Una iglesia histórica con una aguja alta, amplias ventanas de arco y una torre de reloj.

Hoteles con piscina en Rotherham

Ciudad, nombre del hotel o dirección

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

10 oct. - 11 oct.

Mañana

11 oct. - 12 oct.

El próximo fin de semana

16 oct. - 18 oct.

En dos semanas

23 oct. - 25 oct.

Hoteles con piscina en Rotherham

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Rotherham en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Rotherham ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 9 de octubre de 2026.

Una piscina interior con paredes de vidrio transparente, suelo de baldosas y zona de hidromasaje.

Un baño moderno con ducha envuelta en vidrio, inodoro blanco, lavamanos de encimera negro y un espejo grande.

Una sala de estar moderna con una estantería de madera, un televisor de pantalla plana, una zona de bar blanca y una sala de estar con un tapete estampado.

Dos personas en un gimnasio haciendo flexiones.

1. Holiday Inn Rotherham Sheffield by IHG

Rotherham

USD 66

USD 79 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Una piscina interior con vista clara al área de la piscina, un trampolín y un puesto de socorrista.

Un expositor de tres niveles con varios pasteles, una botella de champán y una copa de champán sobre una mesa con sillas de mimbre.

Una sala de estar moderna con un sofá verde, almohadones decorativos, un jarrón alto con plantas verdes y una mesa de madera original.

Un edificio grande de piedra con una fachada simétrica, varias ventanas y una entrada central.

2. Hellaby Hall Hotel, BW Signature Collection

Rotherham

USD 69

USD 83 en total

impuestos y cargos incluidos

11 oct. - 12 oct.

Una piscina con marcas de carriles, dos plantas en macetas y un cuadro en la pared.

Un edificio moderno con un patio que cuenta con mesas y sillas de madera redondas, plantas en macetas y una zona de estar con banco.

Un salón de banquetes con mesas dispuestas para un evento formal, con manteles blancos y sillas adornadas con cintas blancas.

Un salón de banquetes con mesas redondas dispuestas para un evento formal, cada una con manteles blancos, velas y vajilla de porcelana fina.

3. voco Sheffield by IHG

Centro de la ciudad

USD 68

USD 82 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Una piscina interior con carriles delimitados, un jacuzzi y sillones de descanso.

Un restaurante con paredes de piedra, vigas de madera y mesas dispuestas para comer.

Un patio con edificios de piedra, una zona con carpas y un cobertizo.

Una persona corriendo en una cinta de correr en un gimnasio con equipo de ejercicio y ventanas al fondo.

4. Mercure Barnsley Tankersley

Barnsley

USD 89

USD 107 en total

impuestos y cargos incluidos

26 oct. - 27 oct.

Una piscina con pabellón y letrero que indica agua profunda.

Interior de restaurante con una larga mesa de madera, sillas, luces colgantes y plantas.

Un edificio de piedra con techo inclinado, paneles solares y un balcón con barandilla negra.

Un trampolín en un área con césped, mesas de picnic y una estructura de madera al fondo.

5. Rock Mill Retreat

Stoney Middleton

USD 206

USD 248 en total

impuestos y cargos incluidos

10 nov. - 11 nov.

Una piscina interior con agua cristalina, barandillas de metal y suelo de baldosas.

Un gimnasio con filas de mancuernas que indican el peso.

Un canal con barcos amarrados, un puente y un hotel de diseño moderno.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla y vistas al exterior.

6. Sandman Signature Sheffield Quays Hotel

Sheffield

USD 78

USD 93 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Una piscina con cubierta de baldosas, una pared con un letrero y dos sillas.

Una mesa con un expositor de postres escalonado, una tetera, una taza y un vaso de bebida.

Zona de recepción con dos mostradores, una pantalla digital, cuadros enmarcados y un área de descanso con mesas y sillas.

Un rincón con un área de descanso que tiene dos sillones tipo lounge de malla negra y una pequeña planta en maceta.

7. Novotel Sheffield Centre

Centro de la ciudad

USD 79

USD 95 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Una amplia casa de piedra con porche cubierto y un pabellón.

Un patio al aire libre con edificios de ladrillo, mobiliario exterior y una sección cubierta.

Un amplio vestíbulo con una chimenea de piedra central, asientos cómodos y grandes ventanales.

Un pabellón en un parque cuidado, con césped impecable y parterres de flores.

8. Burntwood Court Hotel

Barnsley

USD 127

USD 152 en total

impuestos y cargos incluidos

13 oct. - 14 oct.

Una piscina interior con hidromasaje, paredes de vidrio transparente y estructura de techo metálica.

Un sendero conduce a un edificio con una bandera, rodeado de vegetación y una masa de agua.

Un área de recepción con un mostrador de madera, una araña de cristal, certificados enmarcados y un reloj en la pared.

Un soporte de tres niveles con diversos pasteles y sándwiches, acompañado de tazas de té y copas de champán.

9. Waterton Park Hotel

Wakefield

USD 104

USD 125 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Un área de spa con piscina, sillas de descanso y zona de estar con vistas al exterior.

Un expositor de tres niveles con diversos pasteles y una copa de champán sobre una mesa, frente a un edificio de ladrillo con vista a un jardín.

Una sala de estar moderna con un sofá, una mesa de comedor y sillas. Hay plantas y objetos decorativos en estantes.

