Logo de Hotels

Hoteles en Nyborg

octubre de 2026
14
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
16 oct. - 18 oct.
El próximo fin de semana
23 oct. - 25 oct.

Dónde hospedarse en Nyborg

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Nyborg en Hoteles.com. Estos hoteles en Nyborg ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 14 de octubre de 2026.
Mesa preparada para comer con vista al mar y un puente al fondo.
Una sala de estar moderna con un sofá gris, dos sillones negros, una mesa de centro redonda y vistas al océano a través de amplios ventanales.
Un vaso de una bebida de color claro con pajita y una rodaja de limón sobre una superficie de madera.
Un edificio moderno con amplios ventanales de vidrio, una terraza de madera que se extiende sobre el agua, y un cielo despejado.

1. Storebælt Sinatur Hotel & Konference

Storebælt Sinatur Hotel & Konference
Nyborg
USD 116
USD 145 en total
impuestos y cargos incluidos
16 oct. - 17 oct.
Storebælt Sinatur Hotel & Konference
Una persona en una piscina interior con paredes de piedra y un ventanal grande.
Dos sillas de madera en la playa, con toallas blancas sobre la arena.
Una persona descansando en una silla lounge en un espacio al aire libre, con una estatua de fondo.
Un edificio moderno con amplios ventanales, una entrada destacada y un estacionamiento con automóviles.

2. Nyborg Strand Hotel & Konference

Nyborg Strand Hotel & Konference
Nyborg
USD 119
USD 149 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Nyborg Strand Hotel & Konference
Cuatro sillones de madera con ruedas sobre un césped, con vista a un cuerpo de agua y un muelle al fondo.
Una habitación con un ventanal grande, una mesa redonda y una silla.
Una cesta de mimbre con orquídeas blancas sobre una mesa en un espacio interior moderno.
Un paisaje verde y exuberante con un sendero que lo atraviesa, rodeado de árboles y una pequeña construcción.

3. Hotel Hesselet

Hotel Hesselet
Nyborg
USD 192
USD 240 en total
impuestos y cargos incluidos
16 oct. - 17 oct.
Hotel Hesselet
Un edificio tradicional con techo de tejas, camino de grava y césped bien cuidado.
Un patio con una mesa y sillas, una maceta decorativa con flores, y una casa blanca al fondo.
Una sala de estar con una televisión sobre un mueble bajo, una estantería, una ventana con una planta y un jarrón con flores sobre una mesa.
Un camino de grava bordeado por árboles que conduce a un edificio con fachada blanca.

4. Bed and Breakfast Åløkke

Bed and Breakfast Åløkke
Nyborg
USD 95
USD 119 en total
impuestos y cargos incluidos
23 oct. - 24 oct.
Bed and Breakfast Åløkke
Una casa con ventanas amplias y vista al mar al atardecer.
Un restaurante con varias mesas dispuestas para comer, amplios ventanales que dan al mar y un techo alto.
Una playa con un muelle a lo lejos, abundante vegetación y cielo despejado.
Un patio al aire libre con una mesa, sillas, un paraguas grande y vistas a la playa y el muelle.

5. Skærven Beachfront Apartments

Skærven Beachfront Apartments
Nyborg
USD 138
USD 285 en total
impuestos y cargos incluidos
19 oct. - 20 oct.
Skærven Beachfront Apartments
Un camino de grava bordeado por árboles que conduce a un edificio con fachada blanca.
Un edificio tradicional con techo de tejas, camino de grava y césped bien cuidado.
Un comedor moderno con una mesa larga, sillas grises y una estructura de techo de madera.
Un pasillo con una puerta de madera, una puerta blanca y una estantería con una planta en maceta.

6. Åløkke Apartment

Åløkke Apartment
Nyborg
USD 146
USD 257 en total
impuestos y cargos incluidos
27 oct. - 28 oct.
Åløkke Apartment
Un jardín con una escultura de metal rústica y desgastada, una maceta de terracota grande y un sendero de piedra.
Un edificio amarillo con techo de tejas rojas, múltiples ventanas con aleros de piedra y un patio empedrado.
Un dormitorio con una cama grande, una silla, un ventanal con cortinas y decoración inspiradora en la pared.
Una casa pequeña de un solo piso con fachada oscura y detalles blancos. Tiene una puerta principal, dos ventanas y un pequeño porche.

