Beppu Tabiyado Sainokou

Property class: 3.5
Suburban Beppu ryokan with restaurant

Choose dates to view prices

Beppu Tabiyado Sainokou puts you just a 5-minute drive from Hells of Beppu. Free perks include WiFi and self parking.

Reviews

8.8 out of 10
Excellent

Popular amenities

  • Onsen
  • Free parking
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Air conditioning
The current price is $171
$188 total
Dec 8 - Dec 9

Room options

Japanese Room with Open-Air Bath Non Smoking

10.0 out of 10
Exceptional
(2 reviews)
  • Mountain view
  • 26 sq m
  • 1 bedroom
  • Sleeps 4
  • 4 Twin Futons

Japanese-Western Room with Open-Air Bath Non Smoking

  • Mountain view
  • 26 sq m
  • 1 bedroom
  • Sleeps 4
  • 2 Twin Beds and 2 Twin Futons

East Wing, Japanese-Style Room with Open-Air Bath, Non Smoking

  • Bay view
  • 24 sq m
  • 1 bedroom
  • Sleeps 4
  • 4 Twin Futons

Similar properties

Mod logo
Sign in to view eligible discounts and perks. More rewards for more adventures!

About the neighborhood

Map
20-57 Horita-cho, Beppu, Oita, 874-0831

What's nearby

  • Horita Onsen - 10 min walk - 0.9 km
  • Hells of Beppu - 9 min drive - 4.7 km
  • Beppu Tower - 12 min drive - 6.0 km
  • African Safari - 19 min drive - 14.5 km
  • Kinrin Lake - 35 min drive - 28.6 km

Getting around

  • Oita Airport (OIT) - 42 min drive
  • Beppu Station - 16 min drive
  • Minami-Yufu Station - 24 min drive
  • Oita Station - 27 min drive

Restaurants

  • โ€ชTerrace & Dining Sora - โ€ฌ3 min drive
  • โ€ชใ‚ทใƒผใƒ€ใƒ‘ใƒฌใ‚น - โ€ฌ4 min drive
  • โ€ชๆ˜ฅ้ฆ™่‹‘ ๅˆฅๅบœๆœฌๅบ— - โ€ฌ4 min drive
  • โ€ช็‚ญ็ซ็„ผ่‚‰ ๆจน - โ€ฌ5 min drive
  • โ€ชใƒ‰ใƒŸใƒŽใƒปใƒ”ใ‚ถ ๅˆฅๅบœๅธ‚ๅฝนๆ‰€้€šใ‚Šๅบ— - โ€ฌ5 min drive

About this property

Beppu Tabiyado Sainokou

  • Beppu Tabiyado Sainokou puts you just a 5-minute drive from Hells of Beppu. Free perks include WiFi and self parking.

At a glance

CHECK-IN
4:00pm
CHECK-OUT
10:00am

Hotel size

    • 10 rooms

Arriving/Leaving

    • Check-in start time: 4:00 PM; Check-in end time: 6:00 PM
    • Minimum check-in age: 18
    • Check-out time is 10 AM

Special check-in instructions

    • The front desk is open daily from 8:00 AM - 7:00 PM
    • Front desk staffed during limited hours
    • This property doesn't offer after-hours check-in
    • For any questions, please contact the property using the information on the booking confirmation
    • Information provided by the property may be translated using automated translation tools

Required at check-in

    • Cash deposit required for incidental charges
    • Government-issued photo ID may be required
    • Minimum check-in age is 18

Children

    • One child (12 years old and younger) stays free, per registered adult, when occupying the parent or guardian's room, using existing bedding
    • No cribs (infant beds)

Pets

    • Pets not allowed

Internet

    • Free WiFi in public areas
    • Free WiFi in rooms

Parking

    • Free onsite self parking

Other information

    • Designated smoking areas

Have a question?

AI iconBeta

Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.

