Hotels in Languilla

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
Apr 16 - Apr 17
Tomorrow
Apr 17 - Apr 18
This weekend
Apr 17 - Apr 19
Next weekend
Apr 24 - Apr 26

Where to stay in Languilla?

Outdoor pool, sun loungers
Mirasierra
Mirasierra
3.0 star property
Santo Tome del Puerto
8.8 out of 10, Excellent, (202 reviews)
Escape to this serene hotel with outdoor pool and children's splash area near La Pinilla Ski Resort. Savor authentic Spanish cuisine at Mirasierra restaurant, then unwind at the bar after exploring Chorrera de los Litueros waterfall.
The price is $84
$92 total
includes taxes & fees
Apr 17 - Apr 18
Mirasierra
Premium Suite | Indoor spa tub
Artesa Suites & Spa
Artesa Suites & Spa
3.5 star property
Santo Tome del Puerto
9.2 out of 10, Wonderful, (40 reviews)
Escape to Santo Tome del Puerto at this tranquil spa retreat near Chorrera de los Litueros waterfall and La Pinilla Ski Resort. Enjoy rejuvenating facials, body wraps, and a sauna after exploring the countryside. Apartments include luxurious bathrobes and espresso makers.
The price is $77
$84 total
includes taxes & fees
Apr 20 - Apr 21
Artesa Suites & Spa
In-room safe, desk, free WiFi, bed sheets
Hostal La Pinilla
Hostal La Pinilla
3.0 star property
Cerezo de Arriba
7.4 out of 10, Good, (12 reviews)
Tucked in Cerezo de Arriba, this hostal offers easy access to La Pinilla Ski Resort and Hayedo de la Pedrosa. Enjoy hiking trails, mountain biking, and snowboarding nearby, with free WiFi and daily housekeeping for a comfortable stay.
The price is $37
$41 total
includes taxes & fees
Apr 19 - Apr 20
Hostal La Pinilla
Lobby sitting area
Los Claustros de Ayllón
Los Claustros de Ayllón
4.0 star property
Ayllón
10.0 out of 10, Exceptional, (1 review)
The price is $107
$118 total
includes taxes & fees
Apr 19 - Apr 20
Los Claustros de Ayllón
Superior Studio Suite | Down comforters, memory foam beds, desk, laptop workspace
Akla Hotel El Burgo de Osma
Akla Hotel El Burgo de Osma
3.0 star property
El Burgo de Osma
9.8 out of 10, Exceptional, (8 reviews)
Unwind at this welcoming hotel near Plaza Mayor, where the full-service spa offers rejuvenating massages. Retreat to your room with a private hot tub and complimentary WiFi for a perfectly balanced stay.
The price is $92
$101 total
includes taxes & fees
Apr 20 - Apr 21
Akla Hotel El Burgo de Osma
Couples treatment rooms, hot springs, Turkish bath, body treatments
Castilla Termal Burgo de Osma
Castilla Termal Burgo de Osma
4.0 star property
El Burgo de Osma
9.2 out of 10, Wonderful, (234 reviews)
Unwind at this thermal spa hotel in El Burgo de Osma near Plaza Mayor. The full-service spa offers massages and facials, while Argaela restaurant serves local cuisine. Enjoy both indoor and outdoor pools plus a fitness center for active moments between relaxing treatments.
The price is $184
$203 total
includes taxes & fees
Apr 21 - Apr 22
Castilla Termal Burgo de Osma
Property entrance
II Virrey
II Virrey
4.0 star property
El Burgo de Osma
8.6 out of 10, Excellent, (146 reviews)
Steps from Plaza Mayor, this hotel offers a fitness center and welcoming bar where you can unwind after sightseeing. Grab a quick bite at the café or deli before exploring the charming town. Free WiFi keeps you connected throughout your Spanish getaway.
The price is $86
$94 total
includes taxes & fees
Apr 20 - Apr 21
II Virrey
Restaurant
Hotel Milagros Rio Riaza
Hotel Milagros Rio Riaza
3.0 star property
Pardilla
9.0 out of 10, Wonderful, (184 reviews)
Immerse yourself in countryside tranquility at this Pardilla retreat with a welcoming bar and café. Free WiFi and parking complement your stay, with celebrated vineyards Bodega Severino Sanz and Bodegas Pascual just minutes away.
