Hoteles románticos en Otago

octubre de 2026
9
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
9 oct. - 11 oct.
El próximo fin de semana
16 oct. - 18 oct.

Dónde hospedarse en Otago

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Otago en Hoteles.com. Estos Hoteles románticos en Otago ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 8 de octubre de 2026.

Hoteles románticos en Queenstown: opciones favoritas

Una terraza con taburetes y mesas blancas, con vistas a un paisaje montañoso y una masa de agua.

Mi-pad Queenstown

Mi-pad Queenstown
Centro de Queenstown
Mi-pad Queenstown
Una entrada de hotel moderna con fachada de vidrio, techo de madera y un área exterior visible.

Sudima Queenstown Five Mile

Sudima Queenstown Five Mile
Frankton
Sudima Queenstown Five Mile
Un hotel moderno con varios pisos, ventanas amplias y una entrada bien iluminada.

La Quinta by Wyndham Remarkables Park Queenstown

La Quinta by Wyndham Remarkables Park Queenstown
Frankton
La Quinta by Wyndham Remarkables Park Queenstown
Una sala moderna con pared de piedra, un sofá, una butaca, una mesa de centro de vidrio y un televisor montado en la pared.

DoubleTree by Hilton Queenstown

DoubleTree by Hilton Queenstown
Kawarau Falls
DoubleTree by Hilton Queenstown
Un vestíbulo de hotel moderno con piso de madera, un ascensor, una recepción y un gran mural de un bosque en la pared.

Wyndham Garden Queenstown

Wyndham Garden Queenstown
Frankton
Wyndham Garden Queenstown
Un edificio moderno con un ventanal circular y vistas a un lago y montañas.

QT Queenstown

QT Queenstown
Centro de Queenstown
QT Queenstown
Un campo de golf con un lago y montañas al fondo.

Ramada by Wyndham Queenstown Central

Ramada by Wyndham Queenstown Central
Centro de Queenstown
Ramada by Wyndham Queenstown Central
Un edificio moderno con amplios ventanales y montañas al fondo.

Swiss-Belsuites Pounamu Queenstown

Swiss-Belsuites Pounamu Queenstown
Queenstown
Swiss-Belsuites Pounamu Queenstown
Un balcón con mesa lista para el desayuno, con vista a una montaña y un lago.

Rendezvous Heritage Hotel Queenstown

Rendezvous Heritage Hotel Queenstown
Queenstown
Rendezvous Heritage Hotel Queenstown
Exterior

Novotel Queenstown Lakeside

Novotel Queenstown Lakeside
Centro de Queenstown
Novotel Queenstown Lakeside
Un moderno salón con sofá y una mesa de centro de vidrio, una puerta corrediza de vidrio que da a un balcón con vistas a la montaña y al mar.

Highview Apartments

Highview Apartments
Centro de Queenstown
Highview Apartments
Una mesa con dos sillas en una terraza en la azotea, con vistas a montañas y un lago.

Melbourne Lodge

Melbourne Lodge
Centro de Queenstown
Melbourne Lodge
Una mesa de comedor con vistas a montañas nevadas y un lago.

Mövenpick Queenstown

Mövenpick Queenstown
Fernhill
Mövenpick Queenstown
Hotel a la orilla del río con arquitectura moderna, un sendero para caminar y vistas a la montaña.

Hilton Queenstown Resort & Spa

Hilton Queenstown Resort & Spa
Kawarau Falls
Hilton Queenstown Resort & Spa
Una mesa de desayuno con vistas a un lago y montañas.

Hotel St Moritz, Queenstown - MGallery

Hotel St Moritz, Queenstown - MGallery
Centro de Queenstown
Hotel St Moritz, Queenstown - MGallery
Un comedor moderno con techos altos, ventanas amplias y vistas a montañas y un lago.

Kamana Lakehouse

Kamana Lakehouse
Fernhill
Kamana Lakehouse
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con lámpara, una silla y vistas a un lago a través de un ventanal amplio.

Holiday Inn Queenstown Frankton Road by IHG

Holiday Inn Queenstown Frankton Road by IHG
Queenstown
Holiday Inn Queenstown Frankton Road by IHG
Una vista despejada de un lago con orilla rocosa, rodeado de montañas y árboles.

