Ir a la sección principal

Hyatt Regency Austin

Categoría de la propiedad: 5 o más
Hotel frente al lago con 2 restaurantes, cerca de Teatro de artes escénicas Long Center

Elige las fechas para ver precios

Si te hospedas en Hyatt Regency Austin, podrás disfrutar de una ubicación fantástica, a tan solo 5 minutos a pie de Lago Lady Bird y de Avenida Congreso Sur. Después de pasar el día en la piscina al aire libre, te recomendamos ir a comer a alguno de los 2 restaurantes o disfrutar de un delicioso trago en el bar. En este hotel de lujo, podrás disfrutar de una sala de fitness abierta las 24 horas, una sala de fitness y una bañera de hidromasaje. Los huéspedes quedan fascinados con la atención del personal y la excelente ubicación.

Opiniones

9,0 de 10
Magnífica

Servicios principales

  • Piscina
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento disponible
  • Wifi gratuito
  • Restaurantes
  • Habitaciones comunicadas disponibles

Servicios principales (12)

  • Servicio de limpieza (previa solicitud)
  • 2 restaurantes y bar
  • Piscina al aire libre
  • Desayuno disponible
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Valet parking
  • Estacionamiento
  • Bañera de hidromasaje
  • Servicio a la habitación las 24 horas
  • Cafetería
  • Centro de conferencias
  • Centro de negocios

Para familias (6)

  • Cunas gratuitas
  • Refrigerador
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Baño privado
  • Canales de televisión premium
  • Terraza
El precio actual es de USD 219
USD 294 en total
impuestos y cargos incluidos
23 ago. - 24 ago.

Lo mejor de esta propiedad

Variado surtido de restaurantes
Este hotel satisface todos los apetitos con un restaurante, un bar y un desayuno bufé. Las opciones veganas y vegetarianas garantizan que todo el mundo disfrute de su experiencia culinaria.
Santuario del sueño
La ropa de cama hipoalergénica y de primera calidad da la bienvenida a los durmientes de este hotel. El servicio de cobertura y las cortinas opacas facilitan el descanso.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 28 de 28 habitaciones

Ver todas las fotos de 1 King Bed Partial River View

Ropa de cama hipoalergénica, cubrecamas y colchones con pillow-top

1 King Bed Partial River View

  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de 2 Queen Beds with River View

Ropa de cama hipoalergénica, cubrecamas y colchones con pillow-top

2 Queen Beds with River View

  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size

Ropa de cama hipoalergénica, cubrecamas y colchones con pillow-top

Habitación, 1 cama King size

9,0 de 10
Magnífica
(32 opiniones)
  • 31 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, vista al lago

Vista desde la habitación

Habitación, 1 cama King size, vista al lago

9,4 de 10
Excepcional
(13 opiniones)
  • Vista al río
  • 31 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size

Ropa de cama hipoalergénica, cubrecamas y colchones con pillow-top

Habitación, 2 camas Queen size

9,2 de 10
Magnífica
(70 opiniones)
  • 31 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas, bañera

Ropa de cama hipoalergénica, cubrecamas y colchones con pillow-top

Habitación, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas, bañera

8,8 de 10
Excelente
(5 opiniones)
  • 31 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, balcón, vista al lago

Ropa de cama hipoalergénica, cubrecamas y colchones con pillow-top

Habitación, 1 cama King size, balcón, vista al lago

9,4 de 10
Excepcional
(6 opiniones)
  • Vista al río
  • 31 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, patio, junto al lago

Ropa de cama hipoalergénica, cubrecamas y colchones con pillow-top

Habitación, 1 cama King size, patio, junto al lago

9,0 de 10
Magnífica
(10 opiniones)
  • Vista al río
  • 31 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, vista al lago

Vista desde la habitación

Habitación, 2 camas Queen size, vista al lago

9,0 de 10
Magnífica
(12 opiniones)
  • Vista al río
  • 31 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, balcón, vista al lago

Ropa de cama hipoalergénica, cubrecamas y colchones con pillow-top

Habitación, 2 camas Queen size, balcón, vista al lago

  • Vista al río
  • 31 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas, bañera

Ropa de cama hipoalergénica, cubrecamas y colchones con pillow-top

Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas, bañera

9,2 de 10
Magnífica
(14 opiniones)
  • 31 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, patio, junto al lago

Ropa de cama hipoalergénica, cubrecamas y colchones con pillow-top

Habitación, 2 camas Queen size, patio, junto al lago

9,4 de 10
Excepcional
(12 opiniones)
  • Vista al río
  • 31 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, vista al lago, en la esquina

Vista desde la habitación

Habitación, 1 cama King size, vista al lago, en la esquina

7,4 de 10
Buena
(3 opiniones)
  • Vista al río
  • 31 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, en la esquina

