Hotels in Dauborn

Relax at this cozy Hünfelden retreat featuring a welcoming bar, café, and outdoor terrace. Explore nearby Runkel Castle and Lahn-Marmor-Museum, then return to enjoy the peaceful garden. Free WiFi and parking enhance your countryside getaway.

Soak in Bad Homburg's charm at this hotel with daily buffet breakfast and free WiFi, just minutes from the castle and Kurhaus. Near public transit options, it offers a convenient base for exploring local attractions and Frankfurt's Trade Fair.

Unwind at this spa hotel situated near historic Braunfels Castle. Garden terraces offer peaceful retreats while the on-site snack bar provides quick bites. The full-service spa delivers rejuvenating treatments after exploring nearby museums and attractions.

Discover a luxurious haven with hot stone massages and aromatherapy at the full-service spa. Just minutes from Königstein Fortress and Opel-Zoo, this hotel offers a restaurant, health club, and free WiFi. Königstein Kreisel Bus Stop is a 7-minute walk away.

Luxurious mountain retreat near Frankfurt featuring hot stone massages and German dining at Landgut Falkenstein restaurant. The outdoor pool and 24-hour health club complement your stay near Opel-Zoo and Königstein Fortress.

Indulge in Mediterranean flavors at Floras while enjoying spa treatments at this boutique hotel in Schlangenbad. Near Taunus Wunderland and Winery Robert Weil, with convenient access to Frankfurt Airport and free WiFi.

Experience the quaint town of Wallmerod at this historic hotel offering free perks including WiFi, parking, and morning breakfast. After exploring nearby attractions like the Motorcycle Museum, cool off in the seasonal outdoor pool.

Discover tranquility at this family-friendly Hadamar hotel where German hospitality shines. Enjoy free breakfast and dinner at Lochmühle restaurant serving local cuisine. Explore nearby Holzbachschlucht after a day of sightseeing with free WiFi and parking.

This business-friendly hotel in Diez offers lunch and dinner at Restaurant Villa Oranien, complete with a lush garden and terrace. Just 3 minutes from Diez Station and close to Oranienstein Castle, guests enjoy free WiFi and parking during their stay.

Escape to this peaceful hotel where the onsite restaurant and bar/lounge provide relaxing meal options. Free WiFi and parking enhance your visit while exploring Katholische Kirche St. Petrus und Marcellinus and Motorcycle Museum. Goldhausen Station is just an 18-minute walk away.

Escape to this charming hotel near Spa Gardens Wiesbaden and Aukammtal Thermal Bath. Explore scenic hiking and biking trails just outside your door. Only 7 minutes from Wiesbaden Ost S-Bahn and 28 minutes from Frankfurt Airport.

Surrounded by magnificent gardens, this luxurious castle hotel offers peaceful elegance near Frankfurt. Enjoy dining with garden views at Victoria restaurant, plus easy access to Burg Kronberg and the S-Bahn station.

Set in scenic Welschneudorf, this charming hotel offers a peaceful garden and lovely terrace. Located close to Nassau Nature Park and Westerwald Wildlife and Amusement Park, with Frankfurt Airport just 66 minutes away and Bad Ems Station within 10 minutes by car.

Discover this peaceful retreat with a lovely terrace and garden in Montabaur. Just a 17-minute walk from the train station and close to Great Market Square and Motorcycle Museum. Enjoy complimentary WiFi and parking during your German getaway.

Experience comfort just 4 minutes from Limburg Süd Station with easy access to Runkel and Oranienstein castles. This hotel offers free WiFi and parking, plus daily housekeeping for a hassle-free stay while exploring charming Limburg an der Lahn.