A rural landscape with a field of flowers, a fence, and houses in the background.

Pet-Friendly Hotels in Two Dales

City, hotel name, or address

Dates

Travelers

I'm traveling for business

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Pet-Friendly Hotels in Two Dales

A stone staircase leading to a building with a black metal railing.

A bedroom with a bed, a nightstand, a chair, and two wall-mounted mirrors.

A stone building with a black door and windows with blinds. There is a round table with chairs and a bench outside.

A building named 'Duke of Wellington' with a sign welcoming visitors.

1. Duke of Wellington

Matlock

$77

$93 total

includes taxes & fees

Oct 6 - Oct 7

A rural landscape with a stone bridge, a garden with a table and chairs, and a house with a sloped roof.

A cozy restaurant with a fireplace, leather booths, and a patterned carpet.

A stone building with a wooden door, a staircase, and a white chair outside.

A street with stone buildings, a church spire, and parked cars.

2. The Old Poets Corner

Chesterfield

$67

$80 total

includes taxes & fees

Oct 28 - Oct 29

A rustic interior with a wooden dining table, chairs, a bar area with a wine rack, and a fireplace.

A stone building with a large window and a door, surrounded by a stone wall and greenery.

A staircase with white balusters, a wooden floor, a framed artwork on the wall, and a chair in the corner.

A stone house with a thatched roof, surrounded by greenery and a stone wall.

3. The Pilsley Inn

Bakewell

$179

$215 total

includes taxes & fees

Oct 1 - Oct 2

A dining area with a rustic stone wall, a painting, and a table set for two with chairs.

A bedroom with a large bed, a chair, a small table, and a mirror on the wall.

A cozy room with a stone wall, a wooden bench, two stools, and a painting.

A traditional stone building with multiple chimneys, a central entrance, and a sign indicating a garden terrace.

4. The Beeley Inn

Matlock

$172

$206 total

includes taxes & fees

Oct 12 - Oct 13

A large estate with a swimming pool, multiple buildings, and lush greenery.

A large, white building with multiple windows and a well-maintained garden with a pond and various plants.

A dining area with a stone archway, a table set with white cups and saucers, and a vase with flowers.

A hotel room with a large bed, two purple armchairs, a grey sofa, a desk with a mirror, and a TV mounted on the wall.

5. New Bath Hotel & Spa, a member of Radisson Individuals

Matlock

$108

$130 total

includes taxes & fees

Oct 27 - Oct 28

A stone house with a sloped roof, a front porch, and a garden with various plants and a bench.

A cozy living room with a sofa, a coffee table, a fireplace, and a painting on the wall.

A cozy living room with a fireplace, wooden furniture, and a dining area.

A stone building with a wooden fence and a glass door leading to a room with a bed and a window with blinds.

6. Robin Hood Farm B&B

Bakewell

$181

$218 total

includes taxes & fees

Oct 8 - Oct 9

A restaurant with round tables, blue upholstered seating, and a wall decorated with framed pictures.

A lobby with a wooden bar, vintage suitcases as a backdrop, a fire extinguisher, a clock, and a framed painting.

A tap system with labels for CAMDEN, HELLER, CORVUS, MAGNERS, and BUD LIGHT beers.

A room with a fireplace, a chandelier, and mounted animal heads on the wall.

7. The Rutland Arms Hotel, Bakewell, Derbyshire

Bakewell

$153

$184 total

includes taxes & fees

Oct 26 - Oct 27

A building with a stone facade, a green door, and a covered patio area with picnic tables.

A room with a wooden bench, a radiator, a hanging light fixture, and a plant.

A hotel room with two beds, a desk with a chair, a potted plant, and a window with curtains.

A traditional stone building with a sign reading "The Hide" and an entrance sign.

8. THE HIDE

Chesterfield

$86

$103 total

includes taxes & fees

Oct 6 - Oct 7

A bedroom with a large bed, two bedside tables with lamps, a chair, a small table with a lamp, and a window with curtains.

A hotel lobby with a checkered floor, wooden furniture, a painting, and a mirror.

A room with a wooden floor, a green sofa, a television on a wooden stand, and a white door.

A wooden cabin with a wooden deck, a door, and windows.

9. The Moon Inn at Stoney Middleton

Hope Valley

$76

$91 total

includes taxes & fees

Oct 1 - Oct 2

A living room with a sofa, a coffee table with croissants, a TV, and a staircase.

A hallway with a white railing, wooden beams, and a door leading to a bathroom.

A kitchen with a granite countertop, a wine bottle, glasses, and a plate of food. There is a washing machine, a coffee maker, and a clock on the wall.

A cozy living room with a sofa, a coffee table, a TV, and decorative items.

10. Gratton Grange Farm Holiday Cottage

Bakewell

$149

$179 total

includes taxes & fees

Oct 2 - Oct 3

A bar area with a brick fireplace, wooden bar counter, and hanging light fixtures.

