Un edificio imponente con una gran cúpula y esculturas detalladas en su fachada.

Resorts y hoteles con spa en Estados Unidos

¿Adónde quieres ir?

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

22 sept. - 23 sept.

Mañana

23 sept. - 24 sept.

Este fin de semana

25 sept. - 27 sept.

El próximo fin de semana

2 oct. - 4 oct.

Dónde hospedarse en Estados Unidos

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Estados Unidos en Hoteles.com. Estos Resorts y hoteles con spa en Estados Unidos ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 22 de septiembre de 2026.

Resorts y hoteles con spa en Nueva York: opciones favoritas

Un edificio histórico con fachada cl�ásica, varias banderas y una entrada destacada.

The Iroquois Times Square, a Small Luxury Hotel

Manhattan

Una habitación de hotel moderna con comedor, sala de estar con televisor y vistas a la ciudad.

New York Hilton Midtown

Manhattan

Un área de estar al aire libre con mesas y sillas, rodeada de follaje y sombrillas rojas.

Virgin Hotels New York City

Manhattan

Un imponente acceso con un puerta central, flanqueada por columnas ornamentales e iluminación decorativa.

The Lombardy Hotel

Manhattan

Terraza en la azotea con mobiliario exterior, incluyendo un sofá y sillas, rodeada de plantas en macetas y vistas a edificios altos.

The Benjamin Royal Sonesta New York

Manhattan

Habitación de hotel moderna con una cama grande, dos ventanas, una mesita de noche y vistas al baño.

The Marmara Park Avenue

Manhattan

Un salón imponente con columnas ornamentales, un mural de paisaje campestre y un área de descanso con sofás tapizados en verde y sillas a rayas.

The Pierre, A Taj Hotel, New York

Manhattan

Un edificio de gran altura con fachada de vidrio, un jardín en la azotea y una zona de estar con cojines.

The Dominick

Manhattan

Una sala de estar moderna con un sofá, sillas, una mesa de centro de vidrio y vistas a la ciudad a través de amplios ventanales.

Loews Regency New York Hotel

Manhattan

Una terraza en la azotea con mobiliario exterior, vistas a la ciudad y un edificio de ladrillo.

JW Marriott Essex House New York

Manhattan

Una bandeja con queso, frutos secos y un cuenco de bayas, dos copas de vino blanco y un jarrón de flores moradas, todo sobre un fondo de paisaje urbano.

Trump International Hotel & Tower New York

Manhattan

Una zona de bar con una barra larga, varios taburetes y un candelabro.

The Hotel Chelsea

Manhattan

Un pasillo con techo curvo y pared de mármol a la izquierda.

Four Seasons Hotel New York Downtown

Manhattan

Lotte New York Palace

Manhattan

Una piscina con un cartel de 'NO DIVING', rodeada de arquitectura moderna y un paisaje urbano nocturno.

Equinox Hotel New York

Manhattan

Un salón espacioso con un sofá amarillo, un piano de cola y una lámpara de araña grande.

Faena New York

Manhattan

Un amplio vestíbulo con techo de cristal, columnas ornamentales y una araña.

The Plaza, A Fairmont Hotel

Manhattan

Un interior moderno con una escalera curva, un sofá con una manta de piel y múltiples velas encendidas sobre una mesa.

The New York EDITION

Manhattan

Un balcón con mobiliario exterior, vistas al agua y un paisaje urbano distante.

Casa Cipriani New York

Manhattan

Un área de comedor interior y exterior con mesas y sillas, plantas en macetas y una pared de ladrillo.

Fouquet's New York

Manhattan

Ver más propiedades

Resorts y hoteles con spa en Las Vegas: opciones favoritas

Vista aérea de un resort con varias piscinas, palmeras y tumbonas.

MGM Grand Hotel & Casino

Strip de Las Vegas

Habitación de hotel con una cama grande, una zona de estar con una silla, un escritorio y un ventanal con vistas a la ciudad.

