Photo by Eirian Evans

Hotels in Llanynys

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Where to stay in Llanynys?

1. Rhydonnen Bach

Rhydonnen Bach
3.0 star property
Denbigh
Overlooking greens, this cottage grants easy access to hiking trails and outdoor adventures. Explore Ruthin Castle and Llangollen Motor Museum nearby. Amenities include complimentary WiFi, free parking, and a fully-equipped kitchen for a comfortable countryside retreat.
The price is $511
$613 total
includes taxes & fees
Nov 12 - Nov 13
Rhydonnen Bach

2. Ruthin Castle Hotel

Ruthin Castle Hotel
4.0 star property
Ruthin
8.2 out of 10, Very good, (1,000 reviews)
Set in a charming Welsh village, this historical castle hotel offers tranquil gardens with peacocks and ruins. Unwind in 5 hot tubs, book spa treatments, or sip drinks at the bar after countryside walks near Ruthin Castle and Llangollen Motor Museum.
The price is $98
$117 total
includes taxes & fees
Nov 8 - Nov 9
Ruthin Castle Hotel

3. The Feathers

The Feathers
3.5 star property
Ruthin
8.4 out of 10, Very good, (47 reviews)
Unwind at this charming guesthouse near Ruthin Castle where hiking paths beckon outdoor enthusiasts. Try archery on-site after a day of exploration, then relax with a drink at the bar. Rooms offer convenient microwaves and refrigerators for added comfort.
The price is $76
$91 total
includes taxes & fees
Nov 8 - Nov 9
The Feathers

4. Beaufort Park Hotel

Beaufort Park Hotel
3.0 star property
Mold
8.2 out of 10, Very good, (928 reviews)
Immerse yourself in Mold at this welcoming hotel near Theatr Clwyd and Bailey Hill. The Orchard Restaurant serves British cuisine throughout the day while the bar offers evening relaxation. Enjoy free WiFi, parking, and pristine accommodations praised by guests.
The price is $63
$75 total
includes taxes & fees
Nov 8 - Nov 9
Beaufort Park Hotel

5. Manorhaus Ruthin

Manorhaus Ruthin
4.0 star property
Ruthin
9.0 out of 10, Wonderful, (57 reviews)
The price is $128
$154 total
includes taxes & fees
Dec 8 - Dec 9
Manorhaus Ruthin

6. Talardy, St Asaph by Marston’s Inns

Talardy, St Asaph by Marston’s Inns
4.0 star property
Saint Asaph
8.6 out of 10, Excellent, (611 reviews)
Experience welcoming Welsh hospitality at this cozy Saint Asaph inn offering free WiFi and parking. The on-site restaurant satisfies hunger while the bar provides the perfect evening retreat. Clean rooms and nearby cultural attractions make for a memorable stay.
The price is $55
$66 total
includes taxes & fees
Dec 4 - Dec 5
Talardy, St Asaph by Marston’s Inns

7. Springfield Hotel & Health Club

Springfield Hotel & Health Club
3.0 star property
Holywell
8.8 out of 10, Excellent, (384 reviews)
This wellness-focused hotel combines local cuisine at Restaurant 32A with rejuvenating spa treatments. Relax with hot stone massages after exploring nearby attractions, then return to comfortable accommodations with free WiFi and parking.
The price is $78
$108 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
Springfield Hotel & Health Club

8. The White House Rhuallt

The White House Rhuallt
3.0 star property
Saint Asaph
8.2 out of 10, Very good, (13 reviews)
The price is $99
$119 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
The White House Rhuallt

9. Lyons Woodlands Hall Hotel

Lyons Woodlands Hall Hotel
4.0 star property
Ruthin
7.6 out of 10, Good, (109 reviews)
Escape to this charming Ruthin retreat where outdoor tennis courts meet lush garden views. The Conservatory restaurant serves regional specialties, while the bar and terrace offer relaxation spots. Llangollen Motor Museum and Ruthin Castle are just minutes away.
The price is $88
$105 total
includes taxes & fees
Nov 8 - Nov 9
Lyons Woodlands Hall Hotel

10. Mountain Park Hotel

Mountain Park Hotel
3.5 star property
Flint
7.6 out of 10, Good, (431 reviews)
Immerse yourself in tranquility at this Flint hotel, where a garden and terrace complement your stay. Just minutes from Northop Country Park Golf Club and Theatr Clwyd, with Flint Station nearby. Unwind with drinks at the bar after exploring local sites.
The price is $56
$67 total
includes taxes & fees
Nov 8 - Nov 9
Mountain Park Hotel

11. Hawk and Buckle Inn

Hawk and Buckle Inn
3.0 star property
Llannefydd
9.2 out of 10, Wonderful, (10 reviews)
The price is $96
$115 total
includes taxes & fees
Nov 11 - Nov 12
Hawk and Buckle Inn

