voco Laguna Hills by IHG

Hotel en Laguna Hills con piscina al aire libre y restaurante

Elige las fechas para ver precios

¿Adónde quieres ir?

Fechas

noviembre de 2025

18

diciembre de 2025

Ropa de cama de alta calidad y colchones con pillow-top

Si te hospedas en voco Laguna Hills by IHG, podrás disfrutar de una terraza en la azotea y estarás a tan solo 10 minutos en auto de Centro comercial Irvine Spectrum Center y de Mission San Juan Capistrano. Los huéspedes pueden refrescarse en la piscina al aire libre. Además, les recomendamos ir a comer a The Hills Café, que abre sus puertas para el desayuno, el almuerzo y la cena. Hay otros detalles increíbles, como un bar y una bañera de hidromasaje. Los huéspedes destacan la atención del personal y el bar.

Buena

Servicios principales

Punto de carga de vehículos eléctricos
Bar
Piscina
Estacionamiento disponible
Para no fumadores
Acepta mascotas

Servicios principales (12)

Servicio de limpieza diario
Restaurante y bar
Piscina al aire libre
Terraza en la azotea
Desayuno disponible
Estacionamiento
Bañera de hidromasaje
Servicio a la habitación
Centro de negocios abierto las 24 horas
Centro de negocios
9 salas de reuniones
Recepción disponible las 24 horas

Siéntete como en casa (6)

Los menores se hospedan gratis
Refrigerador
Baño privado
Televisión
Servicio de limpieza diario
Cafetera/tetera

USD 121 en total

impuestos y cargos incluidos

14 dic. - 15 dic.

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Hoy

nov. 18 - nov. 19

Mañana

nov. 19 - nov. 20

Todas las habitaciones

1 cama

2 camas

Mostrando 15 de 15 habitaciones

Habitación estándar, 1 cama King size, acceso para personas con movilidad reducida (Communications)

Muy buena

Aspectos destacados

Habitaciones insonorizadas

Aire acondicionado con control

Refrigerador

Televisión de plasma

Ropa de cama de alta calidad

Con pillow-top

Batas

Secador de pelo

33 m²
Capacidad para 2
1 King Bed

Suite, 1 cama King size (Living Area)

Aspectos destacados

Habitaciones insonorizadas

Aire acondicionado con control

Refrigerador

Televisión de plasma

Ropa de cama de alta calidad

Con pillow-top

Batas

Secador de pelo

56 m²
Capacidad para 3
1 King Bed

Suite, 1 cama King size (Living Area, Powder Room)

Aspectos destacados

Habitaciones insonorizadas

Aire acondicionado con control

Refrigerador

Televisión de plasma

Ropa de cama de alta calidad

Con pillow-top

Batas

Secador de pelo

56 m²
Capacidad para 3
1 King Bed

Habitación, 2 camas dobles (Communications, Mobility Accessible)

Aspectos destacados

Habitaciones insonorizadas

Aire acondicionado con control

Refrigerador

Televisión de plasma

Ropa de cama de alta calidad

Con pillow-top

Batas

Secador de pelo

33 m²
Capacidad para 4
2 Double Beds

Habitación, 2 camas dobles (Communications, Mobility Accessible)

