Hotels in Etteln

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

This weekend
Aug 7 - Aug 9
Next weekend
Aug 14 - Aug 16

Top 5 hotels in Etteln at a glance

  1. Klusenhof — 3-star hotel in Lippstadt. Guest rating: 7.6/10 — Good.
  2. Road House Hotel — Located in Paderborn. Guest rating: 8.2/10 — Very Good.
  3. Intercityhotel Paderborn — Located in Paderborn. Guest rating: 9.2/10 — Wonderful.
  4. AiREA Hotel — Located in Bueren. Guest rating: 9.0/10 — Wonderful.
  5. Gästehaus Witteborg — Located in Paderborn. Guest rating: 9.2/10 — Wonderful.

Where to stay in Etteln?

Exterior

Klusenhof

Klusenhof
3.0 star property
Lippstadt
7.6 out of 10, Good, (24 reviews)
The price is $86
$92 total
includes taxes & fees
Aug 5 - Aug 6
Klusenhof
Lunch and dinner served

Road House Hotel

Road House Hotel
Paderborn
8.2 out of 10, Very Good, (122 reviews)
Unwind at this convenient Paderborn hotel offering free WiFi and parking. Savor lunch and dinner at the Road House Diner before exploring nearby Rathaus and Marktkirche. Enjoy daily housekeeping and easy airport access just 13 minutes away.
The price is $66
$73 total
includes taxes & fees
Aug 30 - Aug 31
Road House Hotel
Restaurant

Intercityhotel Paderborn

Intercityhotel Paderborn
Paderborn
9.2 out of 10, Wonderful, (196 reviews)
A modern retreat steps from Paderborn Central Station, offering a welcoming bar and café for evening relaxation. Explore nearby Rathaus and Marktkirche, then return to comfortable rooms with free WiFi and 24-hour front desk assistance.
The price is $75
$83 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
Intercityhotel Paderborn
Sauna

AiREA Hotel

AiREA Hotel
Bueren
9.0 out of 10, Wonderful, (38 reviews)
Escape to tranquil Bueren where this welcoming hotel offers a convenient restaurant and bar for evening unwinding. Nearby attractions await exploration, with free WiFi and parking making your stay seamless and stress-free.
The price is $121
$130 total
includes taxes & fees
Aug 9 - Aug 10
AiREA Hotel
Exterior

Gästehaus Witteborg

Gästehaus Witteborg
Paderborn
9.2 out of 10, Wonderful, (26 reviews)
Surrounded by Paderborn's cultural attractions, this cozy B&B offers a peaceful garden retreat. Enjoy nearby hiking and biking trails, then relax on the terrace. Theater Paderborn and Diocesan Museum are just minutes away, with convenient station access.
The price is $66
$76 total
includes taxes & fees
Aug 7 - Aug 8
Gästehaus Witteborg
Restaurant

Hotel Vivendi

Hotel Vivendi
4.0 star property
Paderborn
9.4 out of 10, Exceptional, (99 reviews)
Unwind at this spa hotel featuring a fitness center, sauna, and restaurant with bar. Just 12 minutes from Paderborn Airport and near Benteler-Arena, you'll enjoy convenient free WiFi and parking during your German getaway.
The price is $130
$143 total
includes taxes & fees
Aug 5 - Aug 6
Hotel Vivendi
Restaurant

Bildungs- und Tagungshaus Liborianum

Bildungs- und Tagungshaus Liborianum
3.5 star property
Paderborn
10.0 out of 10, Exceptional, (102 reviews)
Tucked into Paderborn, this hotel offers convenient access to Adam and Eve House and Imperial Palace Museum. Just 9 minutes from Kasseler Tor Station, guests enjoy free WiFi, complimentary parking, and optional breakfast to fuel daily adventures.
The price is $126
$139 total
includes taxes & fees
Aug 9 - Aug 10
Bildungs- und Tagungshaus Liborianum
Dining

B&B Hotel Paderborn

B&B Hotel Paderborn
Paderborn
8.4 out of 10, Very Good, (107 reviews)
Just 5 minutes from Paderborn Central Station, this hotel provides convenient access to Rathaus and Marktkirche. Free WiFi ensures you stay connected throughout your visit to this charming German city.
The price is $62
$68 total
includes taxes & fees
Aug 16 - Aug 17
B&B Hotel Paderborn
Comfort Studio Suite | Desk, WiFi (free)

Sleep Inn

Sleep Inn
Paderborn
10.0 out of 10, Exceptional, (1 review)
The price is $75
$82 total
includes taxes & fees
Aug 9 - Aug 10
Sleep Inn
Dinner served

Hotel zur Mühle

Hotel zur Mühle
3.5 star property
Paderborn
8.8 out of 10, Excellent, (5 reviews)
The price is $94
$106 total
includes taxes & fees
Aug 18 - Aug 19
Hotel zur Mühle
Sauna

Landhaus Jaegerkrug

Landhaus Jaegerkrug
3.5 star property
Paderborn
8.8 out of 10, Excellent, (55 reviews)
This spa hotel offers a rejuvenating sauna and fitness center after a day of exploring nearby Benteler-Arena. The restaurant serves delicious meals, while free breakfast, WiFi, and parking enhance your stay just minutes from Paderborn-Lippstadt Airport.
The price is $125
$138 total
includes taxes & fees
Aug 7 - Aug 8
Landhaus Jaegerkrug
Sauna