12. Stamford Gate Hotel

Stamford Gate Hotel
3.0 star property
Holywell
8.6 out of 10, Excellent, (259 reviews)
Relax at this welcoming Holywell hotel where complimentary breakfast, WiFi, and parking await. Unwind at the bar/lounge or savor a meal at the onsite restaurant. St. Winefride's Well and Holywell Golf Club are just minutes away, with Chester airport only 15 minutes by car.
The price is $137
$165 total
includes taxes & fees
Nov 28 - Nov 29
Stamford Gate Hotel

13. Northop Hall Hotel

Northop Hall Hotel
2.5 star property
Mold
6.6 out of 10, Good, (135 reviews)
Attentive service awaits at this charming hotel close to Bailey Hill and Theatr Clwyd. Just 8 minutes from Buckley Station and 19 minutes from Chester Airport, this countryside haven offers convenient parking and daily breakfast.
The price is $80
$80 total
includes taxes & fees
Nov 29 - Nov 30
Northop Hall Hotel

14. Holiday Inn A55 Chester West by IHG

Holiday Inn A55 Chester West by IHG
3.0 star property
Deeside
8.4 out of 10, Very good, (681 reviews)
Just off the A55 in Deeside, this hotel puts you close to Ewloe Castle and Wepre Park. After exploring nearby attractions, return for a workout at the fitness center, grab food at the restaurant, or enjoy drinks at the bar. The helpful staff ensures a comfortable business-friendly stay.
The price is $71
$85 total
includes taxes & fees
Nov 22 - Nov 23
Holiday Inn A55 Chester West by IHG

15. The Old Rectory Bed & Breakfast

The Old Rectory Bed & Breakfast
4.0 star property
Ruthin
9.8 out of 10, Exceptional, (42 reviews)
Historic accommodation offering free WiFi, parking, and daily full breakfast between 7-9 AM. Located near Tomen y Rhodwydd Castle and Ruthin Castle, this B&B provides a convenient base for exploring local attractions.
The price is $119
$143 total
includes taxes & fees
Nov 12 - Nov 13
The Old Rectory Bed & Breakfast

16. Herons Lake Retreat

Herons Lake Retreat
3.0 star property
Caerwys
8.8 out of 10, Excellent, (28 reviews)
The price is $167
$200 total
includes taxes & fees
Nov 8 - Nov 9
Herons Lake Retreat

17. The Shepherds Hut at Hafoty Boeth

The Shepherds Hut at Hafoty Boeth
2.5 star property
Corwen
10.0 out of 10, Exceptional, (10 reviews)
Escape to the Welsh countryside in this intimate cabin with a warming fireplace and fully equipped kitchen. Enjoy the peaceful garden setting while being near Llyn Oror and Corwen Museum. Free parking makes exploring the area convenient and stress-free.
The price is $101
$140 total
includes taxes & fees
Nov 9 - Nov 10
The Shepherds Hut at Hafoty Boeth

18. Bron-y-Graig

Bron-y-Graig
4.0 star property
Corwen
9.6 out of 10, Exceptional, (88 reviews)
Wake up to a full complimentary breakfast at this charming Victorian retreat. Minutes from Amgueddfa Corwen Museum, this guesthouse offers hiking trails, free WiFi and parking, plus a cozy bar and tranquil garden terrace.
The price is $112
$135 total
includes taxes & fees
Dec 4 - Dec 5
Bron-y-Graig

19. Black Lion Hotel

Black Lion Hotel
4.0 star property
Abergele
9.6 out of 10, Exceptional, (299 reviews)
The price is $100
$100 total
includes taxes & fees
Nov 21 - Nov 22
Black Lion Hotel

20. The Beaches Hotel and Spa

The Beaches Hotel and Spa
4.0 star property
Prestatyn
8.8 out of 10, Excellent, (1,000 reviews)
The price is $105
$126 total
includes taxes & fees
Nov 25 - Nov 26
The Beaches Hotel and Spa
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Go beyond your typical stay in Llanynys

Learn more about Llanynys

The region around Llanynys is home to attractions such as Moel Famau Country Park and Clwydian Range And Dee Valley.

A rural landscape with a large tree, a white house, and a barn in the background.
Photo by Eirian Evans
Open Photo by Eirian Evans

Check out reviews of Llanynys hotels guests love

Frequently Asked Questions

What accommodations do travelers recommend in Llanynys?

Can I book a refundable hotel in Llanynys?

If you need the flexibility to change your plans to Llanynys, most accommodations offer refundable* rates you can book. You can find these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.

What will the weather in Llanynys be like during my visit?

July and August are typically the warmest months in Llanynys when the average temp is 57°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 40°F. December and November are the months with the most rain.

Why should I book my Llanynys hotel with Hotels.com?

There are lots of reasons to book your Llanynys trip with us: our free cancellations on selected hotels* gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™** on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.