Ropa de cama hipoalergénica, cubrecamas y colchones con pillow-top

Habitación, 1 cama King size, en la esquina

9,0 de 10
Magnífica
(16 opiniones)
  • Vista parcial al lago
  • 31 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, vista al lago, en la esquina

Ropa de cama hipoalergénica, cubrecamas y colchones con pillow-top

Habitación, 2 camas Queen size, vista al lago, en la esquina

9,0 de 10
Magnífica
(10 opiniones)
  • Vista al río
  • 31 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Suite estudio, 1 cama King size, vista al lago

Vista desde la habitación

Suite estudio, 1 cama King size, vista al lago

10,0 de 10
Excepcional
(4 opiniones)
  • Vista al río
  • 39 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Lake View Room 2 Queen Beds

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y vista a la ciudad.

Lake View Room 2 Queen Beds

  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, vista parcial al lago

Ropa de cama hipoalergénica, cubrecamas y colchones con pillow-top

Habitación, 2 camas Queen size, vista parcial al lago

9,2 de 10
Magnífica
(14 opiniones)
  • Vista al río
  • 31 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, vista parcial al lago

Ropa de cama hipoalergénica, cubrecamas y colchones con pillow-top

Habitación, 1 cama King size, vista parcial al lago

8,4 de 10
Muy buena
(10 opiniones)
  • Vista parcial al lago
  • 31 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama King size (ADA Shower)

Ropa de cama hipoalergénica, cubrecamas y colchones con pillow-top

Habitación estándar, 1 cama King size (ADA Shower)

  • 31 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación estándar, 2 camas Queen size (ADA Shower)

Ropa de cama hipoalergénica, cubrecamas y colchones con pillow-top

Habitación estándar, 2 camas Queen size (ADA Shower)

  • 31 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación Premium, 1 cama King size (Hospitality)

Ropa de cama hipoalergénica, cubrecamas y colchones con pillow-top

Habitación Premium, 1 cama King size (Hospitality)

  • 43 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Suite presidencial

Vista desde la habitación

Suite presidencial

  • Vista al río
  • 87 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 5
  • 1 cama King size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Estudio Premium, patio

Vista desde la habitación

Estudio Premium, patio

  • Vista al río
  • 43 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación Premium, 1 cama King size, balcón

Vista desde la habitación

Habitación Premium, 1 cama King size, balcón

  • Vista al río
  • 89 m²
  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, vista al lago, en la esquina

Ropa de cama hipoalergénica, cubrecamas y colchones con pillow-top

Habitación, 1 cama King size, vista al lago, en la esquina

  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Suite Prestigio, 1 cama King size, vista al lago

Vista desde la habitación

Suite Prestigio, 1 cama King size, vista al lago

  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, vista al lago (Residence)

Ropa de cama hipoalergénica, cubrecamas y colchones con pillow-top

Habitación, 1 cama King size, vista al lago (Residence)

  • 1 habitación
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size
  • Wifi gratuito

Propiedades similares

Terraza o patio
Hyatt Centric Congress Ave Austin
Centro de Austin
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento disponible
  • Wifi gratuito
  • Restaurantes
9.2 de 10, Magnífico, 1 012 opiniones
El precio actual es de USD 146
USD 179 en total
impuestos y cargos incluidos
30 ago. - 31 ago.
Hyatt Centric Congress Ave Austin
Comparar propiedades similares
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Mapa
208 Barton Springs Rd, Austin, TX, 78704

Puntos de interés

  • Lago Lady Bird - 2 min a pie - 0.2 km
  • Avenida Congreso Sur - 2 min a pie - 0.2 km
  • Teatro de artes escénicas Long Center - 3 min a pie - 0.3 km
  • Palmer Events Center - 5 min a pie - 0.5 km
  • Teatro Moody - 7 min a pie - 0.6 km

Opciones de transporte

  • A. Internacional de Austin-Bergstrom (AUS) a 20 minutos en auto
  • Estación de tren Austin a 24 min a pie
  • Estación de tren Downtown a 19 min a pie

Restaurantes

  • ‪Whataburger - ‬7 min a pie
  • ‪Zanzibar - ‬13 min a pie
  • ‪Sandy's Hamburgers - ‬7 min a pie
  • ‪Ego's Lounge - ‬6 min a pie
  • ‪Cedar Door - ‬13 min a pie

Acerca de esta propiedad

Hyatt Regency Austin

  • Si te hospedas en Hyatt Regency Austin, podrás disfrutar de una ubicación fantástica, a tan solo 5 minutos a pie de Lago Lady Bird y de Avenida Congreso Sur. Después de pasar el día en la piscina al aire libre, te recomendamos ir a comer a alguno de los 2 restaurantes o disfrutar de un delicioso trago en el bar. En este hotel de lujo, podrás disfrutar de una sala de fitness abierta las 24 horas, una sala de fitness y una bañera de hidromasaje. Los huéspedes quedan fascinados con la atención del personal y la excelente ubicación.

