Hotels with a Pool in Nowy Targ

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
Nov 14 - Nov 15
Tomorrow
Nov 15 - Nov 16
Next weekend
Nov 20 - Nov 22
In two weeks
Nov 27 - Nov 29

Hotels with a Pool in Nowy Targ

A large indoor swimming pool with a geometric tile pattern, surrounded by modern lounge areas and a high ceiling with recessed lighting.

1. ibis Styles Nowy Targ

ibis Styles Nowy Targ
3.0 star property
Nowy Targ
  • Indoor pool
  • Pool loungers
9.0 out of 10, Wonderful, (40 reviews)
Swimmers retreat to the sleek indoor pool surrounded by complimentary cabanas after exploring nearby hot springs and hiking trails. Adventurous guests appreciate the hotel's bicycle rentals and access to seasonal outdoor activities.
The price is $84
$90 total
includes taxes & fees
Dec 6 - Dec 7
ibis Styles Nowy Targ
A resort with multiple swimming pools, a large building with a glass facade, and a starry night sky.

2. Hotel Bania Thermal & Ski

Hotel Bania Thermal & Ski
4.0 star property
Bukowina Tatrzanska
  • 2 outdoor pools
  • 2 indoor pools
  • 2 poolside bars
  • Pool cabanas
  • Full-service spa
9.8 out of 10, Exceptional, (77 reviews)
Swimming enthusiasts relish 4 stunning pools, complete with waterslides and exclusive cabanas. Beyond aquatic adventures, this alpine sanctuary offers ski-in/ski-out access, a full-service spa, and vibrant nightlife with poolside bars.
The price is $172
$188 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
Hotel Bania Thermal & Ski
An indoor swimming pool with a wooden ceiling and stone walls.

3. Hotel Toporów

Hotel Toporów
3.0 star property
Bukowina Tatrzanska
  • Indoor pool
  • Children's pool
  • Hot tub
9.6 out of 10, Exceptional, (29 reviews)
Pool seekers discover aquatic paradise with indoor and waterfall pools plus a children's splash area. Spa treatments complement swimming sessions while nearby skiing adventures promise perfect balance of relaxation and recreation.
The price is $91
$100 total
includes taxes & fees
Nov 26 - Nov 27
Hotel Toporów
Pool waterfall

4. Hotel Zawrat Ski Resort & Spa

Hotel Zawrat Ski Resort & Spa
3.0 star property
Bukowina Tatrzanska
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Full-service spa
9.6 out of 10, Exceptional, (26 reviews)
The price is $97
$106 total
includes taxes & fees
Dec 3 - Dec 4
Hotel Zawrat Ski Resort & Spa
A swimming pool with a wooden deck, surrounded by a fence and equipped with lounge chairs and a hot tub.

5. Sun & Snow Resorts J Białka Tatrzańska

Sun & Snow Resorts J Białka Tatrzańska
3.0 star property
Bukowina Tatrzanska
  • Pool
  • Kitchenette
  • Laundry facilities
  • Pet friendly
  • Free parking
  • Free WiFi
10.0 out of 10, Exceptional, (2 reviews)
Soak in summer splendor at the seasonal outdoor pool, open June through September with panoramic mountain views. Guests appreciate post-swim relaxation in the sauna before enjoying meals at the onsite restaurant.
Sun & Snow Resorts J Białka Tatrzańska
A large indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by stone walls and large windows.

6. Hotel Bachledówka

Hotel Bachledówka
3.0 star property
Czarny Dunajec
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Hot tub
9.4 out of 10, Exceptional, (18 reviews)
Splash into aquatic bliss year-round at the indoor pool complex, complete with sun loungers and a rejuvenating hot tub. Mountain adventures continue inside with yoga classes, arcade games, and soothing sauna sessions.
The price is $87
$95 total
includes taxes & fees
Nov 16 - Nov 17
Hotel Bachledówka
A resort with multiple swimming pools, a water park, and a scenic view of the surrounding landscape.

