Logo de Hotels

Hoteles con piscina en Voivodato de Pequeña Polonia

octubre de 2026
11
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

El próximo fin de semana
16 oct. - 18 oct.
En dos semanas
23 oct. - 25 oct.

Dónde hospedarse en Voivodato de Pequeña Polonia

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Voivodato de Pequeña Polonia en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Voivodato de Pequeña Polonia ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 11 de octubre de 2026.

Hoteles con piscina en Cracovia: opciones favoritas

Una piscina interior con un arco de piedra y barandilla de vidrio.

Wyndham Grand Krakow Old Town

Wyndham Grand Krakow Old Town
Centro histórico de Cracovia
Wyndham Grand Krakow Old Town
Un edificio de dos pisos con balcón, ventanas grandes y área de estar al aire libre.

Bachleda Luxury Hotel Kraków - MGallery Collection

Bachleda Luxury Hotel Kraków - MGallery Collection
Centro de la ciudad de Cracovia
Bachleda Luxury Hotel Kraków - MGallery Collection
Un hotel moderno con varios balcones, zonas de estar al aire libre y un patio central.

AC Hotel by Marriott Krakow

AC Hotel by Marriott Krakow
Krowodrza
AC Hotel by Marriott Krakow
Una piscina interior con un muro de piedra de fondo, una vela y un cuenco decorativo en el suelo.

Hotel Stary

Hotel Stary
Centro histórico de Cracovia
Hotel Stary
Una persona con bata en una mesa de desayuno, con pasteles, una bebida y vistas a un edificio con torres.

Sheraton Grand Krakow

Sheraton Grand Krakow
Centro de la ciudad de Cracovia
Sheraton Grand Krakow
Fachada de hotel de estilo arquitectónico clásico, con un toldo de entrada curvo con detalles metálicos ornamentales y un llamativo logotipo 'S'.

Hotel Saski Krakow, Curio Collection by Hilton

Hotel Saski Krakow, Curio Collection by Hilton
Centro histórico de Cracovia
Hotel Saski Krakow, Curio Collection by Hilton
Un patio con mobiliario exterior, una zona techada y un balcón lleno de flores.

H15 Palace, a Luxury Collection Hotel, Krakow

H15 Palace, a Luxury Collection Hotel, Krakow
Centro histórico de Cracovia
H15 Palace, a Luxury Collection Hotel, Krakow
Una piscina de color azul, rodeada de arcos de ladrillo y barandillas de metal.

Hotel Copernicus

Hotel Copernicus
Centro histórico de Cracovia
Hotel Copernicus
Un vestíbulo amplio con una barra central, zonas de estar y una gran lámpara de araña.

Stradom House Hotel & Spa, Autograph Collection®

Stradom House Hotel & Spa, Autograph Collection®
Centro de la ciudad de Cracovia
Stradom House Hotel & Spa, Autograph Collection®
Una piscina interior con sillones de descanso, una pared con el texto 'INBALANCE' y ventanas grandes.

Novotel Krakow City West

Novotel Krakow City West
Krowodrza
Novotel Krakow City West
Un área de piscina interior moderna con sillones de descanso, piscina con caída de agua y pared con diseño.

Hotel Ferreus Modern Art Deco

Hotel Ferreus Modern Art Deco
Centro de la ciudad de Cracovia
Hotel Ferreus Modern Art Deco
Una mesa con vistas a un río y un paisaje lejano, paredes de piedra y un grupo de personas sentadas en una mesa al aire libre.

Zinar Castle

Zinar Castle
Zwierzyniec
Zinar Castle
Una piscina interior con techos de vidrio transparente, un ambiente iluminado por el sol y vistas a la ciudad.

Qubus Hotel Krakow

Qubus Hotel Krakow
Stare Podgórze
Qubus Hotel Krakow
Una piscina interior moderna con sillones de descanso y una pared de madera.

DoubleTree by Hilton Krakow Hotel & Convention Center

DoubleTree by Hilton Krakow Hotel & Convention Center
Dąbie
DoubleTree by Hilton Krakow Hotel & Convention Center
Un amplio espacio interior con techo de cristal, paredes de ladrillo y una escalera central.

