Hotels with a Pool in Beilngries

Swimming enthusiasts adore dual pool options at this luxury hotel, where indoor and outdoor waters beckon year-round. Poolside loungers, umbrellas, and a dedicated bar complement the wellness facilities including spa treatments and sauna access.

Sparkling waters beckon at dual swimming venues, complementing the full-service QuellenReich Spa with hot stone massages. Active travelers appreciate the archery range, mountain biking trails, and nearby castle explorations between dips in refreshing waters.

Surrounded by hiking trails, this countryside hotel offers a refreshing outdoor pool oasis complemented by spa treatments. Mountain biking adventures begin just steps away, while German cuisine awaits at the onsite restaurant.

Swimmers enjoy dual pool options with indoor warmth for rainy days and outdoor refreshment when the sun shines. After laps, guests can soak in 2 hot tubs before heading to facials or massages at the full-service spa.

Poolside pleasures await at nearby indoor and outdoor swimming spots after exploring hiking trails or playing 9 holes of golf. Spa services, including facials and aromatherapy, complement the sauna and restaurant for a complete countryside escape.

Swimming awaits at the indoor pool, complemented by rejuvenating sauna sessions after exploring nearby attractions. Paired with the sumptuous breakfast buffet and attentive staff, this hotel creates a complete urban retreat experience.

Pool perfection awaits at this luxury retreat, boasting indoor and outdoor swimming spots complete with sun loungers and umbrellas. Guests rejuvenate at the Garten Spa, enjoying mountain biking trails, saunas, and regional cuisine from 2 on-site restaurants.

Splash between the indoor pool, outdoor pool, and meandering lazy river at this luxury golf hotel. Sun loungers, umbrellas, and a poolside bar create the perfect aquatic escape after rounds on the 18-hole course.

Swimming paradise awaits with 2 indoor pools and a seasonal outdoor oasis complete with sun loungers and poolside bar service. Golfers delight in the 9-hole course while wellness enthusiasts embrace the full-service spa's rejuvenating treatments.

Swimming enthusiasts delight in nearby indoor and outdoor pools, offering aquatic bliss during Nuremberg getaways. After pool time, guests unwind in the hotel's rejuvenating sauna before dining at the restaurant, creating perfect vacation balance.

Poolside paradise awaits at this luxury retreat where indoor and outdoor swimming options ensure splashing fun regardless of weather. Adventure seekers can enjoy archery, horseback riding, and mountain biking before unwinding in the rejuvenating hot tub.