Hotels in Mlade Buky

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
Apr 24 - Apr 25
Tomorrow
Apr 25 - Apr 26
This weekend
Apr 24 - Apr 26
Next weekend
May 1 - May 3

Where to stay in Mlade Buky?

Property grounds
Grund Resort Golf & Ski
Grund Resort Golf & Ski
4.0 star property
Mlade Buky
8.8 out of 10, Excellent, (27 reviews)
Escape to this mountain retreat offering direct slope access, an indoor pool, and rejuvenating spa treatments. Just 4 minutes from Svoboda nad Upou Station, the resort includes a golf course, free WiFi, and a complimentary kids' club.
The price is $118
$132 total
includes taxes & fees
Apr 26 - Apr 27
Grund Resort Golf & Ski
Indoor spa tub
K-Triumf resort
K-Triumf resort
3.0 star property
Velichovky
8.2 out of 10, Very Good, (19 reviews)
Experience Velichovky from this family-friendly resort, just minutes from Nova Amerika Country Club and Hospital Kuks. Enjoy free breakfast, WiFi, and parking, plus indulgent massages and fitness options, all near the train station.
The price is $88
$101 total
includes taxes & fees
Apr 27 - Apr 28
K-Triumf resort
Triple Room | Laptop workspace, iron/ironing board, free WiFi, bed sheets
Hotel 28
Hotel 28
3.0 star property
Jaromer
7.6 out of 10, Good, (8 reviews)
Escape to Jaromer and explore nearby hiking trails after a day of sightseeing at Nova Amerika Country Club and Hospital Kuks. Free WiFi keeps you connected, while the terrace and garden offer peaceful spots to unwind after adventures.
The price is $66
$74 total
includes taxes & fees
May 15 - May 16
Hotel 28
Restaurant
Penzion Na Náměstí
Penzion Na Náměstí
3.5 star property
Dvur Kralove nad Labem
9.6 out of 10, Exceptional, (26 reviews)
Wake up to complimentary continental breakfast at this charming pension in the heart of town. Free WiFi and parking add convenience while exploring nearby attractions like Dvur Kralove Zoo and Hospital Kuks. The train station is just a 5-minute drive away.
The price is $77
$86 total
includes taxes & fees
May 10 - May 11
Penzion Na Náměstí
Property grounds
Luční penzion
Luční penzion
3.0 star property
Česká Skalice
The price is $69
$78 total
includes taxes & fees
Apr 25 - Apr 26
Luční penzion
Triple Room, Non Smoking, Private Bathroom
Penzion Ronox
Penzion Ronox
3.0 star property
Česká Skalice
The price is $51
$58 total
includes taxes & fees
Apr 26 - Apr 27
Penzion Ronox
Hallway
Hotel U Beránka
Hotel U Beránka
4.0 star property
Nachod
8.2 out of 10, Very Good, (47 reviews)
Escape to this ski-ready retreat with a complimentary shuttle to the slopes. After adventure, splash at the water park or relax with drinks at the bar. Just 9 minutes from Nachod Station, explore nearby Masaryk Square and the Regional Museum.
The price is $64
$74 total
includes taxes & fees
Apr 26 - Apr 27
Hotel U Beránka
Indoor pool
Hotel AURI
Hotel AURI
3.0 star property
Rudník
9.4 out of 10, Exceptional, (12 reviews)
Nestled in Rudník u Vrchlabí, this hotel offers a refreshing indoor pool and relaxing sauna. Explore popular Černá Hora and Stezka korunami stromů Krkonoše nearby. Enjoy free breakfast, WiFi, and parking with garden and terrace access.
The price is $65
$72 total
includes taxes & fees
Apr 25 - Apr 26
Hotel AURI
Terrace/patio
Hotel U Zvonu
Hotel U Zvonu
3.5 star property
Vrchlabi
8.8 out of 10, Excellent, (38 reviews)
The price is $60
$69 total
includes taxes & fees
Apr 26 - Apr 27
Hotel U Zvonu
Exterior
Hotel Adam Trutnov
Hotel Adam Trutnov
4.0 star property
Trutnov
8.4 out of 10, Very Good, (69 reviews)
Pamper yourself at this full-service spa hotel with complimentary breakfast, mountain tranquility, and a rejuvenating sauna. Just a 9-minute walk from Trutnov Central Station, you'll find easy access to Berta Bobsled Track while enjoying free WiFi and the hotel's cozy bar.
The price is $95
$110 total
includes taxes & fees
May 24 - May 25
Hotel Adam Trutnov
Restaurant
Penzion Pohoda
Penzion Pohoda
3.0 star property
Trutnov
9.0 out of 10, Wonderful, (23 reviews)