Aspectos destacados

Habitaciones insonorizadas

Aire acondicionado con control

Refrigerador

Televisión de plasma

Ropa de cama de alta calidad

Con pillow-top

Batas

Secador de pelo

33 m²
Capacidad para 4
2 Double Beds

Habitación estándar, 1 cama King size

Buena

Aspectos destacados

Habitaciones insonorizadas

Aire acondicionado con control

Refrigerador

Televisión de plasma

Ropa de cama de alta calidad

Con pillow-top

Batas

Secador de pelo

33 m²
Capacidad para 2
1 King Bed

Habitación estándar, 2 camas dobles

Buena

Aspectos destacados

Habitaciones insonorizadas

Aire acondicionado con control

Refrigerador

Televisión de plasma

Ropa de cama de alta calidad

Con pillow-top

Batas

Secador de pelo

33 m²
Capacidad para 4
2 Double Beds

Habitación estándar

Aspectos destacados

Habitaciones insonorizadas

Aire acondicionado con control

Refrigerador

Televisión de plasma

Ropa de cama de alta calidad

Con pillow-top

Batas

Secador de pelo

33 m²
Capacidad para 2
1 Twin Bed

1 King Suite Living Area Powder Room

Capacidad para 3

Standard King Room

Capacidad para 2

Standard Room With Two Double Beds

Capacidad para 4

2 Double Communications Mobility Accessible Roll In Showerr

Capacidad para 4

2 Double Communication Mobility Accessible Transfer Shower

Capacidad para 4

King Suite With Living Area

Capacidad para 3

1 King Standard Communications Mobililty Accessible

Capacidad para 2

Propiedades similares

Piscina
Desayuno gratis
Estacionamiento gratis
Wifi gratis

USD 114 en total

impuestos y cargos incluidos

19 nov. - 20 nov.

Piscina
Desayuno gratis
Estacionamiento gratis
Acceso a internet

USD 135 en total

impuestos y cargos incluidos

24 nov. - 25 nov.

Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!

Iniciar sesión Registrarme gratis

Información de la zona

25205 La Paz Rd, Laguna Hills, CA, 92653

Puntos de interés

Burke Williams Day Spa Mission Viejo - 3 min en auto - 4.5 km
Saddleback Memorial Medical Center - 3 min en auto - 4.1 km
Centro comercial The Shops at Mission Viejo - 3 min en auto - 4.9 km
Mission Hospital - 4 min en auto - 4.8 km
Saddleback College - 4 min en auto - 6.0 km

Opciones de transporte

Aeropuerto de John Wayne (SNA) a 25 minutos en auto
A. Municipal de Fullerton (FUL) a 49 minutos en auto
A. Municipal de Long Beach (LGB) a 44 minutos en auto
Estación de tren Laguna Niguel a 10 min en auto
Terminal de tren de San Juan Capistrano a 13 min en auto
Terminal de transporte regional de Santa Ana a 18 min en auto

Restaurantes

‪Starbucks - ‬3 min en auto
‪Dutch Bros Coffee - ‬3 min en auto
‪McDonald's - ‬5 min a pie
‪Little Caesars Pizza - ‬3 min en auto
‪Starbucks - ‬11 min a pie

Acerca de esta propiedad

voco Laguna Hills by IHG

Si te hospedas en voco Laguna Hills by IHG, podrás disfrutar de una terraza en la azotea y estarás a tan solo 10 minutos en auto de Centro comercial Irvine Spectrum Center y de Mission San Juan Capistrano. Los huéspedes pueden refrescarse en la piscina al aire libre. Además, les recomendamos ir a comer a The Hills Café, que abre sus puertas para el desayuno, el almuerzo y la cena. Hay otros detalles increíbles, como un bar y una bañera de hidromasaje. Los huéspedes destacan la atención del personal y el bar.

Datos generales

Tamaño del hotel

- 148 habitaciones
- Cuenta con 4 pisos

Check-in/check-out

- Horario de check-in: 16:00-06:00
- Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
- Check-in después de hora sujeto a disponibilidad
- Edad mínima para hacer el check-in: 18
- Check-out: 11:00
- Check-out sin contacto
- Check-out después de hora sujeto a disponibilidad

Instrucciones especiales para el check-in

- El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
- Los huéspedes que hayan reservado planes tarifarios con desayuno incluido recibirán el desayuno para un máximo de dos adultos que compartan una habitación. Se aplica un cargo por desayuno para los huéspedes adicionales.
- Los huéspedes que hayan reservado planes tarifarios con cena incluida recibirán la cena para un máximo de dos adultos que compartan una habitación. A los huéspedes adicionales, se les aplicarán los cargos de la cena.

