Hotel Jelínek

Family-friendly hotel with restaurant, near Krkonoše National Park

Choose dates to view prices

Where to?

Dates

October 2025

November 2025

Located near Krkonoše National Park, Hotel Jelínek offers an upscale retreat. Enjoy a free breakfast buffet, relax at the sauna or spa tub, and indulge in a massage or body wrap. Take advantage of bike rentals to explore the nearby Medvedin Ski Lift and Trauntenberg restaurant featuring Regional cuisine. The on-site nightclub and bar add to the lively atmosphere.

Excellent

Popular amenities

Bar
Electric vehicle charging point
Ski facilities
Free breakfast
Parking available
Spa

Main amenities (12)

Daily housekeeping
Restaurant and bar/lounge
Nightclub
Ski storage
Ski passes
Sauna
Self parking
Hot tub
Spa services
Babysitting
Terrace
Front-desk safe

For families (6)

Babysitting (surcharge)
Playground on site
Private bathroom
Television
Terrace
Daily housekeeping

$70 total

includes taxes & fees

Oct 22 - Oct 23

Why we love this property

Tranquil mountain escape

Spa services bring wellness to this mountain hotel in a national park. Body wraps and massages rejuvenate while the sauna and hot tub soothe.

Gourmet regional treats

Savor regional cuisine at the on-site restaurant. This hotel offers a bar for evening relaxation and starts each day with a free buffet breakfast.

Room options

Check availability for these dates

Tonight

Oct 20 - Oct 21

Tomorrow

Oct 21 - Oct 22

All rooms

1 bed

2 beds

Showing 4 of 4 rooms

Triple Room

Highlights

Heating

Free cribs/infant beds

Separate bedroom

Private bathroom

Hair dryer

Minibar

Satellite channels

Sleeps 3
1 Double Bed and 1 Twin Bed

Classic Suite

Highlights

Heating

Free cribs/infant beds

Separate bedroom

Private bathroom

Hair dryer

Minibar

Satellite channels

1 bedroom
Sleeps 4
1 Double Bed and 1 Double Sofa Bed

1 bedroom, minibar, in-room safe, iron/ironing board

Classic Double Room

Very good

Highlights

Heating

Free cribs/infant beds

Separate bedroom

Private bathroom

Hair dryer

Minibar

Satellite channels

Sleeps 2
1 Double Bed

Superior Double Room

Highlights

Heating

Free cribs/infant beds

Separate bedroom

Private bathroom

Hair dryer

Minibar

Satellite channels

Sleeps 2
1 Double Bed

Similar properties

Free breakfast
Pet friendly
Parking available
Free WiFi

$105 total

includes taxes & fees

Oct 21 - Oct 22

About the neighborhood

Bedrichov 43, Spindleruv Mlyn, 543 51

What's nearby

Spindleruv Mlyn Ski Resort - 1 min walk - 0.0 km
Krkonoše National Park - 1 min walk - 0.0 km
Medvedin Ski Lift - 12 min walk - 1.1 km
Spindleruv Mlyn Aquapark - 12 min walk - 1.1 km
Svaty Petr Ski Resort - 5 min drive - 0.7 km

Getting around

Vaclav Havel Airport (PRG) - 130 min drive
Vrchlabi Station - 19 min drive
Dolni Branna Horni Branna Station - 20 min drive
Kuncice nad Labem Station - 22 min drive

Restaurants

‪Veueve Clicquot Champagne lounge - ‬11 min walk
‪Locale Friuli Aprés Ski Bar - ‬2 min walk
‪Srub pod Medvědínem - ‬7 min walk
‪Hotel Jelínek - ‬1 min walk
‪Restaurace Soyka - ‬2 min walk

About this property

Hotel Jelínek

A great choice for a stay in Spindleruv Mlyn, Hotel Jelínek features a nightclub. You can indulge in massages or body wraps, and Trauntenberg serves Regional cuisine. Other highlights include a bar/lounge, a hot tub, and a sauna.

