Hoteles con piscina en Kioto

octubre de 2026
4
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche
4 oct. - 5 oct.
El próximo fin de semana
9 oct. - 11 oct.
En dos semanas
16 oct. - 18 oct.

Dónde hospedarse en Kioto (prefectura)

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Kioto en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Kioto ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 4 de octubre de 2026.

Hoteles con piscina en Kioto: opciones favoritas

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio con sillas, un televisor y vistas a la ciudad desde la ventana.

Hotel Granvia Kyoto

Hotel Granvia Kyoto
Distrito de Shimogyo
Hotel Granvia Kyoto
Un edificio de dos pisos con amplios ventanales, fachada de madera y un letrero que dice 'KIYOMIZU ELITE TERRACE'.

Kiyomizu Elite Terrace

Kiyomizu Elite Terrace
Distrito de Higashiyama
Kiyomizu Elite Terrace
Un edificio tradicional japonés de madera con grandes ventanales, rodeado por un jardín con un sendero de grava y faroles.

The Westin Miyako Kyoto

The Westin Miyako Kyoto
Distrito de Higashiyama
The Westin Miyako Kyoto
Un pasillo moderno con vistas a un jardín.

Hilton Kyoto

Hilton Kyoto
Centro de Kioto
Hilton Kyoto
Un edificio moderno con entrada de madera, un jardín con rocas y follaje, y un piso con diseño.

Dusit Thani Kyoto

Dusit Thani Kyoto
Distrito de Shimogyo
Dusit Thani Kyoto
Un área de spa con suelo calefaccionado, paredes de azulejos oscuros y una superficie de agua reflectante.

Rhino Hotel Kyoto

Rhino Hotel Kyoto
Distrito de Ukyo
Rhino Hotel Kyoto
Una terraza de madera con un jacuzzi, una silla de descanso y una mesita.

La Viola

La Viola
Distrito de Shimogyo
La Viola
Un moderno espacio de spa con una fuente de agua, plantas cubiertas de nieve y vistas a un paisaje montañoso.

ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts

ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
Distrito de Kita
ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
Un baño moderno con bañera de hidromasaje, una ventana grande y vistas a la ciudad.

MOKU Kyoto

MOKU Kyoto
Distrito de Shimogyo
MOKU Kyoto
Amplia sala de estar moderna con un arreglo central de asientos, ventanas grandes y vistas a un jardín.

Six Senses Kyoto

Six Senses Kyoto
Distrito de Higashiyama
Six Senses Kyoto
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un sofá, una mesita y vistas a la ciudad.

Imperial Hotel, Kyoto

Imperial Hotel, Kyoto
Gion
Imperial Hotel, Kyoto
Una pareja está parada sobre un puente, sobre un estanque rodeado de vegetación exuberante y edificios al fondo.

Four Seasons Hotel Kyoto

Four Seasons Hotel Kyoto
Distrito de Higashiyama
Four Seasons Hotel Kyoto
Una persona en una piscina con un muro de piedra y plantas al fondo.

The Ritz-Carlton, Kyoto

The Ritz-Carlton, Kyoto
Centro de Kioto
The Ritz-Carlton, Kyoto
Vista aérea de una ciudad costera con un rascacielos destacado, un puerto deportivo y un puente al fondo.

Lake Biwa Otsu Prince Hotel

Lake Biwa Otsu Prince Hotel
Nionohama
Lake Biwa Otsu Prince Hotel
Una moderna bañera de hidromasaje rectangular con recinto de vidrio, rodeada de exuberante vegetación.

Ryokan Sumiya Kihoan

Ryokan Sumiya Kihoan
Yunohana
Ryokan Sumiya Kihoan
Una gran piscina interior con vistas a un cuerpo de agua y montañas a través de amplios ventanales.

Biwako Hotel

Biwako Hotel
Hamamachi
Biwako Hotel
Un jacuzzi de madera con vistas a un paisaje urbano al anochecer.

Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan

Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan
Ogoto
Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan
Una habitación moderna con esteras de tatami, una mesa de madera, sillas, un televisor y vista al mar.

Lake Biwa Marriott Hotel

Lake Biwa Marriott Hotel
Moriyama
Lake Biwa Marriott Hotel
Cocina compacta con lavamanos, encimera y vigas de madera.

Koke Musu inn

Koke Musu inn
Kinoshitacho
Koke Musu inn
Una mesa con diversos platos y dos copas de vino, con vistas a un exuberante paisaje verde y un edificio tradicional.

