Hotels in Lys

Escape to this golf-adjacent B&B with complimentary breakfast, WiFi, and parking. Explore the scenic Ossau Valley Trail nearby or enjoy hiking and biking paths right outside your door. A tranquil garden and terrace complete your countryside experience.

Charm awaits at this Arudy hotel near the train station. Sample authentic Regional dishes at the on-site restaurant, then unwind with drinks at the bar or relax on the terrace. Explore Ossau Valley trails with convenient free WiFi and parking.

Escape to this enchanting hotel near Betharram Caves, featuring a refreshing outdoor pool and French cuisine at Le Vieux Logis restaurant. Enjoy the garden terrace, convenient free WiFi and parking, with Zoo d'Asson just a short drive away.

Feel the French countryside charm at this Lons retreat near Clos Lapeyre. Unwind in the garden, enjoy a drink at the bar, or play a round at the adjacent golf course. Just 13 minutes from Pau Airport with free WiFi and parking.

Discover peaceful accommodations in Peyrouse, just a short drive from Massabielle Grotto and the Basilica of the Immaculate Conception. This hotel offers free WiFi and parking plus outdoor spaces with a garden and terrace for relaxation after kayaking adventures.

This economical hotel offers free WiFi and complimentary parking in Bizanos. Explore popular spots like Stade du Hameau and Stade Nautique, or grab breakfast on-site before heading out. Pau Station is just a 14-minute drive away.

Located minutes from Casino Tranchant and Palais de Sports, this hotel combines French charm with modern amenities. Unwind at the bar after a fitness center workout, grab a snack at the deli, or enjoy the café. With free WiFi and parking, plus attentive staff, your Pau adventure awaits.

Escape to this charming Aydius hotel where a welcoming bar and restaurant await after exploring nearby attractions. The terrace offers peaceful mountain moments while free WiFi and parking add convenience for your Pyrenees adventure.

Minutes away from Stade du Hameau and Stade Nautique, this Bizanos hotel offers a relaxing terrace for unwinding after a day of exploring. Free WiFi and self parking make for a hassle-free stay, while the convenient snack bar keeps hunger at bay.

Experience the Pyrenees from this cozy B&B offering free breakfast, WiFi, and parking. Enjoy snowshoeing and snowmobiling onsite, with Argelès-Gazost Thermal Baths nearby. A garden terrace provides peaceful moments between mountain adventures.

Escape to this charming hotel in Bielle where the restaurant serves up local flavors after a day of hiking nearby trails. Unwind with a drink at the bar, or relax in the garden and terrace while enjoying free WiFi and parking.

Escape to this welcoming Pau hotel near the train station with easy access to Musée des Beaux-Arts and Beaumont Park. Energize at the fitness center before enjoying a drink at the bar or bite at the café. Free WiFi and parking enhance your stay.

Tucked in charming Saint-Savin, this boutique hotel offers regional dining at Le Viscos restaurant and a relaxing terrace. Enjoy massages after exploring nearby Argelès-Gazost Thermal Baths, with convenient free WiFi and parking.

Discover enchanting Villa Montpensier in Pau, just minutes from Musée Bernadotte and Château de Pau National Museum. This Belle Époque hotel offers a peaceful garden, lovely terrace, and convenient room service while Pau Station awaits a short 17-minute stroll away.

Located near Lescar Cathedral and Piscine Aqualons, this business-friendly hotel offers free WiFi and parking. Just 11 minutes from Pau - Pyrenees Airport and 3 minutes from Lescar Station, it provides easy regional access with breakfast available.

Unwind at this central Pau hotel near hiking trails and cultural treasures like Musée des Beaux-Arts. After mountain biking adventures, return to enjoy the hotel's bar and snack bar. Just 15 minutes from Pau Station with easy access to local attractions.

Escape to this tranquil hotel near Lescar Station offering complimentary WiFi and parking. Explore nearby Lescar Cathedral or hit local hiking trails before unwinding in the garden terrace or enjoying a drink at the bar.

This Lescar retreat offers a hot tub, sauna, and indoor pool just minutes from the train station. After a workout in the fitness center, enjoy a drink at the bar before exploring nearby Lescar Cathedral. Free WiFi and parking included.

Discover tranquil comfort near Lac de Lourdes at this Pontacq hotel. The salle de restaurant serves authentic French cuisine, while the bar and terrace offer relaxing spots to unwind. Nearby attractions and Lourdes Golf Club await your exploration.