
Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios
Dónde hospedarse en Torfaen
Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Torfaen en Hoteles.com. Estos hoteles en Torfaen ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 17 de noviembre de 2026.
Hoteles destacados en Pontypool

Best Western Pontypool Metro Hotel
Best Western Pontypool Metro HotelPropiedad de 3.0 estrellas
Pontymoile
8.6 de 10, Excelente, (1 001 opiniones)
8.6/10
Excelente
(1 001 opiniones)

9.0 de 10, Magnífica, (2 opiniones)
9.0/10
Magnífica
(2 opiniones)

9.6 de 10, Excepcional, (27 opiniones)
9.6/10
Excepcional
(27 opiniones)

10.0 de 10, Excepcional, (1 opinión)
10/10
Excepcional
(1 opinión)

10.0 de 10, Excepcional, (1 opinión)
10/10
Excepcional
(1 opinión)

9.8 de 10, Excepcional, (84 opiniones)
9.8/10
Excepcional
(84 opiniones)

8.8 de 10, Excelente, (1 000 opiniones)
8.8/10
Excelente
(1 000 opiniones)

8.2 de 10, Muy buena, (539 opiniones)
8.2/10
Muy buena
(539 opiniones)

9.4 de 10, Excepcional, (592 opiniones)
9.4/10
Excepcional
(592 opiniones)

8.6 de 10, Excelente, (1 459 opiniones)
8.6/10
Excelente
(1 459 opiniones)

9.0 de 10, Magnífica, (696 opiniones)
9.0/10
Magnífica
(696 opiniones)

9.2 de 10, Magnífica, (91 opiniones)
9.2/10
Magnífica
(91 opiniones)

Holiday Inn Express Newport by IHG
Holiday Inn Express Newport by IHGPropiedad de 3.0 estrellas
Coedkernew
9.2 de 10, Magnífica, (1 000 opiniones)
9.2/10
Magnífica
(1 000 opiniones)

7.8 de 10, Buena, (1 001 opiniones)
7.8/10
Buena
(1 001 opiniones)

Coldra Court Hotel by Celtic Manor
Coldra Court Hotel by Celtic ManorPropiedad de 4.0 estrellas
Langstone
8.4 de 10, Muy buena, (1 003 opiniones)
8.4/10
Muy buena
(1 003 opiniones)

8.8 de 10, Excelente, (199 opiniones)
8.8/10
Excelente
(199 opiniones)

9.0 de 10, Magnífica, (96 opiniones)
9.0/10
Magnífica
(96 opiniones)

9.2 de 10, Magnífica, (72 opiniones)
9.2/10
Magnífica
(72 opiniones)

9.0 de 10, Magnífica, (1 005 opiniones)
9.0/10
Magnífica
(1 005 opiniones)
Hoteles destacados en Cwmbrân

8.8 de 10, Excelente, (1 000 opiniones)
8.8/10
Excelente
(1 000 opiniones)

9.8 de 10, Excepcional, (6 opiniones)
9.8/10
Excepcional
(6 opiniones)

Best Western Pontypool Metro Hotel
Best Western Pontypool Metro HotelPropiedad de 3.0 estrellas
Pontymoile
8.6 de 10, Excelente, (1 001 opiniones)
8.6/10
Excelente
(1 001 opiniones)

9.0 de 10, Magnífica, (696 opiniones)
9.0/10
Magnífica
(696 opiniones)

9.0 de 10, Magnífica, (1 005 opiniones)
9.0/10
Magnífica
(1 005 opiniones)

9.4 de 10, Excepcional, (592 opiniones)
9.4/10
Excepcional
(592 opiniones)

7.8 de 10, Buena, (1 001 opiniones)
7.8/10
Buena
(1 001 opiniones)

8.6 de 10, Excelente, (1 459 opiniones)
8.6/10
Excelente
(1 459 opiniones)

Holiday Inn Express Newport by IHG
Holiday Inn Express Newport by IHGPropiedad de 3.0 estrellas
Coedkernew
9.2 de 10, Magnífica, (1 000 opiniones)
9.2/10
Magnífica
(1 000 opiniones)

