Hotels in Dietzhölztal

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
Oct 28 - Oct 29
Tomorrow
Oct 29 - Oct 30
This weekend
Oct 30 - Nov 1
Next weekend
Nov 6 - Nov 8

Where to stay in Dietzhölztal?

A wooden sauna room with a wooden bench, a large woven vase, and a tiled wall.

1. Dorint Parkhotel Siegen

Dorint Parkhotel Siegen
4.0 star property
Siegen
8.8 out of 10, Excellent, (226 reviews)
Unwind at this tranquil hotel near the train station, offering a sauna and modern fitness center. Explore nearby Siegerlandmuseum and Nikolaikirche, then enjoy a meal at the restaurant or snack bar before relaxing in the garden terrace.
The price is $88
$94 total
includes taxes & fees
Oct 31 - Nov 1
Dorint Parkhotel Siegen
A modern indoor swimming pool with a glass barrier, seating areas, and a sunlit room in the background.

2. Dorint Resort Winterberg Sauerland

Dorint Resort Winterberg Sauerland
4.0 star property
Winterberg
8.0 out of 10, Very good, (384 reviews)
Nestled in Winterberg, this resort offers an indoor pool and kids' club while parents enjoy Ayurvedic treatments at the spa. With 2 restaurants, a bar, and 24-hour fitness center, you're just minutes from Kartfun Astenberg and local train connections.
The price is $141
$158 total
includes taxes & fees
Nov 1 - Nov 2
Dorint Resort Winterberg Sauerland
A modern building with a pool, outdoor seating, and a view of the surrounding landscape.

3. Hotel Deimann

Hotel Deimann
5.0 star property
Schmallenberg
9.4 out of 10, Exceptional, (26 reviews)
Among towering pines, this Schmallenberg luxury retreat offers a 27-hole golf course and rejuvenating spa treatments. Cool off in 2 outdoor pools, sip drinks at the poolside bar, or savor French cuisine at Hofstube Deimann, one of 4 onsite restaurants.
The price is $457
$489 total
includes taxes & fees
Nov 2 - Nov 3
Hotel Deimann
Lobby

4. Fletcher Berghotel Astenkrone - Winterberg

Fletcher Berghotel Astenkrone - Winterberg
Winterberg
8.8 out of 10, Excellent, (52 reviews)
Glide straight from the slopes to this mountain retreat offering 3 restaurants, including Kronenrestaurant's regional specialties. Unwind in the indoor pool and hot tub or pamper yourself with Ayurvedic treatments at the full-service spa, just minutes from Sahnehang.
The price is $98
$112 total
includes taxes & fees
Nov 1 - Nov 2
Fletcher Berghotel Astenkrone - Winterberg
An indoor swimming pool with clear glass walls, lounge chairs, and a view of the surrounding landscape.

5. Hotel Am Fang

Hotel Am Fang
3.5 star property
Bad Laasphe
7.8 out of 10, Good, (58 reviews)
Rejuvenate body and spirit at this tranquil retreat with a soothing indoor pool and full spa services. Enjoy complimentary breakfast before exploring the town, with the train station just a 10-minute walk away. The 24-hour fitness center and bar complete your stay.
The price is $123
$135 total
includes taxes & fees
Nov 8 - Nov 9
Hotel Am Fang
A modern indoor seating area with tables and chairs, large windows, and a view of the outdoors.

6. Concorde Hotel Siegen

Concorde Hotel Siegen
Siegen
8.4 out of 10, Very good, (529 reviews)
Located in Siegen, this welcoming hotel offers a refreshing indoor pool and soothing sauna after exploring nearby Upper Castle and Energie-Garten. Enjoy free WiFi and parking, with Siegen Station just a 16-minute walk away for easy regional travel.
The price is $92
$99 total
includes taxes & fees
Oct 29 - Oct 30
Concorde Hotel Siegen
A buffet area with wicker baskets of bread, a coffee station, and a white table with a coffee machine.

7. Best Western Plus Hotel Steinsgarten

Best Western Plus Hotel Steinsgarten
4.0 star property
Giessen
8.4 out of 10, Very good, (493 reviews)
A warm welcome awaits at this Giessen hotel where an indoor pool, sauna, and deep-tissue massages refresh weary travelers. Near Stadttheater and Botanical Garden, enjoy Park-Restaurant Classic's all-day dining and cozy bar lounge after sightseeing adventures.
The price is $115
$123 total
includes taxes & fees
Nov 22 - Nov 23
Best Western Plus Hotel Steinsgarten
A large hotel with multiple buildings, surrounded by lush green fields and a golf course.