7. Termy Szaflary

Termy Szaflary
3.5 star property
Szaflary
  • 2 outdoor pools
  • 3 indoor pools
  • Children's pool
  • Full-service spa
The price is $167
$180 total
includes taxes & fees
Nov 16 - Nov 17
Termy Szaflary
An indoor swimming pool with a waterfall mural, wooden panel walls, and a ceiling with a forest design.

8. Aparthotel Diamond SPA Relax

Aparthotel Diamond SPA Relax
3.5 star property
Bukowina Tatrzanska
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • 2 hot tubs
9.0 out of 10, Wonderful, (2 reviews)
The price is $117
$128 total
includes taxes & fees
Dec 11 - Dec 12
Aparthotel Diamond SPA Relax
A modern indoor swimming pool with geometric light fixtures and a green wall.

9. Aparthotel Diamond SPA Aqua

Aparthotel Diamond SPA Aqua
3.0 star property
Bukowina Tatrzanska
  • Indoor pool
  • Full-service spa
9.6 out of 10, Exceptional, (4 reviews)
The price is $151
$165 total
includes taxes & fees
Dec 4 - Dec 5
Aparthotel Diamond SPA Aqua
An indoor swimming pool with clear blue water, large windows, and lounge chairs.

10. Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
4.0 star property
Szymony
  • Indoor pool
  • Children's pool
  • Hot tub
9.4 out of 10, Exceptional, (598 reviews)
Aquatic adventures abound in the thoughtfully designed pool complex featuring both adult and children's swimming areas. Families appreciate the playground access, while adults can retreat to the sauna and hot tub after mountain explorations.
The price is $105
$114 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
An indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by large windows offering views of the outside.

11. Kompleks Beskid Spytkowice

Kompleks Beskid Spytkowice
3.0 star property
Spytkowice
  • Indoor pool
  • Pool loungers
9.2 out of 10, Wonderful, (14 reviews)
Slopeside convenience meets aquatic bliss at this mountain retreat. Skiers glide directly from their rooms to fresh powder, then unwind in the indoor pool sanctuary complete with loungers and rejuvenating sauna treatments.
The price is $109
$118 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
Kompleks Beskid Spytkowice
An indoor swimming pool with stone flooring, wooden beams, and lounge chairs.

12. ARIES Hotel & SPA

ARIES Hotel & SPA
5.0 star property
Zakopane Centrum
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Full-service spa
9.6 out of 10, Exceptional, (939 reviews)
Rejuvenating waters await at both adult and children's indoor pools, complemented by soothing hot tubs and saunas. After skiing adventures, guests appreciate the spa's body treatments and facials while savoring acclaimed Polish cuisine at HALKA restaurant.
The price is $135
$147 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
ARIES Hotel & SPA
A modern indoor swimming pool with glass walls, a mountain view, and a staircase leading to an outdoor area.

13. Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
5.0 star property
Antałówka
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Hot tub
9.0 out of 10, Wonderful, (322 reviews)
Poolside paradise awaits with family-friendly options including a children's pool and hot tub. Massage treatments and aromatherapy at the full-service spa complement outdoor adventures like cycling, hiking, and skiing in nearby mountain trails.
The price is $98
$107 total
includes taxes & fees
Dec 6 - Dec 7
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
A pool area with a water feature, lounge chairs, and a stone wall.

14. Hotel Tatra

Hotel Tatra
3.0 star property
Toporowa Cyrla
  • Indoor pool
  • Children's pool
  • 2 hot tubs
9.2 out of 10, Wonderful, (17 reviews)
Rejuvenate tired muscles in the indoor aquatic sanctuary after exploring Krupowki Street. Beyond swimming, this hotel pampers with sauna sessions, steam room relaxation, and spa treatments, while Koszysta Pizza&Rest satisfies après-pool appetites.
The price is $89
$97 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
Hotel Tatra
An indoor swimming pool with a star design, wooden stairs, and a mural of a mountainous landscape.