The Venetian Resort Las Vegas

Strip de Las Vegas

La Torre Eiffel y un gran hotel con una estructura en forma de cúpula al frente.

Paris Las Vegas Resort & Casino

Strip de Las Vegas

Un restaurante espacioso con techos altos, vigas a la vista y una bodega de vinos visible a través de un muro de cristal.

Caesars Palace

Strip de Las Vegas

Un bar con techo alto, candelabros elaborados y una barra con gran variedad de botellas. Hay varias zonas de estar con mesas y sillas.

The Palazzo at The Venetian

Strip de Las Vegas

Vista aérea de un resort con varias piscinas, tumbonas y palmeras.

Las Vegas Hilton at Resorts World

Strip de Las Vegas

Un hotel con una piscina grande, áreas de descanso con sombrillas y una noria al fondo.

The LINQ Hotel & Casino – A Caesars Rewards Destination

Strip de Las Vegas

Un área de piscina con múltiples sillas de descanso y sombrillas, rodeada de palmeras y una pantalla grande que muestra eventos deportivos.

SAHARA Las Vegas

Strip de Las Vegas

Dos edificios altos con ventanas iluminadas y un cielo despejado.

Hilton Grand Vacations Club on the Las Vegas Strip

Strip de Las Vegas

Un vestíbulo moderno con un mostrador de recepción central, pilares de madera y plantas en macetas.

Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas

Strip de Las Vegas

Un resort con varias piscinas, palmeras y diversas zonas de descanso.

Mandalay Bay Resort And Casino

Strip de Las Vegas

Un hotel con una amplia piscina al aire libre, palmeras y vistas del horizonte urbano al atardecer.

Virgin Hotel Las Vegas, Curio Collection by Hilton

Las Vegas

Vista aérea de un hotel con un amplio espacio de piscina, múltiples sillas de descanso y una torre de campanas destacada.

Planet Hollywood Resort & Casino

Strip de Las Vegas

Un hotel grande con fachada curva y varios pisos, rodeado de palmeras y otros edificios.

Treasure Island TI Las Vegas - Handwritten Collection

Strip de Las Vegas

Un hotel moderno con piscina central, zonas de estar al aire libre y palmeras.

Fontainebleau Las Vegas, MICHELIN Key Award Hotel

Strip de Las Vegas

Conrad Las Vegas at Resorts World

Strip de Las Vegas

Un vestíbulo amplio con una mesa de cristal como pieza central, columnas de piedra y un techo alto.

Tuscany Suites & Casino

Las Vegas

Una piscina con palmeras, sillas de descanso rojas y un edificio con un letrero que dice "CABANA BAR".

Westgate Las Vegas Resort & Casino

Las Vegas

Un vestíbulo amplio con suelo de mármol pulido, elegantes candelabros y una columna decorativa central.

Trump International Hotel Las Vegas

Las Vegas

Un amplio pasillo con un arco floral, plantas en macetas y suelo con diseño.

Wynn Las Vegas

Strip de Las Vegas

Ver más propiedades

Resorts y hoteles con spa en Orlando: opciones favoritas

Vista aérea de un resort con varias piscinas, jardines ajardinados y zonas de estar al aire libre.

Rosen Shingle Creek

Orlando

Un hombre sosteniendo una copa de champán con vistas a un resort que tiene piscina, sillones de descanso y un edificio grande al fondo.

Hyatt Regency Orlando

Distrito de International Drive

Un área de piscina de hotel con sillones de descanso, palmeras y un edificio grande con líneas verticales e iluminación verde.

Rosen Centre Hotel

Distrito de International Drive

Zona de piscina en un resort, con palmeras, sillas de descanso y sombrillas.

Marriott's Grande Vista

Orlando

Un resort con una piscina grande, un tobogán acuático y varios edificios con balcones.

