Hotels in Nyborg

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
Aug 30 - Aug 31
Tomorrow
Aug 31 - Sep 1
Next weekend
Sep 4 - Sep 6
In two weeks
Sep 11 - Sep 13

Top 5 hotels in Nyborg at a glance

  1. Storebælt Sinatur Hotel & Konference — 3-star hotel in Nyborg. Guest rating: 9.0/10 — Wonderful.
  2. Nyborg Strand Hotel & Konference — 4-star hotel in Nyborg. Guest rating: 8.6/10 — Excellent.
  3. Hotel Hesselet — 4.5-star hotel in Nyborg. Guest rating: 9.2/10 — Wonderful.
  4. Bed and Breakfast Åløkke — 3-star hotel in Nyborg. Guest rating: 9.2/10 — Wonderful.
  5. Skaerven Beachfront Condos and Cottage — 3.5-star hotel in Nyborg. Guest rating: 9.2/10 — Wonderful.

Where to stay in Nyborg?

A table set for dining with a view of the sea and a bridge in the background.
A modern building with large glass windows, a wooden deck extending into a body of water, and a clear sky.
A modern living room with a grey sofa, two black armchairs, a round coffee table, and a view of the ocean through large windows.
A glass of a light-colored beverage with a straw and a lemon slice on a wooden surface.

Storebælt Sinatur Hotel & Konference

Storebælt Sinatur Hotel & Konference
Nyborg
$101
$126 total
includes taxes & fees
Sep 6 - Sep 7
Storebælt Sinatur Hotel & Konference
A person in a stone-walled indoor pool with a large window.
A person relaxing on a lounge chair in an outdoor area with a statue in the background.
A stone-walled pool with a metal handrail and a view of greenery outside.
A modern building with large glass windows, a prominent entrance, and a parking area with cars.

Nyborg Strand Hotel & Konference

Nyborg Strand Hotel & Konference
Nyborg
$136
$170 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
Nyborg Strand Hotel & Konference
A hot tub in a spacious indoor area with a pool, lounge chairs, and a dining area.
Four wooden lounge chairs with wheels on a grassy area, overlooking a body of water and a pier in the distance.
A wicker basket with white orchids on a table in a modern interior space.
A dining area with a table set for two, a lamp, and a view of the sea through a glass door.

Hotel Hesselet

Hotel Hesselet
Nyborg
$173
$216 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
Hotel Hesselet
A traditional building with a tiled roof, a gravel driveway, and a well-maintained lawn.
A patio with a table and chairs, a decorative planter with flowers, and a white house in the background.
A living room with a TV on a stand, a bookshelf, a window with a plant, and a vase with flowers on a table.
A modern living room with a grey sofa, a dark wooden coffee table, and a large window with three paintings.

Bed and Breakfast Åløkke

Bed and Breakfast Åløkke
Nyborg
$102
$127 total
includes taxes & fees
Sep 3 - Sep 4
Bed and Breakfast Åløkke
A house with large windows and a view of the sea at dusk.
A restaurant with multiple tables set for dining, large windows offering a view of the sea, and a high ceiling.
A beach with a pier in the distance, lush greenery, and a clear sky.
An outdoor patio with a table and chairs, a large umbrella, and a view of the beach and pier.

Skaerven Beachfront Condos and Cottage

Skaerven Beachfront Condos and Cottage
Nyborg
$139
$289 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
Skaerven Beachfront Condos and Cottage
A gravel path flanked by trees leading to a building with a white facade.
A hallway with a wooden door, a white door, and a shelf with a potted plant.
A modern dining area with a long table, grey chairs, and a wooden ceiling structure.
A traditional building with a tiled roof, a gravel driveway, and a well-maintained lawn.

Åløkke Apartment

Åløkke Apartment
Nyborg
$141
$254 total
includes taxes & fees
Sep 10 - Sep 11
Åløkke Apartment
A brick building with a restaurant and hotel signage, outdoor seating with umbrellas, and a paved patio area.
A bar area with wooden cabinets, a bar counter, and shelves stocked with bottles.
A wooden desk with a lamp, a vase with flowers, and a shelf with multiple clocks.
A four-poster canopy bed with a green bedspread, two bedside tables with lamps, and a white curtain backdrop.

Tornøes Hotel

Tornøes Hotel
Kerteminde
$148
$185 total
includes taxes & fees
Sep 3 - Sep 4
Tornøes Hotel
A coastal sunset view with a rocky shoreline and vegetation.
A brick building with a balcony and a climbing rose bush.
A spacious interior with a central staircase, wooden beams, and glass railings.

