Hotels in Bilstein

Escape to this inviting hotel in Lennestadt, offering free WiFi and parking. Enjoy drinks at the bar, savor meals at the restaurant, or relax on the terrace surrounded by garden views. Nearby attractions and Lennestadt-Altenhundem Station enhance your Sauerland adventure.

Immerse yourself in Attendorn's natural beauty at this tranquil hotel with a welcoming restaurant and stylish bar/lounge. Enjoy the outdoor terrace, garden views, and free WiFi while staying near Golfclub Repetal and Burghausen Castle Ruins.

Experience blissful tranquility at this Attendorn spa hotel offering an indoor pool, restaurant, and steam room. Located near Golfclub Repetal Sudsauerland and Burg Schnellenberg, guests appreciate the helpful staff and complimentary breakfast, WiFi, and parking.

Walking distance from Attendorn Station, this welcoming spot offers free breakfast, WiFi, and parking. Enjoy German cuisine at HANSE Pub or unwind in the sauna after exploring nearby ATTA Cave. The terrace provides a relaxing retreat after your day's adventures.

Immerse in the charm of this medieval castle hotel, complete with spa treatments, steam room, and fitness center. Just a short drive from Burg Schnellenberg, ATTA Cave, and Attendorn Station, enjoy free breakfast, WiFi and parking.

A charming hotel in Finnentrop offering convenient access to Michael Becker and Team and Fernmeldemuseum Bamenohl. Relax with a meal at the restaurant or grab an evening drink at the bar after exploring nearby attractions.

Experience indulgent spa treatments including deep-tissue massages and Ayurvedic therapies at this peaceful hotel. Located minutes from Sondern Station with easy access to Listertalsperre and Biggetalsperre. Enjoy the restaurant, 24-hour fitness center and complimentary WiFi.

Surrounded by nature in Drolshagen, this hotel offers a welcoming bar and café with terrace views. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your stay, while Listertalsperre and Biggetalsperre attractions await nearby.

Discover a welcoming retreat just 4 minutes from Olpe Station. This hotel provides free WiFi and parking, with hiking trails onsite. Explore nearby Museum Wendener Huette or venture to Listertalsperre for scenic mountain adventures.

Escape to this countryside pension offering a casino, spa services, and indoor and outdoor tennis courts. Just minutes from Golf Siegen Olpe, this charming hotel includes a nightclub, bar, and café, plus free WiFi and parking for exploring nearby attractions.

Ski in and out from this mountain retreat featuring a full-service spa where massages await. The hotel offers regional cuisine at Wildewiese restaurant, plus a rooftop terrace and bar. Explore nearby Gnurren and enjoy free WiFi and parking.

Nestled in Schmallenberg, this welcoming hotel offers free WiFi, breakfast, and parking near Witzwanderweg and Thikos Kinderland attractions. Enjoy a meal at the restaurant or unwind with a drink at the bar after exploring the scenic surroundings.

Escape to this Schmallenberg retreat adjacent to pristine greens. After a refreshing swim in the indoor pool, unwind with a massage or sauna session. Restaurant Störmann serves delicious regional specialties, with convenient access to Witzwanderweg trails.

Dive into aquatic fun at this family-friendly aparthotel featuring 4 indoor pools, 2 hot tubs, and a fitness center. Located near Märkische Museum Railway with convenient access to Plettenberg Station, rooms include refrigerators and microwaves for added comfort.

Tucked within the scenic town of Herscheid, this hotel offers dinner at Jagdhaus Weber restaurant and a welcoming bar. Explore nearby Im Hohl attraction or take a short drive to the charming Märkische Museum Railway.

Glide directly onto the slopes from this mountain hotel featuring indoor and outdoor pools plus rejuvenating spa treatments. Located near Crosslap Disc Golf Park with convenient ski storage and rentals, plus free breakfast, WiFi, and parking.

Unwind at this tranquil hotel near the train station, offering a sauna and modern fitness center. Explore nearby Siegerlandmuseum and Nikolaikirche, then enjoy a meal at the restaurant or snack bar before relaxing in the garden terrace.

Surrounded by scenic Sundern landscapes, this hotel boasts an 18-hole golf course and tennis facilities. Unwind at the restaurant or bar after a match, then explore nearby Golfsport Sorpesee or catch the train from Balve Station.

Escape to this serene hotel where the full-service spa offers massages and aromatherapy. Relax in the indoor pool and sauna after exploring nearby Kyrill-Pfad. Free WiFi and parking add convenience, while the café and bar provide refreshments.