8. Golf & Sporthotel Wiesensee

Golf & Sporthotel Wiesensee
4.5 star property
Stahlhofen am Wiesensee
8.6 out of 10, Excellent, (234 reviews)
The price is $176
$188 total
includes taxes & fees
Nov 13 - Nov 14
Golf & Sporthotel Wiesensee
A spacious lobby with high ceilings, large windows, and a modern seating area.

9. Hotel Fünf10

Hotel Fünf10
3.0 star property
Netphen
9.4 out of 10, Exceptional, (39 reviews)
Surround yourself with nature at this charming hotel offering free WiFi and parking. Enjoy hiking trails, a snack bar, and garden terrace. Near Niederdielfen Watermill, it's an ideal base for exploring local attractions in peaceful Netphen.
The price is $64
$68 total
includes taxes & fees
Oct 30 - Oct 31
Hotel Fünf10
A hotel facade with the name "HOTEL DILLENBURG" illuminated above the entrance.

10. Liebezeit

Liebezeit
Dillenburg
8.6 out of 10, Excellent, (59 reviews)
Experience comfort at this welcoming hotel near Dillenburg Station. Enjoy free breakfast at the restaurant, unwind with drinks at the lounge, and visit nearby Wilhelmsturm and Wildpark Donsbach. Free WiFi keeps you connected during your stay.
The price is $125
$134 total
includes taxes & fees
Nov 1 - Nov 2
Liebezeit
A spacious indoor area with wicker furniture, a glass table, and a staircase leading to an upper level.

11. Romantik Landhotel Doerr

Romantik Landhotel Doerr
Bad Laasphe
8.6 out of 10, Excellent, (47 reviews)
Escape to this Bad Laasphe hotel where hot stone massages and Ayurvedic treatments await at the spa. After a swim in the indoor pool, unwind in the sauna or enjoy a drink at the bar. Convenient amenities include free breakfast, WiFi, and parking.
The price is $116
$128 total
includes taxes & fees
Nov 24 - Nov 25
Romantik Landhotel Doerr
A reception area with a red and brown counter, a vase with flowers, and a glass door leading to another room.

12. Qualitel Hotel Wilnsdorf

Qualitel Hotel Wilnsdorf
3.0 star property
Wilnsdorf
8.0 out of 10, Very good, (107 reviews)
This business-friendly hotel offers free WiFi and parking, plus a snack bar and garden. Enjoy nearby hiking/biking trails or explore Wilnsdorf Museum and Niederdielfen Watermill. Würgendorf Station is just 9 minutes away by car.
The price is $86
$92 total
includes taxes & fees
Oct 30 - Oct 31
Qualitel Hotel Wilnsdorf
A wooden interior with a view of a green landscape.

13. Ernst Leitz Hotel Wetzlar

Ernst Leitz Hotel Wetzlar
Wetzlar
9.0 out of 10, Wonderful, (357 reviews)
Indulge in local cuisine at the on-site restaurant after a workout in the fitness center or relaxing in the sauna. The attentive staff, elegant terrace, and prime location near Kellertheater make this hotel a sophisticated German retreat.
The price is $118
$126 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
Ernst Leitz Hotel Wetzlar
A bathroom with a mosaic floor, a wooden bucket, and a sink.

14. AVITAL Resort Winterberg

AVITAL Resort Winterberg
4.0 star property
Winterberg
8.6 out of 10, Excellent, (288 reviews)
Feel the alpine allure at this mountain retreat just minutes from Skiliftkarussell Winterberg. Unwind in the full-service spa with massages and body treatments, take a dip in the indoor pool, or enjoy après-ski at the bar after a day on the slopes.
The price is $76
$134 total
includes taxes & fees
Nov 2 - Nov 3
AVITAL Resort Winterberg
A row of modern, multi-story residential buildings with balconies and a well-maintained lawn.

15. Hapimag Resort Winterberg

Hapimag Resort Winterberg
Winterberg
8.6 out of 10, Excellent, (102 reviews)
Tucked near Winterberg Station, this mountain resort offers a soothing indoor pool and rejuvenating hot stone massages after your ski adventures. The on-site restaurant, fitness center, and in-room refrigerators create a comfortable alpine escape.
The price is $172
$191 total
includes taxes & fees
Nov 2 - Nov 3
Hapimag Resort Winterberg
A modern lounge area with seating, a flat-screen TV, and a large window offering a city view.