Mercure Krakow Fabryczna City

Mercure Krakow Fabryczna City
Centro de la ciudad de Cracovia
Mercure Krakow Fabryczna City
Un atrio de varios niveles con zonas de estar, barandillas de vidrio y plantas de interior.

Premier Krakow Hotel

Premier Krakow Hotel
Pradnik Bialy
Premier Krakow Hotel
Un bufé con diversas frutas, verduras y pasteles.

Express Kraków Hotel

Express Kraków Hotel
Pradnik Bialy
Express Kraków Hotel
Una mesa al aire libre con vistas a un jardín y una fuente.

Booking Hotel & Spa

Booking Hotel & Spa
Bronowice
Booking Hotel & Spa
Un área de bufé con diversas opciones de comida, una planta colgando del techo y un letrero en la pared.

Galaxy Hotel

Galaxy Hotel
Centro de la ciudad de Cracovia
Galaxy Hotel
Terraza en la azotea con un sofá verde, una mesa de centro con bebidas y vistas a un río y edificios.

Novotel Krakow Centrum

Novotel Krakow Centrum
Zwierzyniec
Novotel Krakow Centrum
Ver más propiedades

Hoteles con piscina en Zakopane: opciones favoritas

Un edificio grande e histórico con varios niveles y una escalera central.

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
Zakopane
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
Un interior rústico de madera con paredes de piedra, mesas de madera, bancos y plantas colgantes.

Hotel Sabala

Hotel Sabala
Zakopane
Hotel Sabala
Un edificio de piedra con fachada de piedra, vigas de madera y múltiples ventanas iluminadas.

ARIES Hotel & SPA

ARIES Hotel & SPA
Zakopane
ARIES Hotel & SPA
Un hotel grande de varios pisos con un diseño arquitectónico moderno, con fachadas de ladrillo y vidrio, y un estacionamiento con varios autos.

Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
Zakopane
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
Una majestuosa escalera con barandilla de madera y suelo de diseño geométrico.

Bachleda Residence Zakopane

Bachleda Residence Zakopane
Zakopane
Bachleda Residence Zakopane
Una piscina interior con paredes de vidrio transparente, suelo de baldosas y un diseño moderno en el techo.

Nosalowy Park Hotel & Spa

Nosalowy Park Hotel & Spa
Zakopane
Nosalowy Park Hotel & Spa
Un área de piscina interior moderna con un mural de montañas, bancos de madera y barandilla de vidrio.

ApartHotel Giewont

ApartHotel Giewont
Zakopane
ApartHotel Giewont
Una casa grande de varios pisos con un techo inclinado, rodeada de abundante vegetación y montañas al fondo.

Hotel Crocus

Hotel Crocus
Zakopane
Hotel Crocus
Un chalet cubierto de nieve con un balcón, rodeado de árboles cargados de nieve y una valla de madera.

Czarny Potok Wellness & Spa Zakopane Centrum

Czarny Potok Wellness & Spa Zakopane Centrum
Zakopane
Czarny Potok Wellness & Spa Zakopane Centrum
Un hotel moderno de varios pisos con fachada de madera, ventanas amplias y tejado cubierto de nieve.

Hotel Wersal

Hotel Wersal
Zakopane
Hotel Wersal
Una piscina interior con techo que simula una cueva rocosa, zona de deck de madera y pared con un diseño de paisaje montañoso.

Hotel Belvedere Resort & SPA

Hotel Belvedere Resort & SPA
Zakopane
Hotel Belvedere Resort & SPA
Una piscina con cascada y un mural que muestra gente nadando.

Krupówki40

Krupówki40
Zakopane
Krupówki40
Una piscina interior con varias toboganes y un amplio ventanal que ofrece vistas al exterior.

Kompleks Antałówka Termy & Med – POLSKIE TATRY S.A.

Kompleks Antałówka Termy & Med – POLSKIE TATRY S.A.
Zakopane
Kompleks Antałówka Termy & Med – POLSKIE TATRY S.A.
Una piscina interior con cascada, sillones de descanso y un diseño arquitectónico moderno.

