Family Hotels in Nyborg
Nyborg Hotels
Hotels in Syddanmark
Hotels in Denmark
Hotels

Family Hotels in Nyborg

Where to?

Dates

your current months are August, 2025 and September, 2025.

August 2025

SSunday

MMonday

TTuesday

WWednesday

TThursday

FFriday

SSaturday

September 2025

SSunday

MMonday

TTuesday

WWednesday

TThursday

FFriday

SSaturday

Travelers

Room 1

Adults

ChildrenAges 0 to 17

Need to book 9 or more rooms?

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Family Hotels in Nyborg

Relax in this stylish living space with a comfortable sofa, flat-screen TV, and large windows offering views of the outdoors.

Stroll along the gravel path to a serene retreat surrounded by lush greenery and mature trees.

Cozy living area with a central fireplace, dining table, and modern kitchen.

Enjoy a serene retreat with a view of lush greenery from the large window, a comfortable bed, and a stylish dresser with a mirror.

Bed and Breakfast Åløkke

3.0 star property

Nyborg

9.2 out of 10, Wonderful, (171)

9.2/10

Wonderful

(171)

The price is $98

$98

$122 total

includes taxes & fees

Aug 7 - Aug 8

Bed and Breakfast Åløkke

Stroll through the serene grounds, lined with mature trees and leading to a beautifully designed building with a central entrance.

Relax in a serene outdoor dining area surrounded by lush greenery and a rustic wooden deck.

Surrounded by lush greenery, this serene retreat offers a peaceful escape.

Stylish hallway with a wooden door, framed artwork, and a cozy bench.

Åløkke Apartment

3.0 star property

Nyborg

9.4 out of 10, Exceptional, (17)

9.4/10

Exceptional

(17)

The price is $149

$149

$263 total

includes taxes & fees

Aug 2 - Aug 3

Åløkke Apartment

Overlooking a serene coastal beach with a rocky shoreline and residential area.

Relax on the patio with a table, chairs, and umbrella, surrounded by a beautiful beach and pier view.

Situated in a serene natural setting, this single-story building offers a tranquil atmosphere.

Enjoy meals in this stylish dining area with a round table for four, framed artworks, and a view of the outdoors.

Skaerven Beachfront Condos and Cottage

3.5 star property

Nyborg

9.4 out of 10, Exceptional, (26)

9.4/10

Exceptional

(26)

Skaerven Beachfront Condos and Cottage

Enjoy serene lakeside views and access to boating activities from our marina.

Hotel Troense features a traditional gabled roof and symmetrical facade with white walls and dark trim.

Garden area with a mix of natural and urban elements, featuring large rocks, a fire hydrant, and lush greenery.

Enjoy a meal with a view of the water and sailboats from this dining area, featuring a long table set with comfortable chairs and a unique chandelier.

Hotel Troense

3.0 star property

Svendborg

8.4 out of 10, Very Good, (229)

8.4/10

Very Good

(229)

The price is $177

$177

$221 total

includes taxes & fees

Aug 1 - Aug 2

Hotel Troense

Enjoy meals in this beautifully set dining area with a tablecloth, wicker chairs, and a chandelier.

Classic hotel entrance with a welcoming reception area and staircase.

Experience the classic charm of this beautifully appointed room, featuring a stunning chandelier, comfortable seating areas, and a serene view of the outdoors.

Relax in a serene garden setting with a wicker lounge chair and matching ottoman.

Stella Maris

4.0 star property

Svendborg

9.6 out of 10, Exceptional, (327)

9.6/10

Exceptional

(327)

The price is $281

$281

$351 total

includes taxes & fees

Aug 3 - Aug 4

Stella Maris

Stunning harbor views with the MARSTAL ferry docked at the pier.

Classic hotel room with a neatly made bed, bedside table, and large artwork above.

Stocked with a selection of fine wines and spirits, this bar area offers a warm and inviting atmosphere.

Enjoy breathtaking views of the calm bay from your balcony.

Hotel Ærø - Svendborg

3.0 star property

Svendborg

8.6 out of 10, Excellent, (1000)

8.6/10

Excellent

(1000)

The price is $98

$98

$122 total

includes taxes & fees

Aug 31 - Sep 1

Hotel Ærø - Svendborg

Enjoy a casual yet elegant dining experience with a scenic view of the water and bridge.