Coldra Court Hotel by Celtic Manor
Coldra Court Hotel by Celtic ManorPropiedad de 4.0 estrellas
Langstone
8.4 de 10, Muy buena, (1 003 opiniones)
8.4/10
Muy buena
(1 003 opiniones)

9.4 de 10, Excepcional, (3 opiniones)
9.4/10
Excepcional
(3 opiniones)

9.8 de 10, Excepcional, (84 opiniones)
9.8/10
Excepcional
(84 opiniones)

8.2 de 10, Muy buena, (907 opiniones)
8.2/10
Muy buena
(907 opiniones)

9.2 de 10, Magnífica, (559 opiniones)
9.2/10
Magnífica
(559 opiniones)

New Inn Hotel by Greene King Inns
New Inn Hotel by Greene King InnsPropiedad de 3.0 estrellas
Langstone
8.4 de 10, Muy buena, (354 opiniones)
8.4/10
Muy buena
(354 opiniones)

9.2 de 10, Magnífica, (72 opiniones)
9.2/10
Magnífica
(72 opiniones)

Belvilla Newport City Centre Hotel - Lifestyle
Belvilla Newport City Centre Hotel - LifestylePropiedad de 3.0 estrellas
Centro de Newport
7.8 de 10, Buena, (385 opiniones)
7.8/10
Buena
(385 opiniones)

9.2 de 10, Magnífica, (409 opiniones)
9.2/10
Magnífica
(409 opiniones)

9.2 de 10, Magnífica, (91 opiniones)
9.2/10
Magnífica
(91 opiniones)
Hoteles destacados en New Inn

Best Western Pontypool Metro Hotel
Best Western Pontypool Metro HotelPropiedad de 3.0 estrellas
Pontymoile
8.6 de 10, Excelente, (1 001 opiniones)
8.6/10
Excelente
(1 001 opiniones)

9.8 de 10, Excepcional, (84 opiniones)
9.8/10
Excepcional
(84 opiniones)

9.0 de 10, Magnífica, (696 opiniones)
9.0/10
Magnífica
(696 opiniones)

8.8 de 10, Excelente, (1 000 opiniones)
8.8/10
Excelente
(1 000 opiniones)

9.4 de 10, Excepcional, (592 opiniones)
9.4/10
Excepcional
(592 opiniones)

9.4 de 10, Excepcional, (3 opiniones)
9.4/10
Excepcional
(3 opiniones)

9.6 de 10, Excepcional, (27 opiniones)
9.6/10
Excepcional
(27 opiniones)

9.2 de 10, Magnífica, (72 opiniones)
9.2/10
Magnífica
(72 opiniones)

9.2 de 10, Magnífica, (559 opiniones)
9.2/10
Magnífica
(559 opiniones)

8.8 de 10, Excelente, (199 opiniones)
8.8/10
Excelente
(199 opiniones)

9.2 de 10, Magnífica, (91 opiniones)
9.2/10
Magnífica
(91 opiniones)

8.6 de 10, Excelente, (1 459 opiniones)
8.6/10
Excelente
(1 459 opiniones)

9.0 de 10, Magnífica, (8 opiniones)
9.0/10
Magnífica
(8 opiniones)

9.4 de 10, Excepcional, (185 opiniones)
9.4/10
Excepcional
(185 opiniones)

8.2 de 10, Muy buena, (907 opiniones)
8.2/10
Muy buena
(907 opiniones)

9.0 de 10, Magnífica, (96 opiniones)
9.0/10
Magnífica
(96 opiniones)

Coldra Court Hotel by Celtic Manor
Coldra Court Hotel by Celtic ManorPropiedad de 4.0 estrellas
Langstone
8.4 de 10, Muy buena, (1 003 opiniones)
8.4/10
Muy buena
(1 003 opiniones)

9.2 de 10, Magnífica, (409 opiniones)
9.2/10
Magnífica
(409 opiniones)
Hoteles destacados en Blaenavon

8.8 de 10, Excelente, (199 opiniones)
8.8/10
Excelente
(199 opiniones)

10.0 de 10, Excepcional, (95 opiniones)
10/10
Excepcional
(95 opiniones)