Garden Court Suites And Apartments

Garden Court Suites And Apartments
Centro de Queenstown
Garden Court Suites And Apartments
Un hotel con varios pisos, balcones y estacionamiento.

Sofitel Queenstown Hotel & Spa

Sofitel Queenstown Hotel & Spa
Centro de Queenstown
Sofitel Queenstown Hotel & Spa
Un hotel con un edificio principal y una extensión más pequeña.

Swiss-Belresort Coronet Peak

Swiss-Belresort Coronet Peak
Arthur's Point
Swiss-Belresort Coronet Peak
Ver más propiedades

Hoteles románticos en Wānaka: opciones favoritas

Un hotel de varios pisos con zonas de estar al aire libre y un césped bien cuidado.

Clearbrook Motels Wanaka

Clearbrook Motels Wanaka
Wanaka
Clearbrook Motels Wanaka
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, un televisor, ducha y vista al estacionamiento.

Bella Vista Motel Wanaka

Bella Vista Motel Wanaka
Wanaka
Bella Vista Motel Wanaka
Un edificio moderno con balcón de vidrio, estacionamiento y asientos al aire libre.

West Meadows Motel

West Meadows Motel
Wanaka
West Meadows Motel
Habitación de hotel con cama, televisor, escritorio y vistas a montañas nevadas.

Alpine Resort Wanaka – A THC Hotels and Resorts

Alpine Resort Wanaka – A THC Hotels and Resorts
Wanaka
Alpine Resort Wanaka – A THC Hotels and Resorts
Un dormitorio con un ventanal grande, una cama y vistas a la montaña.

ASURE Brookvale Motel

ASURE Brookvale Motel
Wanaka
ASURE Brookvale Motel
Una hilera de cabañas con montañas al fondo y un globo aerostático en el cielo.

Millbrook Resort

Millbrook Resort
Arrowtown
Millbrook Resort
Un jardín rústico con una construcción de piedra, bancos de madera y un sendero de grava.

Cardrona Hotel

Cardrona Hotel
Cardrona
Cardrona Hotel
Un dormitorio tipo tienda acogedor, con cama, calefacción y vistas al exterior.

Cross Hill Glamping

Cross Hill Glamping
Lake Hawea
Cross Hill Glamping
Amplia sala de estar con chimenea, comedor y un gran ventanal corredizo que da a un patio.

Arrowtown House Boutique Accommodation

Arrowtown House Boutique Accommodation
Arrowtown
Arrowtown House Boutique Accommodation
Una casa moderna con una chimenea central, rodeada por un jardín y un pequeño estanque.

Gibbston Valley Lodge & Spa

Gibbston Valley Lodge & Spa
Gibbston
Gibbston Valley Lodge & Spa
Un patio al aire libre techado con paredes de piedra, varias mesas y sillas, y vistas a montañas al fondo.

Carrick Lodge Motel

Carrick Lodge Motel
Cromwell
Carrick Lodge Motel
Habitación de hotel con una cama grande, dos sillones, vista a un paisaje verde a través de una puerta corrediza y suelo alfombrado.

Lake Dunstan Motel

Lake Dunstan Motel
Cromwell
Lake Dunstan Motel
Una habitación con un amplio ventanal que ofrece vistas a un área verde, árboles y una masa de agua.

The Camp - Lake Hawea

The Camp - Lake Hawea
Lake Hawea
The Camp - Lake Hawea
Un barril de madera con una botella de vino y una copa sobre una mesa de madera, junto a un jacuzzi con vistas a la montaña.

Cottages at Kinross

Cottages at Kinross
Gibbston
Cottages at Kinross
Una cocina moderna con electrodomésticos de acero inoxidable, ventanas amplias y un techo alto.

Harvest Park Studios

Harvest Park Studios
Cromwell
Harvest Park Studios
Una casa moderna con un diseño simétrico, rodeada de setos y árboles cuidadosamente podados.

Colonial Manor Motel

Colonial Manor Motel
Cromwell
Colonial Manor Motel
Un edificio blanco con un letrero que indica que es un motel con 2 habitaciones.

Settlers Cottage Motel

Settlers Cottage Motel
Arrowtown
Settlers Cottage Motel
Un jacuzzi en una terraza de madera, con un viñedo y montañas al fondo.

River Rock Estate

River Rock Estate
Cromwell
River Rock Estate
Ver más propiedades

Hoteles románticos en Dunedin: opciones favoritas

Fachada de edificio con un letrero que dice 'DISTRICT HOTEL PARCELS' y 'PARCELS' sobre la entrada.

