Hotels with a Pool in Mountain Lakes

Splash into the pristine indoor pool that keeps vacation vibes flowing regardless of weather outside. Separate sitting areas in each room create perfect retreats after energizing workouts or shopping trips to the on-site stores.

Glide through crystal-clear waters in the indoor swimming sanctuary after exploring Newark attractions. This hotel balances relaxation with convenience, offering airport shuttle service, fitness facilities, and spacious rooms with separate sitting areas.

Pool paradise awaits year-round at this clean, modern hotel. Guests can swim indoors during winter months or enjoy the seasonal outdoor pool with refreshing cocktails from the poolside bar. Staff members provide exceptional service throughout.

Swimmers dive into the immaculate indoor pool before unwinding by the cozy outdoor firepit. Arcade games and a first-rate restaurant serving American cuisine round out the experience at this spotlessly clean, peaceful retreat.

Swimming sessions await in the pristine indoor pool, offering a warm retreat regardless of weather. After energizing laps, guests appreciate the well-equipped 24-hour fitness center, spotless rooms, and hearty free breakfast buffet.

Dive into year-round aquatic adventures at the spacious indoor pool, complemented by a well-equipped fitness center. Free airport shuttles, concierge services, and comfortable rooms create the perfect respite for travelers seeking convenience with a splash of relaxation.

Swimming enthusiasts relish the refreshing indoor pool, open from 9 AM to 10 PM, complementing an active lifestyle with outdoor tennis and 24-hour fitness center. Spacious rooms feature separate dining areas and workspaces for complete comfort.

Crystal-clear waters of the indoor swimming pool beckon year-round, complementing the 24-hour fitness center and nearby outdoor adventures. Spacious rooms feature well-equipped kitchens, perfect for extended stays after days spent exploring.

Aquatic bliss beckons at both the indoor pool and nearby outdoor swimming facilities. Fitness enthusiasts appreciate the 24-hour gym while enjoying free breakfast buffet and dining at Grain & Cane Bar & Table.

Fresh dips await at the seasonal outdoor pool, open May through September with panoramic views and pristine waters. After swimming, guests can explore the fitness center or unwind at the Asian Diner restaurant and bar.

Refreshing swims await in the fabulous indoor saltwater pool, a highlight among this hotel's exceptional amenities. After energizing workouts in the fitness center, guests retreat to spacious, clean rooms with modern décor and premium comforts.

Bubbling jets soothe tired muscles in the relaxing hot tub, complementing the refreshing indoor pool. Active guests appreciate the well-equipped fitness center before enjoying American cuisine at The Bistro restaurant and bar.

Poolside paradise unfolds with two distinct aquatic experiences—a year-round indoor pool and seasonal outdoor oasis with complimentary cabanas and sun loungers. Just steps away, Ruth's Chris Steak House satisfies post-swim appetites.

Swimming sessions start early and end late at the pristine indoor pool, complemented by a steaming hot tub for post-dip relaxation. Travelers consistently praise this quiet retreat's exceptional breakfast buffet, complete with made-to-order omelets and attentive service.

Morning laps in the pristine indoor pool create perfect preludes to active afternoons at the outdoor tennis court. Spacious, well-appointed rooms welcome travelers back after fitness center workouts, while friendly staff ensure every stay flows smoothly.

Sparkling waters welcome guests to a seasonal outdoor oasis open May through September. Beyond poolside lounging, visitors appreciate the 24-hour fitness center, complimentary breakfast buffet, and spotlessly clean accommodations with full kitchens.

Splash into summer fun at the seasonal outdoor pool, perfect for cooling off after a workout in the fitness center. Spotless rooms, friendly staff, and convenient amenities like 24-hour room service make this suburban hotel a refreshing escape.

Summer afternoons sparkle at the seasonal outdoor pool, open June through September, where guests can cool off after exploring nearby hiking trails. Somerset Hills Hotel combines relaxation with adventure, featuring an on-site restaurant and comfortable, modern rooms.