Una hilera de casas en tonos pastel con barandillas blancas y un cielo azul claro.

Hoteles en New Town

Ciudad, nombre del hotel o dirección

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

13 oct. - 14 oct.

Mañana

14 oct. - 15 oct.

Este fin de semana

16 oct. - 18 oct.

El próximo fin de semana

23 oct. - 25 oct.

Dónde hospedarse en New Town

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en New Town en Hoteles.com. Estos hoteles en New Town ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 12 de octubre de 2026.

Zona de piscina con sillones de descanso y sombrillas, rodeada de palmeras.

Un conjunto de mesa y sillas de madera para comedor al aire libre, con vasos, velas y faroles, rodeado de abundante vegetación.

Un espacio de oficina moderno con mostrador de recepción, computadora y zona de estar.

Una habitación de hotel con una cama grande, una mesita de noche de madera, un escritorio, una silla y una ventana con cortinas.

1. Fairfield by Marriott Inn & Suites Key West at The Keys Collection

New Town

USD 139

USD 185 en total

impuestos y cargos incluidos

14 oct. - 15 oct.

Una piscina con sillas de descanso y palmeras.

Una sala de estar moderna con un sofá modular, una mesita redonda y una planta en maceta.

Instalaciones deportivas

Una zona de bar con mostrador de madera, taburetes y un letrero que dice 'So we BEATON'.

2. Hilton Garden Inn Key West / The Keys Collection

New Town

USD 116

USD 159 en total

impuestos y cargos incluidos

28 oct. - 29 oct.

Piscina

Una pareja tomándose de las manos en un entorno tropical con palmeras y follaje.

Amplia sala de estar con sofá, sillas, una mesa de centro y mesa de futbolín. Grandes ventanales ofrecen vistas del exterior.

Habitación de hotel con cama, sofá, una mesa redonda con un libro, ventana con vistas y un radiador.

3. Blue Flamingo Resort Key West

New Town

USD 116

USD 187 en total

impuestos y cargos incluidos

14 oct. - 15 oct.

Una piscina rodeada de palmeras y una formación rocosa natural.

Un área de estar al aire libre cubierta con una piscina al fondo.

Una habitación acogedora con mobiliario de mimbre, una mesita de centro de cristal y vistas a la vegetación exuberante.

Un vestíbulo amplio con una zona de estar central, dos escaleras y numerosas plantas en macetas.

4. Havana Cabana at Key West

New Town

USD 149

USD 231 en total

impuestos y cargos incluidos

14 oct. - 15 oct.

Amplia sala de estar con balcón, ventilador de techo y un gran ventanal con vista al océano.

Habitación de hotel con dos camas, un balcón con vista al océano y un cuadro grande de una ola en la pared.

Piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada de palmeras y vistas al océano al atardecer.

Una cocina moderna con armarios blancos y un microondas integrado. Hay un comedor con una mesa preparada para dos, un sofá y un balcón con vista al océano.

5. The Laureate Key West

New Town

USD 159

USD 207 en total

impuestos y cargos incluidos

14 oct. - 15 oct.

Un balcón con vista a un área de piscina, palmeras y mobiliario exterior.

Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, balcón con vistas y ventilador de techo.

Un salón de conferencias amplio con mesas redondas, sillas y una zona central alfombrada.

Un salón de conferencias con alfombra estampada, varias mesas, sillas y dos candelabros.

6. DoubleTree Resort by Hilton Grand Key - Key West

A 1,7 km de New Town

USD 127

USD 177 en total

impuestos y cargos incluidos

27 oct. - 28 oct.

Un cuarto de hotel con una cama, vista a la playa, una hamaca y sillas de playa.

Un área de piscina con sillas reclinables azules, un jacuzzi y una zona de estar techada.

Un puerto deportivo con barcos amarrados, un edificio de resort en la playa y palmeras.

Un restaurante frente a la playa con terraza, un letrero que indica mariscos y otro que anuncia una tienda.

7. Ibis Bay Beach Resort

Resort Northside, a 0,6 km de New Town

USD 140

USD 189 en total

impuestos y cargos incluidos

14 oct. - 15 oct.

Pasarela de madera con una palmera y farol, que conduce al frente marítimo.

Un espacio al aire libre cubierto con mesas y sillas de madera, vistas al agua y una terraza de madera con barandillas.

Habitación de hotel con escritorio, dos camas, televisión, ventilador de techo y balcón con cortinas.

Un área de piscina con sillas de descanso, palmeras y un edificio con techo de tejas.

8. Courtyard by Marriott Key West Waterfront

Resort Northside, a 0,6 km de New Town

USD 183

USD 206 en total

impuestos y cargos incluidos

26 oct. - 27 oct.

Zona de piscina con sillones de descanso y sombrillas, rodeada de palmeras y vista al océano.

Una cocina moderna con una isla de mármol, armarios de madera e iluminación colgante.

Habitación de hotel con balcón, cama, escritorio y dos sillas.

Un área de bar con techo de paja, sillas de madera y vista a la piscina.

9. Hampton Inn Key West FL

A 2 km de New Town

USD 169

USD 190 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Un balcón con mobiliario de mimbre, vista al mar y una escalera de caracol.

Un comedor moderno con una mesa de vidrio, cuatro sillas y un ventilador de techo.

Un vestíbulo amplio con suelo de mármol, sofás de cuero y grandes plantas en macetas.

Una piscina con sillas de descanso y palmeras, con vista a una puesta de sol sobre el agua.

10. Beachside Resort & Residences

A 1,6 km de New Town

USD 117

USD 227 en total

impuestos y cargos incluidos

14 oct. - 15 oct.

