Hotels in Two Dales
Free cancellation options if plans change
Earn rewards on every night you stay
Save more with Member Prices
Check prices for these dates
Tonight
Sep 1 - Sep 2Tomorrow
Sep 2 - Sep 3This weekend
Sep 4 - Sep 6Next weekend
Sep 11 - Sep 13Top 5 hotels in Two Dales at a glance
- Number 4 Westmoreland — 2-star hotel in Matlock.
- Grove Farm Barn — 3.5-star hotel in Matlock.
- The Old Poets Corner — 3.5-star hotel in Chesterfield. Guest rating: 8.4/10 — Very Good.
- White Hart Inn — 4-star hotel in Alfreton. Guest rating: 9.4/10 — Exceptional.
- Oakhill — 4-star hotel in Matlock. Guest rating: 9.4/10 — Exceptional.
Where to stay in Two Dales?
Number 4 Westmoreland
Number 4 WestmorelandMatlock
$412
$495 total
includes taxes & fees
Sep 8 - Sep 9
Grove Farm Barn
Grove Farm BarnMatlock
$470
$564 total
includes taxes & fees
Sep 18 - Sep 19
The Old Poets Corner
The Old Poets CornerChesterfield
$65
$78 total
includes taxes & fees
Sep 28 - Sep 29
White Hart Inn
White Hart InnAlfreton
$102
$122 total
includes taxes & fees
Sep 3 - Sep 4
The Family Tree
The Family TreeMatlock
$110
$132 total
includes taxes & fees
Sep 8 - Sep 9
The View at The White Horse Woolley Moor
The View at The White Horse Woolley MoorAlfreton
$197
$237 total
includes taxes & fees
Sep 8 - Sep 9
Gulliver's Resort Matlock Bath
Gulliver's Resort Matlock BathMatlock
$62
$75 total
includes taxes & fees
Sep 8 - Sep 9
The Horse & Jockey Wessington
The Horse & Jockey WessingtonAlfreton
$117
$140 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
The Rutland Arms Hotel, Bakewell, Derbyshire
The Rutland Arms Hotel, Bakewell, DerbyshireBakewell
$146
$175 total
includes taxes & fees
Sep 2 - Sep 3
The Beeley Inn
The Beeley InnMatlock
$186
$223 total
includes taxes & fees
Sep 30 - Oct 1
The Peacock at Barlow
The Peacock at BarlowDronfield
$86
$103 total
includes taxes & fees
Sep 13 - Sep 14
The Pilsley Inn
The Pilsley InnBakewell
$179
$215 total
includes taxes & fees
Sep 27 - Sep 28
Olde House, Chesterfield by Marston's Inns
Olde House, Chesterfield by Marston's InnsChesterfield
$61
$73 total
includes taxes & fees
Sep 27 - Sep 28
The Jug and Glass Inn
The Jug and Glass InnBuxton
$133
$159 total
includes taxes & fees
Sep 6 - Sep 7
Days Inn by Wyndham Chesterfield Tibshelf
Days Inn by Wyndham Chesterfield TibshelfAlfreton
$40
$48 total
includes taxes & fees
Sep 6 - Sep 7
Go beyond your typical stay in Two Dales
Pet friendly
Apartment
Family friendly
Cottage
Learn more about Two Dales
The region around Two Dales is home to attractions such as Whitworth Park and Heights of Abraham Cable Car Station.
See all hotels in Two Dales
Photo by Mattbuck
Check out reviews of Two Dales hotels guests love
mour Hotel
10/10 Excellent
"Great location! Clean , easy to get to ."
Halifax Hall
8/10 Good
"Great breakfast and biscuits in room"
Eastwood Hall
8/10 Good
"Everything was great, only thing that stops it being excellent was just getting woken up a few times by doors slamming. Some quiet door closers would solve this!"
Sandman Signature Sheffield Quays Hotel
10/10 Excellent
"We had a room with a balcony which was nice. The lobby bar and restaurant were good and convenient. The well equipped gym facilities and pool/sauna were a nice bonus. Nespresso in the room was a step above typical hotel room coffee - though machine was a little hard to figure out at first. Convenient walking distance to train station and city centre. Nice to be in a quieter part of town. Overall a pleasant stay."
Courtyard By Marriott Sheffield
10/10 Excellent
"Beautiful hotel. Very clean. Rooms were super nice"
Leonardo Hotel Sheffield
10/10 Excellent
"Everything was very clean and organized. A great and varied breakfast."
Palace Hotel & Spa Buxton
8/10 Good
"The reception staff were very friendly and helpful when asking for additional pillows ( only 1 pp provided). The breakfast was good and tasty and plenty of attentive staff if needed. The hotel rooms however are very tired with very poor decor standards. Tiles in the bathroom were miss-matched and grubby and flooring lifting in places. Was surprised to have to pay £5 to park the car as a resident though"
Radisson Blu Hotel, Sheffield
10/10 Excellent
"We had a really lovely stay at the Radisson Blu Sheffield. The hotel is beautifully designed, very clean and the rooms are a great size. Check-in was really easy and the customer service throughout was excellent. We were also really impressed with the housekeeping team. We accidentally left some money behind in the room after checking out, and it was found, logged and we were contacted through the hotel’s lost-property system. It was very reassuring and says a lot about how trustworthy and professional the team are. The only issue we had was getting to the hotel and the parking. A number of the surrounding roads were closed, so finding the hotel initially was a bit of a challenge. We also had to take a longer route to get to the car park, which added around 10 minutes to the journey. Once parked though, the walk back to the hotel was only about five minutes, so it wasn’t too bad. Apart from that, we had no complaints at all. Great location, lovely hotel, spacious rooms and excellent service. We would definitely stay again."