Skip to Main Content.
Anunciar una propiedadAtención al clienteMis viajes
Inicia sesión y ahorra desde un 10% en más de 100,000 hoteles en el mundo por ser socio.
Iniciar sesión
Registrarme gratis
Sugerencias

JW Marriott Hotel Nairobi

Propiedad de 4.5 estrellas
Hotel de lujo con spa de servicio completo y con acceso fácil a un centro comercial, cerca de Museo Nacional de Nairobi

Elige las fechas para ver precios

Galería de fotos de JW Marriott Hotel Nairobi

Habitación junior, 1 habitación, vista a la ciudad | Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con efecto memoria
Video realizado por un influencer
Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con efecto memoria
Lobby
Terraza en la azotea
JW Marriott Hotel Nairobi te ofrece una terraza en la azotea y está a 10 minutos en auto de Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi. En su spa, podrás regalarte un momento de relajación con un masaje de tejido profundo, una sesión de envoltura corporal o una sesión de aromaterapia. Por su parte, Myna, uno de sus 4 restaurantes, se especializa en cocina internacional y abre para el desayuno, la comida y la cena. Otros servicios y amenidades a destacar de este hotel de lujo son sus 2 bares o lounges, su alberca al aire libre y su bar junto a la alberca.

Opiniones

9.8 de 10,
Excepcional

Servicios principales

  • Spa
  • Alberca
  • Bar
  • Habitaciones comunicadas disponibles
  • Gimnasio
  • Recepción 24h

Servicios principales (12)

  • Servicio de limpieza (previa solicitud)
  • 4 restaurantes y 2 bares o lounges
  • Spa de servicio completo
  • Alberca al aire libre
  • Terraza en la azotea
  • Desayuno disponible
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Sauna
  • Baño de vapor
  • Bar junto a la alberca
  • Servicio a la habitación las 24 horas
  • Cafetería

Siéntete como en casa (6)

  • Cunas gratuitas
  • Habitaciones conectadas o contiguas disponibles
  • Baño privado
  • Jardín
  • Lavandería
  • Cortinas blackout
El precio actual es de MXN$4,241
MXN$5,302 en total
impuestos y cargos incluidos
24 oct. - 25 oct.

Lo mejor de esta propiedad

Santuario de spa en la naturaleza
Un spa de servicio completo con habitaciones para parejas te espera en este hotel cerca de una reservación natural. Los tratamientos, la sauna y un jardín crean el mejor refugio de relajación.
Escénico paraíso de lujo
El arte contemporáneo adorna las paredes de la galería del hotel. Los huéspedes pueden explorar la reservación natural adyacente o relajarse en la terraza de la azotea en esta escapada de lujo.
País de las maravillas culinarias
Cuatro restaurantes, 2 bares y una cafetería ofrecen cocina internacional y opciones veganas o vegetarianas. Las parejas pueden disfrutar de una comida privada o servicio de champán en la habitación.

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Hoy
oct. 6 - oct. 7
Consulta la disponibilidad para hoy oct. 6 - oct. 7
Mañana
oct. 7 - oct. 8
Consulta la disponibilidad para mañana oct. 7 - oct. 8
Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 9 de 9 habitaciones

Abrir todas las fotos de Habitación Club, 1 cama King size, para no fumadores, vista a la ciudad

Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con efecto memoria

Habitación Club, 1 cama King size, para no fumadores, vista a la ciudad

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Smart TV
Ropa de cama hipoalergénica
Menú de almohadas
Colchón con efecto memoria
Ropa de cama premium
  • 52 metros cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación ejecutiva, 1 habitación, vista a la ciudad

Habitación ejecutiva, 1 habitación, vista a la ciudad | Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con efecto memoria

Habitación ejecutiva, 1 habitación, vista a la ciudad

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Comedor
Smart TV
Ropa de cama hipoalergénica
Menú de almohadas
  • 101 metros cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama King size, para no fumadores

Habitación estándar, 1 cama King size, para no fumadores | Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con efecto memoria

Habitación estándar, 1 cama King size, para no fumadores

10.0 de 10
Excepcional
(4 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama hipoalergénica
Menú de almohadas
Colchón con efecto memoria
Ropa de cama premium
  • 38 metros cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación junior, 1 habitación, vista a la ciudad

Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con efecto memoria

Habitación junior, 1 habitación, vista a la ciudad

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Smart TV
Ropa de cama hipoalergénica
Menú de almohadas
Colchón con efecto memoria
Ropa de cama premium
  • 69 metros cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Departamento, 1 habitación, vista a la ciudad

Departamento, 1 habitación, vista a la ciudad | Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con efecto memoria

