A rural road flanked by trees and fences, leading to a distant village with rolling hills in the background.

Hotels with Parking in Llanfair-Dyffryn-Clwyd

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Hotels with Parking in Llanfair-Dyffryn-Clwyd

A stone building with a sloped roof, a small window, and a door leading to an interior space.

A garden with a grassy area, a stone pathway, and a wicker chair.

A cozy living room with a red leather sofa set, a wooden coffee table, a fireplace, and a television.

A cozy living room with a fireplace, leather sofas, wooden flooring, and a stone wall.

1. The Barn at Waen y Ffynnon

Ruthin

$409

$491 total

includes taxes & fees

Nov 4 - Nov 5

A cozy room with a wooden ceiling, a dining table with chairs, a sofa, a kitchen with a microwave and stove, and a view of the outdoors through a glass door.

A white building with a black door and windows, a chimney, and a signboard.

A cozy pub interior with a stone wall, leather sofas, and a sign indicating it's a flea market.

A restaurant interior with stone walls, wooden tables, and black leather chairs.

2. Hillfort

Ruthin

$311

$374 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A cozy living room with a sofa, a coffee table, and a dining table. There is a window with curtains, a clock, and a fire exit sign.

A bar with a brick counter and stools, surrounded by walls adorned with beer labels.

A cozy room with a stone fireplace, leather sofas, and a sign indicating a flea market.

3. Heather

Ruthin

$325

$390 total

includes taxes & fees

Oct 30 - Oct 31

A modern wooden house with a patio area, a sliding glass door, and a small outdoor seating area.

A row of wooden cabins with a gravel driveway and a wooden fence.

A modern room with a bed, a desk, a TV, and a view of the outside.

A living room with a grey sofa, two cushions, a herringbone-patterned floor, and three framed botanical wall art pieces.

4. Valley Lodge 4 - North Wales Eco Lodges

Ruthin

$502

$603 total

includes taxes & fees

Oct 30 - Oct 31

A courtyard with a lawn, stone benches, and a building with red brick walls and arched windows.

An aerial view of a historic estate with a central courtyard, stone buildings, and a bridge.

A historic building with a clock tower, surrounded by lush greenery and a well-maintained lawn.

A bar area with a variety of liquor bottles, leather seating, and a fireplace.

5. Ruthin Castle Hotel

Ruthin

$98

$118 total

includes taxes & fees

Nov 4 - Nov 5

A gazebo with a metal roof, surrounded by a well-maintained lawn and flowering plants.

A hotel reception area with a counter, beverage dispensers, a coffee machine, and a display case with pastries.

A hotel room with a bed, a blue sofa, a bathroom with a bathtub, and a shower.

A gazebo with a dark roof and four supporting columns, surrounded by a variety of potted plants and shrubs in a landscaped garden.

6. Beaufort Park Hotel

Mold

$79

$94 total

includes taxes & fees

Nov 8 - Nov 9

A hotel room with a bed, bedside table, desk, chair, and a vase of flowers.

A gazebo with a metal roof, surrounded by a grassy area with picnic tables.

A carpeted aisle with rows of chairs on either side, a floral arch at the end, and a chandelier above.

A modern interior with a reception desk, a sofa, and a small table.

7. Holiday Inn A55 Chester West by IHG

Deeside

$62

$75 total

includes taxes & fees

Nov 8 - Nov 9

An outdoor patio with a round table surrounded by metal barrels, a stone building with a glass door, and outdoor seating.

A hallway with striped carpet, wooden doors, and a staircase with wooden railings.

A bedroom with a bed, bedside tables, a nightstand, a large window, and a bathroom with a bathtub and shower.

A bar with multiple beer taps, a sign prohibiting tobacco sales to minors, and a branded countertop.

8. The Feathers

Ruthin

$76

$91 total

includes taxes & fees

Oct 29 - Oct 30

A bar area with a black counter, stools, and a sign that reads 'MANORHAUS'.

A patio area with outdoor furniture, a large umbrella, and potted plants.

A room with a wooden floor, a grey sofa, a white door, and a wall with a tropical leaf pattern.

A stone building with a central entrance, large windows, and potted plants around the entrance.

9. Manorhaus Ruthin

Ruthin

$128

$154 total

includes taxes & fees

Oct 28 - Oct 29

A buffet area with various food options and seating arrangements.

A reception desk with a wooden counter, a laptop, and some documents. There are clocks on the wall and a sign above the desk.

A landscaped garden with a stone pathway leading to a wooden bridge.

A spa area with a hot tub, a green lounge chair, and a large window with blinds.

