Hotels with a Pool in Melksham

Shaded pool umbrellas create perfect relaxation spots while sipping cold drinks from the poolside bar. This recently remodeled country retreat offers terrace dining at 2 restaurants, with hiking trails nearby for adventure seekers.

Dive into recreational bliss with indoor pool access after a round on the adjacent golf course. Whitley Old Garage's countryside setting offers golf lessons, a driving range, and table tennis, creating the perfect active escape near Castle Combe Circuit.

Dive into year-round swimming perfection at the indoor pool after challenging the 27-hole golf course. Relaxation continues with health club amenities, fine dining at Grey Heron Restaurant, and spacious, quiet rooms.

Splash into the pristine indoor swimming pool that remains a guest favorite year-round, complementing days spent hiking nearby trails. Visitors rave about spotless facilities, exceptional dining at the on-site British restaurant, and friendly staff.

Pool enthusiasts adore the indoor aquatic haven complemented by comprehensive spa facilities. Swim year-round before unwinding in the sauna or hot tub, creating the perfect balance to health club workouts amid beautiful garden surroundings.

Swimmers delight in the pristine indoor pool, a welcome retreat after exploring nearby hiking trails or shopping district gems. Attentive staff deliver exceptional service while comfortable rooms and a stellar breakfast complete the experience.

Splash into luxury at this Victorian retreat's inviting outdoor pool, complemented by an indulgent spa offering deep-tissue massages and body treatments. Bicycles await for countryside exploration while Olio Restaurant serves fusion cuisine in al fresco settings.

Swimmers rejoice at the heated indoor sanctuary that remains open after hours, complementing a full wellness retreat with steam room, sauna, and spa services. After refreshing laps, guests savor delicious meals at the on-site British restaurant.

Pamper yourself with a refreshing dip in the indoor pool before indulging in massages and facials at the onsite spa. This hotel offers bicycle rentals for exploring nearby hiking trails, plus an acclaimed restaurant serving exceptional meals in elegant surroundings.

Poolside paradise awaits with an indoor swimming sanctuary complemented by a soothing hot tub and comprehensive spa services. Families particularly love the kid-friendly water features while fitness enthusiasts appreciate the well-equipped health club nearby.

Dive into the refreshing indoor pool, then unwind in the sauna, steam room, or bubbling hot tub after exploring nearby parklands. Fitness enthusiasts appreciate the well-equipped gym offering Pilates and fitness classes.

Poolside luxury awaits with multiple swimming options, sun loungers, and refreshing drinks from the bar. Spa treatments, facials, and a sauna complement aquatic amenities at this peaceful retreat with excellent dining.

Swimming laps in the indoor pool, guests discover a wellness retreat complete with sauna and steam room. Beyond aquatic amenities, this hotel offers British cuisine at Brunels Hat restaurant and modern rooms with 49-inch LCD TVs.

Swimming options abound at this tranquil retreat featuring both indoor and outdoor pools surrounded by sun loungers and umbrellas. Guests can enjoy the onsite spa, archery, horseback riding, and bicycling after refreshing pool time.

Sparkling waters beckon from indoor and outdoor pools at this tranquil garden-set hotel. Pool loungers invite leisurely afternoons, while the nearby spa offers massages, facials, and L'Occitane treatments for complete relaxation.

Swimming enthusiasts rejoice at dual pool options complementing the acclaimed Aquarias Spa. Guests unwind on sun loungers after indulging in hot stone massages, then savor Michelin-starred dining at this luxury eco-certified countryside haven.

Pristine indoor swimming awaits year-round at this eco-certified retreat. Spa treatments, sauna sessions, and championship golf complete the experience, while modern rooms feature plush bathrobes and separate soaking tubs.

Sleek pool loungers invite post-sightseeing relaxation at this upscale retreat just minutes from Roman Baths. Guests savor the complete wellness circuit with sauna and steam room access, while the fitness center rounds out the rejuvenating experience.

Aquatic relaxation awaits in the adults-only indoor pool and hot tub after exploring Bristol's attractions. Spa treatments, sauna sessions, and steam room access complete the wellness journey at this centrally located urban sanctuary.

Heated pools create aquatic sanctuaries year-round, complemented by luxurious hot tub, sauna, and steam room experiences. Beyond swimming, this spa hotel delights with garden views, fine regional cuisine, and indulgent facial treatments.