Rezydencja Nosalowy Dwór

Rezydencja Nosalowy Dwór
Zakopane
Rezydencja Nosalowy Dwór
Una persona nadando en una piscina con salpicaduras de agua a su alrededor.

Pensjonat Biały Potok - POLSKIE TATRY S.A.

Pensjonat Biały Potok - POLSKIE TATRY S.A.
Zakopane
Pensjonat Biały Potok - POLSKIE TATRY S.A.
Zona de piscina con fuente, sillones de descanso y pared de piedra.

Hotel Tatra

Hotel Tatra
Zakopane
Hotel Tatra
Un área de spa con sillones de mimbre, amplias ventanas con vistas nevadas y un candelabro.

Bachleda Hotel Kasprowy****

Bachleda Hotel Kasprowy****
Zakopane
Bachleda Hotel Kasprowy****
Piscina con cubierta de madera y escalones de acceso, rodeada de un interior moderno con iluminación empotrada y detalles de madera.

Skalny

Skalny
Zakopane
Skalny
Una amplia piscina interior con paredes de vidrio transparente, rodeada de ventanas y un techo curvo.

Tatrytop Apartamenty Stara Polana

Tatrytop Apartamenty Stara Polana
Zakopane
Tatrytop Apartamenty Stara Polana
Una piscina interior con varias toboganes de agua y un amplio ventanal que ofrece vistas al exterior.

Willa Pan Tadeusz - POLSKIE TATRY S.A.

Willa Pan Tadeusz - POLSKIE TATRY S.A.
Zakopane
Willa Pan Tadeusz - POLSKIE TATRY S.A.
Ver más propiedades

Hoteles con piscina en Oswiecim: opciones favoritas

Parque acuático con una piscina grande, toboganes y zonas de playa con sombrillas.

Molo Resort Hotel

Molo Resort Hotel
gmina Osiek
Molo Resort Hotel
Zona residencial con varias casas iluminadas con luz artificial durante la noche.

Scandinavia Marine

Scandinavia Marine
Zator
Scandinavia Marine
Un sendero de madera bordeado por jardineras de flores que conduce a un letrero del Western Camp Resort.

Western Camp Resort

Western Camp Resort
Zator
Western Camp Resort
Un área exterior moderna con jacuzzi, puertas de vidrio, un espacio para sentarse y vistas al cielo.

Holiday Park Zator Resort & Spa

Holiday Park Zator Resort & Spa
gmina Przeciszów
Holiday Park Zator Resort & Spa
Una hilera de estructuras de madera en forma de barril, con una persona dentro de una de ellas, conectadas a un edificio con una entrada iluminada.

Fantazja Resort Zator

Fantazja Resort Zator
Zator
Fantazja Resort Zator
Spa

Stara Poczta

Stara Poczta
Tychy
Stara Poczta
Un hotel moderno con fachada de vidrio, entrada cubierta y una gran estructura de noria.

Mlyn Jacka Hotel & Spa

Mlyn Jacka Hotel & Spa
Jaroszowice
Mlyn Jacka Hotel & Spa
Un área de jacuzzi con una estructura de pérgola de madera y cortinas de tela blanca.

Holiday Park Zator

Holiday Park Zator
gmina Przeciszów
Holiday Park Zator
Un área de piscina con una estatua, sillas de descanso y un mural de columnas antiguas.

Papuga Park Hotel Wellness Marrakesz & SPA

Papuga Park Hotel Wellness Marrakesz & SPA
Bielsko-Biala
Papuga Park Hotel Wellness Marrakesz & SPA
Un edificio rojo con el cartel "ARSENAL PALACE" y varias ventanas.

Hotel Diament Arsenal Palace Katowice/Chorzów

Hotel Diament Arsenal Palace Katowice/Chorzów
Chorzow
Hotel Diament Arsenal Palace Katowice/Chorzów
Un área de bar moderna con una barra larga, taburetes y una variedad de botellas.