8.6 de 10, Excelente, (102 opiniones)
8.6/10
Excelente
(102 opiniones)

9.0 de 10, Magnífica, (449 opiniones)
9.0/10
Magnífica
(449 opiniones)

9.2 de 10, Magnífica, (271 opiniones)
9.2/10
Magnífica
(271 opiniones)

7.8 de 10, Buena, (199 opiniones)
7.8/10
Buena
(199 opiniones)

9.4 de 10, Excepcional, (131 opiniones)
9.4/10
Excepcional
(131 opiniones)

8.0 de 10, Muy buena, (9 opiniones)
8.0/10
Muy buena
(9 opiniones)

8.2 de 10, Muy buena, (148 opiniones)
8.2/10
Muy buena
(148 opiniones)

8.0 de 10, Muy buena, (286 opiniones)
8.0/10
Muy buena
(286 opiniones)

9.6 de 10, Excepcional, (27 opiniones)
9.6/10
Excepcional
(27 opiniones)

Best Western Pontypool Metro Hotel
Best Western Pontypool Metro HotelPropiedad de 3.0 estrellas
Pontymoile
8.6 de 10, Excelente, (1 001 opiniones)
8.6/10
Excelente
(1 001 opiniones)

9.4 de 10, Excepcional, (3 opiniones)
9.4/10
Excepcional
(3 opiniones)

9.8 de 10, Excepcional, (84 opiniones)
9.8/10
Excepcional
(84 opiniones)

9.2 de 10, Magnífica, (91 opiniones)
9.2/10
Magnífica
(91 opiniones)

9.6 de 10, Excepcional, (7 opiniones)
9.6/10
Excepcional
(7 opiniones)

8.2 de 10, Muy buena, (539 opiniones)
8.2/10
Muy buena
(539 opiniones)
Principales ciudades en Torfaen

Pontypool
Pontypool se destaca por sus cafés y sus restaurantes, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Museo Nacional del Carbón Big Pit y Parque Nacional Brecon Beacons.

Cwmbrân
Cwmbrân se destaca por sus spas y sus restaurantes, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Bowlplex Cwmbran y Centro de arte Llantarnam Grange.

New Inn
New Inn tiene una serie de atracciones imperdibles, como Parque Nacional Brecon Beacons y Parque de Pontypool.

Blaenavon
Blaenavon tiene una serie de atracciones imperdibles, como Museo Nacional del Carbón Big Pit y Parque Nacional Brecon Beacons.

Panteg
Cuando visites Panteg, puedes aprovechar para conocer las atracciones que hay en sus alrededores, como Celtic Manor Resort Golf Club y Cwmtillery Reservoir.

Mamhilad
Mamhilad tiene un sinfín de atracciones que vale la pena conocer, como Parque Nacional Brecon Beacons.
Principales lugares de interés en Torfaen

Foto tomada por Sean Pike
Foto de uso libre tomada por Sean Pike
Museo Nacional del Carbón Big Pit
9.4/10 (25 opiniones)
Si tienes planeado visitar museos cuando viajes a Blaenavon, no te pierdas las exposiciones de Museo Nacional del Carbón Big Pit. Si te quedas con ganas de conocer más museos en Blaenavon, entonces acércate a Siderurgia Blaenavon y Museo y Castillo de Abergavenny.

Parque de Pontypool
7.6/10 (4 opiniones)
Si te gusta rodearte de vegetación y flores atractivas, relájate en Parque de Pontypool, que se ubica a 26,8 km del centro de Cardiff. Si te gusta Parque de Pontypool, te van a encantar Bargoed Woodland Park y Sirhowy Valley Country Park, a unos pocos minutos en auto.
Siderurgia Blaenavon
8.4/10 (5 opiniones)
Si planeas hacer visitar turísticas, incluye en tu itinerario a Siderurgia Blaenavon, uno de los monumentos ubicados a 33,7 km del centro de Cardiff. Si quieres sumergirte aún más en la cultura de Blaenavon, ve hasta Museo Nacional del Carbón Big Pit, Cwmtillery Reservoir o Tithe Barn.