Reviews

Beppu Tabiyado Sainokou Reviews

8.8

Excellent

8.8

Cleanliness

6.8

Location

8.6

Staff & service

8.8

Property conditions & facilities

Guest review summary

What guests liked

  • Private hot tubs in each room were a wonderful and relaxing feature. (5 reviews)
AI Sparkle Icon
From real guest reviews summarized by AI.
Report

Reviews

Verified review

10/10 Exceptional

Awesome location. Family mart is a bit far though.
Verified review

10/10 Exceptional

Such a beautiful and authentic stay in a Japanese home with typical style and so special to have your own private onsen bath with an outdoor shower. Super close to all the hells and the main town
Verified review

8/10 Very good

I like the onsen pool, don't like lack of facilities
Verified review

10/10 Exceptional

Truly a magical experience that I will never forget. The rooms are big and comfortable. The owner is a true Japanese Gentleman. Show him respect and he will treat you well. He helped me out through a stressful situation and I cannot thank him enough for his help. 10/10 recommended!!! A
Verified review

10/10 Exceptional

Thank you :)

Make sure you rent a car! Itโ€™s very difficult getting up and down by bus, especially since the walk from the bus to the hotel is a driving road with little to no dedicated sidewalk. You should also bring cash, as the payment for the hotel is cash only. The staff was super kind regardless, and one of the staff members drove me to the nearby family mart to get cash since they knew I didnโ€™t have a car. They also gave me great advice on where to walk nearby. Make sure you book reservations at a restaurant! The closer places are either reservation only or small seating. The onsen was amazing though and they have a vending machine with strawberry milk, which was my favorite.
Verified review

10/10 Exceptional

Beautiful property and wonderful rooms and baths
Verified review

10/10 Exceptional

Private indoor and outdoor onsen in room with friendly staff. Driving is recommended since no dining option and restaurants in walkable distance. Overall, highly recommended place to stay for the onsen experience
Verified review

8/10 Very good

Nice experience
Verified review

10/10 Exceptional

Great place. Wonderful proprietor. Cash only. No meal option anymore. A bit out of the way but wonderful property.
Verified review

6/10 Good

No meals and few dining choices. Very tough if you do not have a car.
Verified review

10/10 Exceptional

์•„์ฃผํ›Œ๋ฅญํ•œ๊ฐ์‹ค์ด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ๊ฐœ๋ณ„ ํ”„๋ผ์ด๋น—์˜จ์ฒœ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•˜์–ด์š” ์‹œ๊ฐ„ ๊ตฌ์• ๋ฐ›์ง€์•Š๊ณ  ๋А๊ธ‹ํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ธธ์ˆ˜์žˆ์–ด์„œ ํ–‰๋ณตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์นด์šดํ„ฐ ๋ฐ ์ง์›๋ถ„๋“ค ์‘๋Œ€๋„ ๋‹ค๋“ค ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ๋Œ€ํ•ด์คฌ์–ด์š” ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ ๊ณ„์†์ƒ๊ฐ๋‚ ๊ฒƒ๊ฐ™์•„์š”
Verified review