Novotel Katowice Centrum Hotel

Novotel Katowice Centrum Hotel
Katowice
Novotel Katowice Centrum Hotel
Una piscina con cascada, sillas de descanso y vistas a un bosque a través de amplios ventanales.

MAGNUS RESORT

MAGNUS RESORT
Bystra
MAGNUS RESORT
Un hotel amplio y bien iluminado con numerosas habitaciones, un patio central y una zona de piscina.

Hotel & SPA Czarny Groń

Hotel & SPA Czarny Groń
Andrychow
Hotel & SPA Czarny Groń
Piscina interior moderna con suelo de vidrio, ventanas amplias que ofrecen una vista panorámica de un lago y montañas.

Lake View Żywiec Resort & SPA

Lake View Żywiec Resort & SPA
Tresna
Lake View Żywiec Resort & SPA
Un restaurante moderno con techo alto y paneles de vidrio, con mesas dispuestas para comer y flores rojas en jarrones.

Hotel Monopol

Hotel Monopol
Katowice
Hotel Monopol
Un bufé con diferentes opciones de comida, una zona de bar y una pared decorativa con un reloj.

Hotel Diament Bella Notte Katowice/Chorzów

Hotel Diament Bella Notte Katowice/Chorzów
Chorzow
Hotel Diament Bella Notte Katowice/Chorzów
Ver más propiedades

Hoteles con piscina en Bukowina Tatrzanska: opciones favoritas

Cascada en la piscina

Hotel Zawrat Ski Resort & Spa

Hotel Zawrat Ski Resort & Spa
Bukowina Tatrzanska
Hotel Zawrat Ski Resort & Spa
Un resort con varias piscinas, un edificio grande con fachada de vidrio y un cielo nocturno estrellado.

Hotel Bania Thermal & Ski

Hotel Bania Thermal & Ski
Bukowina Tatrzanska
Hotel Bania Thermal & Ski
Un área de aguas termales con bancos de madera y un muro de piedra.

Hotel Toporów

Hotel Toporów
Bukowina Tatrzanska
Hotel Toporów
Un edificio grande e histórico con varios niveles y una escalera central.

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
Zakopane
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
Un edificio de piedra con fachada de piedra, vigas de madera y múltiples ventanas iluminadas.

ARIES Hotel & SPA

ARIES Hotel & SPA
Zakopane
ARIES Hotel & SPA
Un hotel grande de varios pisos con un diseño arquitectónico moderno, con fachadas de ladrillo y vidrio, y un estacionamiento con varios autos.

Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
Zakopane
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
Una casa grande de varios pisos con un techo inclinado, rodeada de abundante vegetación y montañas al fondo.

Hotel Crocus

Hotel Crocus
Zakopane
Hotel Crocus
Zona de piscina con fuente, sillones de descanso y pared de piedra.

Hotel Tatra

Hotel Tatra
Zakopane
Hotel Tatra
Una majestuosa escalera con barandilla de madera y suelo de diseño geométrico.

Bachleda Residence Zakopane

Bachleda Residence Zakopane
Zakopane
Bachleda Residence Zakopane
Un interior rústico de madera con paredes de piedra, mesas de madera, bancos y plantas colgantes.

Hotel Sabala

Hotel Sabala
Zakopane
Hotel Sabala
Una piscina interior moderna con suelo de madera, una bañera de hidromasaje y un mural con vista a la montaña.

Sadelski Dwor

Sadelski Dwor
Murzasichle
Sadelski Dwor
Una piscina interior con cascada, sillones de descanso y un diseño arquitectónico moderno.

Rezydencja Nosalowy Dwór

Rezydencja Nosalowy Dwór
Zakopane
Rezydencja Nosalowy Dwór
Una piscina interior con paredes de vidrio transparente, suelo de baldosas y un diseño moderno en el techo.

Nosalowy Park Hotel & Spa

Nosalowy Park Hotel & Spa
Zakopane
Nosalowy Park Hotel & Spa
Una piscina interior con techo que simula una cueva rocosa, zona de deck de madera y pared con un diseño de paisaje montañoso.

