Hotels in Llyswen

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
Nov 13 - Nov 14
Tomorrow
Nov 14 - Nov 15
This weekend
Nov 13 - Nov 15
Next weekend
Nov 20 - Nov 22

Where to stay in Llyswen?

A backyard with a stone patio, a grassy lawn, and a white building with a sloped roof.

1. The Griffin Inn

The Griffin Inn
3.0 star property
Brecon
9.0 out of 10, Wonderful, (97 reviews)
Wake up to mountain adventures at this charming Brecon inn, just 5 minutes from Brecon Beacons National Park. After exploring Talgarth's local attractions, return for a hearty meal at the restaurant and unwind with drinks at the cozy bar.
The price is $85
$112 total
includes taxes & fees
Nov 18 - Nov 19
The Griffin Inn
A large, historic building with a driveway leading to the entrance.

2. Llangoed Hall

Llangoed Hall
4.0 star property
Brecon
9.2 out of 10, Wonderful, (356 reviews)
Set within a short drive of Brecon Beacons National Park, this refined hotel offers British cuisine at The Restaurant and tranquil outdoor spaces. Enjoy free WiFi, complimentary parking, and attentive staff near Erwood Station Craft Centre.
The price is $164
$196 total
includes taxes & fees
Dec 7 - Dec 8
Llangoed Hall
A stone building with a wooden bench and a gate.

3. Three Cocks Hotel

Three Cocks Hotel
4.0 star property
Brecon
9.4 out of 10, Exceptional, (77 reviews)
Unwind at this cozy B&B just 5 minutes from Brecon Beacons National Park. Free WiFi and parking make exploration simple, while nearby Glasbury Cutting Nature Reserve and Talgarth Library offer cultural escapes. Bristol Airport is 110 minutes away.
The price is $117
$174 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
Three Cocks Hotel
An entrance to a building with a view of a hot air balloon in the background.

4. The Harp Inn

The Harp Inn
3.0 star property
Hereford
9.2 out of 10, Wonderful, (144 reviews)
Nestled near Brecon Beacons National Park, The Harp Inn offers complimentary breakfast, WiFi, and parking. Unwind with drinks at the bar after exploring Glasbury Cutting Nature Reserve and Clyro Castle. Builth Road Station is a scenic 25-minute drive away.
The price is $94
$113 total
includes taxes & fees
Nov 14 - Nov 15
The Harp Inn
A stone building with a sign reading "SWAN HOTEL" and a bench in the foreground.

5. The Swan at Hay Hotel

The Swan at Hay Hotel
4.0 star property
Hereford
8.8 out of 10, Excellent, (312 reviews)
The price is $130
$156 total
includes taxes & fees
Nov 22 - Nov 23
The Swan at Hay Hotel
A round metal table with four chairs, set on a gravel surface with a view of a lake and greenery.

6. Aberllynfi Riverside Guesthouse

Aberllynfi Riverside Guesthouse
3.0 star property
Hereford
9.8 out of 10, Exceptional, (86 reviews)
Georgian charm meets outdoor adventure at this tranquil riverside retreat near Brecon Beacons National Park. Enjoy complimentary cooked-to-order breakfast and explore hiking trails before relaxing in the garden. Glasbury Cutting Nature Reserve and Clyro Castle await nearby.
The price is $127
$153 total
includes taxes & fees
Nov 16 - Nov 17
Aberllynfi Riverside Guesthouse
A large building with multiple windows and a stone structure adjacent to it.

7. The Castle of Brecon Hotel

The Castle of Brecon Hotel
4.0 star property
Brecon
9.0 out of 10, Wonderful, (38 reviews)
The price is $93
$111 total
includes taxes & fees
Dec 6 - Dec 7
The Castle of Brecon Hotel
A dining table with a vase of pink tulips, a wine glass, and a clear glass.

8. Foyles of Glasbury

Foyles of Glasbury
3.5 star property
Hereford
9.8 out of 10, Exceptional, (99 reviews)
The price is $175
$210 total
includes taxes & fees
Nov 20 - Nov 21
Foyles of Glasbury
A dining area with wooden flooring, green tablecloths, and wooden chairs.

9. The Castle Hotel

The Castle Hotel
3.0 star property
Brecon
7.2 out of 10, Good, (227 reviews)
Outdoor adventures await at this welcoming hotel just minutes from stunning national parkland. Enjoy active days on the tennis courts, followed by relaxing evenings at the onsite restaurant and bar. With free parking and nearby cultural attractions, it's an ideal Welsh countryside retreat.
The price is $86
$103 total
includes taxes & fees
Dec 10 - Dec 11
The Castle Hotel
A wicker table set for a meal with a view of trees and mountains in the background.

10. Peterstone Court

Peterstone Court
5.0 star property
Brecon
9.4 out of 10, Exceptional, (41 reviews)
Feel pampered at this luxurious inn near Brecon Beacons National Park. After enjoying body wraps or a soak in the hot tub, grab cocktails at the bar before dining at the on-site restaurant. With free breakfast, WiFi, and parking, you're minutes from local museums.
The price is $166
$199 total
includes taxes & fees
Nov 18 - Nov 19
Peterstone Court
Interior

11. The Lion Hotel

The Lion Hotel
3.0 star property
Builth Wells
9.6 out of 10, Exceptional, (25 reviews)
The price is $116
$139 total
includes taxes & fees
Nov 14 - Nov 15
The Lion Hotel
A dining area with a wooden table and blue upholstered chairs, a potted plant, and a decorative rug.