7. Birkende Bed And Breakfast

Birkende Bed And Breakfast
Langeskov
USD 104
USD 131 en total
impuestos y cargos incluidos
17 oct. - 18 oct.
Birkende Bed And Breakfast
Una habitación con un ventanal grande, una pared de ladrillo y una cama con almohadas.
Una persona caminando hacia una casa con techo de tejas y una puerta.
Recepción
Un sofá verde con un cojín marrón, dos mesitas redondas y dos láminas botánicas enmarcadas sobre una pared de ladrillo.

8. Hotel Svanegården

Hotel Svanegården
Korsor
USD 80
USD 100 en total
impuestos y cargos incluidos
16 oct. - 17 oct.
Hotel Svanegården
Un edificio de ladrillo con letreros de restaurante y hotel, mesas al aire libre con sombrillas y un patio empedrado.
Una cama con dosel y cuatro columnas, con un edredón verde, dos mesitas de noche con lámparas y un telón blanco de fondo.
Una zona de bar con armarios de madera, barra y estantes llenos de botellas.
Un escritorio de madera con una lámpara, un florero con flores y una estantería con varios relojes.

9. Tornøes Hotel

Tornøes Hotel
Kerteminde
USD 143
USD 178 en total
impuestos y cargos incluidos
15 oct. - 16 oct.
Tornøes Hotel
Vista de un atardecer costero con costa rocosa y vegetación.
Un edificio de ladrillo con balcón y rosal trepador.
Fachada de la propiedad
Un dormitorio con cama, mesa, sillas y un radiador.

10. Lundsgaard Gods Badehotel

Lundsgaard Gods Badehotel
Kerteminde
USD 161
USD 201 en total
impuestos y cargos incluidos
3 nov. - 4 nov.
Lundsgaard Gods Badehotel
Un área de descanso en la playa con sillones de bambú y sombrillas de paja, con vistas al mar.
Una playa con orilla arenosa, un muelle de madera que se adentra en el agua y una silla de playa azul sobre la arena.
Un dormitorio con cabecera de madera, una cama con ropa de cama blanca y estanterías empotradas.
Una cocina moderna con armarios de madera, extractor de acero inoxidable y un comedor con sofá de cuero y una mesa.

11. First Camp Bøsøre Strand Fyn

First Camp Bøsøre Strand Fyn
Hesselager
USD 100
USD 125 en total
impuestos y cargos incluidos
17 oct. - 18 oct.
First Camp Bøsøre Strand Fyn
Un patio con mesas al aire libre, un edificio moderno con amplios ventanales y fachada de ladrillo.
Una cocina moderna con barra, armarios de madera e iluminación colgante.
Una habitación de hotel moderna con una cama, un televisor montado en la pared y un pasillo que conduce a una zona de estar.
Una cocina moderna con una isla central, armarios de madera y una variedad de alimentos y utensilios.

12. Best Western Plus Hotel Odense

Best Western Plus Hotel Odense
Odense
USD 87
USD 109 en total
impuestos y cargos incluidos
8 nov. - 9 nov.
Best Western Plus Hotel Odense
Señal para el hotel y restaurante Knudsens Gaard, con una flecha que indica a la izquierda.
Un patio soleado con mesas redondas y sillas de madera, rodeado de plantas en macetas y vistas a la calle.
Zona de piscina con gente, un edificio con fachada roja y blanca, y modernos edificios de apartamentos al fondo.
Un restaurante llamado 'KNUDSENS GAARD' con una fachada tradicional de entramado de madera, una banca en el exterior y un árbol en primer plano.

13. Hotel Knudsens Gaard

Hotel Knudsens Gaard
Odense
USD 96
USD 120 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Hotel Knudsens Gaard
Un comedor moderno con divisiones de madera, mesas y sillas blancas. Hay lámparas colgantes y una planta a la derecha.
Un gimnasio con equipamiento de ejercicio, ventanas amplias y un espejo.
Un hotel moderno con varios pisos, una entrada central y un área exterior cubierta.
Un dormitorio con cama, armario de madera y vistas a la ciudad a través de amplios ventanales.