At a glance

Hotel size

- 18 rooms
- Arranged over 2 floors

Arriving/Leaving

- Check-in start time: 2:00 PM; Check-in end time: 8:00 PM
- Express check-out available
- Early check-in subject to availability
- Late check-in subject to availability
- Minimum check-in age: 18
- Check-out time is 1:30 PM
- Late check-out subject to availability

Special check-in instructions

- The front desk is open daily from 8:00 AM - 8:00 PM
- Guests must contact the property in advance for check-in instructions; front desk staffed during limited hours
- To make arrangements for check-in please contact the property at least 24 hours before arrival using the information on the booking confirmation
- Prior to arrival, you must complete online registration via a secure link
- If you are planning to arrive after 5:00 PM please contact the property in advance using the information on the booking confirmation

Required at check-in

- Credit card, debit card, or cash deposit required for incidental charges
- Government-issued photo ID may be required
- Minimum check-in age is 18

Children

- Babysitting*
- Supervised childcare*

Pets

- Pets allowed (dogs only)*
- Service animals welcome
- Restrictions apply*

Internet

- Free WiFi in public areas
- Free WiFi in rooms

Parking

- Uncovered onsite self parking (EUR 4.50 per day)
- Electric vehicle charging point on site

Other information

- Designated smoking areas

Property amenities

Food and drink

Free buffet breakfast each morning 8:00 AM–10:00 AM
Restaurant
Bar/lounge

Traveling with children

Playground
Supervised childcare (surcharge)

What to do

Ski passes
Pool table
Bicycle rentals nearby
Hiking/biking trails nearby
Downhill skiing nearby
Scooter/moped rentals nearby
Ziplining nearby
Snowboarding nearby

Services

Front desk (limited hours)
Tour/ticket assistance
Luggage storage
Bicycle rentals
Ski storage

Facilities

1 building/tower
Safe-deposit box at front desk
Terrace
Spa services
Nightclub
Hot tub
Sauna
Banquet hall
Traditional architecture

Accessibility

Elevator
Handrails in stairways
Well-lit path to entrance
Stair-free path to entrance

Room amenities

Be entertained

Television
Satellite TV channels

Home comfort

Heating
Minibar
Iron/ironing board (on request)

Sleep well

Bed sheets provided

Freshen up

Private bathroom
Shower only
Free toiletries
Hair dryer
Towels

Stay connected

Free WiFi

Daily housekeeping
In-room safe

Special features

Spa

Guests can pamper themselves by indulging in the onsite spa services. Services include massages and body wraps.

Dining

Trauntenberg - This restaurant specializes in Regional cuisine.

Fees & policies

Mandatory fees

You'll be asked to pay the following charges by the property at check-in or check-out. Fees may include applicable taxes:

A tax is imposed by the city: EUR 1.59 per person, per night, up to 60 nights. This tax does not apply to children under 18 years of age.

Optional extras

Late check-out can be arranged for an extra charge of EUR 25 (subject to availability)

Children & extra beds

Supervised childcare is available for an extra charge
Babysitting is available for an extra charge
Rollaway beds are available for EUR 32.0 per night

Pets

Service animals exempt from fees
Pets are allowed for an extra charge of EUR 20 per pet, per night

Parking

Uncovered self parking costs EUR 4.50 per day

Policies

This property has outdoor spaces, such as balconies, patios, terraces which may not be suitable for children. If you have concerns, we recommend contacting the property prior to your arrival to confirm they can accommodate you in a suitable room.

This property accepts credit cards, debit cards and cash.

Credit cards accepted: Visa, Mastercard

National rating

Hotelstars Union assigns an official star rating for properties in Czechia. This property is rated 4 stars.

Also known as

Hotel Jelínek

Hotel Jelínek Spindleruv Mlyn

Jelínek Spindleruv Mlyn

Hotel Jelínek Hotel

Hotel Jelínek Spindleruv Mlyn

Hotel Jelínek Hotel Spindleruv Mlyn

Frequently asked questions

Does Hotel Jelínek offer free cancellation for a full refund?

Yes, Hotel Jelínek does have fully refundable room rates available to book on our site. If you’ve booked a fully refundable room rate, this can be cancelled up to a few days before check-in depending on the property's cancellation policy. Just make sure to check this property's cancellation policy for the exact terms and conditions.

Are pets allowed at Hotel Jelínek?

Yes, dogs are welcome. There's a charge of EUR 20 per pet, per night. Service animals are exempt from fees. Some restrictions may apply, so please contact the property for more details.

Is parking offered on site at Hotel Jelínek?

Yes. Self parking costs EUR 4.50 per day. Electric vehicle charging is available.

What are the check-in and check-out times at Hotel Jelínek?

Check-in start time: 2:00 PM; Check-in end time: 8:00 PM. Check-out time is 1:30 PM. Late check-out is available for a charge of EUR 25 (subject to availability). Express check-out is available.

What is there to do at Hotel Jelínek and nearby?

During the winter, enjoy nearby recreation like cross-country skiing and snowboarding, and return when the snow melts for cycling and hiking. Relax in the hot tub or enjoy the use of other amenities, which include a nightclub and a sauna.