Lundsgaard Gods Badehotel

Lundsgaard Gods Badehotel
Kerteminde
$167
$209 total
includes taxes & fees
Sep 1 - Sep 2
Lundsgaard Gods Badehotel
A modern dining area with a long wooden table, multiple chairs, pendant lighting, and a kitchen area in the background.
A gym with exercise equipment, large windows, and a mirror.
A bedroom with a bed, wooden wardrobe, and a view of the city through large windows.
A modern room with a dark wall, wooden shelves, and a neon sign that reads "Good Vibes."

Aiden By Best Western Odense

Aiden By Best Western Odense
Odense
$114
$143 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
Aiden By Best Western Odense
A magnolia tree with blooming flowers in front of a building.
A thatched-roof building with a gravel pathway, a lamp post, and a view of a body of water at sunset.
A spacious dining area with multiple tables set for guests, featuring a modern chandelier, large windows with curtains, and a staircase in the background.
A spacious foyer with a grand staircase, a glass door entrance, and a large potted plant.

Munkebo Kro

Munkebo Kro
Munkebo
$156
$195 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
Munkebo Kro
A room with a large window, a brick wall, and a bed with pillows.
A green sofa with a brown cushion, two small round tables, and two framed botanical prints on a brick wall.
A person walking towards a house with a tiled roof and a door.
A person with a suitcase walking on a sidewalk.

Hotel Svanegården

Hotel Svanegården
Korsor
$122
$153 total
includes taxes & fees
Sep 3 - Sep 4
Hotel Svanegården
A modern restaurant interior with bar stools, tables, and hanging pendant lights.
A hotel room with a bed, two bedside tables, a chair, and a view of the city through large windows.
A modern lobby with a round seating area, large potted plants, and a glass wall.
A modern hotel lobby with a round seating area, a reception desk, and hanging pendant lights.

Hotel Svendborg

Hotel Svendborg
Svendborg
$104
$130 total
includes taxes & fees
Sep 6 - Sep 7
Hotel Svendborg
A courtyard with outdoor seating, a modern building with large windows, and a brick facade.
A modern kitchen with a bar area, wooden cabinets, and pendant lighting.
A modern kitchen with a central island, wooden cabinets, and a variety of food items and utensils.
A modern reception area with wooden reception desks, a bar in the background, and a high ceiling with circular light fixtures.

Best Western Plus Hotel Odense

Best Western Plus Hotel Odense
Odense
$90
$113 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
Best Western Plus Hotel Odense
A breakfast table with pastries, a fruit and yogurt parfait, a coffee pot, and a pitcher of orange juice.
A two-story house with a snow-covered roof and steps leading to the front door.
A bedroom with two beds, a potted plant, a chair, and a radiator.
A kitchen with a white microwave, a hanging pendant light, and a framed abstract artwork on the wall.

Spangsgaard bed and breakfast

Spangsgaard bed and breakfast
Odense
$91
$113 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
Spangsgaard bed and breakfast
A modern building with a circular design, a flagpole with a flag, and a paved area with mounds.
A modern building with a sloped roof, large windows, and a view of the sea.
A bedroom with two beds, a desk, and a view of the outdoors.
A modern interior with wicker furniture, a glass door leading to a balcony, and a view of the outdoors.

Musholm Ferie-Sport-Konference

Musholm Ferie-Sport-Konference
Korsor
$110
$138 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
Musholm Ferie-Sport-Konference
A sign for Knudsens Gaard hotel and restaurant with an arrow pointing to the left.
A swimming pool area with people, a large building with a red and white facade, and modern apartment buildings in the background.
A sign for Knudsens Gaard hotel and restaurant with a traditional building in the background.
A sunlit patio with round tables and wooden chairs, surrounded by potted plants and a view of a street.

Hotel Knudsens Gaard

Hotel Knudsens Gaard
Odense
$100
$125 total
includes taxes & fees
Sep 6 - Sep 7
Hotel Knudsens Gaard
A bedroom with two beds, a door, and a wall-mounted TV.
A hallway with a white door, a shelf with a framed photo, and a mirror with a decorative frame.
A staircase with white balusters and a black and white checkered floor.
A two-story house with a red brick exterior, white window frames, and a sloped roof.

Svendborg Rooms

Svendborg Rooms
Svendborg
$74
$93 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
Svendborg Rooms
A restaurant with brick walls, large windows, and tables set for dining.
A hallway leading to a dining area with a view of the water.
A wooden table with clear glass vases and a metal bowl, a brick wall, and a view of the sea through large windows.
A bedroom with a view of a dining area, featuring wicker furniture and a hanging light fixture.

Hotel Christiansminde

Hotel Christiansminde
Svendborg
$129
$161 total
includes taxes & fees
Sep 6 - Sep 7
Hotel Christiansminde
A beachside lounge area with bamboo lounge chairs and thatched umbrellas, overlooking the sea.
A bedroom with a wooden headboard, a bed with white bedding, and built-in shelves.
A beach with a sandy shore, a wooden pier extending into the water, and a blue lounge chair on the sand.
An indoor swimming pool with a slide, stone flooring, and large windows.

