Hotels in Otawara

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Next weekend
Jul 10 - Jul 12
In two weeks
Jul 17 - Jul 19

Where to stay in Otawara?

Standard Double Room | Free WiFi, bed sheets

HOTEL R9 The Yard Otawara

HOTEL R9 The Yard Otawara
3.0 star property
Otawara
9.8 out of 10, Exceptional, (6 reviews)
The price is $51
$56 total
Jul 20 - Jul 21
HOTEL R9 The Yard Otawara
Japanese Western Style Room | Desk, free WiFi, bed sheets

Hotel Nasu Ohtawara Hills

Hotel Nasu Ohtawara Hills
2.5 star property
Otawara
7.6 out of 10, Good, (48 reviews)
Wake up to complimentary breakfast at this Otawara retreat, where free WiFi and parking enhance your stay. Unwind in the sauna after exploring nearby Sabigawa Ryokuchi Park and Nogi Jinja Shrine, all accessible from Nishi-Nasuno Station.
The price is $56
$62 total
Jul 5 - Jul 6
Hotel Nasu Ohtawara Hills
Exterior

Toyoko Inn Nasushiobara-eki Nishi-guchi

Toyoko Inn Nasushiobara-eki Nishi-guchi
3.0 star property
Nasushiobara
9.4 out of 10, Exceptional, (14 reviews)
The price is $43
$47 total
Jul 12 - Jul 13
Toyoko Inn Nasushiobara-eki Nishi-guchi
Hot springs

YU-FURI NASU-TAKAO ONSEN LODGE

YU-FURI NASU-TAKAO ONSEN LODGE
3.0 star property
Nasu
8.0 out of 10, Very Good, (47 reviews)
Immerse yourself in the tranquil hot springs at this traditional ryokan. Just 15 minutes from Nasu Highland Park and close to Sessho-seki, this family-friendly lodge offers complimentary WiFi and parking for a stress-free Japanese getaway.
The price is $51
$58 total
Jul 5 - Jul 6
YU-FURI NASU-TAKAO ONSEN LODGE
Basic Villa, 2 Bedrooms, Non Smoking (A, No pets allowed,Relaxation,Hot spring,Sauna,10PAX) | Free minibar, individually decorated, blackout drapes, free WiFi

Rakuten STAY VILLA Kinugawa Riverside

Rakuten STAY VILLA Kinugawa Riverside
4.0 star property
Nikko
9.6 out of 10, Exceptional, (71 reviews)
Immerse in tranquil Nikko surroundings at this riverside villa featuring luxurious spring water baths and complimentary minibar items. Near Tobu World Square and just 16 minutes from Kosagoe Station, this serene getaway offers rainfall showerheads and free valet parking.
The price is $128
$142 total
Jul 6 - Jul 7
Rakuten STAY VILLA Kinugawa Riverside
Lobby

Shirakawa Business Hotel

Shirakawa Business Hotel
3.0 star property
Shirakawa
7.0 out of 10, Good, (235 reviews)
Immerse yourself in authentic Japanese comfort at this convenient hotel near Shirakawa station. Explore nearby Komine Castle Ruins and Shirakawa Haristos Orthodox Church, then return for daily housekeeping and laundry services.
The price is $47
$56 total
Jul 24 - Jul 25
Shirakawa Business Hotel
Lobby lounge

Fairfield by Marriott Tochigi Motegi

Fairfield by Marriott Tochigi Motegi
3.0 star property
Motegi
9.4 out of 10, Exceptional, (58 reviews)
Wake to mountain views at this contemporary Motegi hotel, just minutes from Mobility Resort. After exploring nearby SUMIKA Giant Net Forest, unwind with free WiFi and 24-hour front desk assistance for a seamless Japanese countryside retreat.
The price is $64
$78 total
Jul 12 - Jul 13
Fairfield by Marriott Tochigi Motegi
Daily buffet breakfast for a fee

THE KNOT UTSUNOMIYA

THE KNOT UTSUNOMIYA
3.0 star property
Utsunomiya
9.0 out of 10, Wonderful, (63 reviews)
The price is $39
$43 total
Jul 6 - Jul 7
THE KNOT UTSUNOMIYA
Public bath

TAOYA Nikko Kirifuri

TAOYA Nikko Kirifuri
3.5 star property
Nikko
8.4 out of 10, Very Good, (97 reviews)
Bathe in onsite hot springs at this serene hotel near Kirifuri Waterfall. Free WiFi keeps you connected after a day of adventure, with Toshogu Shrine just a short drive away. Enjoy complimentary parking during your stay.
The price is $151
$168 total
Jul 14 - Jul 15
TAOYA Nikko Kirifuri
Public bath