Enjoy a serene lake view from the comfort of this stylish room, featuring two beds and a spacious seating area.

Relax and socialize in this inviting space, featuring a pool table, foosball table, and comfortable seating.

Enjoy meals in this dining area with a wooden table, glass vases, and a rustic centerpiece, offering a view of the water outside.

Hotel Christiansminde

4.0 star property

Svendborg

8.6 out of 10, Excellent, (1001)

8.6/10

Excellent

(1001)

The price is $169

$169

$211 total

includes taxes & fees

Aug 29 - Aug 30

Hotel Christiansminde

Experience the grandeur of this historic hotel, featuring a classic architectural style with ornate detailing and large windows.

Relax in this stylish living room with a large sectional sofa, coffee table, and side table.

Conference room with a large table, whiteboard, and flat-screen TV.

Classic dining area with elegant tables, chairs, and fine china, set amidst a beautifully designed space.

First Hotel Grand Odense

4.0 star property

Odense

8.8 out of 10, Excellent, (1156)

8.8/10

Excellent

(1156)

The price is $118

$118

$147 total

includes taxes & fees

Aug 3 - Aug 4

First Hotel Grand Odense

Enjoy meals in this elegant dining area with a long table, potted plants, and large windows offering a view of the surrounding buildings.

Relax in this stylish living area with a sofa, coffee table, and chair, offering a view of the building's exterior.

Stunning building with a prominent facade and large glass windows, featuring a bronze statue and lush greenery.

Relax in a serene space with a comfortable armchair, small table, and bookshelf for leisure reading.

Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

4.5 star property

Odense

8.8 out of 10, Excellent, (1003)

8.8/10

Excellent

(1003)

The price is $112

$112

$140 total

includes taxes & fees

Aug 31 - Sep 1

Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

Welcome to our reception area, featuring a comfortable seating space, a reception desk, and a display of local items.

Two beds with white linens and dark blue pillows, each with a small side table and lamp.

Enjoy city views from the large window, relax in the seating area with sofa and armchairs, and unwind with a flat-screen TV.

Enjoy dining or socializing in this outdoor patio area with a table and chairs.

Milling Hotel Ansgar

3.0 star property

Odense

8.0 out of 10, Very Good, (1001)

8.0/10

Very Good

(1001)

The price is $110

$110

$138 total

includes taxes & fees

Aug 7 - Aug 8

Milling Hotel Ansgar

Enjoy panoramic views of the surrounding neighborhood from this rooftop terrace, featuring comfortable seating and lush greenery.

Relax in a stylish living room with a seating area, coffee table, and window offering a view of the outside.

Relax in comfort with a large bed, desk, and chair.

Relax in a stylish space with a comfortable chair, wicker stool, and lush greenery.

City Hotel Nattergalen

3.0 star property

Odense

8.6 out of 10, Excellent, (1002)

8.6/10

Excellent

(1002)

The price is $109

$109

$136 total

includes taxes & fees

Aug 31 - Sep 1

City Hotel Nattergalen

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Top landmarks in Nyborg

Holckenhavn Slot

If seeing the sights is on your list of things to do, head to Holckenhavn Slot— just one of the landmarks located 1.5 mi (2.4 km) from central Nyborg.

See propertiesSee properties in Holckenhavn Slot

Nyborg Slot

Nyborg Slot is in the heart of Nyborg, so why not stop by during your stay.

See propertiesSee properties in Nyborg Slot

Juelsberg Gods

Why not give yourself a treat with a trip to Juelsberg Gods, one of the family attractions located 2.4 mi (3.8 km) from central Nyborg. If you have fun at Juelsberg Gods, you'll love Knudshovedhalvoen and Den Hvide Jomfru, both located nearby.

See propertiesSee properties in Juelsberg Gods

Torvet

You can learn about the history of Nyborg with a stop at Torvet. While you're in the area, stroll along the seaside.

See propertiesSee properties in Torvet

Nyborg Faestning

You can find out about the history of Nyborg with a trip to Nyborg Faestning. While you're in the area, stroll along the seaside.

See propertiesSee properties in Nyborg Faestning

Sct Knuds Golfklub

Enjoy a round of golf in Nyborg at Sct Knuds Golfklub. While you're in the area, stroll along the seaside.

See propertiesSee properties in Sct Knuds Golfklub