Hotel Belvedere Resort & SPA

Hotel Belvedere Resort & SPA
Zakopane
Hotel Belvedere Resort & SPA
Un chalet cubierto de nieve con un balcón, rodeado de árboles cargados de nieve y una valla de madera.

Czarny Potok Wellness & Spa Zakopane Centrum

Czarny Potok Wellness & Spa Zakopane Centrum
Zakopane
Czarny Potok Wellness & Spa Zakopane Centrum
Un interior moderno con un ventanal que ofrece vistas a la montaña.

Hotel MONTFORT Wellness & SPA Tatranská Javorina

Hotel MONTFORT Wellness & SPA Tatranská Javorina
Tatranska Javorina
Hotel MONTFORT Wellness & SPA Tatranská Javorina
Un hotel moderno de varios pisos con fachada de madera, ventanas amplias y tejado cubierto de nieve.

Hotel Wersal

Hotel Wersal
Zakopane
Hotel Wersal
Piscina con cubierta de madera y escalones de acceso, rodeada de un interior moderno con iluminación empotrada y detalles de madera.

Skalny

Skalny
Zakopane
Skalny
Un área de piscina interior moderna con un mural de montañas, bancos de madera y barandilla de vidrio.

ApartHotel Giewont

ApartHotel Giewont
Zakopane
ApartHotel Giewont
Una piscina interior con varias toboganes y un amplio ventanal que ofrece vistas al exterior.

Kompleks Antałówka Termy & Med – POLSKIE TATRY S.A.

Kompleks Antałówka Termy & Med – POLSKIE TATRY S.A.
Zakopane
Kompleks Antałówka Termy & Med – POLSKIE TATRY S.A.
Ver más propiedades

Principales ciudades en Voivodato de Pequeña Polonia

Una estatua con figuras, una iglesia grande con un campanario alto y pájaros volando.

Cracovia

La ciudad cultural de Cracovia conquista a la gente con su diversidad de atracciones, como Plaza del mercado principal y Lonja de los paños, y es famosa por sus iglesias y sus museos.
Ver propiedadesCracovia
Un pico montañoso cubierto de nieve con un pequeño observatorio en la cima y un valle de nubes abajo.

Zakopane

Zakopane se destaca por sus montañas y sus spas, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Mercado Gubalowka y Calle Krupowki.
Ver propiedadesZakopane
Un edificio grande e histórico con techo de tejas rojas y un escudo de armas.

Oswiecim

La ciudad de Oswiecim es muy conocida por sus restaurantes, y tiene una gran variedad de atracciones interesantes, como Museo judío y Sinagoga.
Ver propiedadesOswiecim
Un lago de montaña con aguas transparentes que reflejan las cimas y la vegetación circundante.

Bukowina Tatrzanska

Bukowina Tatrzanska tiene una serie de atracciones imperdibles, como Aguas termales Terma Bania y Estación de esquí Kotelnica Bialczanska.
Ver propiedadesBukowina Tatrzanska
Una cadena montañosa nevada al atardecer, con un pueblo en el valle de abajo.

Koscielisko

Koscielisko tiene una serie de atracciones imperdibles, como Parque nacional de Tatra, Polonia y Valle de Kościeliska.
Ver propiedadesKoscielisko
Un parque con edificios de colores, un pabellón y un cielo despejado.

Krynica-Zdroj

Krynica-Zdroj tiene una serie de atracciones imperdibles, como Sala de bombeo de agua mineral y Krynica-Zdroj.
Ver propiedadesKrynica-Zdroj

Principales lugares de interés en Voivodato de Pequeña Polonia

Una plaza histórica con una iglesia destacada, un edificio de mercado y una calle bien iluminada.

Plaza del mercado principal

9.6/10 (6 893 opiniones)
Si te gusta el ambiente animado de los mercados callejeros, visita Plaza del mercado principal, en Centro histórico de Cracovia. ¿Y si aprovechas para hacer una visita cultural en la zona que incluya su catedral, sus iglesias tan atractivas y sus museos interesantes? En Florianska Street, Galeria Krakowska y Galeria Kazimierz podrás hacer las compras que te falten.
Ver propiedades
Una catedral subterránea con una multitud de visitantes, paredes de piedra y candelabros.

