Una cascada se precipita sobre rocas en una poza tranquila rodeada de follaje otoñal.

Hoteles en Dalton

¿Adónde quieres ir?

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

17 oct. - 18 oct.

Mañana

18 oct. - 19 oct.

El próximo fin de semana

23 oct. - 25 oct.

En dos semanas

30 oct. - 1 nov.

Dónde hospedarse en Dalton

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Dalton en Hoteles.com. Estos hoteles en Dalton ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 16 de octubre de 2026.

Un baño moderno con una bañera independiente, una chimenea y dos carteles enmarcados en la pared.

Una habitación acogedora con un escritorio de madera, una silla con una manta, una chimenea encendida, un espejo y un cartel en la pared.

Habitación de hotel con cama con dosel, dos sillones, una mesita con un libro y un dosel decorativo.

Vista desde un balcón con baranda de madera, un paisaje cubierto de hierba y una montaña al fondo.

1. The Yankee Inn

Lenox

USD 106

USD 118 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Entrada de un edificio con una maceta grande de flores púrpuras y un pequeño árbol.

Un vestíbulo con un sofá rojo, dos sillones, una mesa de madera con un jarrón, paredes de ladrillo y un techo ornamentado.

Una habitación amplia con un gran ventanal, pared de ladrillo, un conjunto de sofás y una alfombra estampada.

Una biblioteca con estanterías, un televisor y dos sillones.

2. Hotel On North

Pittsfield

USD 134

USD 150 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Un amplio vestíbulo de hotel con varias zonas de estar, ventanas grandes y un televisor.

Habitación de hotel con cama, escritorio, silla y piso alfombrado.

Un gimnasio con equipo de ejercicio, incluyendo cintas de correr, una bicicleta estática y pesas sueltas.

Una habitación con un sillón azul, un armario de madera con cafetera, un televisor en la pared y una mesa pequeña con una taza.

3. Hampton Inn & Suites Berkshires-Lenox

Lenox

USD 110

USD 122 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una piscina interior con agua cristalina, suelo de baldosas y pared azul.

Un mostrador de aperitivos con estantes llenos y una vitrina refrigerada.

Una cafetería moderna con mostrador, zona de estar y amplios ventanales.

Zona de recepción con diseño moderno, que incluye un mostrador de recepción, un letrero de Holiday Inn Express y un refrigerador con bebidas.

4. Holiday Inn Express & Suites Pittsfield-Lenox-Berkshires by IHG

Pittsfield

USD 95

USD 106 en total

impuestos y cargos incluidos

17 nov. - 18 nov.

Habitación de hotel con una cama grande, lámparas de noche, un escritorio con computadora, un microondas y cuadros en la pared.

Un motel de varios pisos con un patio central, habitaciones individuales con balcones y un estacionamiento.

Un pabellón con techo de metal y bancos de madera, rodeado por una cerca blanca y abundante vegetación.

Habitación de hotel con comedor que incluye una mesa y sillas, una kitchenette con cafetera y un televisor en la pared.

5. Howard Johnson by Wyndham Lenox

Lenox

USD 79

USD 88 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Un restaurante con mesas y sillas, una zona de bar y vistas a la calle.

Una habitación de hotel moderna con sofá, televisión, zona de cocina con taburetes de bar y suelo estampado.

6. Holiday Inn & Suites Pittsfield-Berkshires by IHG

Pittsfield

USD 103

USD 115 en total

impuestos y cargos incluidos

14 nov. - 15 nov.

Un edificio con un cartel de recepción sobre la entrada, una barandilla de porche blanca y macetas con flores en la barandilla.

Un espacio habitable compacto con kitchenette, comedor y sofá.

Una habitación de hotel con dos camas, una mesita de noche con lámpara y una ventana con cortinas.

Un porche cubierto con piso de madera y barandal blanco, con vista a un jardín verde y un cielo azul despejado.

7. The Central Downtown Inn & Suites

Pittsfield

USD 99

USD 111 en total

impuestos y cargos incluidos

19 oct. - 20 oct.