Un arco de madera que da acceso a una zona de piscina rodeada de abundante vegetación tropical.

Una playa con palmeras, una orilla arenosa y un mar tranquilo bajo un cielo despejado.

Un edificio grande de dos pisos con fachada simétrica, una entrada central con puertas dobles y un balcón en el nivel superior.

Una palmera alta con un edificio blanco al fondo.

11. Parrot Key Hotel & Villas

Resort Northside, a 0,7 km de New Town

USD 127

USD 200 en total

impuestos y cargos incluidos

14 oct. - 15 oct.

Zona de piscina con sillones de descanso y palmeras, rodeada de barcos y un atardecer de fondo.

Un puerto deportivo con barcos amarrados, una piscina y palmeras.

Un restaurante con mesas y sillas de madera, una barra con letreros de mariscos y ventanas amplias.

Un balcón con mesa y sillas de madera, con vista a una piscina y palmeras.

12. The Perry Hotel & Marina Key West

Stock Island, a 2,8 km de New Town

USD 133

USD 211 en total

impuestos y cargos incluidos

28 oct. - 29 oct.

Puerto deportivo con barcos amarrados, zona de piscina y un edificio de fachada blanca.

Vista despejada de aguas oceánicas color turquesa y cielo azul con nubes.

Un área de estar al aire libre cubierta, con mesas y sillas, con vista a un puerto deportivo lleno de barcos.

Una escena de desayuno con una mesa, sillas, un florero con flores y vistas a la ciudad.

13. Hilton Key West Resort & Marina

Stock Island, a 3,8 km de New Town

USD 130

USD 205 en total

impuestos y cargos incluidos

26 oct. - 27 oct.

Una mesa de comedor con platos de comida, una bebida y vistas a una piscina y palmeras.

Una persona de pie junto a una ventana con vista a una playa, palmeras y el océano.

Habitación de hotel con cama, televisor, mesita de café, sofá y vista al océano.

Entrada de hotel con un camino bordeado de palmeras, un coche antiguo y una estructura metálica tipo dosel.

14. Margaritaville Beach House Key West

A 1,4 km de New Town

USD 209

USD 298 en total

impuestos y cargos incluidos

14 oct. - 15 oct.

Dos sillas Adirondack de madera sobre una playa arenosa, con vista al mar y un velero a lo lejos.

Un área de descanso junto a la piscina con una silla de mimbre, un sombrero de paja y un bolso de playa.

Un edificio de dos plantas con balcón, ventanas arqueadas y techo verde.

Una terraza de madera con dos sillas de madera y una mesita pequeña, rodeada de barandillas blancas y palmeras.

15. Hyatt Vacation Club at Beach House, Key West

A 1,8 km de New Town

USD 237

USD 311 en total

impuestos y cargos incluidos

29 oct. - 30 oct.

Una hamaca en un jardín con una pérgola de madera, palmeras y vista al océano.

Una cancha de voleibol de playa con red, rodeada de palmeras y un hotel al fondo.

Un resort con un césped cuidado, palmeras, una zona de piscina y vistas al océano.

Un edificio de dos pisos con una entrada central, rodeado de palmeras y un paseo de madera.

16. Hyatt Vacation Club at Windward Pointe, Key West

A 1,9 km de New Town

USD 231

USD 305 en total

impuestos y cargos incluidos

26 oct. - 27 oct.

Un puerto deportivo con barcos amarrados, un pequeño barco amarrado con techo de paja y un restaurante con terraza al aire libre con vistas al agua.

Un muelle de madera con una mesa, sillas, una lámpara de mesa y un tostador.

Un puerto deportivo con barcos amarrados, un restaurante con terraza y un edificio de techo azul.

Tres cabañas flotantes con balcones, llamadas Aqua-Lodge, amarradas en aguas tranquilas, con un cielo despejado y árboles al fondo.

17. Aqua Lodges at Hurricane Hole Marina

Stock Island, a 2,2 km de New Town

USD 107

USD 292 en total

impuestos y cargos incluidos

14 oct. - 15 oct.

Una playa con muelle de madera, palmeras y sombrillas.

Un resort con piscina, sillas de descanso, sombrillas, palmeras y vista al océano.

Un área de comedor al aire libre con mesas dispuestas para los huéspedes, con vistas al mar tranquilo y un muelle.

Un área de comedor al aire libre con mesas y sillas, con vistas al océano.

18. The Reach Key West, Curio Collection by Hilton

Uptown-Upper Duval, a 3,3 km de New Town

USD 161

USD 248 en total

impuestos y cargos incluidos

27 oct. - 28 oct.

Una piscina con agua salpicando, rodeada de palmeras y un edificio al fondo.

Una casa amarilla de dos pisos con un porche, barandillas blancas y contraventanas verdes.

El exterior del Silver Palms Inn, un edificio de dos pisos, con un toldo verde sobre la entrada y una palmera a la derecha.

La entrada a Silver Palms Inn, con una recepción, un área de estar y una puerta de cristal.

19. Silver Palms Inn & Historic Homes

Centro histórico de Key West, a 3 km de New Town

USD 99

USD 179 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Una terraza de madera con mobiliario de mimbre y barandilla de cristal con vista a la playa.

Una playa con sillas de descanso blancas y sombrillas, una orilla arenosa y un mar tranquilo bajo un cielo parcialmente nublado.

Un hall amplio con sofás verdes, una mesa de centro y un comedor.

Un resort con piscina que desemboca en una playa, rodeado de palmeras y edificios blancos.

20. Casa Marina Key West, Curio Collection by Hilton

Casa Marina, a 3 km de New Town

USD 216

USD 310 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Ver todas las propiedades

septiembre es el mes con nuestros precios de hoteles más baratos en New Town