Savor the mountain air at this relaxing pension with a golf course next door. After a round, unwind with spa treatments or sip drinks at the bar. Just 5 minutes from Trutnov Central Station, you'll find easy access to local attractions.
The price is $140
$161 total
includes taxes & fees
Apr 26 - Apr 27
Penzion Pohoda
Hiking
ProFamily TOP Benecko
ProFamily TOP Benecko
2.0 star property
Benecko
10.0 out of 10, Exceptional, (2 reviews)
Dive into winter adventure at this Benecko ski hotel with direct slope access. After carving tracks, float along the lazy river, warm up in the steam room, or enjoy a drink at the bar. Near Spindleruv Mlyn Ski Resort with free breakfast and parking included.
The price is $75
$85 total
includes taxes & fees
Apr 25 - Apr 26
ProFamily TOP Benecko
International cuisine
Hotel Davídek
Hotel Davídek
4.0 star property
Trutnov
9.6 out of 10, Exceptional, (59 reviews)
This Trutnov hotel combines relaxation with family fun, offering a full-service spa, international cuisine at CuBe restaurant, and a free kids' club. The bar, fitness center, and sauna complement the outdoor pool for a complete mountain getaway near local attractions.
The price is $96
$111 total
includes taxes & fees
May 8 - May 9
Hotel Davídek
Front of property
Horský Hotel Vltava
Horský Hotel Vltava
3.0 star property
Strážné
6.8 out of 10, (15 reviews)
The price is $69
$80 total
includes taxes & fees
May 1 - May 2
Horský Hotel Vltava
Rooftop terrace
Omnia Hotel Relax & Wellness
Omnia Hotel Relax & Wellness
4.0 star property
Janske Lazne
8.0 out of 10, Very Good, (12 reviews)
Tucked in Janske Lazne near Černá Hora, this hotel combines relaxation with mountain adventure. Unwind in the indoor pool or sauna after a massage, then enjoy a meal at the restaurant with a drink from the bar. Just 6 minutes from Svoboda nad Upou Station.
The price is $57
$64 total
includes taxes & fees
Apr 26 - Apr 27
Omnia Hotel Relax & Wellness
Indoor pool, sun loungers
Residence Vyhlídka
Residence Vyhlídka
4.0 star property
Janske Lazne
7.0 out of 10, Good, (8 reviews)
Set near Stezka korunami stromů Krkonoše and Černá Hora attractions, this hotel offers an indoor pool for post-hike relaxation. Enjoy free breakfast and WiFi while exploring nearby trails. Just a 5-minute drive from Svoboda nad Upou Station.
The price is $45
$52 total
includes taxes & fees
Apr 29 - Apr 30
Residence Vyhlídka
Daily buffet breakfast (CZK 180 per person)
Ski Hotel Svoboda nad Upou
Ski Hotel Svoboda nad Upou
3.0 star property
Svoboda nad Upou
7.2 out of 10, Good, (7 reviews)
Escape to the slopes from this mountain retreat offering ski shuttles and après-ski drinks at the bar. Walk to Svoboda nad Upou Station in 5 minutes, or explore Mladé Buky Golf Club nearby. After skiing, unwind in the sauna or relax in the garden.
The price is $83
$93 total
includes taxes & fees
Apr 30 - May 1
Ski Hotel Svoboda nad Upou
Reception
Hotel Krakonoš
Hotel Krakonoš
3.0 star property
Rokytnice nad Jizerou
6.4 out of 10, (8 reviews)
Experience winter joy with ski-in/ski-out access at Hotel Krakonoš. Relax in the sauna after skiing nearby Horni Domky, treat yourself to hot stone massages, or enjoy the 2 restaurants and bar while kids explore the free club.
The price is $86
$98 total
includes taxes & fees
May 1 - May 2
Hotel Krakonoš
Front of property
Pinia Hotel & Resort
Pinia Hotel & Resort
4.0 star property
Spindleruv Mlyn
8.0 out of 10, Very Good, (156 reviews)
The price is $83
$96 total
includes taxes & fees
May 17 - May 18
Pinia Hotel & Resort
Property entrance
Amenity Hotel & Resort Špindlerův Mlýn
Amenity Hotel & Resort Špindlerův Mlýn
3.5 star property
Spindleruv Mlyn
9.8 out of 10, Exceptional, (26 reviews)
Embrace alpine adventure at this spa hotel with direct access to Spindleruv Mlyn Ski Resort. After skiing, unwind in the indoor pool or sauna. The restaurant and bar offer relaxing spots while free breakfast, WiFi, and parking enhance your mountain getaway.
The price is $144
$165 total
includes taxes & fees
Apr 26 - Apr 27
Amenity Hotel & Resort Špindlerův Mlýn
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

When is the best time to visit Mlade Buky?