12. Town House at Brecon

Town House at Brecon
5.0 star property
Brecon
10.0 out of 10, Exceptional, (92 reviews)
Wake up to a complimentary continental breakfast at this luxury B&B, just 5 minutes from Brecon Beacons National Park. Unwind with a drink at the bar after exploring nearby Ely Tower and Heritage Centre. Free WiFi keeps you connected during your Welsh countryside escape.
The price is $118
$142 total
includes taxes & fees
Nov 16 - Nov 17
Town House at Brecon
A bar area with a long counter, multiple taps, and a television mounted on the wall. There is a fireplace with a wreath above it and a red armchair and table nearby.

13. Wellington

Wellington
3.5 star property
Brecon
7.8 out of 10, Good, (410 reviews)
Unwind at this intimate Brecon hotel, where a garden and terrace offer peaceful moments after exploring nearby national parklands. The on-site restaurant and bar create a warm atmosphere, with Brecknock Museum and Ely Tower just moments away.
The price is $56
$67 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
Wellington
An indoor swimming pool with wooden beams, clear windows, and a tiled border.

14. Lake Country House Hotel & Spa

Lake Country House Hotel & Spa
3.5 star property
Llangammarch Wells
9.6 out of 10, Exceptional, (58 reviews)
This tranquil spa hotel offers hot stone massages, body wraps, and facials plus an indoor pool. Play tennis or golf steps from your room. Near The Cambrian Woollen Mill with a 15-minute walk to Llangammarch Station.
The price is $160
$192 total
includes taxes & fees
Nov 17 - Nov 18
Lake Country House Hotel & Spa
A garden with a table and chairs, a rainbow, and a view of the countryside.

15. The Celyn

The Celyn
3.5 star property
Abergavenny
10.0 out of 10, Exceptional, (113 reviews)
Surrounded by natural beauty in Abergavenny, this cozy retreat offers hiking trails, mountain biking access, and complimentary perks. Enjoy full breakfast daily, free WiFi, and parking while exploring nearby attractions.
The price is $136
$164 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
The Celyn
A wooden deck with picnic tables and umbrellas, surrounded by a metal fence with decorative elements.

16. USK AND RAILWAY INN

USK AND RAILWAY INN
4.0 star property
Brecon
9.4 out of 10, Exceptional, (29 reviews)
Rest easy at this charming inn with a welcoming bar/lounge and on-site restaurant. Located near Brecon Castle and Brecon Beacons National Park Visitor Center, you'll appreciate the free parking and daily housekeeping that make exploring the Welsh countryside hassle-free.
The price is $132
$175 total
includes taxes & fees
Dec 7 - Dec 8
USK AND RAILWAY INN
A cozy restaurant with wooden tables and chairs, a Christmas tree, and a fireplace.

17. Dragon Inn Crickhowell

Dragon Inn Crickhowell
4.0 star property
Crickhowell
9.0 out of 10, Wonderful, (449 reviews)
Just a 10-minute drive from Brecon Beacons National Park, this Crickhowell inn offers 2 bars and The Dragon Inn restaurant serving three daily meals. Explore nearby Crickhowell Castle and enjoy free WiFi, parking, and garden views from the terrace.
The price is $140
$168 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
Dragon Inn Crickhowell
An open stone archway leading to a gravel path with a rural landscape view.

18. Alltybrain Farm Cottages

Alltybrain Farm Cottages
4.0 star property
Brecon
9.6 out of 10, Exceptional, (69 reviews)
Wake up to mountain views at these cozy cottages near Brecon Beacons National Park. Hike stunning trails right from your doorstep, then return to the peaceful garden. Cradoc Golf Club and Castell Dinas attractions are just minutes away, with free parking included.
The price is $100
$119 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
Alltybrain Farm Cottages
Restaurant

19. The Butchers Arms

The Butchers Arms
3.0 star property
Merthyr Tydfil
9.6 out of 10, Exceptional, (7 reviews)
The price is $109
$131 total
includes taxes & fees
Dec 10 - Dec 11
The Butchers Arms
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Go beyond your typical stay in Llyswen

pet friendly image
Pet friendly
Pet friendly
Pool image
Pool
Pool

Learn more about Llyswen

Llyswen is hailed for its gardens while attractions include River Wye. Visitors speak highly of this luxury city's restaurants and secluded setting.

See all hotels in Llyswen
A valley with rolling hills, a sunrise, and clouds.

Check out reviews of Llyswen hotels guests love

A backyard with a stone patio, a grassy lawn, and a white building with a sloped roof.
The Griffin Inn

The Griffin Inn

The Griffin Inn
Brecon

10/10 Exceptional

Everyone was very welcoming and we had a lovely night at the pub.
United States
Bethanie
Reviewed July 18, 2025
The Griffin Inn

Frequently Asked Questions

What accommodations do travelers like in Llyswen?

Guests like The Griffin Inn, The Castle of Brecon Hotel and Wellington.

Can I book refundable hotels in Llyswen?

If you want the flexibility to change your plans to Llyswen, most accommodations provide refundable* rates you can book. You can see these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.

What will the weather in Llyswen be like during my visit?

July and August are typically the warmest months in Llyswen when the average temp is 56°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 39°F. December and November are the months with the most rain.

Why should I book my Llyswen hotel with Hotels.com?

There are lots of reasons to book your Llyswen trip with us: our free cancellations on selected hotels* gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™** on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.