Un camino sinuoso atraviesa una zona rural con vegetación escasa y algunos árboles.

Hoteles en Hillsborough

¿Adónde quieres ir?

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

24 oct. - 25 oct.

Mañana

25 oct. - 26 oct.

El próximo fin de semana

30 oct. - 1 nov.

En dos semanas

6 nov. - 8 nov.

Dónde hospedarse en Hillsborough

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Hillsborough en Hoteles.com. Estos hoteles en Hillsborough ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 24 de octubre de 2026.

Un edificio parecido a un castillo, con una bandera, rodeado de abundante vegetación y un camino pavimentado.

Un patio con una mesa y sillas de madera redonda, rodeado de vegetación y un edificio de piedra con una torre al estilo de castillo.

Un patio con una torre de piedra, abundante vegetación y diversas plantas.

Un jarrón con flores blancas y piñas sobre una mesa en una habitación con una araña y cuadros en la pared.

1. The Garrison Hotel

Hillsborough

CLP 63.741

CLP 76.490 en total

impuestos y cargos incluidos

9 nov. - 10 nov.

Un edificio con un letrero que dice "The Queens Ground".

Una habitación de hotel con una cama, un escritorio, un televisor y un ventanal con cortinas.

Un baño moderno con inodoro, lavamanos y ducha envuelta en vidrio.

Un edificio histórico con múltiples torres y un patio central con una fuente.

2. Queens Ground

Hillsborough

CLP 93.152

CLP 93.152 en total

impuestos y cargos incluidos

4 nov. - 5 nov.

Un espacio al aire libre con mobiliario de mimbre, pavimento de piedra y un edificio con amplias ventanas y detalles de cantería.

Un plato de desayuno con tostadas, huevos, tocino, salchichas, frijoles y tomates.

Zona de bar con estantes de madera, mostrador y asientos con cojines azules.

Un dormitorio con una cama grande, una mesita de noche, una ventana con cortinas y un sofá azul.

3. The Florentine

A 3,6 km de Hillsborough

Un edificio grande y histórico de piedra, con fachada simétrica, ventanas amplias y un césped bien cuidado.

Un área de recepción con mostrador, una planta en maceta, un letrero en la pared y una alfombra estampada.

Un comedor con chimenea, sillas estampadas y una mesa puesta para comer.

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un televisor de pantalla plana, un área de descanso con un sofá y una silla, y una mesita.

4. Halifax Hall

A 3,7 km de Hillsborough

CLP 82.839

CLP 99.407 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Una habitación de hotel con cama, escritorio, televisor y espejo.

Un área de comedor al aire libre con mesas y sillas, fachada de edificio moderna y un letrero que dice 'LA SALA SHEFFIELD'.

Una piscina con marcas de carriles, dos plantas en macetas y un cuadro en la pared.

Entrada de hotel con fachada de vidrio, escalones que conducen a la puerta y plantas en macetas.

5. voco Sheffield by IHG

Corazón de la Ciudad, a 3,5 km de Hillsborough

CLP 75.409

CLP 90.491 en total

impuestos y cargos incluidos

22 nov. - 23 nov.

Un moderno vestíbulo de hotel con un sofá modular, mesas redondas, sillas, ventanas amplias y una pared con motivos geométricos.

Un moderno vestíbulo de hotel con una zona de bar central, diversas opciones de asientos, incluyendo taburetes y sillas, y una gran planta en maceta.

Un imponente edificio de arquitectura clásica, con columnas y una entrada central.

Habitación de hotel con dos camas, cabecero de madera, una obra de arte colgada en la pared y una mesita de noche con un reloj y enchufes.

6. Hampton By Hilton Sheffield

Barrio de San Vicente, a 2,9 km de Hillsborough

CLP 74.466

CLP 89.360 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Un edificio histórico con patio, asientos al aire libre y exhibición de banderas.

Una persona usando una computadora portátil en una mesa con una taza de café, en una habitación con una cama y lámparas.

Zona de bar con dos copas de champán adornadas con fresas, una vela y una bandeja con pequeñas velas.

Una zona de bar con mostrador de mármol, una copa de cóctel y una vela.

7. Leopold Hotel

Corazón de la Ciudad, a 3,2 km de Hillsborough

CLP 70.785

CLP 84.942 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Un edificio grande e histórico con un jardín bien cuidado y un invernadero.