Our prices for hotels in Mlade Buky are cheapest in October
Price trends for hotels in Mlade Buky
Pricing is based on two traveler single night rates
View properties in April
Currently viewing crowd sizes and weather for April.
Typical weather for Mlade Buky
April
High 10°C / low 2°C. Partly sunny.
View properties in April
10°
weather_partly_sunny
April, no crowd data, average high temperature 10 degrees Celsius, average low temperature 2 degrees Celsius. Partly sunny.
2°
14°
weather_sun
May, no crowd data, average high temperature 14 degrees Celsius, average low temperature 5 degrees Celsius. Sunny most days.
5°
18°
weather_sun
June, no crowd data, average high temperature 18 degrees Celsius, average low temperature 10 degrees Celsius. Sunny most days.
10°
20°
weather_sun
July, no crowd data, average high temperature 20 degrees Celsius, average low temperature 12 degrees Celsius. Sunny most days.
12°
20°
weather_sun
August, no crowd data, average high temperature 20 degrees Celsius, average low temperature 12 degrees Celsius. Sunny most days.
12°
16°
weather_sun
September, no crowd data, average high temperature 16 degrees Celsius, average low temperature 8 degrees Celsius. Sunny most days.
8°
10°
weather_partly_sunny
October, no crowd data, average high temperature 10 degrees Celsius, average low temperature 4 degrees Celsius. Partly sunny.
4°
5°
weather_cloudy
November, no crowd data, average high temperature 5 degrees Celsius, average low temperature 0 degrees Celsius. Cloudy most days.
0°
0°
ac_unit
December, no crowd data, average high temperature 0 degrees Celsius, average low temperature -4 degrees Celsius. Snow likely.
-4°
-1°
ac_unit
January, no crowd data, average high temperature -1 degrees Celsius, average low temperature -6 degrees Celsius. Snow likely.
-6°
0°
ac_unit
February, no crowd data, average high temperature 0 degrees Celsius, average low temperature -5 degrees Celsius. Snow likely.
-5°
4°
ac_unit
March, no crowd data, average high temperature 4 degrees Celsius, average low temperature -3 degrees Celsius. Snow likely.
-3°
Monthly weather averages (˚C)

Top landmarks in Mlade Buky

Mladé Buky Golf Club

You might want to play some rounds at Mladé Buky Golf Club, located 1.6 mi (2.5 km) from central Mlade Buky.
See properties

Berta Bobsled Track

Berta Bobsled Track is 1.3 mi (2.1 km) from central Mlade Buky, why not stop by during your stay.
See properties

Check out reviews of Mlade Buky hotels guests love

Apartamenty Sun & Snow Ostoja Parku Narodowego

Apartamenty Sun & Snow Ostoja Parku Narodowego

10/10 Excellent
"The property was well maintained. Everything we needed was in the apartment. It was walking distance to the Main Street restaurants and shops. The view from our balcony of the mountains was stunning! It was quiet and not busy. Very enjoyable! Highly recommend and would stay there again!"
Barbara 2-night trip
Posted 10 hours ago
Apartamenty Sun & Snow Ostoja Parku Narodowego

Frequently asked questions

What accommodations do travelers recommend in Mlade Buky?
Guests like Grand Hotel Hradec, Hotel Adam Trutnov and Hotel Davídek.
Can I book refundable hotels in Mlade Buky?
If you want the flexibility to change your plans to Mlade Buky, most properties offer refundable* rates you can book. You can see these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.
Where can I stay in Mlade Buky if I want a vacation rental instead of a traditional hotel?
If you want to find a good alternative to a hotel, review our selection of 14 vacation homes.
What will the weather in Mlade Buky be like during my vacation?
July and August are typically the warmest months in Mlade Buky when the average temp is 58°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 29°F. July and August are the months with the most rain.
Why should I book my Mlade Buky hotel with Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Mlade Buky trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.