Photo by John Lord

Hotels in Trecynon

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Top 5 hotels in Trecynon at a glance

Pencelli Hotel — 3.5-star hotel in Treorchy. Guest rating: 9.6/10 — Exceptional.
Howfield Hotel — 2-star hotel in Merthyr Tydfil. Guest rating: 9.2/10 — Wonderful.
Cresselly Inn — 3-star hotel in Mountain Ash. Guest rating: 9.0/10 — Wonderful.
Llechwen Hall Hotel — 3-star hotel in Nelson. Guest rating: 9.0/10 — Wonderful.
James Place @ Brynawel — 3-star hotel in Merthyr Tydfil. Guest rating: 9.4/10 — Exceptional.

Where to stay in Trecynon?

A restaurant with booth seating, tables, and a flat-screen TV.

A group of people on a zip line with a scenic landscape in the background.

A bar area with wooden paneling, a wine rack, and a bar counter with multiple taps.

Pencelli Hotel

Treorchy

$74

$88 total

includes taxes & fees

Aug 23 - Aug 24

A modern hotel room with a large bed, a desk, and a chair.

A modern bedroom with a bed, a desk with a mirror, and a wardrobe.

A room with a vanity table, a mirror, a coffee maker, and a cup.

A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a freestanding bathtub, and a skylight.

Howfield Hotel

Merthyr Tydfil

$93

$112 total

includes taxes & fees

Aug 23 - Aug 24

A two-story building with a sign reading "The Cresselly Inn".

A cozy restaurant with wooden tables and chairs, a stone wall, and a fireplace.

Cresselly Inn

Mountain Ash

$116

$140 total

includes taxes & fees

Aug 23 - Aug 24

A hotel room with a large bed, a desk, a chair, a trash bin, and a view of the outdoors.

A white building with a dark brown door, a stone wall with plants, and hanging flower baskets.

A restaurant with a glass ceiling, outdoor seating, and a view of the garden.

A building with a modern architectural style, featuring large windows and a symmetrical facade.

Llechwen Hall Hotel

Nelson

$87

$104 total

includes taxes & fees

Aug 25 - Aug 26

A bed with white linens, a wooden headboard, and a wooden crate labeled "Agricultural & Horticultural For The Smallholder & Home Gardener" with a note about seed varieties.

A window with a view of a hilly landscape.

A room with a wooden table, two red chairs, a vase with flowers, a sewing machine, and a hanging light fixture.

A cozy attic bedroom with a wooden floor, a teal sofa, a bed with a quilt, a table with chairs, and a mirror with hanging lights.

James Place @ Brynawel

Merthyr Tydfil

$101

$121 total

includes taxes & fees

Aug 23 - Aug 24

A grassy outdoor area with multiple picnic tables arranged in a semi-circle, surrounded by dense greenery and trees.

A restaurant with tables and chairs arranged for dining. There are large windows providing a view of the outdoors.

A cozy seating area with leather chairs and tables, a bookshelf with various items, and candles on the tables.

A modern indoor pool area with lounge chairs, a hot tub, and clear signage for restrooms.

Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla

Merthyr Tydfil

$86

$103 total

includes taxes & fees

Sep 1 - Sep 2

A stone staircase leading to a building entrance, surrounded by lush green foliage.

A double bed with white linens, two pillows, a bedside table with a lamp, and a wall-mounted radiator.

A banquet hall with rows of white chairs, a red carpet aisle, and floral centerpieces.

A room with a four-poster bed, a striped armchair, a wooden cabinet, and a framed picture on the wall.

Ty Newydd Country Hotel

Hirwaun

$74

$88 total

includes taxes & fees

Sep 20 - Sep 21

A wooden deck with picnic tables and a wooden fence.

A hotel hallway with a carpeted floor, wooden paneling, and framed pictures on the walls.

A restaurant with red booths, wooden tables, and a bar area.

A neatly arranged bedroom with a bed, bedside tables, a chair, and a window with curtains.