Westgate Lakes Resort & Spa Universal Studios Area

Orlando

Una piscina con tumbonas y sombrillas amarillas, rodeada de palmeras y un edificio al fondo.

Sheraton Orlando Lake Buena Vista Resort - NEWLY RENOVATED!

Orlando

Un hotel con una piscina grande, palmeras y una cascada.

Caribe Royale Orlando, WorldHotels Elite

Orlando

Vista aérea de un resort con una gran piscina rodeada de palmeras y sillas de descanso.

Wyndham Grand Orlando Resort Bonnet Creek

Orlando

Parque acuático con múltiples toboganes y zona de piscina rodeada de palmeras y un campo de golf.

The Ritz-Carlton Orlando, Grande Lakes

Orlando

Un hotel grande con varios pisos, un jardín ajardinado con cascada y una zona de piscina.

Hilton Orlando

Distrito de International Drive

Un hotel Marriott con una piscina grande, tumbonas y palmeras.

Orlando World Center Marriott

Orlando

Vista aérea de un complejo turístico con varias piscinas, jardines ajardinados y un puente que conecta diferentes zonas.

JW Marriott Orlando Grande Lakes

Orlando

Vista aérea de un complejo turístico con múltiples piscinas, zonas de descanso y palmeras.

Signia by Hilton Orlando - An Official Walt Disney World® Hotel

Orlando

Un hotel con piscina, sillas de descanso y palmeras.

Waldorf Astoria Orlando - An Official Walt Disney World® Hotel

Orlando

Un resort con varias piscinas, zonas de descanso y un edificio moderno con balcones.

Conrad Orlando at Evermore

Orlando

Un moderno espacio de descanso al aire libre con asientos, macetas, ventanas amplias y vistas del interior.

JW Marriott Orlando Bonnet Creek Resort & Spa

Orlando

Vista aérea de un resort con varias edificaciones, una piscina central y embarcaciones amarradas.

Marriott's Cypress Harbour Villas

Orlando

Vista aérea de una piscina curvada con sillas de descanso y sombrillas alrededor.

Meliá Orlando Celebration

Celebration

Un vestíbulo amplio con una imponente lámpara de candelabro, asientos modernos y vistas al área exterior.

Kompose Boutique Resort at Theme Parks

Kissimmee

Un área de juegos acuáticos con estructuras de madera y una gran fuente.

Gaylord Palms Resort & Convention Center

Kissimmee

Ver más propiedades

Resorts y hoteles con spa en Chicago: opciones favoritas

Un desayuno servido con tostadas, un bol de fruta, una taza de café y un periódico sobre una mesa junto a una ventana con vistas a la ciudad.

The Robey, Chicago, a Member of Design Hotels

West Town

El edificio Claridge House con un letrero, la bandera estadounidense y otra bandera, además de asientos al aire libre con sombrillas.

Claridge House Chicago, Tapestry Collection by Hilton

Centro de Chicago

Mesa para seis personas dispuesta, con vistas a un paisaje urbano a través de amplios ventanales.

Swissotel - Chicago

Centro de Chicago

Una habitación con dos sillas y una mesita, un ventanal grande con vistas a la ciudad de noche.

Eurostars Magnificent Mile

Centro de Chicago

Una cocina moderna con una isla de mármol, fruteros y vistas a la ciudad.

Fairmont Chicago at Millennium Park

Centro de Chicago

Un vestíbulo imponente con elaborados detalles artísticos en el techo, candelabros y una escalera central.

Palmer House a Hilton Hotel

Centro de Chicago

Un moderno salón en la azotea con asientos blancos, techo de cristal y vistas de la ciudad.

The Godfrey Hotel Chicago

Centro de Chicago

Fachada del hotel Intercontinental con una gran bandera estadounidense y un arreglo floral.

InterContinental Chicago Magnificent Mile by IHG

Centro de Chicago

Un baño con pared revestida de mosaicos de vidrio, un lavamanos y una zona de ducha.

