Hotels with a Pool in Rottach-Egern

Revitalizing waters welcome weary adventurers at this mountain sanctuary's indoor pool, complete with plush loungers. Beyond swimming, guests discover yoga classes, spa treatments, and regional cuisine from 3 restaurants.

Aquatic indulgence awaits at this spa retreat where 3 pools, including a children's splash zone, complement mountain adventures. Loungers invite sun-soaked relaxation after yoga, Pilates, or pampering at the 4 elements spa.

Aquatic adventures await at 3 distinct pools surrounded by loungers and umbrellas. Beyond swimming, guests enjoy complimentary bicycles, yoga classes, and indulgent treatments at Mizu Onsen Spa after savoring the elegant included breakfast.

Swim year-round between indoor and outdoor pools at this mountain sanctuary. Professional spa services include facials, massages, and Ayurvedic treatments. Nearby activities feature skiing, hiking, and cycling around Lake Tegernsee.

Swim laps in the pristine indoor pool before unwinding in the sauna after exploring mountain trails. Spacious rooms with broad balconies complement this wellness-focused retreat, where exceptional spa treatments and mountain adventures await.

Sparkling outdoor pool beckons with loungers and a poolside bar serving cold drinks until sunset. Beyond the water, guests discover mountain biking trails, spa indulgences, and Lake Tegernsee adventures just steps away.

Beachfront luxury meets aquatic bliss at this upscale hotel featuring an indoor pool with loungers, hot tub, and sauna. Adventure seekers can enjoy kayaking, sailing, and surfing while beach yoga enthusiasts find their zen by the water.

Splash into luxury at the pristine indoor pool area, complete with comfortable loungers and serene atmosphere. Alpine adventurers appreciate the comprehensive wellness options including sauna, steam room, and full-service spa after exciting mountain excursions.

Spa-goers savor aquatic bliss in the pristine indoor pool followed by rejuvenating massages and facials. Active adventurers appreciate snowshoeing trails, miniature golf, and bike rentals at this Lake Tegernsee wellness haven.

Poolside cocktails await at the indoor aquatic retreat, where adults relax on sun loungers while kids enjoy their own splash zone. Beyond the water, this alpine hotel offers skiing, hiking, and spa indulgences amid mountain scenery.

Mountain adventures meet aquatic relaxation in this lakeside Bavarian sanctuary. Swimmers enjoy the indoor pool while adventurers appreciate ski storage, bicycle rentals, and nearby hiking trails. Post-activity hot tub soaks and spa treatments round out perfect alpine days.

Refreshing dips await in the indoor pool sanctuary, complemented by a rejuvenating sauna and full-service spa. After hiking local trails, guests can unwind with regional cuisine at the on-site restaurant before retreating to comfortable rooms with balconies.

Splash into aquatic paradise with 2 outdoor pools, an indoor pool, and a dedicated children's pool. Mountain adventures continue poolside with sun loungers, umbrellas, and spa treatments just steps away at this all-inclusive retreat.

Mountain-inspired aquatic indulgence awaits at the indoor pool with comfy loungers available around the clock. Active travelers can explore nearby trails, hit the slopes with free shuttles, or unwind with spa treatments after outdoor pursuits.

Mountain adventures meet poolside relaxation at this alpine retreat. Swimmers enjoy a refreshing outdoor pool after cycling mountain trails or winter sports. Spa treatments, sauna sessions, and bike rentals complete the perfect mountain escape.

Splash into adventure at three distinctive pools featuring a thrilling waterslide and sunny loungers. This all-inclusive mountain haven combines skiing accessibility with aquatic enjoyment, while spa treatments and yoga classes offer post-swim rejuvenation.

Splash between 6 stunning pools at this aquatic wonderland featuring a meandering lazy river and 2 hot tubs. After swimming, guests can enjoy a 9-hole golf course, tennis courts, or indulge in rejuvenating spa treatments amid mountain scenery.