Mina de sal de Wieliczka

9.4/10 (1 949 opiniones)
Si planeas hacer visitar turísticas, incluye en tu itinerario a Mina de sal de Wieliczka, uno de los monumentos ubicados a 12,1 km del centro de Cracovia. ¿Y si aprovechas para hacer una visita cultural en la zona que incluya sus museos interesantes, su catedral y sus iglesias tan atractivas?
Ver propiedades
Un castillo histórico con tejados de tejas rojas, cúpulas verdes y una torre destacada.

Castillo de Wawel

9.2/10 (5 373 opiniones)
Si sueles incluir visitas turísticas en tu itinerario, entonces acércate a Castillo de Wawel, uno de los tantos monumentos en Centro histórico de Cracovia. ¿Y si aprovechas para hacer una visita cultural en la zona que incluya su catedral, sus iglesias tan atractivas y sus museos interesantes?
Ver propiedades
Pista de esquí nevada con un telesilla y un edificio con aguja.

Estación de esquí Monte Kasprowy Wierch

9.2/10 (137 opiniones)
Esquía al pie de las montañas en Estación de esquí Monte Kasprowy Wierch, ubicado a 7,4 km del centro de Zakopane. Si dominas las pistas, puedes aprovechar para ir hasta Teleférico Kasprowy Wierch y Centro de ski Nosal, ambos muy cerca.
Ver propiedades
Un lago de montaña con aguas cristalinas, rodeado de montañas escarpadas y densos bosques.

Parque acuático Zakopane

9.0/10 (62 opiniones)
Si te gustan las emociones fuertes, tu lugar es Parque acuático Zakopane, a 1,2 km del centro de Zakopane. Si te gusta Parque acuático Zakopane, en Laberinto de Nieve de Snowlandia y Centro Cultural Nativo Mansión Roja la pasarás genial. Ambos se encuentran a una corta distancia.
Ver propiedades

Campo de concentración de Auschwitz

9.4/10 (121 opiniones)
Campo de concentración de Auschwitz se encuentra a 2,4 km del centro de Oswiecim, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si quieres ver más de cerca la cultura local de Oswiecim, acércarte a Museo judío y Sinagoga.
Ver propiedades

Calle Krupowki

9.0/10 (301 opiniones)
Si te gusta hacer compras, haz algo de tiempo para ir hasta Calle Krupowki cuando estés por Zakopane. En Mercado Gubalowka podrás hacer las compras que te falten.
Ver propiedades

Información sobre el destino

¿Cómo es Voivodato de Pequeña Polonia?

Voivodato de Pequeña Polonia es un destino familiar que se destaca por sus cafeterías y sus restaurantes. Tan solo debes participar en diferentes tours para disfrutar de tu estadía un poco más. Puedes disfrutar un día de descanso en Parque nacional de Pieniny y Parque Lotnikow Polskich. Durante tu estadía, puedes visitar Estación de ski Rabka-Zdroj y Mina de sal de Bochnia.

¿Qué atracciones hay cerca de Voivodato de Pequeña Polonia?

  • Mina de sal de Bochnia (a 29,9 km del centro)
  • Lago Czorsztyn (a 31 km del centro)
  • Mina de sal de Wieliczka (a 32,1 km del centro)
  • Castillo de Niedzica (a 33,8 km del centro)
  • Parque nacional de Pieniny (a 35,3 km del centro)

¿Qué actividades hay cerca de Voivodato de Pequeña Polonia?

  • Aguas termales Terma Bania (a 38,8 km del centro)
  • Parque acuático Gorący Potok (a 39,5 km del centro)
  • Bonarka City Centre (a 40,2 km del centro)
  • Oskar Schindler Factory (a 41,6 km del centro)
  • Museo judío Galicia (a 42,4 km del centro)

Otros puntos de interés en Voivodato de Pequeña Polonia

  • Sanctuary of Divine Mercy
  • Galeria Kazimierz
  • Iglesia del Corpus Christi
  • Restaurante Plaża Kraków
  • Estadio Tauron Arena Kraków