Requisitos para hacer el check-in

- Es obligatorio dejar un depósito en efectivo, con tarjeta de débito o con tarjeta de crédito para cubrir gastos imprevistos
- Es posible que se solicite una identificación oficial válida
- La edad mínima para hacer el check-in es de 18 años

Niños

- La propiedad ofrece hospedaje gratuito a un máximo de 3 niños (de hasta 18 años), siempre que ocupen la misma habitación que sus padres o tutores, utilizando las camas existentes.
- Cunas no disponibles

Mascotas

- Se aceptan solo gatos y perros (límite de 2), con un peso máximo de 23 kg cada uno*
- Se aceptan animales de servicio
- Solo en determinadas habitaciones*
- Las mascotas deben estar supervisadas

Internet

- Acceso a internet por wifi y por cable gratis en las zonas comunes
- Wifi gratis en las habitaciones

Estacionamiento

- El estacionamiento en la propiedad solo está disponible con solicitud previa
- Estacionamiento sin valet parking y no techado, en la propiedad (USD 15 por día; con entrada y salida libre)
- Estacionamiento para casas rodantes, autobuses y camiones en la propiedad (con cargo)
- Estacionamiento y estacionamiento para camionetas con acceso para sillas de ruedas en las instalaciones
- Estacionamiento en la propiedad con espacios limitados
- Estación de carga para autos eléctricos en la propiedad
- El estacionamiento de la propiedad tiene un límite de altura

Más información

- Propiedad para no fumadores

Servicios en la propiedad

Alimentos y bebidas

Desayuno a la carta con cargo todos los días de 06:30 a 11:00
Restaurante
Bar
Servicio a la habitación con horario limitado
Dispensador de agua

Viajes con niños

Los menores se hospedan gratis

Actividades

Clases de golf en los alrededores
Senderos para caminar o andar en bicicleta en los alrededores
Ciclismo de montaña en los alrededores
Kayak en los alrededores
Surf o bodyboard en los alrededores

Trabajo a distancia

Centro de negocios abierto las 24 horas
9 salas de reuniones
Espacio para conferencias de 1022 metros cuadrados

Servicios

Recepción abierta las 24 horas
Servicios de concierge
Servicio de tintorería/lavandería
Resguardo de equipaje
Organización de bodas
Atención en varios idiomas
Camas de piscina gratis
Sillones reclinables de piscina
Sombrillas de piscina

Instalaciones

1 edificio
Caja de seguridad en la recepción
Terraza en la azotea
Piscina al aire libre
Bañera de hidromasaje
Ventanas con doble vidrio
Al menos un 80% de la iluminación es de tecnología LED
Política integral de desechos alimentarios
Salón de eventos
Lugar para hacer fogatas
Área de entretenimiento al aire libre
Muebles de exterior
De estilo tradicional

Facilidades de acceso

Acceso para silla de ruedas
Letreros en braille
Ascensor
Rampa de acceso para silla de ruedas
Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
Dispositivos de asistencia auditiva
Baño público con acceso para silla de ruedas
Estacionamiento para camionetas con acceso para silla de ruedas
Rampa para ascensores
Recepción con acceso para silla de ruedas
Spa con acceso para silla de ruedas
Piscina con acceso para silla de ruedas
Restaurante con acceso para silla de ruedas
Salón lounge con acceso para silla de ruedas
Escaleras con barandas
Televisión con subtítulos opcionales
Alarma antiincendios visual
Puertas con manijas
Entrada bien iluminada
Entrada sin escaleras
Grúa para piscina en la propiedad

Servicios de la habitación

Entretenimiento

Televisión plasma de 55 pulgadas
Canales de televisión por cable
Servicios de streaming

Para tu comodidad

Ambientes climatizados con aire acondicionado y calefacción
Cafetera/tetera
Batas y pantuflas
Tabla de planchar con plancha

Buen sueño

Habitaciones insonorizadas
Ropa de cama de alta calidad
Colchón con pillow-top

Higiene

Baño privado
Secador de pelo
Toallas

Opciones de conexión

Escritorio
Periódicos gratis
Wifi gratis
Llamadas locales gratuitas

Alimentos y bebidas

Refrigerador

Más

Todos los días
Caja de seguridad en la habitación
Bombillas LED
Reciclaje
Solo hay duchas con uso eficiente del agua
Solo hay baños con uso eficiente del agua

Características especiales

Restaurante

The Hills Café: café que sirve desayunos, almuerzos y cenas.