Una habitación acogedora con una cama, sillas, una mesa y plantas en macetas.

10. Muthu Clumber Park Hotel and Spa

Worksop

USD 94

USD 112 en total

impuestos y cargos incluidos

11 oct. - 12 oct.

Una piscina interior con suelo de azulejos azules, una escalera metálica y vistas a árboles a través de amplias ventanas.

Un edificio moderno con fachada negra, amplios ventanales y zona de estar al aire libre.

Interior moderno de restaurante con mesas de madera, barra y una gran pantalla de televisión.

Un baño moderno con ducha de mármol, espejo redondo y lavamanos blanco.

11. Village Hotel Leeds South

Leeds

USD 63

USD 75 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Una piscina interior con hidromasaje, zonas de estar y un diseño arquitectónico moderno.

Un lobby espacioso con suelo a cuadros blanco y negro, un gran candelabro y una chimenea de mármol.

Un vestíbulo amplio con un piano, varias zonas de estar y un techo alto con tragaluces.

Un hall majestuoso con suelo a cuadros, una araña de cristal y muebles clásicos.

12. Oulton Hall Hotel, Spa & Golf Resort

Leeds

USD 122

USD 147 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una amplia piscina interior que refleja el techo y las paredes, una zona de estar con sillas, y una escalera que conduce a un nivel superior.

Un dormitorio con cabecera capitonada, un sofá con cojines, una mesita de noche con lámpara y un cuadro enmarcado en la pared.

Un pasillo para ceremonia de boda con sillas blancas, una alfombra blanca y arreglos florales.

Un salón de banquetes con mesas largas, sillas blancas y centros de mesa florales.

13. Thorpe Park Hotel and Spa

Leeds

USD 93

USD 111 en total

impuestos y cargos incluidos

23 oct. - 24 oct.

Una piscina interior con un muelle de madera y un flotador salvavidas.

Un jacuzzi en una terraza de madera con una pared de piedra y vista a un área verde.

Entrada de un edificio con puerta de madera y un letrero que dice

Mesa para dos, preparada, con vistas a un paisaje con césped a través de amplios ventanales.

14. Losehill House Hotel & Spa

Hope Valley

USD 392

USD 470 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Ver más propiedades

Descubre tu hotel ideal con piscina en Rotherham

Desayuno incluido

Bañera de hidromasaje

Spa

4 estrellas

5 estrellas

Principales lugares de interés en Rotherham

Wentworth Woodhouse

9.4/10 (16 opiniones)

Incluye en tu itinerario a Wentworth Woodhouse, uno de los puntos de interés ubicados a 1 km del centro de Wentworth.

Ver propiedades

Abadía Roche

8.0/10 (2 opiniones)

Incluye en tu itinerario a Abadía Roche, uno de los puntos de interés ubicados a 1,6 km del centro de Maltby.

Ver propiedades

Centro recreativo Wath Upon Dearne

8.0/10 (1 opinión)

Centro recreativo Wath Upon Dearne se encuentra a 0,6 km del centro de Wath upon Dearne, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si te gusta Centro recreativo Wath Upon Dearne, en Jardines del Castillo de Wentworth y Elsecar Heritage Railway la pasarás genial. Ambos se encuentran a una corta distancia.

Ver propiedades

Jardines del Castillo de Wentworth

9.6/10 (5 opiniones)

¿Te gusta recorrer jardines? Entonces incluye en tu lista a Jardines del Castillo de Wentworth, ubicado a 6,3 km del centro de Wentworth. Si quieres ejercitarte un poco más durante el viaje, puedes ir hasta Worsbrough Mill Country Park y Centro de visitas de Old Moor.

Ver propiedades

Estadio AESSEAL New York Stadium

8.6/10 (4 opiniones)

Aprovecha para ver un espectáculo en Estadio AESSEAL New York Stadium, ubicado a 0,6 km del centro de Rotherham. Si Estadio AESSEAL New York Stadium te impresiona, te van a encantar Estadio Utilita Arena Sheffield y IceSheffield, cerca de allí.

Ver propiedades

Parque de compras de Parkgate

Si te gusta hacer compras, haz algo de tiempo para ir hasta Parque de compras de Parkgate cuando estés por Rotherham.

Ver propiedades

Catedral de Rotherham

10.0/10 (1 opinión)

Si la catedral de Rotherham está en tu itinerario, en el centro encontrarás Catedral de Rotherham. También puedes aprovechar tu viaje para acercarte a los museos súper interesantes y hacer una visita cultural.

Ver propiedades

Complejo recreativo Rotherham

8.0/10 (4 opiniones)

Si te gusta relajarte con masajes y en bañeras de hidromasaje, tu lugar es Complejo recreativo Rotherham, ubicado a 0,8 km del centro de Rotherham. Parque Nacional Peak District es otra de las actividades que puedes disfrutar en Rotherham.

Ver propiedades

Información sobre el destino

Rotherham es un lugar agradable que se destaca por sus bares. Descubre la riqueza de la cultura local de Rotherham en los principales sitios de interés, como Wentworth Woodhouse y Catedral de Rotherham. Asegúrate de visitar Estadio AESSEAL New York Stadium y Complejo recreativo Rotherham durante tu estadía.