Hotels in Germantown

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
Apr 9 - Apr 10
Tomorrow
Apr 10 - Apr 11
This weekend
Apr 10 - Apr 12
Next weekend
Apr 17 - Apr 19

Where to stay in Germantown?

Exterior
The Millerton Inn
The Millerton Inn
2.0 star property
Millerton
8.4 out of 10, Very Good, (18 reviews)
  • cleanliness
    Immerse in Mediterranean cuisine and style at this boutique retreat in Millerton.
The price is $251
$284 total
includes taxes & fees
Apr 10 - Apr 11
The Millerton Inn
Exterior
Prospect Berkshires
Prospect Berkshires
3.0 star property
Egremont
9.8 out of 10, Exceptional, (23 reviews)
  • cleanliness
    Relax amid tranquil woods at a Great Barrington retreat with spa services and dining.
The price is $284
$350 total
includes taxes & fees
Apr 13 - Apr 14
Prospect Berkshires
Restaurant
Little Cat Lodge
Little Cat Lodge
2.0 star property
Copake Falls
9.4 out of 10, Exceptional, (75 reviews)
  • cleanliness
    Rustic alpine charm by the Catskills with a Nordic-inspired restaurant and sauna.
The price is $189
$212 total
includes taxes & fees
Apr 12 - Apr 13
Little Cat Lodge
Egyptian cotton sheets, premium bedding, memory foam beds, desk
The Brooks Motel
The Brooks Motel
2.0 star property
Hillsdale
7.4 out of 10, Good, (133 reviews)
  • cleanliness
    Ski lodge convenience near winter sports with comfy rooms and free amenities.
The price is $119
$133 total
includes taxes & fees
Apr 12 - Apr 13
The Brooks Motel
Exterior
the Alander
the Alander
2.5 star property
Copake
9.0 out of 10, Wonderful, (214 reviews)
  • cleanliness
    Serene Copake lodge surrounded by natural beauty with American dining onsite.
The price is $140
$157 total
includes taxes & fees
Apr 12 - Apr 13
the Alander
Free daily continental breakfast
Inn at Pine Plains
Inn at Pine Plains
3.5 star property
Pine Plains
9.8 out of 10, Exceptional, (305 reviews)
  • cleanliness
    Cozy B&B retreat near Hudson Valley attractions with complimentary daily breakfast.
The price is $275
$311 total
includes taxes & fees
Apr 12 - Apr 13
Inn at Pine Plains
Miscellaneous
Jenny's Country Manor
Jenny's Country Manor
2.0 star property
Red Hook
7.6 out of 10, Good, (133 reviews)
  • cleanliness
    Relax in a charming country B&B near Lake Carvel with free parking and WiFi.
The price is $140
$158 total
includes taxes & fees
Apr 30 - May 1
Jenny's Country Manor
Front of property
it's a good thing
it's a good thing
4.5 star property
Clinton Corners
8.2 out of 10, Very Good, (26 reviews)
  • cleanliness
    Wake up to Hudson Valley luxury at this B&B near Clinton Corners train station.
The price is $170
$192 total
includes taxes & fees
Apr 10 - Apr 11
it's a good thing
Deluxe Room, 1 King Bed, Ensuite (2nd Floor) | Premium bedding, individually decorated, individually furnished, desk
Changing Times Boutique Country Lodging
Changing Times Boutique Country Lodging
3.5 star property
Craryville
10.0 out of 10, Exceptional, (115 reviews)
  • cleanliness
    Tranquil B&B near outdoor adventures with easy access to state parks.
The price is $175
$196 total
includes taxes & fees
Apr 12 - Apr 13
Changing Times Boutique Country Lodging
Exterior
Micosta Leisure Inn
Micosta Leisure Inn
3.0 star property
Hudson
9.2 out of 10, Wonderful, (142 reviews)
  • cleanliness
    Relax in Hudson with a garden retreat just minutes from local attractions.
The price is $133
$150 total
includes taxes & fees
Apr 10 - Apr 11
Micosta Leisure Inn
Free daily continental breakfast
St. Charles Hotel
St. Charles Hotel
2.0 star property
Hudson
6.8 out of 10, (878 reviews)
  • cleanliness
    Enjoy a serene stay in Hudson with easy access to hiking trails and downtown.
The price is $190
$215 total
includes taxes & fees
Apr 10 - Apr 11
St. Charles Hotel
Restaurant
Pocketbook Hotel and Bath
Pocketbook Hotel and Bath
2.0 star property
Hudson
8.2 out of 10, Very Good, (33 reviews)
  • cleanliness
    Stay in a stylish Hudson spa hotel near the Area Library with a full-service spa.
The price is $233
$308 total
includes taxes & fees
Apr 30 - May 1
Pocketbook Hotel and Bath
Reception
Hudson Whaler
Hudson Whaler
2.5 star property
Hudson
9.6 out of 10, Exceptional, (283 reviews)
  • cleanliness
    Take in Hudson's historic district near Stoddard Corner and charming local shops.
The price is $207
$241 total
includes taxes & fees
Apr 12 - Apr 13
Hudson Whaler
Premium bedding, memory foam beds, individually decorated
Nautical Nest
Nautical Nest
2.5 star property
Hudson
9.6 out of 10, Exceptional, (132 reviews)
  • cleanliness
    Central location near Hudson Station with free perks and easy access to local sites.
The price is $119
$138 total
includes taxes & fees
Apr 15 - Apr 16
Nautical Nest
Shared fridge, microwave
The Nest Hudson
The Nest Hudson
3.5 star property
Hudson
9.6 out of 10, Exceptional, (228 reviews)
  • cleanliness
    Experience modern comfort with convenient railway access in charming Hudson.
The price is $125
$145 total
includes taxes & fees
Apr 13 - Apr 14
The Nest Hudson
Seasonal outdoor pool, pool umbrellas, sun loungers
The Amelia
The Amelia
2.0 star property
Hudson
9.8 out of 10, Exceptional, (29 reviews)
  • cleanliness
    Relax by the seasonal outdoor pool and enjoy complimentary breakfast in Hudson.
The price is $303
$342 total
includes taxes & fees
Apr 12 - Apr 13
The Amelia
Signature Apartment | Private kitchen | Shared fridge, espresso maker, coffee/tea maker, electric kettle
Howard Hotel
Howard Hotel
2.0 star property
Hudson
9.8 out of 10, Exceptional, (128 reviews)
  • cleanliness
    Walking distance to Hudson Station with nearby Opera House and Katzman Theater.
The price is $137
$154 total
includes taxes & fees
Apr 16 - Apr 17
Howard Hotel
45-inch Smart TV with digital channels
Hudson Navigator
Hudson Navigator
2.0 star property
Hudson
9.6 out of 10, Exceptional, (61 reviews)
  • cleanliness
    Stroll to Hudson Station from this centrally located hotel with free parking.
The price is $152
$177 total
includes taxes & fees
Apr 12 - Apr 13
Hudson Navigator
Deluxe Zen Suite 3 | Premium bedding, pillowtop beds, individually decorated
Hudson Mariner
Hudson Mariner
3.0 star property
Hudson
9.2 out of 10, Wonderful, (122 reviews)
  • cleanliness
    Charming Hudson hotel with convenient train station access and historic theaters nearby.
The price is $168
$196 total
includes taxes & fees
Apr 12 - Apr 13
Hudson Mariner
Hiking
The Wick, Hudson, A Tribute Portfolio Hotel
The Wick, Hudson, A Tribute Portfolio Hotel
4.0 star property
Hudson
8.8 out of 10, Excellent, (553 reviews)
  • cleanliness
    Stylish boutique hotel by Hudson Station with fitness center and American cuisine.
The price is $184
$208 total
includes taxes & fees
Apr 19 - Apr 20
The Wick, Hudson, A Tribute Portfolio Hotel
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top landmarks in Germantown