Un vestíbulo de hotel con pared de ladrillo, una araña de cristal, un conjunto de sofás y una alfombra estampada.

Un jardín bien cuidado con césped, un invernadero y árboles maduros.

Habitación de hotel con cama con dosel, televisor, sofá y escritorio con lámpara.

8. The Rutland Hotel

Broomhill, a 3 km de Hillsborough

CLP 47.075

CLP 56.490 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Un área de recepción con una pared oscura, un letrero que dice 'ASPEN RESTAURANT & BAR' y una lámpara de araña moderna.

Habitación de hotel con dos camas, zona de estar, escritorio, televisión y ventana con cortinas.

Un gimnasio con equipamiento de ejercicio, una cinta de correr y mancuernas.

Zona de bar moderna con techo curvo, taburetes y una barra larga con botellas.

9. Courtyard By Marriott Sheffield

A 8,7 km de Hillsborough

CLP 93.152

CLP 111.782 en total

impuestos y cargos incluidos

5 nov. - 6 nov.

Un moderno edificio de hotel con varios pisos, ventanas amplias y un llamativo letrero de "easyHotel".

Un baño moderno con ducha acristalada, lavamanos blanco y muebles de madera oscura.

Un moderno hall de hotel con una máquina de café, zona de estar, mostrador de recepción y una pared de ladrillo.

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un cuadro con vista a la ciudad y una ventana con cortinas.

10. easyHotel Sheffield

Barrio Castlegate, a 3,4 km de Hillsborough

Un balcón con una mesa lista para comer, una planta en maceta y vistas de edificios históricos, incluyendo una torre del reloj.

Una habitación de hotel con una cama grande, una silla, una lámpara de pie y un ventanal con cortinas.

Un comedor con una mesa dispuesta para dos personas, obras de arte en la pared y vistas a un edificio histórico a través de una ventana.

Vista a través de una ventana con barandilla de balcón, que da a un edificio histórico con múltiples chimeneas y una fuente en primer plano.

11. Radisson Blu Hotel, Sheffield

Corazón de la Ciudad, a 3,4 km de Hillsborough

CLP 89.825

CLP 107.790 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Un área de estar moderna con un bar, asientos y una cocina al fondo.

Habitación de hotel con una cama grande, un sofá, una mesita, una silla y un espejo amplio. Se aprecia una ventana con cortinas y vistas a un edificio.

Una zona de bar con múltiples grifos, una variedad de botellas y una estantería con botellas ordenadas.

Una sala de estar moderna con un sofá verde, dos sillones estampados, una mesa redonda de centro y una lámpara de pie.

12. DoubleTree by Hilton Sheffield City

Highfield, a 4,3 km de Hillsborough

CLP 74.466

CLP 89.359 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Un interior moderno con techos a la vista, vigas de madera y una combinación de zonas de estar con sofás y sillones.

Un baño moderno con cabina de ducha de vidrio, un lavamanos blanco y un inodoro.

Un hotel moderno con una fachada de vidrio destacada, un cartel que indica que forma parte de la cadena de hoteles ibis budget, y un césped bien cuidado.

13. ibis Budget Sheffield Centre St Marys Gate

Barrio Moor, a 3,7 km de Hillsborough

CLP 43.360

CLP 52.032 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Una sala amplia con candelabro, papel tapiz estampado y muebles clásicos.

Un bufé de desayuno con diversas opciones de comida y utensilios.

Un edificio grande con letreros que dicen

Una habitación de hotel con una cama grande, un escritorio y una silla.

14. Crowne Plaza Royal Victoria Sheffield by IHG

A 3,4 km de Hillsborough

Un restaurante moderno con mesas redondas y taburetes de bar, un área de bar central y una pizarra de menú en el techo.

Una habitación de hotel con cama, almohadas blancas, un cuadro de pared texturizado en tonos rojo y beige sobre la cama, dos lámparas colgantes y una mesita de noche con un teléfono.

Un hotel de ladrillo rojo con numerosas ventanas y un llamativo letrero de 'ibis'.

Un área de estar con mobiliario moderno, un mural grande en la pared y una estantería.

15. ibis Sheffield City

Barrio Castlegate, a 3,5 km de Hillsborough

Un edificio moderno con una amplia fachada de vidrio y una entrada arqueada distintiva.

