Foto tomada por Paula Evenden

Hoteles en Merthyr Vale

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

14 oct. - 15 oct.

Mañana

15 oct. - 16 oct.

Este fin de semana

16 oct. - 18 oct.

El próximo fin de semana

23 oct. - 25 oct.

Dónde hospedarse en Merthyr Vale

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Merthyr Vale en Hoteles.com. Estos hoteles en Merthyr Vale ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 13 de octubre de 2026.

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla, un bote de basura y vista al exterior.

Un edificio de estilo arquitectónico moderno, con amplias ventanas y una fachada simétrica.

Un restaurante con techo de vidrio, mesas al aire libre y vistas al jardín.

Un invernadero con techo de cristal, rodeado por un patio de piedra, adyacente a una casa.

1. Llechwen Hall Hotel

Nelson

USD 84

USD 101 en total

impuestos y cargos incluidos

29 oct. - 30 oct.

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio y una silla.

Un baño moderno con ducha de vidrio, una bañera independiente y un tragaluz.

Un dormitorio moderno con cama, escritorio con espejo y armario.

Una habitación con tocador, espejo, cafetera y taza.

2. Howfield Hotel

Merthyr Tydfil

USD 79

USD 95 en total

impuestos y cargos incluidos

15 oct. - 16 oct.

Una cama con sábanas blancas, cabecera de madera y un caja de madera etiquetada 'Agrícola y Hortícola Para Pequeños Agricultores y Jardineros Domésticos' con una nota sobre variedades de semillas.

Un edificio blanco con un cartel que dice "Brynawel".

Un dormitorio acogedor en el ático con suelo de madera, un sofá color turquesa, una cama con colcha, una mesa con sillas y un espejo con luces colgantes.

Una ventana con vistas a un paisaje montañoso.

3. James Place @ Brynawel

Merthyr Tydfil

USD 83

USD 99 en total

impuestos y cargos incluidos

15 oct. - 16 oct.

Un vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, trofeos expuestos, alfombra estampada y una araña.

Una ventana de vitral con un diseño geométrico, un marco de madera y vista a un comedor con mesas y sillas.

Una habitación de hotel con dos camas, una lámpara de mesa y apliques de pared.

Un pasillo de hotel con alfombra estampada, paneles de madera, cuadros enmarcados y una puerta al final.

4. Castle Hotel

Merthyr Tydfil

USD 83

USD 99 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Una piscina interior con un jacuzzi, vigas de madera y arcos.

Una zona de bar con una mesa de madera, un carrito de bar y una barra.

Un pasillo de hotel con una estatua de Buda, un cartel y una escalera con iluminación.

Una fuente de piedra con cuenca circular, rodeada de asientos exteriores y vistas a un paisaje distante.

5. Bryn Meadows Golf, Hotel & Spa

Maesycwmmer

USD 133

USD 159 en total

impuestos y cargos incluidos

15 oct. - 16 oct.

Un comedor de madera con una mesa grande y sillas, una escalera y una zona de cocina con varios electrodomésticos y vajilla.

Una cama bien hecha con ropa de cama blanca y gris, un florero con flores y una pared de madera con un patrón de espiga.

Un área de recepción con un mostrador de madera, un espejo y una zona de estar con una lámpara.

Un interior moderno con un sofá curvo, techo de madera y una zona de bar con taburetes.

6. Heritage Park Pontypridd, Trademark Collection by Wyndham

Pontypridd

USD 65

USD 79 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Un restaurante con asientos tipo cabina, mesas y una televisión de pantalla plana.

Un dormitorio con una cama grande, una mesita de noche, una lámpara de pared y una puerta que da al baño.

Un grupo de personas en un tirolina con un paisaje escénico al fondo.

7. Pencelli Hotel

Treorchy

USD 80

USD 96 en total

impuestos y cargos incluidos

15 oct. - 16 oct.

Un edificio de piedra con un toldo rojo que dice "Gwaelod y Garth Inn".

Una puerta de madera con un picaporte negro, una ventana con persianas blancas y un florero con flores sobre una mesa.

Cabecera de madera, una cama con almohadas blancas y grises, y un jarrón con flores secas sobre una mesita de noche de madera.

Un castillo con dos torres, rodeado de un bosque denso.

8. Gwaelod Y Garth Inn

Pentyrch

USD 109

USD 131 en total

impuestos y cargos incluidos

19 oct. - 20 oct.