First Camp Bøsøre Strand Fyn

First Camp Bøsøre Strand Fyn
Hesselager
$83
$104 total
includes taxes & fees
Sep 10 - Sep 11
First Camp Bøsøre Strand Fyn
A marina with boats docked, a cyclist on the path, and industrial buildings in the background.
A reception area with a check-in counter, a potted plant, a radiator, and a door leading outside.
A modern kitchen with wooden cabinets, a built-in sink, and a coffee maker.
A hotel named "Hotel Garni" with a sign indicating it is currently undergoing renovation.

Hotel Garni Svendborg

Hotel Garni Svendborg
Svendborg
$88
$111 total
includes taxes & fees
Sep 5 - Sep 6
Hotel Garni Svendborg
View all properties

Get last-minute hotel deals in Nyborg and save more

Sign in to unlock great savings.
A table set for dining with a view of the sea and a bridge in the background.
A modern building with large glass windows, a wooden deck extending into a body of water, and a clear sky.
A modern living room with a grey sofa, two black armchairs, a round coffee table, and a view of the ocean through large windows.
A glass of a light-colored beverage with a straw and a lemon slice on a wooden surface.

Storebælt Sinatur Hotel & Konference

Storebælt Sinatur Hotel & Konference
Nyborg
$149
per night
$186 total
includes taxes & fees
Storebælt Sinatur Hotel & Konference
A person in a stone-walled indoor pool with a large window.
A person relaxing on a lounge chair in an outdoor area with a statue in the background.
A stone-walled pool with a metal handrail and a view of greenery outside.
A modern building with large glass windows, a prominent entrance, and a parking area with cars.

Nyborg Strand Hotel & Konference

Nyborg Strand Hotel & Konference
Nyborg
$149
per night
$186 total
includes taxes & fees
Nyborg Strand Hotel & Konference
A hot tub in a spacious indoor area with a pool, lounge chairs, and a dining area.
Four wooden lounge chairs with wheels on a grassy area, overlooking a body of water and a pier in the distance.
A wicker basket with white orchids on a table in a modern interior space.
A dining area with a table set for two, a lamp, and a view of the sea through a glass door.

Hotel Hesselet

Hotel Hesselet
Nyborg
$223
per night
$278 total
includes taxes & fees
Hotel Hesselet
A traditional building with a tiled roof, a gravel driveway, and a well-maintained lawn.
A patio with a table and chairs, a decorative planter with flowers, and a white house in the background.
A living room with a TV on a stand, a bookshelf, a window with a plant, and a vase with flowers on a table.
A modern living room with a grey sofa, a dark wooden coffee table, and a large window with three paintings.

Bed and Breakfast Åløkke

Bed and Breakfast Åløkke
Nyborg
$102
per night
$127 total
includes taxes & fees
Bed and Breakfast Åløkke
A house with large windows and a view of the sea at dusk.
A restaurant with multiple tables set for dining, large windows offering a view of the sea, and a high ceiling.
A beach with a pier in the distance, lush greenery, and a clear sky.
An outdoor patio with a table and chairs, a large umbrella, and a view of the beach and pier.

Skaerven Beachfront Condos and Cottage

Skaerven Beachfront Condos and Cottage
Nyborg
$161
per night
$318 total
includes taxes & fees
Skaerven Beachfront Condos and Cottage
A gravel path flanked by trees leading to a building with a white facade.
A hallway with a wooden door, a white door, and a shelf with a potted plant.
A modern dining area with a long table, grey chairs, and a wooden ceiling structure.
A traditional building with a tiled roof, a gravel driveway, and a well-maintained lawn.

Åløkke Apartment

Åløkke Apartment
Nyborg
$151
per night
$267 total
includes taxes & fees
Åløkke Apartment
Our prices for hotels in Nyborg are cheapest in December
Price trends for hotels in Nyborg
Pricing is based on two traveler single night rates
View properties in August
Typical weather for Nyborg
August
High 20°C / low 15°C. Sunny most days.
View properties in August
20°
15°
17°
13°
13°
10°
9°
6°
5°
3°
4°
1°
4°
1°
6°
2°
10°
5°
15°
9°
19°
12°
20°
15°
Monthly weather averages (˚C)

Top landmarks in Nyborg

Nyborg Slot

7.4/10 (13 reviews)
Nyborg Slot is in the heart of Nyborg, so why not stop by during your stay.
See properties

Juelsberg Gods

6.0/10 (1 review)
Why not give yourself a treat with a trip to Juelsberg Gods, one of the family attractions located 2.4 mi (3.8 km) from central Nyborg. If you have fun at Juelsberg Gods, you'll love Den Hvide Jomfru and Knudshovedhalvoen, both located nearby.
See properties