Kansuien Kakuraku

Kansuien Kakuraku
3.0 star property
Nasushiobara
9.6 out of 10, Exceptional, (126 reviews)
Unwind at this tranquil Japanese retreat with soothing on-site hot springs. Located near Kingham 3D Fairytale Aquarium and Taima Museum, the hotel offers complimentary WiFi and parking. Guests consistently praise the attentive staff that enhances every stay.
The price is $149
$165 total
Jul 6 - Jul 7
Kansuien Kakuraku
Desk, free WiFi, bed sheets

Hotel Route - Inn Nishinasuno

Hotel Route - Inn Nishinasuno
3.0 star property
Nasushiobara
8.4 out of 10, Very Good, (262 reviews)
Escape to this Nasushiobara hotel, just a 3-minute drive from Nishi-Nasuno Station. Explore nearby Nasunogahara Museum and Nogi Jinja Shrine, then return to enjoy free WiFi, parking, and 24-hour front desk service.
The price is $84
$92 total
Jul 5 - Jul 6
Hotel Route - Inn Nishinasuno
Hot springs

YU-FURI NASU-SHIOBARA

YU-FURI NASU-SHIOBARA
3.0 star property
Shiobara
8.2 out of 10, Very Good, (483 reviews)
Immerse in authentic Japanese culture at this family-friendly ryokan with rejuvenating onsite hot springs. Conveniently positioned near Hunter Mountain Shiobara and Myounji Temple, this retreat offers complimentary WiFi and parking for stress-free exploration.
The price is $50
$57 total
Jul 8 - Jul 9
YU-FURI NASU-SHIOBARA
Exterior

HOTEL R9 The Yard Sakura

HOTEL R9 The Yard Sakura
2.0 star property
Sakura
8.6 out of 10, Excellent, (10 reviews)
Bright, welcoming accommodations in Sakura with easy access to Katsuyama Castle Ruins. Complimentary self-parking and WiFi enhance your stay, while laundry facilities offer added convenience. Murasakizuka Golf Club awaits nearby.
The price is $50
$55 total
Jul 13 - Jul 14
HOTEL R9 The Yard Sakura
Hot springs

Nikko Station Hotel Classic

Nikko Station Hotel Classic
3.5 star property
Nikko
8.6 out of 10, Excellent, (1,000 reviews)
Discover the beauty of Nikko from this centrally located hotel with onsite hot springs. Just a 1-minute walk from Nikko Station and near Toshogu Shrine, this property offers free WiFi and is a short drive from Cryptomeria Avenue.
The price is $102
$126 total
Jul 13 - Jul 14
Nikko Station Hotel Classic
Hot springs

KINUGAWA GRAND HOTEL YUME no TOKI

KINUGAWA GRAND HOTEL YUME no TOKI
4.0 star property
Nikko
8.8 out of 10, Excellent, (12 reviews)
Immerse in traditional Japanese tranquility at this mountain getaway with 2 restaurants serving local cuisine. Relax in the full-service spa after exploring nearby Fureai Bridge, or unwind in the garden. Free WiFi and parking enhance your Nikko adventure.
The price is $255
$310 total
Jul 13 - Jul 14
KINUGAWA GRAND HOTEL YUME no TOKI
Deluxe Twin Room, Non Smoking (check-in is not available after 11PM) | Free WiFi, bed sheets

HOTEL R9 The Yard Nasushiobara

HOTEL R9 The Yard Nasushiobara
2.0 star property
Nasushiobara
8.8 out of 10, Excellent, (84 reviews)
Located minutes from Karasugamori Park and Nasunogahara Museum, this hotel offers free WiFi and parking. Drive 8 minutes to Nishi-Nasuno Station or take a day trip to Fukushima Airport. Enjoy practical comforts like on-site laundry facilities.
The price is $46
$50 total
Jul 12 - Jul 13
HOTEL R9 The Yard Nasushiobara
Property amenity

Fairfield by Marriott Tochigi Nikko

Fairfield by Marriott Tochigi Nikko
3.0 star property
Nikko
9.4 out of 10, Exceptional, (375 reviews)
Fairfield by Marriott Tochigi Nikko offers a tranquil base just 3 minutes from Nikko Tobunikko Station. Explore nearby Toshogu Shrine and Nikkō Woodcarving Center with convenient free parking, WiFi, and complimentary train station pickup service.
The price is $64
$78 total
Jul 5 - Jul 6
Fairfield by Marriott Tochigi Nikko
Exterior

Resort Hotel Raki House Nasu

Resort Hotel Raki House Nasu
4.0 star property
Nasu
9.4 out of 10, Exceptional, (9 reviews)
Escape to this Japanese sanctuary just minutes from popular attractions. Unwind with spa treatments after a day of adventure, or savor meals at the restaurant and bar. With free WiFi, parking, and proximity to Nasu Animal Kingdom, convenience meets relaxation.
The price is $144
$159 total
Jul 6 - Jul 7
Resort Hotel Raki House Nasu
Public bath