Una mesa con un expositor de postres escalonado, una tetera, una taza y un vaso de bebida.

Un bar con estantes llenos de botellas de licor, una barra con grifos y un letrero que dice "GOLD BAR".

Dos personas sentadas junto a una piscina, con agua salpicando a su alrededor.

16. Novotel Sheffield Centre

Corazón de la Ciudad, a 3,6 km de Hillsborough

CLP 75.409

CLP 90.491 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Un dormitorio con cama, una banca, una mesita de noche y una ventana con persianas.

Un restaurante con asientos tipo cabina morados y mesas de madera, un ventanal con vista a coches estacionados y luces decorativas tipo guirnalda.

Zona de bar con diferentes botellas y copas, un tablero de menú y un área de estar con una mesa y sillas de madera.

Una cocina moderna con encimera de mármol, electrodomésticos integrados e iluminación colgante.

17. The Psalter

Sharrow, a 4,3 km de Hillsborough

CLP 79.845

CLP 95.814 en total

impuestos y cargos incluidos

26 oct. - 27 oct.

Un hotel moderno con fachada de vidrio, varios pisos y una entrada bien iluminada.

Un área de estar moderna con chimenea, un televisor de pantalla plana y varios objetos decorativos en estantes.

Habitación de hotel con dos camas, una mesita de noche con lámpara y vistas a la ciudad a través de cortinas translúcidas.

Un salón de conferencias con una larga mesa, sillas, una pizarra y una pantalla de proyector.

18. Leonardo Hotel Sheffield

Barrio de las Industrias Culturales, a 3,7 km de Hillsborough

CLP 68.866

CLP 82.639 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Un edificio de piedra tradicional con varias chimeneas, una puerta central y una fachada simétrica.

Una terraza de madera con un pavo real, barandillas blancas, plantas en macetas y señales de precaución.

Un edificio de piedra con muros cubiertos de hiedra y varias ventanas.

Habitación de hotel con una cama grande, dos mesitas de noche con lámparas, una silla, una pequeña mesa y un ventanal con cortinas.

19. Whitley Hall Hotel

A 5,3 km de Hillsborough

Un hotel de varios pisos con un cartel llamativo que dice 'Sheffield Metropolitan Hotel Bar Restaurant'.

Habitación de hotel con una cama grande, cabecero de madera, dos mesitas de noche con lámparas y un teléfono.

Un vestíbulo amplio con varias zonas de estar, ventanas grandes y plantas en macetas.

Un restaurante espacioso con varias mesas y sillas, ventanas amplias y lámparas colgantes.

20. Sheffield Metropolitan Hotel by Belvilla

A 3,4 km de Hillsborough

Ver todas las propiedades

Compara hoteles destacados en Hillsborough

Propiedad	Categoría de la propiedad	Puntuación de los huéspedes
The Garrison Hotel	8.8 Excelente 671 opiniones	Ver
Queens Ground	8.8 Excelente 32 opiniones	Ver
Courtyard By Marriott Sheffield	9.8 Excepcional 132 opiniones	Ver
Halifax Hall	9.2 Magnífica 1.003 opiniones	Ver
Radisson Blu Hotel, Sheffield	9.0 Magnífica 901 opiniones	Ver

Principales lugares de interés en Hillsborough

Parque Hillsborough

10.0/10 (1 opinión)

Mientras recorres Hillsborough, asegúrate de sacar algunas fotos a Parque Hillsborough.

Ver propiedades

Owlerton Stadium

Anímate a vivir la experiencia de un espectáculo en Owlerton Stadium, un estadio en Hillsborough. Si Owlerton Stadium te impresiona, te van a encantar Hillsborough Stadium y Ponds Forge International Sports Centre, cerca de allí.

Ver propiedades

Centro recreativo Hillsborough

¿Y si aprovechas para visitar Centro recreativo Hillsborough, una de las atracciones familiares a 3,5 km del centro de Sheffield? Si te gusta Centro recreativo Hillsborough, en Jardín de invierno de Sheffield y IceSheffield la pasarás genial. Ambos se encuentran a una corta distancia.

Ver propiedades

Danger Zone Paintball Centre

En Hillsborough se encuentra Danger Zone Paintball Centre, así que deberías dedicarle tiempo cuando visites Sheffield. Parque Nacional Peak District es otra de las actividades que puedes disfrutar en Sheffield.

Ver propiedades