Un patio de hotel con asientos al aire libre y una chimenea.

Una amplia piscina interior con varias pistas, rodeada de sillones de descanso y un muro de cristal.

Una zona de recepción moderna con una pared texturizada verde, un mostrador de recepción y una máquina de café.

Una cocina moderna con encimera de mármol, electrodomésticos de acero inoxidable y diversos alimentos exhibidos en la superficie.

8. Hilton Garden Inn Lenox Pittsfield

Pittsfield

USD 128

USD 143 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Habitación de hotel con una cama grande, dos lámparas de noche, una silla y una ventana con cortinas.

Un área exterior cercada con piscina, sillas de descanso y sombrillas.

Un motel con estacionamiento, piscina y mobiliario exterior.

Una piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada de árboles y edificios.

9. Berkshire Inn

Pittsfield

USD 86

USD 96 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Habitación de hotel con una cama grande, televisión de pantalla plana, chimenea, escritorio con silla y mesita de noche con lámparas.

Un área de recepción con sillas tapizadas en gris, un mostrador de madera y un cuadro de una pera colorida en la pared.

Un hotel Best Western Plus con un edificio de dos pisos, una entrada cubierta y un estacionamiento.

Una habitación de hotel con alfombra estampada, un sofá, una silla, una mesita, una lámpara, un televisor sobre un mueble bajo y dos cuadros en la pared.

10. Best Western Plus Berkshire Hills Inn & Suites

Pittsfield

USD 98

USD 109 en total

impuestos y cargos incluidos

15 nov. - 16 nov.

Un hallo amplio con chimenea, varios espacios para sentarse y un candelabro.

Un vestíbulo de hotel con una entrada cubierta de nieve y un cartel que dice "Lobby".

Un hall espacioso con chimenea, zona de estar y bar.

Una piscina interior con techo alto, varias ventanas y zonas de estar.

11. Berkshire Mountain Lodge

Pittsfield

USD 95

USD 128 en total

impuestos y cargos incluidos

16 nov. - 17 nov.

Habitación de hotel con una cama grande, una zona de estar separada, una bañera y un espejo amplio.

Habitación de hotel con escritorio, computadora, televisor y una silla.

Habitación de hotel con televisión, microondas, refrigerador pequeño, escritorio, silla, espejo y perchero.

Habitación de hotel con gimnasio que incluye una máquina de pesas, una elíptica y una cinta de correr.

12. FairBridge Inn Express

Pittsfield

USD 71

USD 79 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Un patio moderno al aire libre con mobiliario, una chimenea y un edificio con amplias ventanas y pilares de piedra.

Un espacio al aire libre cubierto con pilares de piedra y vistas a una carretera y colinas verdes.

Una piscina interior con paredes de vidrio transparente, un área de hidromasaje y una zona de estar con sillas y mesas.

Un hotel grande de varios pisos con fachada simétrica, varios balcones y una entrada bien iluminada.

13. Courtyard by Marriott Lenox Berkshires

Lenox

USD 126

USD 140 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Zona de recepción con chimenea, asientos y felpudo con el logotipo "Quality".

Una cocina moderna con cafetera, refrigerador y zona de comedor con sillas y mesas.

Habitación de hotel con sofá, sillón, escritorio con lámpara, televisión, refrigerador pequeño y alfombra estampada.

Una habitación de hotel con cama, escritorio, televisor, microondas y sofá.

14. Quality Inn Lee - Lenox South

Lee

USD 93

USD 103 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Un entorno junto al lago con sillas Adirondack y una zona de estar cubierta, rodeado de árboles y colinas al fondo.

Una cabaña junto al lago con un muelle, cañas de pescar y asientos al aire libre.

Una cabaña con un edificio grande y un muelle junto a un lago, rodeada de bosque.

Comedor con ventanas amplias, muebles de madera y vista a un lago.

15. The Black Swan Lee - Lenox, an Ascend Collection Hotel

Lee

USD 114

USD 127 en total

impuestos y cargos incluidos

15 nov. - 16 nov.

Una cocina moderna con una isla central, asientos tipo bar y una zona de comedor con sillas y una mesa.