DoubleTree by Hilton Osaka Castle

DoubleTree by Hilton Osaka Castle
Chuo
DoubleTree by Hilton Osaka Castle
Ver más propiedades

Hoteles con piscina en Kyotango: opciones favoritas

Habitación

Resorpia Kumihama

Resorpia Kumihama
Kyotango
Resorpia Kumihama
Un jardín interior tranquilo con un elemento acuático reflectante, rodeado de rocas y abundante vegetación.

Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa

Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa
Miyazu
Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja, dos sillas de mimbre y puertas correderas shoji.

Ryokan Sakamotoya

Ryokan Sakamotoya
Miyazu
Ryokan Sakamotoya
Aguas termales

Relostay Villa Kinosaki The Condominium

Relostay Villa Kinosaki The Condominium
Kinosaki Onsen
Relostay Villa Kinosaki The Condominium
Un jardín interior tranquilo con una fuente de piedra, un pabellón de madera y una piscina cristalina.

Nishimuraya Hotel Shogetsutei

Nishimuraya Hotel Shogetsutei
Kinosaki Onsen
Nishimuraya Hotel Shogetsutei
Ver más propiedades

Hoteles con piscina en Miyazu: opciones favoritas

Un jardín interior tranquilo con un elemento acuático reflectante, rodeado de rocas y abundante vegetación.

Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa

Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa
Miyazu
Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja, dos sillas de mimbre y puertas correderas shoji.

Ryokan Sakamotoya

Ryokan Sakamotoya
Miyazu
Ryokan Sakamotoya
Habitación

Resorpia Kumihama

Resorpia Kumihama
Kyotango
Resorpia Kumihama
Aguas termales

Relostay Villa Kinosaki The Condominium

Relostay Villa Kinosaki The Condominium
Kinosaki Onsen
Relostay Villa Kinosaki The Condominium
Ver más propiedades

Hoteles con piscina en Kameoka: opciones favoritas

Una moderna bañera de hidromasaje rectangular con recinto de vidrio, rodeada de exuberante vegetación.

Ryokan Sumiya Kihoan

Ryokan Sumiya Kihoan
Yunohana
Ryokan Sumiya Kihoan
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio con sillas, un televisor y vistas a la ciudad desde la ventana.

Hotel Granvia Kyoto

Hotel Granvia Kyoto
Distrito de Shimogyo
Hotel Granvia Kyoto
Un edificio de gran altura con señalización APA, rodeado por una zona urbana densa con otros edificios y calles iluminadas.

APA Hotel & Resort Osaka Umeda Eki Tower

APA Hotel & Resort Osaka Umeda Eki Tower
Kita
APA Hotel & Resort Osaka Umeda Eki Tower
Un área de spa con suelo calefaccionado, paredes de azulejos oscuros y una superficie de agua reflectante.

Rhino Hotel Kyoto

Rhino Hotel Kyoto
Distrito de Ukyo
Rhino Hotel Kyoto
Un pasillo moderno con vistas a un jardín.

Hilton Kyoto

Hilton Kyoto
Centro de Kioto
Hilton Kyoto
Vista aérea de una ciudad costera con un rascacielos destacado, un puerto deportivo y un puente al fondo.

Lake Biwa Otsu Prince Hotel

Lake Biwa Otsu Prince Hotel
Nionohama
Lake Biwa Otsu Prince Hotel
Una sala de conferencias moderna con una larga mesa, sillas y vistas a la ciudad a través de amplios ventanales.

RIHGA Royal Hotel Osaka, Vignette Collection by IHG

RIHGA Royal Hotel Osaka, Vignette Collection by IHG
Kita
RIHGA Royal Hotel Osaka, Vignette Collection by IHG
Un moderno espacio de spa con una fuente de agua, plantas cubiertas de nieve y vistas a un paisaje montañoso.

ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts

ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
Distrito de Kita
ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
Un edificio de dos pisos con amplios ventanales, fachada de madera y un letrero que dice 'KIYOMIZU ELITE TERRACE'.

Kiyomizu Elite Terrace

Kiyomizu Elite Terrace
Distrito de Higashiyama
Kiyomizu Elite Terrace
Un comedor con una mesa preparada para dos personas, vistas de la ciudad a través de amplias ventanas y un plato de comida.