10/10 Exceptional

์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์—ฌ๊ธฐ ์™œ ์•ˆ๊ฐ€์š”!!!!!! ์ง„์งœ ์ข‹์•„์š”ใ…œใ…œใ…œ ๋ฒณํ‘ธ ์‹œ๋‚ด?์—์„œ ๋ฉ€์ง€์•Š์€ ์œ„์น˜์—์žˆ๊ณ , ์ผ๋‹จ ๊ฐ์‹ค๋‚ด ์˜จ์ฒœํƒ•์žˆ์Œ!!!! ๊ฐ€๊ฒฉ๋„ ์ €๋ ดํ•จ!!!!!! ๋ฌผ๋„ ์ง„์งœ ๋งค๋ˆ๋งค๋ˆํ•ด์„œ ์•„์นจ์ €๋…์œผ๋กœ ํƒ•์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๋Š”๋ฐ ๋ฌผ์ด ๊ณ„์† ์ˆœํ™˜๋˜์„œ ์—„์ฒญ ๊นจ๋—ํ•จ!! ๋ ŒํŠธ์นด๋กœ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋ฉด ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๊ฐ€์•ผํ•จ!!!! ๊ฐ•์ถ”์ž„!!! ํ”„๋ก ํŠธ ์ง์›๋ถ„๋„ ์นœ์ ˆํ•˜์‹œ๊ณ , ์ž‘์€ ๊ทœ๋ชจ์˜ ํ˜ธํ…”์ด๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ์˜คํžˆ๋ ค ๋” ์ข‹์•˜์–ด์š”!! ๊ฐ์‹ค๋‚ด ์ปคํ”ผ๋จธ์‹ ์žˆ๊ณ , ๊ณ„์† ๋ณด์˜จ๋˜๋Š” ์ „๊ธฐํฌํŠธ์žˆ๊ณ , ์›ฐ์ปดํ‘ธ๋“œ๋กœ ๋‹ค์ฟ ์•„์ฆˆ?๋„ ์ฃผ์‹œ๊ณ ใ…Žใ…Ž ์–ด๋งค๋‹ˆํ‹ฐ๋„ ์ข‹์•˜์–ด์š”! ์‹ ๊ธฐํ•œ ๊นŒ๋งŒ์ƒ‰์˜ ์ƒดํ‘ธ,๋ฆฐ์Šค, ๋ฐ”๋””์›Œ์‹œ๋„ ์ข‹์•˜๊ณ , ํด๋ Œ์ง•์˜ค์ผ๊นŒ์ง€ ์ œ๊ณตํ•ด์ค˜์„œ ์ฑ™๊ฒจ๊ฐ„๊ฒƒ๋“ค์€ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€๋„ ์•Š์•˜๋„ค์š”. ์ฃผ๋ณ€์— ํŽธ์˜์ ์€ ์—†์—ˆ์ง€๋งŒ, ์•„ํ”„๋ฆฌ์นธ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ/ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ๋žœ๋“œ ๋“ฑ ๊ด€๊ด‘์ง€๋ž‘ ๋ฉ€์ง€์•Š์•„์„œ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๊ด€๊ด‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค~!
Verified review

8/10 Very good

์–ด๋ฅธ๋“ค ๋ชจ์‹œ๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ์—ฌํ–‰์ธ๋ฐ ์˜จ์ฒœ์„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์‹ถ๋‹ค๊ณ ํ•ด์„œ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋ฅธ๋“ค ๋ฐฉ์€ ์ข‹์•˜๋Š”๋ฐ ์ €ํฌ ๋ถ€๋ถ€๊ฐ€ ์ด์šฉํ–ˆ๋˜ ๋ฐฉ์€ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์‹ฌํ–ˆ์–ด์š”. ๋‹ค๋‹ค๋ฏธ๋ฐฉ์— ๋ฃธ์•ˆ์— ์˜จ์ฒœ์ด ์žˆ๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ์–ด์ฉ”์ˆ˜์—†๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ธ๊ฐ€ ์‹ถ๋‹ค๊ฐ€๋„ ์–ด๋ฅธ๋“ค ๋ฐฉ ๋‘๊ฐœ์—์„  ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ์•ˆ๋‚˜์„œ ์™œ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ์‹ถ๋”๋ผ๊ตฌ์š”. ๋ฐฉ์„ ๋ฐ”๊พธ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋Šฆ์€๋ฐค์ด๋ผ ์ฐธ๊ณ  ์žค์Šต๋‹ˆ๋‹คใ…œใ…œ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฃธ์—์„œ ์˜จ์ฒœ๋„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์œ ์นดํƒ€๋„ ์ž…์–ด๋ณผ์ˆ˜์žˆ๊ณ  ๋ฐฉ๋„ ์ง„์งœ ๋„“์–ด์š”! ๋˜ ์กฐ์‹์€ ์ง„์งœ ๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ์ผ๋ณธ๊ฐ€์ •์‹ ๋А๋‚Œ์œผ๋กœ ๋‚˜์˜ค๋Š”๋ฐ ๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ๊ณ  ๋ฐฐ๋ถ€๋ฅด๊ฒŒ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ๊ผญ ์ฐจ ๋ ŒํŠธ ํ•˜์‹œ๊ฑฐ๋‚˜ ํƒ์‹œ ํƒ€์…”์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑธ์–ด์„œ ์ฐพ์•„์˜ฌ์ˆœ ์—†๋Š” ๊ฑฐ๋ฆฌ์ธ๋ฐ ๊ตฌ๊ธ€๋งต ๋„ค๋น„๋ณด๋ฉฐ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ฐพ์•˜์–ด์š”.
Verified review