The Clermont Mansion

You might want to get your camera out and head to The Clermont Mansion— just one of the landmarks located 3.5 mi (5.6 km) from central Germantown.
See properties

Tousey Winery

Travelers might want a tour of Tousey Winery, just one of the places to visit, and located 4.8 mi (7.7 km) from central Germantown.
See properties

Learn more about Germantown

Germantown is well-known for its attractions such as The Clermont Mansion and Tousey Winery.

See all hotels in Germantown
Aerial view of Route 9G in Germantown, NY.

Check out reviews of Germantown hotels guests love

Kaatskill Mountain Club & Condos by Vail Resorts

Kaatskill Mountain Club & Condos by Vail Resorts

10/10 Excellent
"Hot tubs were great. Front facing rooms have a better overall scenic view. Ana at front desk was very helpful & professional. Andrew, the manager was very courteous."
Tapajit 1-night trip
Posted 14 hours ago
Kaatskill Mountain Club & Condos by Vail Resorts

Frequently asked questions

What accommodations do travelers recommend in Germantown?
Guests like Postcard Cabins Eastern Catskills, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy, AutoCamp Catskills and Holiday Inn Express & Suites Saugerties - Hudson Valley by IHG.
Can I book a refundable accommodation in Germantown?
If you're looking for the flexibility to change your travel plans to Germantown, most properties offer refundable* rates you can book. You can find these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.
Where can I stay in Germantown if I want a vacation rental instead of a hotel?
You'll find 11 vacation homes on our site.
What will the weather in Germantown be like during my vacation?
The warmest months in Germantown are usually July and August with an average temp of 68°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 30°F. The rainiest months are October and December.
Why should I book my Germantown hotel with Hotels.com?
There are plenty of reasons to book your Germantown travel with us: our free cancellations on selected hotels gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.