BESSEMER HOTEL

Merthyr Tydfil

$91

$109 total

includes taxes & fees

Aug 26 - Aug 27

A hotel lobby with a reception desk, trophies on display, a patterned carpet, and a chandelier.

A bar with multiple beer taps and a counter.

A hotel room with two beds, a table lamp, and wall sconces.

A stained glass window with a geometric pattern, a wooden frame, and a view of a dining area with tables and chairs.

Castle Hotel

Merthyr Tydfil

$101

$121 total

includes taxes & fees

Aug 31 - Sep 1

A cozy restaurant with wooden tables and chairs, a bar area, and a stone wall.

A stone building with a sign reading "SGWD GWLADYS" and a smaller sign below it.

A bedroom with a stone wall, a bed with patterned pillows, a bedside table with a lamp, and a 'Be our guest' sign above the bed.

An outdoor seating area with tables and chairs, a wooden structure, and a stone wall.

Sgwd Gwladys

Neath

$81

$97 total

includes taxes & fees

Sep 2 - Sep 3

A dining area with wooden tables and chairs, a large window with a view of trees, and a clock on the wall.

A bookshelf with books and decorative items, a framed picture above it, and a patterned rug on the floor.

A two-story white building with a gabled roof, a small attached structure with a pitched roof, and a visible chimney.

A bar area with a counter, shelves of bottles, and a no smoking sign.

Rhymney House hotel

Tredegar

$80

$95 total

includes taxes & fees

Aug 24 - Aug 25

A wooden dining area with a large table and chairs, a staircase, and a kitchen area with various appliances and dishes.

A modern interior with a curved sofa, wooden ceiling, and a bar area with stools.

A neatly made bed with white and gray bedding, a vase with flowers, and a wooden wall with a chevron pattern.

A modern interior with a circular seating area, a central table, and a unique ceiling light fixture.

Heritage Park Pontypridd, Trademark Collection by Wyndham

Pontypridd

$77

$93 total

includes taxes & fees

Aug 27 - Aug 28

The Butchers Arms

Merthyr Tydfil

$142

$171 total

includes taxes & fees

Sep 2 - Sep 3

A stone building with a red awning labeled "Gwaelod y Garth Inn".

A wooden bread basket filled with various loaves of bread.

A castle with two towers, surrounded by dense forest.

A wooden door with a black handle, a window with white blinds, and a vase with flowers on a table.

Gwaelod Y Garth Inn

Pentyrch

$113

$135 total

includes taxes & fees

Aug 24 - Aug 25

A two-story white building with a stone staircase leading to a covered patio area.

A neatly made bed with a patterned bedspread, two bedside lamps, a framed picture on the wall, and a wicker chair.

A two-story white building with a stone staircase leading to a porch.

A well-maintained garden with a neatly trimmed lawn, a variety of flowering plants, and a wooden fence.

Llwyn Onn Guest House

Merthyr Tydfil

$111

$134 total

includes taxes & fees

Sep 1 - Sep 2

A hotel room with a bed, a desk with a chair, a television mounted on the wall, and a radiator.

A kitchen with a wooden countertop, a sink, and patterned backsplash tiles.

A building with a sign reading 'OYO Prince of Wales' and solar panels on the roof.

A kitchen with a window, wooden cabinets, a microwave, and a tiled backsplash.

OYO Prince of Wales Country Hotel

Princetown

$77

$99 total

includes taxes & fees

Aug 23 - Aug 24

A cozy restaurant with wooden tables and chairs, a Christmas tree, and a fireplace.

A well-maintained outdoor area with picnic tables, umbrellas, and a wooden cabin in the background.

A bedroom with a bed, two bedside tables with lamps, a window with curtains, a chandelier, and a painting on the wall.

A bar area with multiple liquor bottles, a variety of taps, and a wooden counter.

Dragon Inn Crickhowell

Crickhowell

$121

$146 total

includes taxes & fees

Sep 6 - Sep 7

A kitchen counter with a coffee machine, a fruit display, and a beverage dispenser.