10. Ramada Plaza by WyndhamWrexham

Wrexham

$85

$102 total

includes taxes & fees

Oct 30 - Oct 31

A church with a prominent steeple and a sign reading "The Lemon Tree."

A bedroom with two beds, a window with curtains, and a floral painting on the wall.

A bar area with a counter, stools, and a variety of bottles.

A historic stone building with pointed arches and a steeply pitched roof, labeled as "The Lemon Tree Restaurant Bar & Hotel".

11. The Lemon Tree - Hotel

Wrexham

$80

$96 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A bedroom with a large bed, two bedside tables with lamps, a floral wallpaper, and a wooden door.

A brick building with a sign for 'Wynstay Arms' and 'Robinsons'.

A neatly made bed with white linens and blue accents, a large mirror above the bed, and a dark blue wardrobe with a door.

A modern bathroom with white marble tiles, two sinks, a toilet, and a glass-enclosed shower.

12. Wynnstay Arms

Wrexham

$110

$132 total

includes taxes & fees

Nov 3 - Nov 4

13. OYO Glyn Valley Hotel

Llangollen

$70

$88 total

includes taxes & fees

Nov 11 - Nov 12

A restaurant with wooden flooring, multiple tables and chairs, string lights, and large windows offering a view.

A reception area with a stone wall and wooden paneling, featuring a sign for '32A Restaurant Bar'.

A large building with multiple parking spaces and a grassy area in front.

A hot tub with tiled walls and a wooden ceiling.

14. Springfield Hotel & Health Club

Holywell

$90

$121 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A stone building with solar panels on the roof, a parking lot, and small trees in front.

A red Tesla car parked at a charging station with a green fence and trees in the background.

A wooden playground structure with a slide and climbing net.

A bar area with a counter, bar stools, and a variety of bottles and glasses.

15. Mountain Park Hotel

Flint

$72

$86 total

includes taxes & fees

Oct 27 - Oct 28

An indoor pool area with seating and a view of the outdoors through large windows.

A spa area with a large central water feature, a skylight, and a stone wall.

A residential street with houses, a paved path, and greenery.

A traditional glasshouse entrance with a sign, surrounded by lush greenery and a brick pathway.

16. The Wild Pheasant Hotel & Spa

Llangollen

$110

$132 total

includes taxes & fees

Nov 2 - Nov 3

A garden with a stone wall, a wooden bench, and a lawn.

A view from a window of a deck with wooden tables and chairs, surrounded by lush greenery and trees.

A bar area with wooden furniture, a chalkboard menu, and a view of the outdoors.

A spacious dining area with wooden tables and chairs, large windows, and a chandelier.

17. The Hand Hotel Llangollen by Compass Hospitality

Llangollen

$80

$96 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A modern bedroom with a large bed, wooden wardrobe, bedside lamps, and a decorative wall piece.

A bathroom with a round mirror, a white sink, and a shower area.

A white, cylindrical dispenser with a metallic pump, placed on a grey tiled surface.

A bathroom with a round mirror, a towel rack, and a shower area.

18. Star Inn Llangollen

Llangollen

$80

$96 total

includes taxes & fees

Nov 6 - Nov 7

A stone patio with outdoor furniture, surrounded by lush greenery and a small pond.

A gravel pathway flanked by lush greenery and trees with autumn foliage.

A living room with a fireplace, a sofa, and a coffee table.

A dining table set for breakfast with a menu stand, chairs, and a vase of flowers.

19. The Old Rectory Bed & Breakfast

Ruthin

$119

$143 total

includes taxes & fees

Oct 27 - Oct 28

A white building with a gabled roof, surrounded by green fields and trees, with a hill in the background.

A bedroom with a four-poster bed, a bedside table with a lamp, a small table with a kettle and cups, and a window with curtains.

A room with two wooden barrels, a window with a view of greenery, and a clock on the wall.

A rustic pub with exposed wooden beams, a bar area, and a red carpeted floor.

20. Abbey Grange Hotel

Llangollen

$64

$76 total

includes taxes & fees

Oct 27 - Oct 28

See more properties

Top landmarks in Llanfair-Dyffryn-Clwyd

Tomen y Rhodwydd Castle

Tomen y Rhodwydd Castle is in the heart of Llanfair-Dyffryn-Clwyd, so why not stop by during your stay.

See properties

About the destination

Llanfair-Dyffryn-Clwyd is a friendly locale known for its restaurants and bars. You can easily spend a relaxing day visiting Gower Area of Outstanding Natural Beauty and Clwydian Range And Dee Valley. In the surrounding area, you won't want to miss out on seeing Llangollen Motor Museum and Moel Famau Country Park.