14. Aiden By Best Western Odense

Aiden By Best Western Odense
Odense
USD 115
USD 144 en total
impuestos y cargos incluidos
19 oct. - 20 oct.
Aiden By Best Western Odense
Un edificio moderno de diseño circular, un asta con bandera y un área pavimentada con montículos.
Un interior moderno con mobiliario de mimbre, una puerta de cristal que da a un balcón y vistas al exterior.
Un edificio moderno con techo inclinado, grandes ventanales y vista al mar.
Un dormitorio con dos camas, un escritorio y vistas al exterior.

15. Musholm Ferie-Sport-Konference

Musholm Ferie-Sport-Konference
Korsor
USD 88
USD 110 en total
impuestos y cargos incluidos
6 nov. - 7 nov.
Musholm Ferie-Sport-Konference
Un árbol de magnolia con flores floreciendo frente a un edificio.
Un vestíbulo espacioso con una imponente escalera, una entrada de vidrio y una planta grande en maceta.
Un edificio con techo de paja, mesas al aire libre y vista al mar.
Un comedor amplio con varias mesas dispuestas para los invitados, que cuenta con una lámpara moderna, ventanas grandes con cortinas y una escalera al fondo.

16. Munkebo Kro

Munkebo Kro
Munkebo
USD 155
USD 194 en total
impuestos y cargos incluidos
15 oct. - 16 oct.
Munkebo Kro
Un bufé de desayuno con diversos alimentos y bebidas.
Una habitación moderna y bien iluminada con ventanas amplias, un escritorio y zonas de estar.
Una sala moderna con un sofá gris, una mesa redonda de centro, una mesa de comedor con sillas y una cama al fondo.
Un dormitorio con techo inclinado, una ventana con vistas a árboles, dos lámparas de noche y una cama con muchos almohadones.

17. Kragsbjerggaard Hotel

Kragsbjerggaard Hotel
Odense
USD 112
USD 140 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Kragsbjerggaard Hotel
Interior moderno de restaurante con taburetes de bar, mesas y lámparas colgantes.
Habitación de hotel con cama, dos mesitas de noche, una silla y vistas a la ciudad a través de amplios ventanales.
Un edificio amarillo con marcos de ventana blancos y techo rojo. Hay mesas y sillas al aire libre donde personas están sentadas comiendo.
Un moderno hall de hotel con una zona de estar circular, una recepción y lámparas colgantes.

18. Hotel Svendborg

Hotel Svendborg
Svendborg
USD 100
USD 125 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Hotel Svendborg
Exterior
Un puerto con un transbordador grande atracado en el muelle, rodeado de edificios coloridos y un cielo despejado.
Un interior de restaurante con mesas y sillas de madera, lámparas colgantes y ventanas amplias con vistas a la ciudad.
Un puerto con un barco grande amarrado, rodeado de edificios con tejados rojos y un cielo azul despejado.

19. Hotel Ærø - Svendborg

Hotel Ærø - Svendborg
Svendborg
USD 86
USD 108 en total
impuestos y cargos incluidos
8 nov. - 9 nov.
Hotel Ærø - Svendborg
Un hotel histórico con una torre destacada, ventanas amplias y una fachada bien iluminada.
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio, una silla, una mesita y un sofá.
Un banco de madera con respaldo y asiento de listones, ubicado en una terraza de madera.
Un pasillo con suelo de madera, un piano de cola y cuadros enmarcados en las paredes.