The price is $86
$94 total
includes taxes & fees
Apr 18 - Apr 19
Hotel Milagros Rio Riaza
Daily buffet breakfast (EUR 5 per person)
Hotel Restaurante Rural Las Baronas
Hotel Restaurante Rural Las Baronas
3.0 star property
Santa Cruz de la Salceda
9.4 out of 10, Exceptional, (9 reviews)
Tucked into Santa Cruz de la Salceda, this rural hotel offers local cuisine at Las Baronas restaurant and a relaxing terrace bar. Explore nearby Museo de los Aromas, with free WiFi and parking making your Spanish countryside adventure seamless.
The price is $116
$127 total
includes taxes & fees
Apr 20 - Apr 21
Hotel Restaurante Rural Las Baronas
Bar (on property)
La Casona de la Vid
La Casona de la Vid
4.0 star property
La Vid y Barrios
9.6 out of 10, Exceptional, (58 reviews)
The price is $98
$108 total
includes taxes & fees
Apr 26 - Apr 27
La Casona de la Vid
Couples treatment rooms, Turkish bath, body treatments, hydrotherapy
Hotel Spa Tudanca Aranda
Hotel Spa Tudanca Aranda
4.0 star property
Fuentespina
8.8 out of 10, Excellent, (180 reviews)
This spa hotel combines relaxation and regional flavors at Asador Tudanca restaurant. Enjoy aromatherapy treatments, a fitness center, and terrace views after exploring nearby Bodegas Pascual, with convenient access to Aranda de Duero Station.
The price is $92
$102 total
includes taxes & fees
Apr 26 - Apr 27
Hotel Spa Tudanca Aranda
Exterior
Hospedium Hostería Rural Isabel La Católica
Hospedium Hostería Rural Isabel La Católica
2.0 star property
Aranda de Duero
8.0 out of 10, Very Good, (1 review)
The price is $58
$64 total
includes taxes & fees
May 4 - May 5
Hospedium Hostería Rural Isabel La Católica
Front of property
Hospederia Jaramillo
Hospederia Jaramillo
3.0 star property
Penaranda de Duero
8.4 out of 10, Very Good, (12 reviews)
The price is $203
$223 total
includes taxes & fees
May 16 - May 17
Hospederia Jaramillo
Sauna, steam room, sports massages, massages
Hotel Tudanca Aranda II
Hotel Tudanca Aranda II
2.0 star property
Fuentespina
8.8 out of 10, Excellent, (310 reviews)
Unwind at this countryside retreat featuring a full-service spa offering rejuvenating sports massages. The bar and café provide refreshments after exploring nearby Bodegas Pascual, while the fitness center and terrace complete your relaxing escape.
The price is $58
$64 total
includes taxes & fees
Apr 19 - Apr 20
Hotel Tudanca Aranda II
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Check out reviews of Languilla hotels guests love

Hotel Tudanca Aranda II

Hotel Tudanca Aranda II

10/10 Excellent
"Always a great stopover. Good food, spacious room and fantastic shower! Very clean, ample safe parking basically everything you need at a great price."
Trudie 1-night trip
Posted 1 month ago
Hotel Tudanca Aranda II

Frequently asked questions

What hotels do travelers like in Languilla?
Guests like Los Claustros de Ayllón.
Can I book refundable hotels in Languilla?
If you need the flexibility to change your plans to Languilla, most properties provide refundable* bookable rates. You can find these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.
What will the weather in Languilla be like during my visit?
July and August are typically the warmest months in Languilla when the average temp is 68°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 40°F. April and November are the months with the most rain.
Why should I book my Languilla hotel with Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Languilla trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.