Distinction Dunedin Hotel

Distinction Dunedin Hotel
Centro de la ciudad de Dunedin
Distinction Dunedin Hotel
Una habitación de hotel moderna con cama, escritorio, silla, televisor y un gran ventanal con cortinas.

Fable Dunedin

Fable Dunedin
Centro de la ciudad de Dunedin
Fable Dunedin
Una entrada de edificio con un amplio arco, una escalera y un letrero que dice 'The Chamber'.

The Chamberson

The Chamberson
Centro de la ciudad de Dunedin
The Chamberson
Un edificio moderno con amplios ventanales, una entrada bien iluminada y un jardín arbolado.

Dunedin Leisure Lodge - A Distinction Hotel

Dunedin Leisure Lodge - A Distinction Hotel
Dunedin (norte)
Dunedin Leisure Lodge - A Distinction Hotel
Un balcón con mobiliario de mimbre, una mesa de vidrio y un servicio de desayuno con tostadas, jugo y una taza.

Bluestone On George

Bluestone On George
Dunedin (norte)
Bluestone On George
Un interior moderno con helechos colgantes y una planta grande en maceta.

Ebb-Dunedin

Ebb-Dunedin
Centro de la ciudad de Dunedin
Ebb-Dunedin
Un hotel moderno con techo plano, varios pisos y grandes ventanales.

Quest Dunedin

Quest Dunedin
Centro de la ciudad de Dunedin
Quest Dunedin
Un espacio al aire libre techado con mesas y sillas, plantas en macetas y un felpudo.

Dunedin Palms Motel

Dunedin Palms Motel
Centro de la ciudad de Dunedin
Dunedin Palms Motel
Una casa moderna de dos pisos con un automóvil estacionado en la entrada.

538 Great King Motel

538 Great King Motel
Dunedin (norte)
538 Great King Motel
Una habitación con dos camas, un armario de madera, un escritorio con televisor y una silla.

Larnach Lodge

Larnach Lodge
Castillo de Larnach
Larnach Lodge
Una playa con olas rompiendo en la orilla.

Beach lodge motel

Beach lodge motel
Saint Kilda
Beach lodge motel
Un edificio de paredes blancas y techo rojo, con múltiples ventanas de arco y balcones. Varios coches estacionados frente a él.

Alcala Motel

Alcala Motel
Dunedin (norte)
Alcala Motel
Una hilera de cabañas de madera con techos rojos, cada una con un porche cubierto y mobiliario exterior.

Longbourne Lodge

Longbourne Lodge
Mosgiel
Longbourne Lodge
Ver más propiedades

Hoteles románticos en Arrowtown: opciones favoritas

Amplia sala de estar con chimenea, comedor y un gran ventanal corredizo que da a un patio.

Arrowtown House Boutique Accommodation

Arrowtown House Boutique Accommodation
Arrowtown
Arrowtown House Boutique Accommodation
Una hilera de cabañas con montañas al fondo y un globo aerostático en el cielo.

Millbrook Resort

Millbrook Resort
Arrowtown
Millbrook Resort
Un edificio blanco con un letrero que indica que es un motel con 2 habitaciones.

Settlers Cottage Motel

Settlers Cottage Motel
Arrowtown
Settlers Cottage Motel
Una piscina infinita curvada con vistas despejadas a un lago y montañas al fondo.

Stoneridge Estate

Stoneridge Estate
Lake Hayes
Stoneridge Estate
Habitación

Resort Arrowtown

Resort Arrowtown
Speargrass Flat
Resort Arrowtown
Un hotel moderno con varios pisos, ventanas amplias y una entrada bien iluminada.

La Quinta by Wyndham Remarkables Park Queenstown

La Quinta by Wyndham Remarkables Park Queenstown
Frankton
La Quinta by Wyndham Remarkables Park Queenstown
Una entrada de hotel moderna con fachada de vidrio, techo de madera y un área exterior visible.

Sudima Queenstown Five Mile

Sudima Queenstown Five Mile
Frankton
Sudima Queenstown Five Mile
Una casa moderna con una chimenea central, rodeada por un jardín y un pequeño estanque.

