Hotels with a Pool in Renon

Pool loungers beckon beside the shimmering outdoor pool where vacationers sip cold drinks from the poolside bar. Adventure awaits with nearby hiking trails, bicycle rentals, and Dolomite exploration after rejuvenating sauna sessions.

Splash into seasonal refreshment at the outdoor pool nestled in lush gardens, complemented by rejuvenating sauna and steam room facilities. Families appreciate the playground and arcade room while adventure seekers can explore with bike rentals.

Splash between indoor and outdoor pools at this luxury mountain lodge, offering pool loungers for ultimate relaxation. Adventure awaits with archery, hiking trails, and free bicycle rentals, while spa treatments provide post-activity recovery.

Splashes of relaxation await at this boutique hotel's stylish outdoor pool area, complete with comfortable loungers for soaking up Italian sunshine. Active travelers appreciate the complimentary bicycles, spa services, and proximity to skiing trails.

Heated indoor waters beckon after Dolomite explorations, with sun loungers providing the perfect poolside rest spot. Mountain adventurers appreciate the hotel's spa treatments and wellness facilities, including a sauna and steam room.

Splash between three distinct pools at this adventure-ready hotel. The indoor aquatic haven operates year-round, while the seasonal outdoor pool beckons from May through October with inviting loungers and umbrellas beneath open skies.

Mountain biking trails beckon from a serene poolside sanctuary surrounded by Alpine vistas. Seasonal swimming from March through November complements this hotel's attached winery, creating a perfect blend of adventure and relaxation.

Seasonal swimming awaits in the stunning pool area, described by guests as a peaceful city oasis. Adventurous travelers appreciate nearby hiking trails, bike rentals, and winter sports options, all complemented by excellent onsite dining.

Rejuvenate in the serene indoor pool complete with loungers after conquering the slopes. This Dolomites hotel offers direct ski access, a soothing hot tub, and luxurious spa treatments to pamper winter-weary muscles.

Splash into the inviting outdoor pool after mountain biking, skiing, or hiking through scenic trails. Nestled alongside a golf course, this spotless hotel offers on-site dining at Ristorante Sparerhof, bicycle rentals, and a welcoming terrace.

Swimming options abound at this spa-centric hotel, featuring 2 indoor pools for year-round refreshment and a seasonal outdoor pool. After a dip, guests can relax in the sauna or steam room before retreating to air-conditioned rooms with plush bathrobes.

Pool paradise awaits at this upscale Bolzano retreat featuring comfortable loungers and mountain views. Sauna sessions, fitness center workouts, and delicious local cuisine at Restaurant Stiegl Scala complete the rejuvenating experience.

Seasonal outdoor swimming beckons after exhilarating mountain biking adventures along nearby trails. Bicycle rentals make exploring effortless, while the delicious breakfast buffet fuels each exciting day at this Dolomites hotel.

Mountain adventures meet aquatic relaxation at this luxury retreat where active travelers alternate between outdoor pool dips and alpine pursuits. Guests recharge with spa treatments, sauna sessions, and scenic bicycle rides before returning to individually furnished rooms.

Family-friendly wellness beckons with 4 pools, including a children's option and hot tub. Mountain adventures await with skiing, hiking, and biking, while spa treatments restore tired muscles after outdoor exploration.