Ray's Bucktown B&B

Bucktown

Un moderno vestíbulo de hotel con un mostrador de recepción central, una escalera curva y vistas a la calle a través de amplios ventanales.

The Westin Michigan Avenue Chicago

Centro de Chicago

Habitación de hotel con cama, una silla, una mesita con flores y un amplio ventanal con vista a la ciudad.

Kinzie Hotel

Centro de Chicago

Una terraza en la azotea con mesas al aire libre, vistas del horizonte urbano y un río.

LondonHouse Chicago, Curio Collection by Hilton

Centro de Chicago

Un paisaje urbano con un río, un puente y una zona de comedor con mesas y sillas.

Trump International Hotel & Tower Chicago

Centro de Chicago

Una moderna zona de recepción con mostrador de mármol, un sofá, sillones y una mesita de café.

JW Marriott Chicago

Centro de Chicago

Un edificio histórico con arquitectura ornamentada, amplias ventanas en arco y un llamativo letrero de Blackstone.

The Blackstone, Autograph Collection

Centro de Chicago

Un espacio interior amplio con techo alto, ventanas grandes y una zona de estar central con sofás y mesas.

theWit Chicago, a Hilton Hotel

Centro de Chicago

Un hotel de gran altura con varios pisos, grandes ventanales y una destacada tienda Tiffany & Co. en la planta baja.

The Peninsula Chicago

Centro de Chicago

Un área de piscina en la azotea con sillones de descanso y sombrillas, rodeada de edificios con el rótulo 'Whole Foods Market'.

Stay One Chicago

Centro de Chicago

Un vestíbulo moderno con piso de madera, una escalera con barandillas de vidrio y un área de descanso con sofás de cuero.

The Hotel at Midtown

Bucktown

Un restaurante con mesas y sillas dispuestas en un pasillo, ventanas amplias y lámparas colgantes.

The St. Regis Chicago

Centro de Chicago

Ver más propiedades

Principales ciudades en Estados Unidos

Una calle con coches estacionados y un gran puente al fondo.

Nueva York

Nueva York, una ciudad pintoresca, cautiva a las personas con sus famosas atracciones, entre las que se incluyen Estatua de la Libertad y Madison Square Garden. Además, se destaca por sus museos.

Ver propiedades

Un paisaje urbano con un río, edificios destacados y una torre.

Las Vegas

Las Vegas se destaca por sus casinos y sus opciones de entretenimiento, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Casino Golden Nugget y Centro de convenciones Las Vegas.

Ver propiedades

Un paisaje urbano con un lago grande rodeado de edificios y vegetación.

Orlando

Orlando se destaca por el golf, y ofrece una gran variedad de atracciones, como Parque temático Universal Studios Florida™ y Parque temático Universal Orlando Resort™.

Ver propiedades

Un río con un bote amarillo, rodeado de edificios altos y un puente.

Chicago

La ciudad pintoresca de Chicago conquista a la gente con su diversidad de atracciones, como Campo Soldier y Navy Pier, y es famosa por sus rascacielos y la oferta teatral.

Ver propiedades

Un paisaje costero con olas rompiendo en la orilla, palmeras y edificios a lo largo de la costa.

San Diego

San Diego se destaca por las actividades en el puerto y sus museos, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Centro de Convenciones de San Diego y Zoológico de San Diego.

Ver propiedades

Un paisaje urbano con palmeras en primer plano y un horizonte de altos edificios al fondo.

Los Ángeles

Los Ángeles se destaca por la oferta teatral y los recitales de música en vivo, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Estadio Crypto.com Arena y Estadio de los Dodger.

Ver propiedades

Principales lugares de interés en Estados Unidos

Zona de parque acuático con tobogán de agua, piscina y sillas de descanso.