Torvet

7.6/10 (4 reviews)
If you're planning a bit of sightseeing during your trip, head to Torvet— just one of the monuments in central Nyborg.
See properties

Storebaeltsbroen

7.4/10 (3 reviews)
If seeing the sights is on your list of things to do, head to Storebaeltsbroen— just one of the landmarks located 2.2 mi (3.5 km) from central Nyborg.
See properties

Nyborg Faestning

7.4/10 (3 reviews)
If you're planning a bit of sightseeing during your trip, head to Nyborg Faestning— just one of the monuments in central Nyborg.
See properties

Vindinge Church

Vindinge Church is 2.3 mi (3.7 km) from central Nyborg, why not stop by during your stay.
See properties

Vandretur Paa Slagmarken

If you like spending time outside, why not spend the afternoon at Vandretur Paa Slagmarken, a park in the heart of Nyborg. Want to stretch your legs some more? Head to Praesteskoven, located nearby.
See properties

Hjulby Kirke

Hjulby Kirke is 2.8 mi (4.5 km) from central Nyborg, why not stop by during your stay.
See properties

Learn more about Nyborg

Notable for its seaside, Nyborg features attractions such as Torvet and Holckenhavn Slot. The city has something for everyone including sights like Storebaeltsbroen and Juelsberg Gods within a scenic setting.

See all hotels in Nyborg
A long bridge spanning a wide body of water, with a curved shoreline and a breakwater on the right.

Check out reviews of Nyborg hotels guests love

CABINN Odense Hotel

CABINN Odense Hotel

10/10 Excellent
"Room was clean. Staff was very friendly in the reception. We were given our rooms ahead of the check-in time which was very nice."
Manuel Jose 1-night trip
Posted 2 days ago
CABINN Odense Hotel
Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

10/10 Excellent
"Location is very near to central train station, grocery store, and restaurants. Basically next to HC Andersen house:museum. Each room is labelled with both a number and a title by HC Andersen. The building itself is beautiful. We travelled with two younger kids and they loved the breakfast. Staff at front friendly. Luggage storage available."
Heather 1-night trip
Posted 2 days ago
Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham
Hotel Odeon

Hotel Odeon

10/10 Excellent
"We missed a connection and stayed only one night instead of two, what a pity :) Best location, design and atmosphere are super, good food, and the staff where both kind, friendly and funny."
Gideon 2-night trip
Posted 4 days ago
Hotel Odeon
Hotel Ærø - Svendborg

Hotel Ærø - Svendborg

8/10 Good
"This is an excellent no-frills hotel with a great location."
Peter M 2-night trip
Posted 7 days ago
Hotel Ærø - Svendborg
Hotel Svendborg

Hotel Svendborg

8/10 Good
"Lovely area, but try to get a room higher up, unfortunately there was a lot of noise on the first floor, you can hear staff on their break talking very loudly at 1am and banging around. Nice breakfast and comfortable beds"
Jamie 1-night trip
Posted 2 weeks ago
Hotel Svendborg
Milling Hotel Plaza

Milling Hotel Plaza

8/10 Good
"The staff was friendly and very helpful. This hotel is not built for hot weather (30 Celsius), but they did provide a fan and the windows open wide. The location was great and everything was walkable. The hotel is a bit dated but decent."
Mary A 1-night trip
Posted 1 month ago
Milling Hotel Plaza
Nyborg Strand Hotel & Konference

Nyborg Strand Hotel & Konference

8/10 Good
"Nice breakfast buffet. Close to the sea."
Carl 1-night trip
Posted 2 months ago
Nyborg Strand Hotel & Konference
Storebælt Sinatur Hotel & Konference

Storebælt Sinatur Hotel & Konference

10/10 Excellent
"Very helpful staff!"
Leanne 1-night trip
Posted 2 months ago
Storebælt Sinatur Hotel & Konference
Danninghus

Danninghus

10/10 Excellent
"Nice place for familly trip sorrounded by trees. Interesting places around to visit."
Aleksander 3-night trip
Posted 2 months ago
Danninghus

Frequently asked questions

What hotels do travelers recommend in Nyborg?
Guests like Nyborg Strand Hotel & Konference, Storebælt Sinatur Hotel & Konference and Hotel Hesselet.
Can I book refundable accommodations in Nyborg?
If you need the flexibility to change your plans to Nyborg, most properties offer refundable* rates you can book. You can find these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.
Where can I stay in Nyborg if I want a vacation home instead of a hotel?
If you want a good alternative to a hotel, review our selection of 44 vacation homes. In addition, you can choose from 5 apartments.
What will the weather in Nyborg be like during my trip?
July and August are typically the warmest months in Nyborg when the average temp is 62°F. February and January are the coldest months when the average temperature is 38°F. August and July are the months with the most rain.
Why should I book my Nyborg hotel through Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Nyborg trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.

Keep exploring