Gibbston Valley Lodge & Spa

Gibbston Valley Lodge & Spa
Gibbston
Gibbston Valley Lodge & Spa
Un vestíbulo de hotel moderno con piso de madera, un ascensor, una recepción y un gran mural de un bosque en la pared.

Wyndham Garden Queenstown

Wyndham Garden Queenstown
Frankton
Wyndham Garden Queenstown
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con lámpara, una silla y vistas a un lago a través de un ventanal amplio.

Holiday Inn Queenstown Frankton Road by IHG

Holiday Inn Queenstown Frankton Road by IHG
Queenstown
Holiday Inn Queenstown Frankton Road by IHG
Una sala moderna con pared de piedra, un sofá, una butaca, una mesa de centro de vidrio y un televisor montado en la pared.

DoubleTree by Hilton Queenstown

DoubleTree by Hilton Queenstown
Kawarau Falls
DoubleTree by Hilton Queenstown
Un barril de madera con una botella de vino y una copa sobre una mesa de madera, junto a un jacuzzi con vistas a la montaña.

Cottages at Kinross

Cottages at Kinross
Gibbston
Cottages at Kinross
Una habitación con un ventanal grande, una terraza de madera, una bañera blanca y una silla.

Coronet Ridge Resort

Coronet Ridge Resort
Arthur's Point
Coronet Ridge Resort
Hotel a la orilla del río con arquitectura moderna, un sendero para caminar y vistas a la montaña.

Hilton Queenstown Resort & Spa

Hilton Queenstown Resort & Spa
Kawarau Falls
Hilton Queenstown Resort & Spa
Un jardín rústico con una construcción de piedra, bancos de madera y un sendero de grava.

Cardrona Hotel

Cardrona Hotel
Cardrona
Cardrona Hotel
Un hotel con un edificio principal y una extensión más pequeña.

Swiss-Belresort Coronet Peak

Swiss-Belresort Coronet Peak
Arthur's Point
Swiss-Belresort Coronet Peak
Un edificio moderno con un atrio central, amplios ventanales y vistas a un lago y montañas.

The Rees Hotel and Luxury Apartments

The Rees Hotel and Luxury Apartments
Queenstown
The Rees Hotel and Luxury Apartments
Un balcón con vistas a un lago y montañas, con sillas y una mesa blancos.

Driftaway Queenstown

Driftaway Queenstown
Frankton
Driftaway Queenstown
Un campo de golf con un lago y montañas al fondo.

Ramada by Wyndham Queenstown Central

Ramada by Wyndham Queenstown Central
Centro de Queenstown
Ramada by Wyndham Queenstown Central
Exterior

Novotel Queenstown Lakeside

Novotel Queenstown Lakeside
Centro de Queenstown
Novotel Queenstown Lakeside
Ver más propiedades

Principales ciudades en Otago

Un barco blanco grande con un embudo rojo y cabina, navegando en un lago turquesa con montañas al fondo.

Queenstown

La ciudad pintoresca de Queenstown invita a descubrir diversos sitios de interés, como Casino Skycity Queenstown y Steamer Wharf, y es famosa por el ski y los senderos para pasear.
Ver propiedadesQueenstown
Un árbol solitario en un lago, con montañas al fondo.

Wānaka

Wānaka se destaca por sus restaurantes y sus montañas, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Rippon Vineyard (bodegas) y Wānaka Lavender Farm.
Ver propiedadesWānaka
Un edificio histórico con una torre de reloj y arquitectura gótica.

Dunedin

Dunedin se destaca por sus jardines y sus museos, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como El Octágono (calles) y Ayuntamiento de Dunedin.
Ver propiedadesDunedin
A red building labeled "Lakes District Museum" with a stone wall and greenery around it.

Arrowtown

En la ciudad pintoresca de Arrowtown tendrás una gran cantidad de lugares por conocer, como Campo de golf Millbrook Resort y Iglesia católica de San Patricio y casa de campo de María MacKillop.
Ver propiedadesArrowtown
Una estructura de madera roja con la leyenda 'Glenorchy' junto a un lago, con árboles y colinas al fondo.

Closeburn

Closeburn tiene una serie de atracciones imperdibles, como Lago Wakatipu y Reserva costera de Glenorchy.
Ver propiedadesCloseburn
Una rueda de tractor antigua en un entorno rural, con edificios en el fondo identificados como 'D.A. Jolly & Sons Seed & Grain Store' y 'Gromwell Bakery'.

