Hotels in Languilla

Tucked into Santa Cruz de la Salceda, this rural hotel offers local cuisine at Las Baronas restaurant and a relaxing terrace bar. Explore nearby Museo de los Aromas, with free WiFi and parking making your Spanish countryside adventure seamless.

Unwind at this countryside retreat featuring a full-service spa offering rejuvenating sports massages. The bar and café provide refreshments after exploring nearby Bodegas Pascual, while the fitness center and terrace complete your relaxing escape.

Unwind at this welcoming hotel near Plaza Mayor, where the full-service spa offers rejuvenating massages. Retreat to your room with a private hot tub and complimentary WiFi for a perfectly balanced stay.

Escape to this serene hotel with outdoor pool and children's splash area near La Pinilla Ski Resort. Savor authentic Spanish cuisine at Mirasierra restaurant, then unwind at the bar after exploring Chorrera de los Litueros waterfall.

Immerse yourself in countryside tranquility at this Pardilla retreat with a welcoming bar and café. Free WiFi and parking complement your stay, with celebrated vineyards Bodega Severino Sanz and Bodegas Pascual just minutes away.

Tucked in Cerezo de Arriba, this hostal offers easy access to La Pinilla Ski Resort and Hayedo de la Pedrosa. Enjoy hiking trails, mountain biking, and snowboarding nearby, with free WiFi and daily housekeeping for a comfortable stay.

Escape to Santo Tome del Puerto at this tranquil spa retreat near Chorrera de los Litueros waterfall and La Pinilla Ski Resort. Enjoy rejuvenating facials, body wraps, and a sauna after exploring the countryside. Apartments include luxurious bathrobes and espresso makers.

Unwind at this thermal spa hotel in El Burgo de Osma near Plaza Mayor. The full-service spa offers massages and facials, while Argaela restaurant serves local cuisine. Enjoy both indoor and outdoor pools plus a fitness center for active moments between relaxing treatments.

Steps from Plaza Mayor, this hotel offers a fitness center and welcoming bar where you can unwind after sightseeing. Grab a quick bite at the café or deli before exploring the charming town. Free WiFi keeps you connected throughout your Spanish getaway.

This spa hotel combines relaxation and regional flavors at Asador Tudanca restaurant. Enjoy aromatherapy treatments, a fitness center, and terrace views after exploring nearby Bodegas Pascual, with convenient access to Aranda de Duero Station.