15. Hotel Sabala

Hotel Sabala
3.0 star property
Zakopane Centrum
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Full-service spa
9.4 out of 10, Exceptional, (219 reviews)
Swimmers relish the serene indoor pool with comfortable loungers until 8 PM after exploring nearby Krupowki Street. The hotel's spa offers revitalizing massages and facials, complementing easy access to skiing and snowboarding.
The price is $98
$107 total
includes taxes & fees
Nov 24 - Nov 25
Hotel Sabala
A modern interior with a patterned floor, exercise equipment, and decorative lighting.

16. Bachleda Residence Zakopane

Bachleda Residence Zakopane
5.0 star property
Zakopane
  • Indoor pool
  • Pool loungers
9.8 out of 10, Exceptional, (187 reviews)
Revitalizing indoor pools create the perfect sanctuary after mountain treks near Krupowki Street. Families appreciate the children's pool while wellness enthusiasts indulge in facials, body scrubs, and sauna sessions at this luxury mountain retreat.
The price is $145
$158 total
includes taxes & fees
Nov 25 - Nov 26
Bachleda Residence Zakopane
A modern indoor swimming pool with a wooden floor, a hot tub, and a mountain view mural.

17. Sadelski Dwor

Sadelski Dwor
4.0 star property
Murzasichle
  • Indoor pool
7.8 out of 10, Good, (7 reviews)
Alpine adventures continue indoors with year-round swimming available from morning until evening. Soak tired muscles after ski runs, then pamper yourself with spa treatments before enjoying refreshments at the on-site bar and café.
The price is $96
$104 total
includes taxes & fees
Nov 19 - Nov 20
Sadelski Dwor
A modern indoor pool area with a mountain mural, wooden benches, and a glass railing.

18. ApartHotel Giewont

ApartHotel Giewont
3.5 star property
Zakopane
  • Indoor pool
  • Pool loungers
9.0 out of 10, Wonderful, (64 reviews)
Splash into aquatic bliss at dual indoor pools where adults unwind while children play in their dedicated space. Free cabanas and sun loungers surround crystal waters, complementing the hotel's sauna and steam room for complete relaxation.
The price is $46
$88 total
includes taxes & fees
Nov 22 - Nov 23
ApartHotel Giewont
An indoor swimming pool with a separate hot tub area, surrounded by glass railings and potted plants.

19. Helan Family & SPA

Helan Family & SPA
3.0 star property
Oberconiówka
  • Children's pool
8.6 out of 10, Excellent, (107 reviews)
Mountain adventures await at this Edwardian hotel, featuring a refreshing children's pool and playground for young explorers. After skiing nearby slopes, parents unwind in the sauna while kids enjoy the game room.
The price is $67
$73 total
includes taxes & fees
Nov 16 - Nov 17
Helan Family & SPA
An indoor swimming pool with lounge chairs, a hammock, and a stone wall with a plant.

20. Skalny

Skalny
3.0 star property
Pardałówka
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Full-service spa
8.8 out of 10, Excellent, (113 reviews)
Mountain enthusiasts splash in the inviting indoor pool after a day on nearby slopes. Spa treatments, racquetball courts, and an on-site restaurant round out this alpine retreat, complete with outdoor adventure access and family-friendly amenities.
The price is $71
$78 total
includes taxes & fees
Nov 26 - Nov 27
Skalny
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Discover your perfect hotel with a pool in Nowy Targ

Breakfast included
4 stars

Top landmarks in Nowy Targ

Turbacz

You might want to head out to Turbacz for some fresh mountain air and a bird's-eye view of Nowy Targ.
See properties

About the destination

If you're looking to discover somewhere new, look no further than Nowy Targ. Whether you're planning to stay for a night or for the week, the area around Nowy Targ has accommodations to fit every need. Search for hotels in Nowy Targ with Hotels.com by checking our online map. Our map displays the areas and neighborhoods around all Nowy Targ hotels so you can see how close you are from landmarks and attractions, and then refine your search within the larger area. The best Nowy Targ hotel deals are here with our lowest price guarantee.