Swissotel Nankai Osaka

Swissotel Nankai Osaka
Namba
Swissotel Nankai Osaka
Un hotel de varios pisos con fachada curva, grandes ventanales y reflejo en el agua.

Hotel New Otani Osaka

Hotel New Otani Osaka
Chuo
Hotel New Otani Osaka
Un hotel con una piscina grande, exuberante vegetación y montañas al fondo.

Arima Grand Hotel

Arima Grand Hotel
Airmacho
Arima Grand Hotel
Terraza en la azotea con jacuzzi, sillones de descanso y vistas a la ciudad.

APA Hotel & Resort Osaka Namba Ekimae Tower

APA Hotel & Resort Osaka Namba Ekimae Tower
Naniwa
APA Hotel & Resort Osaka Namba Ekimae Tower
Un hotel moderno con una fachada de vidrio destacada, una entrada curva y un letrero de Hilton visible.

Hilton Osaka

Hilton Osaka
Umeda
Hilton Osaka
Un edificio tradicional japonés de madera con grandes ventanales, rodeado por un jardín con un sendero de grava y faroles.

The Westin Miyako Kyoto

The Westin Miyako Kyoto
Distrito de Higashiyama
The Westin Miyako Kyoto
Un vestíbulo espacioso con techo alto y tragaluz, que presenta una fuente central, elegantes asientos y palmeras.

Hotel Hankyu International

Hotel Hankyu International
Kita
Hotel Hankyu International
Una habitación de hotel moderna con vista a la ciudad, una cama, una mesita con un libro y un elemento decorativo en la pared.

InterContinental Osaka by IHG

InterContinental Osaka by IHG
Kita
InterContinental Osaka by IHG
Una gran piscina interior con vistas a un cuerpo de agua y montañas a través de amplios ventanales.

Biwako Hotel

Biwako Hotel
Hamamachi
Biwako Hotel
Un hotel moderno con varios balcones, grandes ventanales y una entrada destacada con una escalera mecánica.

The Grand Resort Princess Arima

The Grand Resort Princess Arima
Airmacho
The Grand Resort Princess Arima
Una mesa con diversos platos y dos copas de vino, con vistas a un exuberante paisaje verde y un edificio tradicional.

DoubleTree by Hilton Osaka Castle

DoubleTree by Hilton Osaka Castle
Chuo
DoubleTree by Hilton Osaka Castle
Ver más propiedades

Principales ciudades en Kioto (prefectura)

Un edificio japonés tradicional rodeado de follaje otoñal.

Kioto

La ciudad cultural de Kioto conquista a la gente con su diversidad de atracciones, como Calle Kiyamachi y Teatro Kaburenjo de Pontocho, y es famosa por sus templos y sus monumentos.
Ver propiedadesKioto
Un pueblo costero con una playa extensa, colinas cubiertas de bosques densos y un mar azul cristalino.

Kyotango

Kyotango tiene una serie de atracciones imperdibles, como Playa Kotohiki y Aguas termales Yuhigaura.
Ver propiedadesKyotango
Un pueblo costero con una playa, aguas azules cristalinas y colinas verdes exuberantes.

Miyazu

En la ciudad cultural de Miyazu tendrás una gran cantidad de lugares por conocer, como Santuario Motoise Kono y Parque Kasamatsu.
Ver propiedadesMiyazu
Un río serpentea por un valle boscoso, con una casa en la orilla izquierda.

Kameoka

Kameoka tiene una serie de atracciones imperdibles, como Kameoka Sports Ground (centro deportivo) y Ruinas del Castillo Kameyama.
Ver propiedadesKameoka
Un castillo japonés tradicional con muros blancos, tejados de tejas negras y paredes de piedra.

Maizuru

Maizuru tiene una serie de atracciones imperdibles, como Puerto de Maizuru y Parque de Ladrillos de Maizuru.
Ver propiedadesMaizuru
Un templo japonés tradicional con un estanque frente a él, rodeado de árboles.

Uji

Uji se destaca por su ribera, y tiene una amplia variedad de puntos de interés, como Templo Byodo-in y Museo de Nintendo.
Ver propiedadesUji

Principales lugares de interés en Kioto (prefectura)

Un complejo de templos japonés tradicional con follaje otoñal, una pagoda destacada y senderos de madera.
Foto tomada por JNTO

Templo Kiyomizu

9.0/10 (8 712 opiniones)
En Distrito de Higashiyama se encuentra Templo Kiyomizu, uno de los puntos icónicos de Kioto. Además, la zona te sorprenderá con sus templos.
Ver propiedades
Un torii rojo con estatuas de leones de piedra a ambos lados, que conduce a un santuario con techo rojo.