20. First Hotel Grand Odense

First Hotel Grand Odense
Odense
USD 97
USD 121 en total
impuestos y cargos incluidos
8 nov. - 9 nov.
First Hotel Grand Odense
Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Nyborg

Imagen de mascota
Mascotas
Mascotas
Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de bañera de hidromasaje
Hidromasaje
Hidromasaje
Imagen de familia
Familias
Familias
Imagen de departamentos
Departamentos
Departamentos
Imagen de cabañas
Cabañas
Cabañas
Imagen de condominios
Condominios
Condominios
diciembre es el mes con nuestros precios de hoteles más baratos en Nyborg

Tendencias de precios de hoteles en Nyborg

Los precios se basan en tarifas de una sola noche para dos personas
Ver propiedades en octubre

Octubre

Máxima 13 °C / mínima 10 °C. Nublado la mayoría de los días.
13°
10°
9°
6°
5°
3°
4°
1°
4°
1°
6°
2°
10°
5°
15°
9°
19°
12°
20°
15°
20°
15°
17°
13°
Temperaturas promedio del mes (˚C)

Principales lugares de interés en Nyborg

Nyborg Slot

7.4/10 (13 opiniones)
En Nyborg se encuentra Nyborg Slot (castillo), así que deberías dedicarle tiempo durante tu viaje.
Ver propiedades

Mansión de Juelsberg

6.0/10 (1 opinión)
¿Y si aprovechas para visitar Mansión de Juelsberg, una de las atracciones familiares a 3,8 km del centro de Nyborg? Si te gusta Mansión de Juelsberg, en La Virgen Blanca y Península de Knudshoved la pasarás genial. Ambos se encuentran a una corta distancia.
Ver propiedades

Puente del Gran Belt

7.4/10 (3 opiniones)
Incluye en tu itinerario a Puente del Gran Belt, uno de los puntos de interés ubicados a 3,5 km del centro de Nyborg.
Ver propiedades

Caminata en el Campo de Batalla

Si te gusta pasar tiempo al aire libre, dedica una tarde a Caminata en el Campo de Batalla, un parque ubicado en el corazón de Nyborg. Si quieres ejercitarte un poco más durante el viaje, puedes ir hasta Bosque del Sacerdote.
Ver propiedades

Torvet

7.6/10 (4 opiniones)
Torvet (plaza) es uno de los tantos monumentos ubicados en el centro de Nyborg que puedes visitar durante tu viaje.
Ver propiedades

Fortaleza de Nyborg

7.4/10 (3 opiniones)
Fortaleza de Nyborg es uno de los tantos monumentos ubicados en el centro de Nyborg que puedes visitar durante tu viaje.
Ver propiedades

La Virgen Blanca

8.0/10 (1 opinión)
En Nyborg se encuentra La Virgen Blanca, así que deberías dedicarle tiempo durante tu viaje. Si te gusta La Virgen Blanca, en Península de Knudshoved y Mansión de Juelsberg la pasarás genial. Ambos se encuentran a una corta distancia.
Ver propiedades

Iglesia de Aunslev

Iglesia de Aunslev se encuentra a 7 km del centro de Nyborg, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.
Ver propiedades

Más información sobre Nyborg

Nyborg, un destino famoso por su maravilloso mar, cuenta con atracciones como Torvet (plaza) y Fortaleza de Nyborg. Esta ciudad, ubicada en un entorno pintoresco, cuenta con puntos de interés como La Virgen Blanca y Castillo de Holckenhavn.

Ver todos los hoteles en Nyborg
Un puente largo que cruza una extensa masa de agua, con una costa curva y un rompeolas a la derecha.

Preguntas frecuentes

¿Puedo reservar un hospedaje reembolsable en Nyborg?

Si estás buscando flexibilidad para poder cambiar tus planes en Nyborg, la mayoría de las propiedades ofrecen tarifas reembolsables* para tu reservación. Puedes encontrar estas propiedades si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para delimitar los resultados.

¿Dónde puedo hospedarme en Nyborg si quiero estar en una casa de vacaciones en lugar de en un hotel?

Si quieres encontrar un hospedaje distinto a un hotel, revisa nuestra selección de 43 casas de vacaciones.

¿Cómo estará el tiempo en Nyborg durante mis vacaciones?

Por lo general, julio y agosto son los meses más cálidos en Nyborg, con una temperatura promedio de 17 °C. Los meses más fríos son febrero y enero, con una temperatura promedio de 3 °C. Agosto y julio son los meses más lluviosos.

¿Por qué me conviene reservar mi hospedaje en Nyborg a través de Hoteles.com?

Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a Nyborg con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán flexibilidad, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y podrás obtener noches de regalo y ahorrar con nuestro programa de recompensas.