Departamento, 1 habitación, vista a la ciudad

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Camas extra/plegables gratis
Cunas gratis
Cocineta
Refrigerador
Comedor
  • 77 metros cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Departamento, 2 habitaciones, vista a la ciudad

Departamento, 2 habitaciones, vista a la ciudad | Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con efecto memoria

Departamento, 2 habitaciones, vista a la ciudad

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Camas extra/plegables gratis
Cunas gratis
Cocineta
Refrigerador
Comedor
  • 113 metros cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 3 personas
  • 2 camas matrimoniales

Abrir todas las fotos de Departamento, 3 habitaciones, vista a la ciudad

Departamento, 3 habitaciones, vista a la ciudad | Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con efecto memoria

Departamento, 3 habitaciones, vista a la ciudad

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Camas extra/plegables gratis
Cunas gratis
Cocineta
Refrigerador
Comedor
  • 196 metros cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 4 personas
  • 3 camas matrimoniales

Abrir todas las fotos de Habitación Club, 2 camas matrimoniales, para no fumadores, vista a la ciudad

Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con efecto memoria

Habitación Club, 2 camas matrimoniales, para no fumadores, vista a la ciudad

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama hipoalergénica
Menú de almohadas
Colchón con efecto memoria
Ropa de cama premium
  • 38 metros cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 2 personas
  • 2 camas matrimoniales

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 2 camas matrimoniales, para no fumadores

Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con efecto memoria

Habitación estándar, 2 camas matrimoniales, para no fumadores

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Smart TV
Ropa de cama hipoalergénica
Menú de almohadas
Colchón con efecto memoria
Ropa de cama premium
  • 38 metros cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 2 personas
  • 2 camas matrimoniales

Propiedades similares

Exterior

Hyatt Regency Nairobi Westlands

  • Alberca
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento gratis
  • Wifi gratis
9.4 de 10, Excepcional, 64 opiniones
El precio actual es de MXN$2,116
MXN$2,613 en total
impuestos y cargos incluidos
24 oct. - 25 oct.
Hyatt Regency Nairobi Westlands
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Sección del mapa
Chiromo Lane, Westlands, Nairobi, 800

Qué hay cerca

  • Universidad de Nairobi - A 8 min a pie - 0.7 km
  • Museo Nacional de Nairobi - A 8 min a pie - 0.7 km
  • El Centro Sarit - A 17 min a pie - 1.4 km
  • Centro comercial Westgate - A 2 min en auto - 2.3 km
  • Centro internacional de convenciones Kenyatta - A 3 min en auto - 3.0 km

Medios de transporte

  • Nairobi (WIL-Wilson): 15 min en auto (6.9 km)
  • Nairobi (NBO-A. Internacional de Jomo Kenyatta): 27 min en auto (18.8 km)
  • Estación de tren Syokimau: 25 min en auto (17.6 km)
  • Estación de Nairobi: 26 min en auto (17.1 km)
  • Syokimau SGR Railway Station: 27 min en auto (17 km)

Restaurantes

  • ‪Milan Kenya - ‬A 4 min a pie
  • ‪Cavalli @ The Manor - ‬A 5 min a pie
  • ‪YUNION KE - ‬A 2 min a pie
  • ‪Mr. Pang - ‬A 2 min a pie
  • ‪Pablo’s Mexican Kitchen - ‬A 7 min a pie

Información de la propiedad

JW Marriott Hotel Nairobi

JW Marriott Hotel Nairobi te ofrece una terraza en la azotea y está a 10 minutos en auto de Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi. En su spa, podrás regalarte un momento de relajación con un masaje de tejido profundo, una sesión de envoltura corporal o una sesión de aromaterapia. Por su parte, Myna, uno de sus 4 restaurantes, se especializa en cocina internacional y abre para el desayuno, la comida y la cena. Otros servicios y amenidades a destacar de este hotel de lujo son sus 2 bares o lounges, su alberca al aire libre y su bar junto a la alberca.

