Hotels with a Pool in Valle Azul

Poolside panoramas await at the outdoor swimming area, featuring a children's pool and rejuvenating hot tub amid volcanic views. Wildlife enthusiasts spot monkeys and birds while relaxing on sun loungers before indulging in soothing spa treatments.

Meander along a gentle lazy river encircled by tropical foliage while spotting exotic wildlife from the water. Active travelers can combine pool relaxation with guided night hikes, ziplining adventures, and expert-led ecotours.

Dive into the refreshing outdoor pool surrounded by tropical greenery at this mountain retreat. Hiking trails, ziplining adventures, and wonderful full breakfast with vegetarian options await guests at this rainforest sanctuary.

Poolside paradise meets rainforest retreat with outdoor and private swimming options complemented by refreshing cocktail service. Beyond the crystal waters, guests savor homemade cuisine at Colibrí Restaurant and enjoy massages in outdoor treatment areas.

Mountainside adventure begins in 5 crystal-clear pools, surrounded by sunbathing spots and 100°F natural hot springs. Hiking trails, zipline thrills, and friendly staff complete an exhilarating wilderness escape at this serene lodge.

Swim surrounded by nature in any of the 3 gorgeous outdoor pools that anchor this jungle-inspired sanctuary. Beyond refreshing dips, guests savor international cuisine at Taste of Agape and indulge in soothing spa treatments.

Swimming continues regardless of weather at the stylish indoor pool, a sanctuary within this riverside retreat. After laps, guests savor free full breakfast or relax in the garden with terrace views before unwinding with drinks at the bar.

Freshly caught tilapia dinners follow afternoons spent lounging at the refreshing spring-fed pool. Gardens bursting with tropical flowers surround family-friendly casitas, creating a peaceful retreat minutes from cloud forest adventures.

Volcanic vistas frame the outdoor pool experience, creating a refreshing oasis after jungle adventures. Wildlife sightings, spacious rooms, and delicious local breakfast complement days spent exploring nearby hot springs and hiking trails.

Volcanic hot springs complement the dual outdoor pools nestled amid tropical wildlife and hiking trails. After swimming, guests savor regional cuisine at Leonardo's restaurant before exploring the surrounding nature reserve.

Volcanic hot springs cascade into 2 outdoor pools where wildlife watches from lush rainforest edges. Adventure-seekers plunge down natural waterslides while families splash in dedicated children's areas, creating memories between guided excursions and international dining.

Mountain pool bliss awaits with 2 pristine outdoor swimming areas nestled in scenic Monteverde. Pamper yourself with massages, steam room relaxation, and concierge services while staying in individually furnished rooms with kitchens.

Mountain sunshine sparkles across the outdoor pool, where travelers refresh between explorations of the Monteverde Cloud Forest. Each cabin features a well-equipped kitchenette and furnished patio, perfect for spotting diverse bird species along nature paths.

Floating in the crystal-clear waters, swimmers enjoy panoramic rainforest views while sipping cocktails from the poolside bar. After cooling off, guests can explore nearby hiking trails leading to La Fortuna Waterfall.

Refreshing dips await in the glistening outdoor pool, a serene sanctuary amidst tropical gardens. This hotel complements pool lounging with hot springs access, sound-insulated accommodations, and thoughtful amenities for the perfect Costa Rican retreat.

Mineral-rich thermal pools invite relaxation amid stunning volcano vistas. After enjoying multiple temperature-controlled soaking options, guests retreat to the swim-up bar or indulge in rejuvenating treatments at Mayin Spa. The lush gardens teem with wildlife.

Refreshing outdoor pools welcome both adults and children at this tranquil retreat surrounded by Arenal's natural beauty. Garden-view dining, international cuisine, and exceptional staff ensure a rejuvenating escape with volcanic vistas.

Splash into adventure at the outdoor pool after thrilling zipline rides and rock climbing sessions at the nearby Vista Golfo Adventure Park. El Tucan restaurant serves international cuisine, complemented by garden views from private patios and balconies.

Volcanic vistas complement private hot tub experiences at this riverside retreat. Guests rave about authentic made-to-order breakfasts and family-friendly atmosphere, all while surrounded by natural splendor in spacious, eco-conscious bungalows.