Cromwell

Cromwell tiene una serie de atracciones imperdibles, como Centro comercial de Cromwell y Aurum Wineries Limited (bodegas).
Ver propiedadesCromwell

Principales lugares de interés en Otago

Un puente de piedra sobre un estanque con nenúfares, rodeado de árboles y flores rojas.

Jardines Queenstown

9.2/10 (2 795 opiniones)
¿Te gusta recorrer jardines? Entonces incluye en tu lista a Jardines Queenstown, ubicado a 0,6 km del centro de Queenstown. Si quieres ejercitarte un poco más durante el viaje, puedes ir hasta Bob's Peak (pico) y Skippers Canyon (cañón).
Ver propiedades
Un pueblo ubicado entre montañas y un lago extenso con varias islas.

Teleférico de Queenstown

9.2/10 (3 768 opiniones)
En Centro de Queenstown se encuentra Teleférico de Queenstown, así que deberías dedicarle tiempo cuando visites Queenstown.
Ver propiedades
Un telesilla con pasajeros sobre un paisaje nevado de montaña.

Estación de esquí The Remarkables

9.0/10 (363 opiniones)
Esquía al pie de las montañas en Estación de esquí The Remarkables, ubicado a 8,3 km del centro de Cataratas de Kawarau. Si dominas las pistas, puedes aprovechar para ir hasta Estación de esquí Coronet Peak, a solo unos minutos en auto.
Ver propiedades
Un gran árbol frente a un edificio histórico con una torre de reloj.
Foto tomada por Kathleen Anne

University of Otago

9.2/10 (844 opiniones)
Si te gustaría conocer de cerca el ambiente universitario de Dunedin, visita University of Otago (universidad), en Dunedin (norte). Además, la zona está llena de lugareños amables y sus playas son una belleza.
Ver propiedades
Un pueblo a orillas de un lago, con casas, árboles y montañas al fondo.

Centro comercial Queenstown Mall

8.4/10 (2 909 opiniones)
En Centro de Queenstown, aprovecha para ir de compras a Centro comercial Queenstown Mall. Gracias a su variedad de tiendas y sus increíbles restaurantes, tendrás entretenimiento para todo el día. En Steamer Wharf, Cookie Time Cookie Bar y Mercado de Artes y Artesanías de Creative Queenstown podrás hacer las compras que te falten.
Ver propiedades
Pista de esquí nevada con gente esquiando y de pie, un letrero que indica 'Adulto / Principiante' y un letrero de 'Cardrona Snow Sports Lane'.

Cardrona Alpine Resort

9.0/10 (344 opiniones)
Si lo tuyo es el ski y el snowboard, deslízate por las pistas de Cardrona Alpine Resort, un centro de ski ubicado a 4,3 km del centro de Cardrona. Si dominas las pistas, puedes aprovechar para ir hasta Snow Farm New Zealand, a solo unos minutos en auto.
Ver propiedades

Información sobre el destino

¿Cómo es Otago?

Otago es un destino familiar que se destaca por sus cafeterías y sus restaurantes. Actividades como pasear por sus senderos te dan la oportunidad de disfrutar tus días al aire libre. ¿Por qué no pasar tiempo en Puzzling World y Kiwi Park? Asegúrate de visitar los distintos puntos turísticos, como Lake Dunstan (lago) y Wānaka Lavender Farm.

¿Qué atracciones hay cerca de Otago?

  • Lake Dunstan (lago) (a 35 km del centro)
  • Vista panorámica del Monte Iron (a 40 km del centro)
  • Complejo histórico comercial Old Cromwell Town (a 41,7 km del centro)
  • Parque Pembroke (a 42,1 km del centro)
  • That Wānaka Tree (a 43,3 km del centro)

¿Qué actividades hay cerca de Otago?

  • Wānaka Lavender Farm (a 37,9 km del centro)
  • Puzzling World (a 40,1 km del centro)
  • Aurum Wineries Limited (bodegas) (a 40,4 km del centro)
  • Wānaka Golf Club (a 41,4 km del centro)
  • Rippon Vineyard (bodegas) (a 44,7 km del centro)

Otros puntos de interés en Otago

  • Lake Hawea (lago)
  • Montaña Roys Peak
  • Lake Wānaka
  • Gibbston Valley Wines
  • Vinoteca Gibbston Valley