Una cocina moderna con armarios de madera, un refrigerador de acero inoxidable y un comedor con mesa y sillas de madera.

Un hotel con entrada cubierta, varios pisos y un área ajardinada con flores y arbustos.

Una zona de recepción con un mostrador de madera, iluminación colgante moderna y un jardín vertical.

16. Element by Marriott Lenox Berkshires

Lenox

USD 135

USD 151 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Un amplio vestíbulo de hotel con techos altos, ventanas grandes y una zona de estar central con una araña.

Una biblioteca acogedora con estanterías, chimenea y asientos cómodos.

Un área de estar al aire libre con sofá, sillas y mesas, y un edificio con ventanas amplias y una puerta que indica “Hotel Entrance”.

Una biblioteca acogedora con estanterías, un sofá, una mesa de centro y un amplio ventanal con vistas a árboles.

17. Berkshires Untold

Lenox

USD 134

USD 150 en total

impuestos y cargos incluidos

16 nov. - 17 nov.

Un vestíbulo amplio con alfombra estampada, varias zonas de estar con sofás y sillones, dos candelabros y grandes ventanales que dejan entrar luz natural.

Un patio al aire libre con mesas y sillas, sombrillas verdes y un edificio con grandes ventanales.

Un edificio de dos pisos con fachada simétrica, una entrada central y un césped bien cuidado.

Un salón amplio con ventanas grandes, chimenea y diferentes opciones de asientos.

18. Vacation Village in the Berkshires

Williamstown

USD 95

USD 117 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Un patio con mobiliario exterior, una chimenea y plantas en macetas.

Un área junto a la piscina con sillones de descanso, sombrillas y una piscina.

Una sala de estar acogedora con chimenea de piedra, asientos cómodos y un televisor.

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla y vistas al exterior.

19. The Springs Motel

New Ashford

USD 106

USD 116 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Un edificio pequeño de un solo piso con techo verde y fachada blanca. Hay dos árboles grandes frente al edificio, cada uno con una maceta en la parte superior. Alrededor, hay césped, algunas calabazas y un pequeño jardín con flores rojas.

Una sala de estar con sofá, mesa de centro y chimenea. Cuenta con una zona de cocina con alacenas y un refrigerador.

Cocina con chimenea, comedor y un amplio ventanal con cortinas.

Una terraza de madera azul con barandillas blancas de cerco, rodeada de un césped cuidado y follaje otoñal de colores.

20. Williamstown Motel

Williamstown

USD 80

USD 89 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Dalton

Principales lugares de interés en Dalton

Parque estatal de Wahconah Falls

Parque estatal de Wahconah Falls se encuentra a 4,5 km del centro de Dalton, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.

Ver propiedades

Museo Crane de fabricación de papel

Si tienes planeado visitar museos cuando viajes a Dalton, no te pierdas las exposiciones de Museo Crane de fabricación de papel. Si quieres visitar más museos en Dalton, ve hasta Museo Berkshire.

Ver propiedades

Más información sobre Dalton

Las atracciones, como Parque estatal de Wahconah Falls y Museo Crane de fabricación de papel, le dieron a Dalton fama mundial.

Ver todos los hoteles en Dalton

Preguntas frecuentes

¿Puedo reservar hoteles reembolsables en Dalton?

Si estás buscando flexibilidad para poder cambiar tus planes en Dalton, la mayoría de las propiedades ofrecen tarifas reembolsables* para que puedas reservar. Puedes encontrar estos alojamientos si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para limitar los resultados.

¿Cómo estará el tiempo en Dalton durante mi estadía?

Por lo general, julio y agosto son los meses más cálidos en Dalton, con una temperatura promedio de 19 °C. Los meses más fríos son enero y febrero, con una temperatura promedio de -3 °C. Octubre y agosto son los meses más lluviosos.

¿Por qué me conviene reservar mi hospedaje en Dalton con Hoteles.com?

Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a Dalton con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán flexibilidad, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y podrás obtener noches de regalo y ahorrar con nuestro programa de recompensas.