Welcome Hotel Paderborn

Welcome Hotel Paderborn
Paderborn
8.8 out of 10, Excellent, (18 reviews)
Overlooking emerald fairways, this serene hotel offers international dining at Restaurant Paderaue and rejuvenation at the full-service spa. Just 14 minutes from Nord Station with easy access to Adam and Eve House and Rathaus.
The price is $102
$109 total
includes taxes & fees
Aug 21 - Aug 22
Welcome Hotel Paderborn
Property grounds

Aparthotel Paderborn

Aparthotel Paderborn
Paderborn
8.6 out of 10, Excellent, (320 reviews)
Relax at this well-maintained Paderborn hotel with free WiFi and parking. Hiking and biking trails beckon nearby, while Heinz Nixdorf MuseumsForum awaits exploration. Just 3 minutes from Schloß Neuhaus Station for easy adventures.
The price is $77
$84 total
includes taxes & fees
Aug 7 - Aug 8
Aparthotel Paderborn
Lobby sitting area

Arthotel ANA Fleur

Arthotel ANA Fleur
3.0 star property
Paderborn
8.8 out of 10, Excellent, (237 reviews)
Located near Paderborn Nord Station, this hotel offers a relaxing sauna and nearby hiking trails for outdoor enthusiasts. Adam and Eve House and Imperial Palace Museum are just minutes away, with free WiFi keeping you connected throughout your stay.
The price is $88
$97 total
includes taxes & fees
Aug 19 - Aug 20
Arthotel ANA Fleur
Breakfast and dinner served

Hotel Kaiserpfalz

Hotel Kaiserpfalz
3.0 star property
Paderborn
9.2 out of 10, Wonderful, (59 reviews)
Escape to this Paderborn haven featuring relaxing spa services and a welcoming bar. Minutes from Benteler-Arena and Schloss Neuhaus Open Air Theatre, the hotel offers free WiFi and parking for a convenient German getaway.
The price is $121
$134 total
includes taxes & fees
Aug 7 - Aug 8
Hotel Kaiserpfalz
Deluxe Double Room | In-room safe, desk, soundproofing, WiFi (free)

Hotel Good Night

Hotel Good Night
Paderborn
The price is $131
$144 total
includes taxes & fees
Aug 7 - Aug 8
Hotel Good Night
Front of property - evening/night

Waldhotel Nachtigall

Waldhotel Nachtigall
4.0 star property
Paderborn
9.2 out of 10, Wonderful, (281 reviews)
The price is $102
$112 total
includes taxes & fees
Aug 11 - Aug 12
Waldhotel Nachtigall
Restaurant

Gasthaus Engemann bei Matt

Gasthaus Engemann bei Matt
3.0 star property
Lichtenau
9.0 out of 10, Wonderful, (17 reviews)
Experience comfort at this guesthouse near Lichtenau's train station. Enjoy a drink at the bar, savor a meal in the restaurant, and take advantage of complimentary WiFi and parking. Monastery Dalheim awaits just a short distance away.
The price is $125
$134 total
includes taxes & fees
Aug 6 - Aug 7
Gasthaus Engemann bei Matt
Comfort Double Room | Desk, WiFi (free), bed sheets

Motel 44

Motel 44
Geseke
8.2 out of 10, Very Good, (85 reviews)
The price is $79
$84 total
includes taxes & fees
Aug 5 - Aug 6
Motel 44
Family Room | Desk, cribs (surcharge), WiFi (free), bed sheets

Südhotel

Südhotel
Paderborn
7.2 out of 10, Good, (68 reviews)
Discover warm hospitality at this central Paderborn retreat, just minutes from Rathaus and Marktkirche landmarks. The onsite restaurant satisfies cravings while the bar offers evening relaxation. With the Central Station a 9-minute walk away, exploring becomes effortless.
The price is $71
$78 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
Südhotel
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Check out reviews of Etteln hotels guests love

Aparthotel Paderborn

Aparthotel Paderborn

8/10 Good
"The hotel is well-maintained but already a bit dated: some of the furniture in our room showed quite a bit of wear and tear. The location at the edge of Paderborn is inconvenient for getting to the downtown area quickly but on the other hand very easily to reach by car, and there are stores, a Subway, a bakery and more nearby. Also, there is a big park in walking distance."
Soeren 3-night trip
Posted 5 days ago
Aparthotel Paderborn

Frequently asked questions

What accommodations do travelers like in Etteln?
Guests like Intercityhotel Paderborn, Welcome Hotel Paderborn and Waldhotel Nachtigall.
Can I book refundable accommodations in Etteln?
If you're looking for the flexibility to change your travel plans to Etteln, most accommodations offer refundable* rates you can book. You can see these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.
What will the weather in Etteln be like during my vacation?
August and July are typically the warmest months in Etteln when the average temp is 62°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 37°F. July and December are the months with the most rain.
Why should I book my Etteln accommodation with Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Etteln trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.