Un dormitorio con cabecera de madera, una cama grande con ropa de cama blanca y negra, un espejo con marco negro y una ventana con vidrio esmerilado.

Un jacuzzi en un patio con un edificio de piedra al fondo.

Un pasillo estrecho con baldosas de diseño, una ventana con vistas a la vegetación, y una puerta con paneles de vidrio emplomado.

9. The Cwmcarn Hotel

Abercarn

USD 89

USD 107 en total

impuestos y cargos incluidos

15 oct. - 16 oct.

Un dormitorio con cama, armario de madera, televisor en la pared y ventanas con cortinas.

Un área de recepción con mostrador, un espejo que refleja el interior, una vitrina de cristal con una botella y un vaso, y un cartel con un código QR.

Una amplia piscina interior con agua cristalina azul, un área de hidromasaje y una zona de estar con sillas y mesas.

Una amplia casa de dos pisos con un césped cuidado y una mesa de picnic.

10. Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla

Merthyr Tydfil

USD 98

USD 118 en total

impuestos y cargos incluidos

15 oct. - 16 oct.

Dos sillones de descanso junto a una piscina interior con vistas a la vegetación y un muro de piedra.

Una casa de piedra grande con un porche cubierto y un jardín bien cuidado.

Un moderno vestíbulo de hotel con una escalera, un mostrador de recepción y áreas de estar.

Una persona relajada en una mecedora de madera con un cojín, leyendo un libro, en una habitación con paredes de piedra y una planta en maceta.

11. Lanelay Hall Hotel & Spa

Talbot Green

USD 139

USD 166 en total

impuestos y cargos incluidos

20 oct. - 21 oct.

Zona de bar con dispensador de bebidas, exhibición de frutas y máquina de café.

Un edificio con un cartel que dice 'Best Western Ebbw Vale'.

Un dormitorio moderno con una cama grande, un armario empotrado, un radiador y una ventana con cortinas.

Una habitación moderna con pared azul, una mesita de consola gris, una lámpara, una pila de libros y una planta verde grande.

12. Best Western Ebbw Vale

Ebbw Vale

USD 74

USD 89 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Una sala de estar moderna con pared de ladrillo, un espejo redondo, una mesa de madera, un sofá gris y un televisor montado en la pared.

Una mesa blanca con dos sillas blancas, un florero blanco con una planta y una pared de ladrillo blanco.

Una cocina moderna con un lavamanos de acero inoxidable, un hervidor y una cafetera.

13. James Place @ Dowlais

Merthyr Tydfil

USD 87

USD 104 en total

impuestos y cargos incluidos

15 oct. - 16 oct.

Un edificio histórico con una fuente central, rodeado por un patio de grava y diversas plantas.

Un jardín ajardinado con un obelisco de piedra, un patio empedrado con mesas y sillas, y un césped.

Una habitación con ventanas amplias, un candelabro y una zona de estar con una mesa.

Una sala de estar acogedora con chimenea, un espejo redondo y una araña.

14. New House Country Hotel

Rhiwbina

USD 118

USD 141 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una terraza de madera con mobiliario exterior, incluyendo sillas y una mesa, y una maceta con flores.

Un dormitorio con cama, mesita de noche, lámpara y cómoda con espejo.

Una casa de dos pisos con garaje, un porche delantero con plantas en macetas y un camino de entrada.

Un aparador de madera con varios cajones, una vela encima y un espejo enmarcado arriba.

15. Mill Lodge Brecon Beacons

Abergavenny

USD 104

USD 125 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Un restaurante acogedor con mesas y sillas de madera, un árbol de Navidad y una chimenea.

Un dormitorio con cama, dos mesitas de noche con lámparas, una ventana con cortinas, una araña y un cuadro en la pared.

Zona de bar con varias botellas de licor, diferentes grifos y una barra de madera.

Un edificio tradicional con varias banderas, un letrero que indica Dragon Inn y mesas al aire libre con sombrillas.

16. Dragon Inn Crickhowell

Crickhowell

USD 127

USD 152 en total

impuestos y cargos incluidos

11 nov. - 12 nov.

Vista aérea de un campo de golf con un club de campo, un estanque y follaje circundante.

Un comedor con mesas, sillas y una variedad de platos.

Un hotel con un patio central que cuenta con una fuente, un invernadero y una escalera que conduce a los pisos superiores.

Una amplia piscina interior con paredes de vidrio transparente, una zona de recepción y una escalera que lleva a un nivel superior.