Disneyland® Resort

9.4/10 (34 950 opiniones)

¿Y si aprovechas para hacer una excursión a Disneyland® Resort, una de las atracciones familiares más visitadas, a solo 2,7 km del centro de Anaheim? Si te divierte Disneyland® Resort, la pasarás genial en Parque Disney California Adventure® y Disneyland Railroad, a una corta distancia.

Ver propiedades

A large blue globe with the word "UNIVERSAL" in gold letters.

Parque temático Universal Studios Florida™

9.4/10 (44 682 opiniones)

¿Y si aprovechas para hacer una excursión a Parque temático Universal Studios Florida™, una de las atracciones familiares más visitadas, a solo 11,4 km del centro de Orlando? Gracias a su variedad de tiendas y sus increíbles restaurantes, tendrás entretenimiento para todo el día. Si te divierte Parque temático Universal Studios Florida™, la pasarás genial en Parque temático Universal Orlando Resort™ y Parque temático Universal’s Islands of Adventure™, a una corta distancia.

Ver propiedades

Un castillo con múltiples torres y una montaña rusa al frente.

Universal Studios Hollywood

9.0/10 (12 653 opiniones)

Diviértete en familia en Universal Studios Hollywood, uno de los principales parques temáticos del centro de Universal City. Además, la zona te sorprenderá con sus museos y sus galerías de arte. Si te divierte Universal Studios Hollywood, la pasarás genial en Parque temático The Wizarding World of Harry Potter™, a unos pocos pasos.

Ver propiedades

Times Square

8.8/10 (110 704 opiniones)

Aprovecha para ir de compras a Times Square, uno de los lugares más famosos en Manhattan. Además, sus museos interesantes y sus reconocidas galerías de arte atraen a los turistas de todo el mundo. En Quinta Avenida, Diamond District y Nintendo World New York podrás hacer las compras que te falten.

Ver propiedades

Una ciudad costera con un crucero atracado, aguas turquesas cristalinas, un puerto deportivo y un horizonte urbano denso.

Port of Miami

8.6/10 (29 868 opiniones)

Pasea por Port of Miami y toma unas fotos del increíble paisaje que se encuentra a 4,1 km del centro de Miami Beach. Además, la zona tiene un fuerte ambiente artístico y sus playas son una belleza. Gracias a su variedad de tiendas y sus increíbles restaurantes, tendrás entretenimiento para todo el día. Miami Beach te ofrece otras actividades destacadas, como Estadio Hard Rock.

Ver propiedades

Un parque de atracciones vibrante con edificios coloridos, un gran mural de Spider-Man y una noria.

Parque temático Universal Orlando Resort™

9.2/10 (25 417 opiniones)

¿Y si aprovechas para hacer una excursión a Parque temático Universal Orlando Resort™, una de las atracciones familiares más visitadas, a solo 11,5 km del centro de Orlando? Gracias a su variedad de tiendas y sus increíbles restaurantes, tendrás entretenimiento para todo el día. Si te divierte Parque temático Universal Orlando Resort™, la pasarás genial en Parque temático Universal Studios Florida™ y Parque temático Universal’s Islands of Adventure™, a una corta distancia.

Ver propiedades

Una playa con gente nadando y tomando el sol, palmeras y edificios altos al fondo.

Waikiki Beach

9.2/10 (32 315 opiniones)

Ya sea que quieras juntar caracoles o disfrutar de la brisa marina, Waikiki Beach es una de las playas más famosas, a 5,1 km del centro de Honolulú. En Kuhio Beach, Playa Sans Souci o Queens Beach podrás apreciar una puesta de sol increíble con solo caminar unos pocos pasos.

Ver propiedades

Un cielo azul despejado con un globo aerostático, una bandera y un paseo marítimo con edificios.

Centro comercial Disney Springs™

9.4/10 (22 395 opiniones)

Si te encanta salir de compras, tu lugar en Lake Buena Vista es Centro comercial Disney Springs™. Gracias a su variedad de tiendas y sus increíbles restaurantes, tendrás entretenimiento para todo el día.

Ver propiedades