A bar area with a digital screen, a coffee machine, and a beer tap with a 'Cold River Cider' label.

A modern room with a blue wall, a grey console table, a lamp, a stack of books, and a large green plant.

Best Western Ebbw Vale

Ebbw Vale

$74

$89 total

includes taxes & fees

Aug 23 - Aug 24

A bar area with shelves of various liquor bottles and glasses.

A modern bathroom with a glass shower enclosure, a vanity with a sink, and a toilet.

High Corner Hotel

Llanharan

$101

$121 total

includes taxes & fees

Aug 23 - Aug 24

Ynyscedwyn Arms

Ystradgynlais

$91

$109 total

includes taxes & fees

Aug 24 - Aug 25

View all properties

Go beyond your typical stay in Trecynon

Pet friendly

Apartment

Spa

Pool

Cottage

Family friendly

Top landmarks in Trecynon

Aberdare Park

6.0/10 (1 review)

If you like quiet time surrounded by flowers and greenery, then make a stop at Aberdare Park in the heart of Trecynon. Want to stretch your legs some more? Head to Dare Valley Country Park and Cyfarthfa Park and Museum, both nearby.

See properties

Learn more about Trecynon

The region around Trecynon is home to attractions such as Aberdare Park and BikePark Wales.

See all hotels in Trecynon

A gazebo in a park with a flower bed in the foreground.

Check out reviews of Trecynon hotels guests love

Village Hotel Cardiff

10/10 Excellent

"Room was cleq"

Vale Resort

10/10 Excellent

"Great hotel for a short break. All staff encountered were very friendly and helpful. The hotel is well maintained and all amenities were top class."

The Bear Hotel

10/10 Excellent

"The staff were wonderful, the food was excellent and the amenities were good quality. I have stayed here a few times with work and the general location is lovely, with a very village relaxed vibe. The outdoor space in the summer months is beautiful."

Wellington

8/10 Good

"Excellent location. Hotel is tired and needs face lift"

Llechwen Hall Hotel

10/10 Excellent

"Stunning place with a view to die for. Food was amazing but small portions so make sure you order sides. Only criticism being on the ground floor lots of people walking past ground workers etc. had to shut my curtains for privacy. Will defo return though."

Best Western Ebbw Vale

8/10 Good

"It's a basic hotel in a run down area. Pleasant staff."

Blanco's Hotel Port Talbot

10/10 Excellent

"Staff excellent as always"

Days Inn by Wyndham Bridgend Cardiff M4

8/10 Good

"For the price, the hotel is reasonable. Having plug sockets near the bed would have been useful. Breakfast isn't really worth it. You get a small box of juice, a roll or croissant and some jam/butter. There's a Sainsbury's less than 5 minutes away where you can get breakfast. On checking in, we were asked what time we liked to have the breakfast box. On both occasions, we had to go to the main reception as no-one brought the breakfast to us (as was previously advised). I'm not sure what the purpose of requesting a breakfast time if you're not going to bring it then."

Heritage Park Pontypridd, Trademark Collection by Wyndham

8/10 Good

"The room was great, very clean and spacious, nicely furnished. We booked for 4 adults but the room that was booked for us was for 3 adults and 1 child. The staff was able to sort it out promptly by offering us another room, however something that might be worth calling about for the future. Breakfast was great, and in very good location!"

Frequently asked questions

What accommodations do travelers recommend in Trecynon?

Guests like Llechwen Hall Hotel, Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla and Heritage Park Pontypridd, Trademark Collection by Wyndham.

Can I book refundable hotels in Trecynon?

If you're looking for the flexibility to change your travel plans to Trecynon, most hotels provide refundable* bookable rates. You can see these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.

What will the weather in Trecynon be like during my vacation?

The warmest months in Trecynon are usually July and August with an average temp of 57°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 41°F. The rainiest months are October and November.

Why should I book my Trecynon hotel through Hotels.com?

There are plenty of reasons to book your Trecynon travel with us: our free cancellations on selected hotels gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.