A stone wall with ivy, a round wooden table with chairs, and a metal gate.

A restaurant interior with a wooden table set for two, leather chairs, and a cushioned bench.

A hotel room with a large bed, wooden headboard, a wardrobe, and a mirror.

11. The Devonshire Arms Baslow

Bakewell

$152

$152 total

includes taxes & fees

Oct 29 - Oct 30

Two people seated at a table with a drink, overlooking a scenic landscape.

A hotel room with a bed, pillows, a bedside table with a lamp, a mirror, and towels.

A cozy restaurant with wooden furniture, large windows, and hanging plants.

A traditional stone building with a blue facade, a pub named 'The Millstone,' and a sign for 'The Millstone' pub.

12. Millstone Country Inn

Hope Valley

$94

$112 total

includes taxes & fees

Oct 21 - Oct 22

A table with a coffee pot, cups, a plate of cookies, and a vase of yellow flowers by a window with curtains.

A cozy living room with a wooden coffee table, a sofa, and a view of a garden through a sliding door.

A dining area with a wooden table, chairs, a vase with yellow flowers, a clock, and framed pictures on the walls.

A living room with a wooden table, a vase with sunflowers, a sofa with a floral cushion, and a view of greenery through a glass door.

13. The Bull at Foolow

Hope Valley

$110

$133 total

includes taxes & fees

Oct 8 - Oct 9

A stone building with a covered patio, a lawn, and a dining area with a table and chairs.

A cozy living room with a stone fireplace, a wooden table with a plate of gourds, and a patterned sofa.

A stone building with a grassy yard and outdoor seating.

A restaurant with wooden tables and chairs, a bar area, and large windows offering a view of the outdoors.

14. Biggin Hall Hotel

Buxton

$195

$234 total

includes taxes & fees

Oct 14 - Oct 15

A restaurant with wooden tables and chairs, a high ceiling with exposed beams, and hanging lights.

A stone building with a wooden door and window, a concrete pathway, and a wooden fence.

A room with a plaid carpet, a red chair, a black sofa, a table, and a stained glass ceiling light.

A bedroom with a large bed, a television, a window with curtains, and a wall-mounted mirror.

15. The Bear Inn

Belper

$149

$178 total

includes taxes & fees

Oct 1 - Oct 2

A rustic lodge with a wooden exterior, surrounded by dense forest.

A person at a wooden table with a laptop, papers, and a glass of water.

A table set for a meal with a view of greenery through large windows.

A living room with a chandelier, patterned furniture, a fireplace, and artwork on the walls.

16. Makeney Hall Hotel

Belper

$59

$71 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A modern indoor pool area with a hot tub, lounge chairs, and a glass-enclosed upper level.

A spacious indoor dining area with large windows, wooden flooring, and white chairs.

A grand staircase with a marble floor and a handrail, leading to a landing with a decorative door and a small table.

A four-poster bed with a canopy, a television, a desk with a chair, and a bedside table with a lamp.

17. Ringwood Hall Hotel & Spa, BW Signature Collection

Chesterfield

$84

$101 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A bar area with a wooden counter, red seating, and colorful hanging lights.

An outdoor seating area with tables and chairs, surrounded by greenery and a blue canopy.

A bar area with a long counter, multiple stools, and a variety of bottles and glasses on shelves.

A hotel room with a bed, a desk with a chair, a coffee maker, and a TV on the wall.

18. Bike & Boot Peak District

Hope Valley

$76

$91 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A cozy living room with a sofa, a coffee table, a lamp, and a TV.

A kitchen with a microwave, oven, sink, and a window above the sink.

A bathroom with a toilet, a glass shower enclosure, and a wooden floor.

19. New Inns

Ashbourne

$99

$119 total

includes taxes & fees

Oct 24 - Oct 25

A modern kitchen area with a breakfast bar, geometric patterned wall, and various food items displayed.

A hotel room with a bed, a desk with a flat-screen TV, a coffee maker, and a telephone.

A banquet hall with round tables set for a formal event, adorned with white tablecloths and gray sashes.

A gym with treadmills, dumbbells, and exercise equipment.

20. Holiday Inn Mansfield - Alfreton by IHG

Alfreton

$74

$89 total

includes taxes & fees

Oct 30 - Oct 31

See more properties

About the destination

If you're looking to discover somewhere new, look no further than Two Dales. Whether you're planning to stay for a night or for the week, the area around Two Dales has accommodations to fit every need. Search for hotels in Two Dales with Hotels.com by checking our online map. Our map displays the areas and neighborhoods around all Two Dales hotels so you can see how close you are from landmarks and attractions, and then refine your search within the larger area. The best Two Dales hotel deals are here with our lowest price guarantee.