Photo by Dave Bevis

Hotels in Two Dales

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
Jan 10 - Jan 11
Tomorrow
Jan 11 - Jan 12
Next weekend
Jan 16 - Jan 18
In two weeks
Jan 23 - Jan 25

Where to stay in Two Dales?

Cottage | Interior
Grove Farm Barn
Grove Farm Barn
Grove Farm Barn
3.5 star property
Matlock
The price is $465
$558 total
includes taxes & fees
Jan 14 - Jan 15
Grove Farm Barn
Property grounds
Number 4 Westmoreland
Number 4 Westmoreland
Number 4 Westmoreland
2.0 star property
Matlock
The price is $467
$561 total
includes taxes & fees
Jan 14 - Jan 15
Number 4 Westmoreland
Family Room, Mountain View | Iron/ironing board, free WiFi, bed sheets
High Tor Hotel
High Tor Hotel
High Tor Hotel
3.0 star property
Matlock
8.4 out of 10, Very Good, (57 reviews)
The price is $58
$70 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12
High Tor Hotel
Front of property
The Peacock at Rowsley
The Peacock at Rowsley
The Peacock at Rowsley
4.0 star property
Matlock
9.4 out of 10, Exceptional, (76 reviews)
The price is $145
$174 total
includes taxes & fees
Jan 25 - Jan 26
The Peacock at Rowsley
Suite, 1 Bedroom | Minibar, desk, iron/ironing board, free WiFi
The Beeley Inn
The Beeley Inn
The Beeley Inn
5.0 star property
Matlock
9.0 out of 10, Wonderful, (85 reviews)
The price is $151
$181 total
includes taxes & fees
Jan 26 - Jan 27
The Beeley Inn
View from property
The Old Poets Corner
The Old Poets Corner
The Old Poets Corner
3.5 star property
Chesterfield
8.4 out of 10, Very Good, (92 reviews)
The price is $139
$167 total
includes taxes & fees
Jan 30 - Jan 31
The Old Poets Corner
Property grounds
Oakhill
Oakhill
Oakhill
4.0 star property
Matlock
9.4 out of 10, Exceptional, (381 reviews)
The price is $181
$217 total
includes taxes & fees
Jan 24 - Jan 25
Oakhill
Breakfast, lunch, dinner served; British cuisine
The Rutland Arms Hotel, Bakewell, Derbyshire
The Rutland Arms Hotel, Bakewell, Derbyshire
The Rutland Arms Hotel, Bakewell, Derbyshire
4.0 star property
Bakewell
9.0 out of 10, Wonderful, (919 reviews)
The price is $95
$135 total
includes taxes & fees
Feb 1 - Feb 2
The Rutland Arms Hotel, Bakewell, Derbyshire
Executive Room | Free minibar, individually decorated, individually furnished, desk
White Hart Inn
White Hart Inn
White Hart Inn
4.0 star property
Alfreton
9.4 out of 10, Exceptional, (428 reviews)
White Hart Inn
View from room
The View at The White Horse Woolley Moor
The View at The White Horse Woolley Moor
The View at The White Horse Woolley Moor
4.0 star property
Alfreton
10.0 out of 10, Exceptional, (405 reviews)
The price is $176
$211 total
includes taxes & fees
Jan 24 - Jan 25
The View at The White Horse Woolley Moor
2 restaurants, breakfast, lunch, dinner served; British cuisine
The Horse & Jockey Wessington
The Horse & Jockey Wessington
The Horse & Jockey Wessington
3.5 star property
Alfreton
9.6 out of 10, Exceptional, (446 reviews)
The Horse & Jockey Wessington
Garden
The Ashford Arms
The Ashford Arms
The Ashford Arms
4.0 star property
Bakewell
9.6 out of 10, Exceptional, (168 reviews)
The price is $93
$111 total
includes taxes & fees
Jan 19 - Jan 20
The Ashford Arms
Front of property
Cavendish Hotel
Cavendish Hotel
Cavendish Hotel
4.0 star property
Bakewell
9.4 out of 10, Exceptional, (186 reviews)
The price is $166
$208 total
includes taxes & fees
Jan 25 - Jan 26
Cavendish Hotel
Bar (on property)
The Pilsley Inn
The Pilsley Inn
The Pilsley Inn
3.0 star property
Bakewell
9.6 out of 10, Exceptional, (92 reviews)
The Pilsley Inn
Terrace/patio
The Peacock at Barlow
The Peacock at Barlow
The Peacock at Barlow
4.0 star property
Dronfield
10.0 out of 10, Exceptional, (226 reviews)
The Peacock at Barlow
Front of property
The Canal Inn
The Canal Inn
The Canal Inn
3.0 star property
Belper
9.8 out of 10, Exceptional, (73 reviews)
The Canal Inn
Garden
Fischers Baslow Hall
Fischers Baslow Hall
Fischers Baslow Hall
4.0 star property
Bakewell
9.8 out of 10, Exceptional, (61 reviews)
The price is $316
$379 total
includes taxes & fees
Jan 25 - Jan 26
Fischers Baslow Hall
Garden
The Jug and Glass Inn
The Jug and Glass Inn
The Jug and Glass Inn
3.5 star property
Buxton
9.2 out of 10, Wonderful, (172 reviews)
The Jug and Glass Inn
Bar (on property)
Olde House, Chesterfield by Marston's Inns
Olde House, Chesterfield by Marston's Inns
Olde House, Chesterfield by Marston's Inns
4.0 star property
Chesterfield
9.2 out of 10, Wonderful, (332 reviews)
The price is $62
$74 total
includes taxes & fees
Jan 19 - Jan 20
Olde House, Chesterfield by Marston's Inns
Superior Double Room | Individually decorated, individually furnished, desk, iron/ironing board
The Moon Inn at Stoney Middleton
The Moon Inn at Stoney Middleton
The Moon Inn at Stoney Middleton
3.5 star property
Hope Valley
8.6 out of 10, Excellent, (126 reviews)
The price is $89
$107 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12
The Moon Inn at Stoney Middleton
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Learn more about Two Dales

The region around Two Dales is home to attractions such as Whitworth Park and Heights of Abraham Cable Car Station.

See all hotels in Two Dales
A football pitch near Darley Dale railway station.
Photo by Mattbuck
Open Photo by Mattbuck

Check out reviews of Two Dales hotels guests love

ibis Budget Sheffield Centre St Marys Gate

ibis Budget Sheffield Centre St Marys Gate

10/10 Excellent
"Yes room was spotless, helpful staff,and good food at the café and a nice beer"
Derrick Andrew 1-night trip
Posted 2 days ago
ibis Budget Sheffield Centre St Marys Gate

Frequently asked questions

What accommodations do travelers like in Two Dales?
Guests like Casa Hotel.
Can I book refundable hotels in Two Dales?
If you need the flexibility to change your plans to Two Dales, most accommodations provide refundable* bookable rates. You can see these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.
Where can I stay in Two Dales if I want a vacation home instead of a hotel?
If you want to find a good alternative to a hotel, review our selection of 5 vacation homes. You can also consider one of the 11 cottages for your trip.
What will the weather in Two Dales be like during my visit?
July and August are typically the warmest months in Two Dales when the average temp is 59°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 40°F. July and August are the months with the most rain.
Why should I book my Two Dales hotel through Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Two Dales trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.