10/10 Exceptional

์ตœ๊ณ ์—์š”, ๋”ฐ๋กœ ์˜จ์ฒœ์„ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€์ง€ ์•Š์•„๋„โ€ฆ ๐Ÿ‘
Verified review

10/10 Exceptional

๋˜ ์™€๋„ ์—ฌ๊ธฐ ํ•  ๊ฑฐ์—์š”. ๋ฒณํ‘ธ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ˆ™์†Œ ๊ฐ€์กฑํƒ•์•„๋‹Œ ๊ฐœ์ธํƒ• (๊ฐ์‹ค ๋‚ด ํƒ•์ด์žˆ์Œ) ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ฐ€์กฑ์—ฌํ–‰์ง€!!!
Verified review

10/10 Exceptional

๊ฐ์‹ค ๊ด€๋ฆฌ๋„ ์ž˜ ๋˜์–ด์žˆ๊ณ  ํ”„๋ผ์ด๋น— ํƒ•๋„ ๋„“๊ณ  ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ทผ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ๊ฐ„์ด 6์‹œ๊นŒ์ง€๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋ชจ๋ฅด๊ณ  8์‹œ์ฏค ๊ฐ”๋Š”๋ฐ ์ฒดํฌ์ธ ํ•˜๋ ค๋ฉด ์ถ”๊ฐ€ ์š”๊ธˆ ๋ถ™๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋ฒˆ์—ญ๊ธฐ ๋Œ๋ ค์„œ ์˜์–ด๋กœ ์–˜๊ธฐ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ชป ์•Œ์•„๋“ฃ๊ฒ ๋‹ค๊ณ ํ•˜๋‹ˆ ์—„์ฒญ ํ˜ผ์ž์„œ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด์„œ ์ฒดํฌ์ธํ•ด์ฃผ๋”๋ผ๊ตฌ์š” ์ผ๋ณธ 18๋ฒˆ์ •๋„ ๊ฐ”๋Š”๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ๋ณธ ์ผ๋ณธ์ธ ์ค‘์— ์ œ์ผ ๋ถˆ์นœ์ ˆ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ๊ฐ„ ํ™•์ธํ•˜์‹œ๊ณ  ๋นจ๋ฆฌ๊ฐ€์„œ ์ฒดํฌ์ธํ•˜์„ธ์š”~ ํ”„๋ผ์ด๋น— ์˜จ์ฒœ์€ ์ง„์งœ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค
Verified review

8/10 Very good

ๅŠ้œฒๅคฉๆบซๆณ‰ๆ„Ÿ่ฆบไธ€ๆต๏ผŒๅชๆ˜ฏไฝ็ฝฎ้›ขๅธ‚ไธญๅฟƒๆœ‰้ปž้ ๏ผŒไธ€ๅฎš่ฆ้ง•่ปŠ๏ผŒๅ‰ๅฐๆœๅ‹™ๆ™‚้–“ๅๅˆ†็Ÿญ
Verified review

8/10 Very good

๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์ด ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๊ฐ€์กฑํƒ•์ด ๋”ธ๋ ค์žˆ๋‹ค๋‹ˆ! ๋งŒ์กฑํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ํƒ€๋น„์•ผ๋„ ์‚ฌ์ด๋…ธ์ฝ”์šฐ๋กœ ๊ตฌ๊ธ€ ๋งต ๋ฐ ๋„ค๋น„ ๊ฒ€์ƒ‰ ์•ˆ ๋ผ์„œ 30๋ถ„์„ ๋บ‘๋บ‘ ๋Œ์•˜๋„ค์š”ใ…œใ…œ ๋ ŒํŠธํ•˜์‹  ๋ถ„๋“ค์€ ๋„ค๋น„์— ๋ฒณํ‘ธ์œ ์•ผ๋กœ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•ด์„œ ๊ฐ€์„ธ์š”!!!
Verified review