17. Vale Resort

Pontyclun

USD 120

USD 144 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Habitación de hotel con tres camas, un escritorio, una silla y una mesita.

Un edificio de varios pisos con techo plano, ubicado en una colina cubierta de hierba.

Un balcón con barandilla metálica que da a una ladera boscosa.

Un comedor con mesas y sillas de madera, una cocina al fondo y un amplio ventanal que proporciona luz natural.

18. Afan Mountain Lodge

Port Talbot

USD 110

USD 132 en total

impuestos y cargos incluidos

21 oct. - 22 oct.

Un edificio blanco con el nombre "The Bear" en la fachada, que cuenta con varias ventanas y macetas con flores.

Un baño moderno con una bañera independiente, una toalla y un ventanal con cortinas.

Comedor con mesas redondas, vigas de madera y cortinas verdes.

Una sala de estar acogedora con un sofá estampado, una chimenea y una pared de piedra.

19. The Bear Hotel, Crickhowell

Crickhowell

USD 180

USD 217 en total

impuestos y cargos incluidos

15 oct. - 16 oct.

Interior de restaurante con mesas de madera, sillas tapizadas de verde, lámparas colgantes y un árbol central.

Habitación de hotel con un amplio ventanal corredera que da a un dormitorio, un escritorio con lámpara y una silla.

Una cama bien hecha con cabecera azul, dos mesitas de noche con lámparas y tres cuadros en la pared.

Una casa grande con patio jardín, mobiliario exterior e ingreso bien iluminado.

20. Llanerch Vineyard Hotel

Pontyclun

USD 121

USD 145 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Merthyr Vale

Mascotas

Departamentos

Apart-hoteles

Spa

Piscina

Hidromasaje

Familias

Casas de campo

Principales lugares de interés en Merthyr Vale

Aberfan Disaster Memorial Garden

Aberfan Disaster Memorial Garden es uno de los tantos monumentos ubicados en el centro de Aberfan que puedes visitar durante tu viaje.

Ver propiedades

Aberfan Leisure Centre

En Aberfan se encuentra Aberfan Leisure Centre, así que deberías dedicarle tiempo durante tu viaje. Si te gusta Aberfan Leisure Centre, en Merthyr Tydfil Leisure Centre y Piscina de Aberdare la pasarás genial. Ambos se encuentran a una corta distancia.

Ver propiedades

Más información sobre Merthyr Vale

Las atracciones, como Aberfan Disaster Memorial Garden y Aberfan Leisure Centre, le dieron a Merthyr Vale fama mundial.

Ver todos los hoteles en Merthyr Vale

Un cementerio con arcos blancos y macizos de flores.

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles favoritos en Merthyr Vale

Clayton Hotel Cardiff

10/10 Excelente

"Gran ubicación, habitación amplia, es la segunda vez que me hospedó en este hotel, muy bueno para mí gusto. El punto malo, como en muchos de los hoteles de UK, es que tienen tina en vez de solo regadera. Muy peligroso e incómodo"

The Angel Hotel

10/10 Excelente

"El hotel tiene una ubicación privilegiada, es acogedor y muy cómodo. Nosotros incluimos el desayuno (vale la pena)."

Cardiff Marriott Hotel

10/10 Excelente

"De los mejores hoteles para hospedarte"

Four Points Flex by Sheraton Cardiff

8/10 Bueno

"Ubicación estupenda, personal muy amable."

The Parkgate Hotel

10/10 Excelente

"Cool"

Preguntas frecuentes

¿Puedo reservar un hotel con reembolso en Merthyr Vale?

Si te gustaría tener flexibilidad para cambiar tus planes de viaje en Merthyr Vale, la mayoría de los hoteles proporcionan tarifas reembolsables* para tu reservación. Puedes ver estos alojamientos si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para limitar los resultados.

¿Cómo estará el tiempo en Merthyr Vale durante mis vacaciones?

Los meses más cálidos en Merthyr Vale generalmente son julio y agosto, con una temperatura promedio de 14 °C. Enero y febrero son los meses más fríos, con una temperatura promedio de 4 °C. Los meses más lluviosos son diciembre y noviembre.

¿Por qué me conviene reservar mi hospedaje en Merthyr Vale con Hoteles.com?

Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a Merthyr Vale con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán la flexibilidad que estás buscando, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y nuestro programa de recompensas te permite obtener noches de regalo y ahorrar.