Cargos y políticas

Extras opcionales

El desayuno a la carta cuesta aproximadamente entre USD 12 y USD 30 por persona
Es posible hacer el check-in con anticipación por un costo adicional, sujeto a disponibilidad.
Es posible solicitar el check-out después de hora con un cargo adicional, sujeto a disponibilidad.

Mascotas

Se aceptan animales de servicio sin cargo.
Se aceptan mascotas con un costo adicional de USD 50 por mascota, por noche.

Estacionamiento

El estacionamiento no techado cuesta USD 15 por día, con privilegios de entrada/salida.
Hay estacionamiento de casas rodantes, autobuses y camiones disponible por un cargo adicional.
Los huéspedes deben contactar a la propiedad con anticipación para reservar estacionamiento en las instalaciones.
El estacionamiento tiene un límite de altura.

Política

Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en el hotel.

Para la tranquilidad de los huéspedes, la propiedad cuenta con detector de monóxido de carbono, detector de humo y rejas en ventanas.

El nombre de la tarjeta de crédito utilizada a la llegada para pagar gastos adicionales debe ser el nombre principal que figura en la reservación de la habitación.

Esta propiedad acepta tarjetas de crédito y tarjetas de débito. No se acepta efectivo.

Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International y Carte Blanche

Las transacciones sin dinero en efectivo están disponibles.

Esta propiedad se reserva el derecho de preautorizar la tarjeta de crédito del huésped antes de su llegada.

La propiedad garantiza que cumple con las normas de higiene y desinfección del siguiente organismo o protocolo: Commitment to Clean (Choice).

Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.

También se le conoce como:

The Hills Hotel

voco Laguna Hills Hotel

voco The Hills Hotel by IHG

voco Laguna Hills Laguna Hills

voco Laguna Hills, an IHG hotel

voco The Hills Hotel, an IHG Hotel

voco Laguna Hills Hotel Laguna Hills

The Hills Hotel, Ascend Hotel Collection

The Hills Hotel, an Ascend Hotel Collection Member

Preguntas frecuentes

¿Ofrece voco Laguna Hills by IHG la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?

Sí, voco Laguna Hills by IHG tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.

¿Hay una piscina en voco Laguna Hills by IHG?

Sí, hay una piscina al aire libre.

¿Se aceptan mascotas en voco Laguna Hills by IHG?

Sí, se aceptan gatos y perros (límite de 2), con un peso máximo de 23 kg por animal. Hay un cargo de USD 50 por mascota, por noche. Sin cargos por animales de servicio.

¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en voco Laguna Hills by IHG?

Horario de check-in: 16:00-06:00. Hay un cargo por check-in anticipado (sujeto a disponibilidad). Check-out: 11:00. Se puede hacer el check-out después de hora por un costo, sujeto a disponibilidad. La propiedad ofrece la opción de hacer el check-out sin contacto.

¿Hay un casino dentro de voco Laguna Hills by IHG?

No, este hotel no tiene casino. Sin embargo, Casino San Clemente (16 minutos en auto) está cerca.

¿Qué actividades hay para hacer en voco Laguna Hills by IHG y sus alrededores?

Disfruta de actividades divertidas, como caminatas, paseos en kayak y ciclismo de montaña. También puedes practicar tu swing en el campo de golf cercano a la propiedad. Relájate en la bañera de hidromasaje y date un chapuzón energizante en la piscina al aire libre.