Templo Fushimi Inari

9.2/10 (8 924 opiniones)
En Distrito de Fushimi se encuentra Templo Fushimi Inari, así que deberías dedicarle tiempo cuando visites Kioto. Además, la zona te sorprenderá con sus templos.
Ver propiedades
Un mercado interior animado con diversas tiendas y puestos.

Mercado de Nishiki

8.8/10 (4 133 opiniones)
Si te gusta el ambiente animado de los mercados callejeros, visita Mercado de Nishiki, en Centro de Kioto. En Calle Comercial Shinkyogoku de Kioto, Kawaramachi-dori y Pontocho podrás hacer las compras que te falten.
Ver propiedades
Un edificio tradicional japonés con un muro de piedra y un canal que refleja la estructura.

Castillo Nijō

9.0/10 (4 696 opiniones)
Si sueles incluir visitas turísticas en tu itinerario, entonces acércate a Castillo Nijō, uno de los tantos monumentos en Kyoto Central. Además, vale la pena conocer sus maravillosos templos.
Ver propiedades
Una calle urbana iluminada de noche, con edificios con luces y una acera bordeada de árboles.

Kawaramachi-dori

8.8/10 (5 318 opiniones)
En Distrito de Shimogyo, aprovecha para ir de compras a Kawaramachi-dori. En Calle Comercial Shinkyogoku de Kioto, Mercado de Nishiki y Pontocho podrás hacer las compras que te falten.
Ver propiedades
Una reja tradicional con decoraciones elaboradas y un cielo azul despejado.

Palacio Imperial de Kioto

8.8/10 (4 212 opiniones)
En Kyoto Central se encuentra Palacio Imperial de Kioto, así que deberías dedicarle tiempo cuando visites Kioto. Además, la zona te sorprenderá con sus templos.
Ver propiedades
Un paisaje urbano al anochecer con una torre destacada, edificios modernos y una estación de tren bien iluminada.

Torre Kyoto

8.2/10 (5 022 opiniones)
Si sueles incluir visitas turísticas en tu itinerario, entonces acércate a Torre Kyoto, uno de los tantos monumentos en Distrito de Shimogyo. Además, vale la pena conocer sus maravillosos templos.
Ver propiedades
Un templo japonés tradicional rodeado por un estanque tranquilo, con reflejos de la estructura y árboles circundantes.

Templo Kinkaku-ji

9.2/10 (2 270 opiniones)
Si sueles incluir visitas turísticas en tu itinerario, entonces acércate a Templo Kinkaku-ji, uno de los tantos monumentos en Distrito de Kita. Además, vale la pena conocer sus maravillosos templos.
Ver propiedades

Información sobre el destino

¿Cómo es Kioto?

A los turistas les encanta Kioto, especialmente por sus jardines, sus maravillosos templos y sus restaurantes. Tan solo debes participar en diferentes tours para disfrutar de tu estadía un poco más. Descubre la riqueza de la cultura local de Kioto en Museo Manga Internacional de Kyoto y Museo de Kyoto. Asegúrate de visitar los distintos puntos turísticos, como Jardín Nacional Kyoto Gyoen y Centro Textil de Nishijin.

¿Qué atracciones hay cerca de Kioto?

  • Templo Kiyomizu (a 3,9 km del centro)
  • Palacio Imperial de Kioto (a 0,8 km del centro)
  • Santuario Seimei-Jinja (a 0,8 km del centro)
  • Castillo Nijō (a 1 km del centro)
  • Santuario Mikane (a 1 km del centro)

¿Qué actividades hay cerca de Kioto?

  • Jardín Nacional Kyoto Gyoen (a 0,7 km del centro)
  • Centro Textil de Nishijin (a 0,9 km del centro)
  • Museo Manga Internacional de Kyoto (a 1,1 km del centro)
  • Museo de Kyoto (a 1,5 km del centro)
  • Sanjo-dori (a 1,6 km del centro)

Otros puntos de interés en Kioto

  • Calle Teramachi
  • Calle Kiyamachi
  • Mercado de Nishiki
  • Baños termales Funaoka
  • Museo de Samuráis y Ninjas