4/10 Fair

ๅˆใ‚ใ‹ใ‚‰ๅธƒๅ›ฃใŒๆ•ทใ„ใฆใ‚ใ‚‹ๅ’Œๅฎคใฏๅˆใ‚ใฆใฎไธๆฐ—ๅ‘ณใช็ตŒ้จ“ใ€‚ ๆนฏๅ‘‘่Œถ็ข—ใŒใ‹ใ‘ใฆใ„ใŸใ€ๅฑใชใ„ใ€‚ ๅค•้ฃฏใฏ้ธๆŠžใชใ—ใง็„ผ่‚‰ใ€็š†ใŒใ‚ใฎใ‚ˆใ†ใช็„ผ่‚‰ใ‚’ ้ฃŸในใŸใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹๏ผŸ
Verified review

10/10 Exceptional

Rummet var rent och fint, med jรคttefin utsikt รถver havet och staden. Personalen var trevlig och hjรคlpsamma, nรคr vi inte hittade hotellet sรฅ blev vi hรคmtade av personal som jobbade dรคr. Rekommenderas starkt.
Verified review

10/10 Exceptional

ํ”„๋ผ์ด๋น—ํ•œ ๊ณต๊ฐ„์— ์šฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ๋งŒ ์žˆ๋Š” ๋ฃŒ์นธ.

์›ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์— ๊ฐ€์กฑํƒ•์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๊ฒŒ ์ด ์ˆ™์†Œ์˜ ๊ฐ€์žฅ ๋ฉ”๋ฆฌํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฉ๋„ ๋„“๊ณ  ํ™”์žฅ์‹ค, ์„ธ๋ฉด๋Œ€, ์š•์žฅ๊นŒ์ง€ 4๋ช…์ด ์ด์šฉํ•˜๋Š”๋ฐ ์ „ํ˜€ ๋ถˆํŽธํ•จ์ด ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํญ์‹ ํ•œ ์นจ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ๊ฟ€์ž ์žค์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ ŒํŠธ์นด๋ฅผ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์ฐจ๋กœ 5๋ถ„๊ฑฐ๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ˜•๋งˆํŠธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋ผ์ด๋น—ํ•œ ๊ณต๊ฐ„์— ์šฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ๋งŒ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋ฃŒ์นธ์ด๋ผ ๋งค์šฐ ๋งŒ์กฑํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ „์ž๋ ˆ์ธ์ง€๊ฐ€ ์ฒดํฌ์ธ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์ฒดํฌ์•„์›ƒ์‹œ๊ฐ„๋งŒ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ด์ ์„ ์ธ์‰ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
Verified review

10/10 Exceptional

๋„ˆ๋ฌด ์นœ์ ˆํ•˜์‹œ๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ํŽธ์•ˆํžˆ ๋‹ค๋…€์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
Verified review

10/10 Exceptional

ๅนผใ„ๅญไพ›ใ‚’้€ฃใ‚ŒใฆใฎๅฎฟๆณŠใงใ—ใŸใŒใ€ๅ‘จใ‚Šใ‚’ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ไบ‹ใชใใ‚†ใฃใใ‚Šใจ้Žใ”ใ›ใพใ—ใŸใ€‚ ้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚ใ‚‚ๅบƒใ™ใŽใšใ€่บซใ‚‚ๅฟƒใ‚‚ใใคใ‚ใ’ใพใ—ใŸใ€‚ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
Verified review

10/10 Exceptional

์ž์—ฐ์†์˜ ๋ฃŒ์นธ ์˜จ์ฒœ

๋„ˆ๋ฌด ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค. ๋ชฉ์š•์„ ๋ช‡๋ฒˆ์ด๋‚˜ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ์ข‹์•˜๋‹ค.
Verified review

10/10 Exceptional

๊ฐ๋™์ž…๋‹ˆ๋‹ค

๋„ˆ๋ฌด์นœ์ ˆํ•˜์‹  ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์•„์ด๋“ค์ด ๋„ˆ๋ฌด์ข‹์€๊ณณ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐํƒ„๊ณผ ๊ฐ๋™์„ ํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค์Œ์— ๊ผญ๋‹ค์‹œ์˜ค์ž๊ณ  ํ•˜๋„ค์š” ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด์ž˜ํ•˜์…”์„œ ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ด์šฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋Š” ๋งํ•˜๋ฉด ์ž…์•„ํŒŒ์š”