Sunhills Hotel

Sunhills Hotel
3.0 star property
Utsunomiya
9.0 out of 10, Wonderful, (61 reviews)
Wake up to a free buffet breakfast at this welcoming Utsunomiya hotel. Enjoy convenient amenities including complimentary WiFi and self parking. Located near Sunhills Golf Club and Nikko Circuit, with Imaichi Station just a 25-minute drive away.
The price is $97
$107 total
Jul 8 - Jul 9
Sunhills Hotel
Club Floor Japanese-Western Suite (with view from bath) | Bathroom | Free toiletries, hair dryer, bidet, towels

Kinugawa Kanaya Hotel

Kinugawa Kanaya Hotel
4.5 star property
Nikko
9.2 out of 10, Wonderful, (65 reviews)
At this luxurious ryokan, relax in hot springs after exploring nearby Fureai Bridge. Enjoy a massage, then savor Japanese cuisine at John Kanaya Dining Room. The terrace and garden offer peaceful moments between adventures to Tobu World Square.
The price is $570
$629 total
Jul 8 - Jul 9
Kinugawa Kanaya Hotel
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

When is the best time to visit Otawara?

Our prices for hotels in Otawara are cheapest in September
Price trends for hotels in Otawara
Pricing is based on two traveler single night rates
View properties in July
Currently viewing crowd sizes and weather for July.
Typical weather for Otawara
July
High 28°C / low 19°C. Rainy most days.
View properties in July
28°
weather_sleet
July, no crowd data, average high temperature 28 degrees Celsius, average low temperature 19 degrees Celsius. Rainy most days.
19°
29°
weather_sleet
August, no crowd data, average high temperature 29 degrees Celsius, average low temperature 21 degrees Celsius. Rainy most days.
21°
25°
weather_sleet
September, no crowd data, average high temperature 25 degrees Celsius, average low temperature 17 degrees Celsius. Rainy most days.
17°
19°
weather_partly_sunny
October, no crowd data, average high temperature 19 degrees Celsius, average low temperature 10 degrees Celsius. Partly sunny.
10°
14°
weather_sun
November, no crowd data, average high temperature 14 degrees Celsius, average low temperature 5 degrees Celsius. Sunny most days.
5°
8°
weather_partly_sunny
December, no crowd data, average high temperature 8 degrees Celsius, average low temperature 0 degrees Celsius. Partly sunny.
0°
5°
ac_unit
January, no crowd data, average high temperature 5 degrees Celsius, average low temperature -3 degrees Celsius. Snow likely.
-3°
6°
ac_unit
February, no crowd data, average high temperature 6 degrees Celsius, average low temperature -3 degrees Celsius. Snow likely.
-3°
11°
weather_partly_sunny
March, no crowd data, average high temperature 11 degrees Celsius, average low temperature 0 degrees Celsius. Partly sunny.
0°
16°
weather_sun
April, no crowd data, average high temperature 16 degrees Celsius, average low temperature 5 degrees Celsius. Sunny most days.
5°
21°
weather_sun
May, no crowd data, average high temperature 21 degrees Celsius, average low temperature 10 degrees Celsius. Sunny most days.
10°
24°
weather_cloudy
June, no crowd data, average high temperature 24 degrees Celsius, average low temperature 15 degrees Celsius. Cloudy most days.
15°
Monthly weather averages (˚C)

Top landmarks in Otawara

Nakagawa Aquatic Park

Get lost in halls of wondrous fish and exotic marine mammals at Nakagawa Aquatic Park, located 4.9 mi (7.9 km) from central Otawara. If you'd also like to explore some of the parks in Otawara, Katakuri Mountain Park is nearby.
See properties

Learn more about Otawara

Otawara is well-known for its attractions such as Nakagawa Aquatic Park and Bato Onsen-kyo.

See all hotels in Otawara
A park with autumn foliage, picnic tables, and a stone monument.

Check out reviews of Otawara hotels guests love

Fairfield by Marriott Tochigi Nikko

Fairfield by Marriott Tochigi Nikko

8/10 Good
"You will not be disappointed"
Ioannis 1-night trip
Posted 1 day ago
Fairfield by Marriott Tochigi Nikko

Frequently asked questions

What hotels do travelers like in Otawara?
Guests like NOT A HOTEL NASU and Toyoko Inn Nasushiobara-eki Nishi-guchi.
Can I book a refundable hotel in Otawara?
If you're looking for the flexibility to change your plans to Otawara, most properties offer refundable* rates you can book. You can find these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.
Where can I stay in Otawara if I want a vacation rental instead of a traditional hotel?
Browse 5 vacation homes on our site.
What will the weather in Otawara be like during my trip?
The warmest months in Otawara are usually August and July with an average temp of 71°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 37°F. The rainiest months are July and September.
Why should I book my Otawara hotel through Hotels.com?
There are plenty of reasons to book your Otawara travel with us: our free cancellations on selected hotels gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.