Datos generales

DONE

Tamaño del hotel

    • 448 habitaciones
    • Cuenta con 16 pisos
DONE

Check-in/check-out

    • Hora de inicio del check-in: 16:00
    • Check-in/out exprés disponible
    • Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
    • Edad mínima para hacer el check-in: 18
    • Check-out: 11:00
    • Check-out después de hora sujeto a disponibilidad
DONE

Instrucciones especiales para el check-in

    • El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
    • Si tienes previsto llegar después de las 12:00, comunícate con la propiedad con anticipación. Utiliza la información incluida en la confirmación de la reservación.
    • La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
DONE

Requisitos para hacer el check-in

    • Es obligatorio dejar una tarjeta de crédito para cubrir gastos imprevistos
    • Es posible que se solicite una identificación oficial válida
    • La edad mínima para hacer el check-in es de 18 años
DONE

Niños

    • La propiedad ofrece hospedaje gratuito a los niños (de hasta 17 años), siempre que ocupen la misma habitación que sus padres o tutores, utilizando las camas existentes.
DONE

Mascotas

    • Se aceptan mascotas*
    • Se aceptan animales de servicio
    • Hay recipientes con comida y agua
WIFI

Internet

    • Wifi gratis en las zonas comunes
    • Wifi gratis en las habitaciones con una velocidad de 25 Mbps o más
LOCAL_PARKING

Estacionamiento

    • Estacionamiento sin valet parking y techado, en la propiedad (USD 62 por noche; con entrada y salida libre)
    • Estacionamiento techado con valet parking en la propiedad (USD 70 por noche; con entrada y salida libre)
    • Estacionamiento para casas rodantes, autobuses y camiones en la propiedad (con cargo)
    • Estacionamiento y estacionamiento para camionetas con acceso para sillas de ruedas en las instalaciones
    • Estación de carga para autos eléctricos en la propiedad
    • Cochera en la propiedad
DONE

Más información

    • Áreas designadas para fumadores

Servicios en la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet con cargo todos los días de 07:00 a 10:30
  • 2 restaurantes
  • Bar
  • Cafetería
  • Microondas en las áreas comunes
  • Servicio a la habitación las 24 horas
  • Dispensador de agua

Viajes con niños

  • Los menores se hospedan gratis
  • Menú para niños
  • Piscina con cercas
  • Piscina cercada

Actividades

  • Senderos para caminar o andar en bicicleta en los alrededores
  • Kayak en los alrededores
  • Alquiler de scooters y motos en los alrededores

Trabajo a distancia

  • Centro de negocios
  • Salas de reuniones
  • Centro de conferencias de 4181 metros cuadrados

Servicios

  • Recepción abierta las 24 horas
  • Servicios de concierge
  • Servicio de tintorería/lavandería
  • Resguardo de equipaje
  • Organización de bodas
  • Atención en varios idiomas
  • Botones
  • Camas de piscina con cargo
  • Sillones reclinables de piscina
  • Sombrillas de piscina
  • Paquetes románticos

Instalaciones

  • Cajero automático o servicios bancarios
  • Área de picnic
  • Terraza
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Piscinas al aire libre
  • Estacionamiento para bicicletas
  • Bañera de hidromasaje
  • Opciones de comida veganas
  • Opciones de comida vegetarianas
  • Al menos un 80% de la iluminación es de tecnología LED
  • Salón de eventos
  • Salón de fiestas
  • Muebles de exterior
  • Pasarela para llegar al agua

Facilidades de acceso

  • Letreros en braille
  • Ascensor
  • Rampa de acceso para silla de ruedas
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
  • Dispositivos de asistencia auditiva
  • Baño público con acceso para silla de ruedas
  • Estacionamiento para camionetas con acceso para silla de ruedas
  • Rampa para ascensores
  • Recepción con acceso para silla de ruedas
  • Piscina con acceso para silla de ruedas
  • Gimnasio con acceso para silla de ruedas
  • Restaurante con acceso para silla de ruedas
  • Televisión con subtítulos opcionales

Servicios de la habitación

Entretenimiento

  • Televisión de pantalla plana de 55 pulgadas
  • Canales digitales premium
  • Películas con cargo

Para tu comodidad

  • Ambientes climatizados con aire acondicionado y calefacción
  • Tabla de planchar con plancha

