Hotels in Trænge

Relax at this cozy Danish B&B offering complimentary WiFi and parking near Benniksgaard Golf Course. Just 7 minutes from Kliplev Station and 24 minutes from Sonderborg Airport, it's perfectly positioned for exploring Rinkenaes Korskirke.

Tucked away in Hasselberg, this cozy pension offers a fitness center, sauna, and steam room for post-adventure recovery. Explore nearby hiking trails or visit Hasselberg Beach, then unwind on the outdoor terrace with free WiFi.

Escape to this charming B&B with a peaceful garden and terrace in the Danish countryside near Sønderborg. Close to Dansk Glaskunst and Den Gamle Stald, this cozy retreat offers free WiFi and parking, with helpful staff to enhance your stay.

Soak in the coastal ambiance at this Sønderborg retreat with 2 restaurants and a stylish bar/lounge. Free breakfast starts each day while nearby attractions like Larsen Yacht Charter invite exploration. Just 15 minutes from Gråsten Station.

Steps from Bøjden Bro, this coastal campground offers indoor and seasonal outdoor pools plus a water park for splashing fun. Accommodations feature convenient kitchens and peaceful patios, while the on-site restaurant and bar create a relaxed vacation atmosphere.

Tee off at the 9-hole golf course or rally on outdoor tennis courts at this welcoming Süderbrarup hotel. After enjoying the restaurant's fare, take advantage of free breakfast, WiFi, and parking. Schlei and Badestelle Gunneby attractions await nearby.

Immerse yourself in Danish charm at this family-friendly Nordborg hotel near Nordborg Sø and Golf Club. Enjoy complimentary breakfast, WiFi, and parking, plus unwind at the on-site restaurant or garden terrace with a refreshing drink.

Unwind in this welcoming Sønderborg apartment just 5 minutes from the train station. Explore nearby Alsion and Sønderborg Havn, then relax in the garden's picnic area. Each unit features a fully-equipped kitchen, flat-screen TV, and free WiFi.

Located near Den gule strand, this welcoming hotel offers free continental breakfast, WiFi, and parking. Guests appreciate the helpful staff and convenient amenities including a garden, terrace, and electric bike charging station, just a 19-minute walk from Sønderborg Station.

Embrace the outdoors at this hotel near hiking trails and Sønderborg Station. Just minutes from Alsion and Mølleparken attractions, this business-friendly spot offers free WiFi and convenient train station access for exploring the Danish countryside.

Unwind at this welcoming Sønderborg retreat featuring an indoor pool and rejuvenating sauna. Mølleparken and Christianskirken are nearby, while the convenient restaurant and bar offer perfect spots to refuel after exploring local sights.

Unwind at this beachfront hotel with free WiFi, parking, and buffet breakfast. Hike or bike nearby trails, try kayaking, or stroll to Sønderborg Station. Relax in the garden, sip drinks at the bar, or explore Den gule strand and Sonderborg Castle.

Escape to this waterfront haven with hiking trails nearby. Unwind in your private hot tub after exploring Sonderborg's attractions. Free WiFi, parking, a garden, and terrace complete this luxury retreat just minutes from Drei Beach.

Experience maritime charm at this Kappeln hotel near Weidefelder Beach and Lotseninsel. The on-site restaurant serves authentic German dishes, while the cozy bar and peaceful garden create a relaxing atmosphere. Free WiFi and parking make exploring the coastal region effortless.

Immerse yourself in the charm of Sønderborg at this beach hotel with free WiFi and parking. Discover nearby hiking trails, visit Rønhaves Museum, or relax in the garden. The snack bar and terrace create a perfect seaside retreat.

Experience comfort at this Danish retreat near Sønderborg Raadhus. Grab Italian flavors at the café or unwind with drinks at the bar. Enjoy complimentary breakfast, WiFi, and parking, plus a terrace. Just 13 minutes' walk from Sønderborg Station.

Escape to this Sønderborg hotel near the train station, featuring indoor and outdoor pools plus a full-service spa. Enjoy dinner at Syttende, one of 3 restaurants, or relax at the bar. Alsion and Sønderborg Havn are just minutes away.