16. Holiday Inn Express Siegen by IHG

Holiday Inn Express Siegen by IHG
3.5 star property
Siegen
9.0 out of 10, Wonderful, (372 reviews)
This modern hotel sits just a 10-minute walk from Siegen Station. Wake up to a free continental breakfast before exploring nearby Lower and Upper Castle. After a day of hiking on local trails, return to comfortable rooms with free WiFi.
The price is $120
$139 total
includes taxes & fees
Nov 28 - Nov 29
Holiday Inn Express Siegen by IHG
A spacious room with a high ceiling, skylights, and a large window providing natural light. There are wooden benches and a unique wooden structure in the center.

17. Internationales Tagungszentrum Karimu

Internationales Tagungszentrum Karimu
Burbach
10.0 out of 10, Exceptional, (5 reviews)
The price is $150
$160 total
includes taxes & fees
Oct 29 - Oct 30
Internationales Tagungszentrum Karimu
A bedroom with a bed framed by a birch tree structure, a fireplace with a fire, and a window with a red vase.

18. Hotel & Restaurant Lindenhof

Hotel & Restaurant Lindenhof
3.0 star property
Bad Laasphe
7.0 out of 10, Good, (25 reviews)
Located in Bad Laasphe, this cozy hotel offers downhill skiing, snowboarding, and ski passes with convenient storage. After hitting the slopes, unwind with a massage, enjoy tasty meals at the restaurant, or relax in the garden and terrace area.
The price is $162
$177 total
includes taxes & fees
Nov 6 - Nov 7
Hotel & Restaurant Lindenhof
A couple embracing in front of a hotel entrance with a green awning labeled "SCHLOSSHOTEL".

19. Schlosshotel Weilburg

Schlosshotel Weilburg
4.0 star property
Weilburg
8.6 out of 10, Excellent, (109 reviews)
Experience luxurious comfort at this Weilburg retreat, just minutes from cultural treasures. Enjoy complimentary breakfast and WiFi while exploring nearby attractions. The indoor pool offers relaxation after days of sightseeing, with train access only 11 minutes away.
The price is $114
$122 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
Schlosshotel Weilburg
A modern dining area with a Christmas tree, wooden flooring, and large windows offering a view of the outdoors.

20. Hotel Winterberg Resort

Hotel Winterberg Resort
3.0 star property
Winterberg
8.6 out of 10, Excellent, (35 reviews)
Embrace winter adventures at this Winterberg ski haven with direct slope access. Unwind in the sauna or indoor pool after exhilarating runs, then savor drinks at the bar. Near Nordhanglift and Wintersportpark Sahnehang with ski storage and rentals available.
The price is $164
$183 total
includes taxes & fees
Nov 12 - Nov 13
Hotel Winterberg Resort
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Go beyond your typical stay in Dietzhölztal

pet friendly image
Pet friendly
Pet friendly
Pool image
Pool
Pool

Top landmarks in Dietzhölztal

National Automobile Museum The Loh Collection Foundation

The center of Ewersbach is home to cultural attractions like National Automobile Museum The Loh Collection Foundation, so you might want to stop by during your stay.
See properties

Check out reviews of Dietzhölztal hotels guests love

A spacious lobby with high ceilings, large windows, and a modern seating area.
Hotel Fünf10

Hotel Fünf10

Hotel Fünf10
Netphen

8/10 Very good

It was an interesting stay. Hotel is modern, clean, but cold atmosphere and the wifi thing is cryptic like Fort Knox.
United States
Sabine
Reviewed September 8, 2023
Hotel Fünf10

Frequently Asked Questions

What hotels do travelers like in Dietzhölztal?

Guests like gut-Hotel Tannenhof and Liebezeit.

Can I book a refundable hotel in Dietzhölztal?

If you want the flexibility to change your travel plans to Dietzhölztal, most hotels offer refundable* bookable rates. You can find these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.

What will the weather in Dietzhölztal be like during my vacation?

The warmest months in Dietzhölztal are usually July and August with an average temp of 61°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 36°F. The rainiest months are December and January.

Why should I book my Dietzhölztal accommodation with Hotels.com?

There are plenty of reasons to book your Dietzhölztal travel with us: our free cancellations on selected hotels* gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™** on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.