Buen sueño

  • Ropa de cama hipoalergénica
  • Cubrecama
  • Cortinas blackout
  • Servicio nocturno de cortesía
  • Colchón con pillow-top
  • Cunas gratuitas
  • Ropa de cama

Higiene

  • Baño privado
  • Ducha
  • Artículos de tocador de diseñador
  • Secador de pelo
  • Toallas

Opciones de conexión

  • Escritorio
  • Periódicos gratis los días de semana
  • Wifi gratis con una velocidad de 25 Mbps o más
  • Teléfono
  • Silla de escritorio

Alimentos y bebidas

  • Refrigerador
  • Agua embotellada gratuita

Más

  • Previa solicitud
  • Caja de seguridad en la habitación
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Reciclaje
  • Solo hay duchas con uso eficiente del agua
  • Entrada con llave móvil

Características especiales

Restaurante

Restaurante en la propiedad: cafetería que sirve desayunos, almuerzos, cenas y platillos sencillos. Abre todos los días.
Cypress Grove: restaurante que sirve desayunos, almuerzos y cenas. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar. Dispone de menú para niños. Abre todos los días.

Cargos y políticas

Extras opcionales

  • El desayuno buffet tiene un cargo adicional aproximado de USD 35 para los adultos y de USD 17.5 para los niños
  • Es posible hacer el check-in con anticipación por un costo adicional de USD 40, sujeto a disponibilidad.
  • Es posible hacer el check-out después de hora con un cargo adicional de USD 30, sujeto a disponibilidad.

Niños y camas adicionales

  • Las camas plegables cuestan USD 30.0 por día.

Mascotas

  • Se aceptan animales de servicio sin cargo.
  • Se aceptan mascotas con un costo adicional de USD 150 por mascota, por estadía, más un cargo único por limpieza de USD 100.

Estacionamiento

  • El estacionamiento techado cuesta USD 62 por noche, con privilegios de entrada/salida.
  • El valet parking techado cuesta USD 70 por noche, con entrada y salida libre.
  • Hay estacionamiento de casas rodantes, autobuses y camiones disponible por un cargo adicional.

Piscina, spa y gimnasio (si corresponde)

  • El horario de acceso a la piscina es de 09:00 a 22:00.

Política

Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.
Para la tranquilidad de los huéspedes, la propiedad cuenta con extintor de incendios.
Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito y tarjetas de débito. No se acepta efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Discover y JCB International
Las transacciones sin dinero en efectivo están disponibles.
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.
Es práctica del Hyatt entrar a las habitaciones ocupadas por lo menos una vez en un periodo de 24 horas, incluso si el huésped ha solicitado privacidad. Se tomarán las medidas apropiadas para notificar con anticipación a los huéspedes registrados antes de entrar en las habitaciones ocupadas.

También se le conoce como:

Hyatt Regency Austin Hotel
Hyatt Regency Austin Austin
Hyatt Regency Austin Hotel Austin

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Hyatt Regency Austin la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?

Sí, Hyatt Regency Austin tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.

¿Hay una piscina en Hyatt Regency Austin?

Sí, hay una piscina al aire libre. Los huéspedes pueden acceder a la piscina de 09:00 a 22:00.

¿Se aceptan mascotas en Hyatt Regency Austin?

Sí, se aceptan mascotas. Hay un cargo de USD 150 por mascota, por estadía. Sin cargos por animales de servicio. Esta propiedad dispone de recipientes con comida y agua.

¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Hyatt Regency Austin?

Inicio de check-in: 16:00. Hay un costo de USD 40 por check-in anticipado, sujeto a disponibilidad. Check-out: 11:00. Se puede hacer el check-out después de hora por un costo de USD 30, sujeto a disponibilidad. La propiedad ofrece la opción de hacer el check-in y el check-out exprés.

¿Qué actividades hay para hacer en Hyatt Regency Austin y sus alrededores?

Diviértete al máximo con las actividades disponibles en los alrededores, como tours en bote, caminatas y paseos en moto de agua. Relájate en la bañera de hidromasaje y date un chapuzón energizante en la piscina al aire libre. Hyatt Regency Austin también cuenta con una sala de fitness abierta las 24 horas y un área de picnic.

¿Hay restaurantes en Hyatt Regency Austin o en los alrededores?

Sí, hay 2 restaurantes en la propiedad.

¿Cómo es la zona donde se encuentra Hyatt Regency Austin?

Hyatt Regency Austin se encuentra a orillas del agua, en Centro de Austin, a tan solo 13 minutos a pie de Sixth Street y a 4 minutos a pie de Lago Lady Bird. Esta área es perfecta para recorrer a pie y muy destacada por los amantes de la naturaleza.