Datos generales

DONE

Tamaño del hotel

    • 366 habitaciones
DONE

Check-in/check-out

    • Inicio de check-in: 15:00
    • Check-in/out exprés disponible
    • Edad mínima para hacer el check-in: 18
    • Check-out: 12:00
DONE

Instrucciones especiales para el check-in

    • El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
DONE

Requisitos para hacer check-in

    • Se requiere una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o un depósito en efectivo para cargos imprevistos
    • Se puede requerir una identificación oficial con fotografía
    • La edad mínima para realizar el check-in es de 18 años
DONE

Mascotas

    • No se aceptan mascotas ni animales de servicio
WIFI

Internet

    • Wifi gratis en las áreas comunes
LOCAL_PARKING

Estacionamiento

    • Estacionamiento con valet parking gratis en las instalaciones
    • Estacionamiento para autos y vans con acceso para silla de ruedas en la propiedad
DONE

Más información

    • Áreas designadas para fumadores

Servicios de la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet (con cargo) de 06:30 a 10:30 entre semana y de 06:30 a 11:00 los fines de semana
  • 4 restaurantes
  • 2 bares o lounges
  • Bar junto a la alberca
  • Cafetería
  • Cena romática
  • Servicio a la habitación las 24 horas
  • Dispensador de agua

Para los niños

  • Supermercado o tienda de conveniencia
  • Salvavidas en la propiedad

Actividades

  • Tiendas
  • Safari en los alrededores

De trabajo

  • 10 salas de juntas
  • Centro de conferencias de 1700 metros cuadrados

Servicios

  • Servicio de recepción las 24 horas
  • Servicios de concierge
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Renta de autos en la propiedad
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Salón de belleza
  • Resguardo de equipaje
  • Organización de bodas
  • Personal multilingüe
  • Botones
  • Camastros en la alberca
  • Sombrillas en la alberca
  • Paquetes románticos

Instalaciones

  • Caja de seguridad en la recepción
  • Terraza en la azotea
  • Jardín
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Alberca al aire libre
  • Galería de arte
  • Centro comercial
  • Spa de servicio completo
  • Sauna
  • Salas de tratamiento o masaje
  • Baño de vapor
  • Opciones veganas
  • Opciones vegetarianas
  • Ventanas de doble cristal
  • Al menos el 80% de la iluminación es LED
  • Muebles de exterior

Facilidades de acceso

  • Señalización braille
  • Elevador
  • Ancho de la puerta del elevador (centímetros): 128
  • Camino con acceso para silla de ruedas
  • Estacionamiento con acceso para personas con discapacidad
  • 2 Lugares de estacionamiento para personas con discapacidad
  • Baño público con acceso para silla de ruedas
  • Estacionamiento para van con acceso para silla de ruedas
  • Camino a elevador con acceso para silla de ruedas
  • Mostrador de la recepción con acceso para silla de ruedas
  • Altura del mostrador de la recepción con acceso para silla de ruedas (centímetros): 76
  • Spa con acceso para silla de ruedas
  • Alberca con acceso para silla de ruedas
  • Gimnasio con acceso para silla de ruedas
  • Lounge con acceso para silla de ruedas
  • Sillas de ruedas disponibles
  • Pasillo de entrada bien iluminado
  • Pasillo de entrada sin escaleras
  • Espacios alfombrados en las habitaciones
  • Piso de madera sólida en las habitaciones

Amenidades en la habitación

Para tu comodidad

  • Aire acondicionado
  • Minibar
  • Batas y pantuflas
  • Mosquiteros

Para que duermas bien

  • Ropa de cama hipoalergénica
  • Menú de almohadas
  • Edredón de plumas
  • Cortinas blackout
  • Servicio de cortesía nocturna
  • Ropa de cama de alta calidad
  • Colchón con efecto memoria
  • Cuna gratis

Para que te refresques

  • Baño privado
  • Amenidades de baño gratuitas
  • Secadora de cabello
  • Toallas
  • Papel de baño

Para conectarte e informarte

  • Escritorio
  • Teléfono
  • Silla de escritorio
  • Cargadores o adaptadores de corriente eléctrica

Alimentos y bebidas

  • Servicio de champaña
  • Agua embotellada de cortesía

Otros servicios y amenidades

  • Servicio de limpieza (previa solicitud)
  • Habitaciones conectadas o contiguas disponibles
  • Interruptores de ahorro de energía en las habitaciones
  • Focos LED
  • Entrada con llave móvil
  • Guía de restaurantes

Servicios especiales

Spa

Spa by JW dispone de 8 salas de tratamiento, incluidas salas para parejas. Se ofrecen servicios como masajes de tejido profundo, masajes con piedras calientes, tratamientos faciales y envolturas corporales. La variedad de tratamientos también incluye aromaterapia, hidroterapia y reflexología. Las instalaciones tienen sauna y baño de vapor.

El spa abre todos los días. No se permite la entrada al spa a niños menores de 16 años sin la supervisión de un adulto. No se permite la entrada al spa a huéspedes menores de 18 años.

Restaurantes

Myna: restaurante familiar con especialidad en cocina internacional, y servicio de desayunos, comidas y cenas.
Midi Cafe and Patisserie: café con especialidad en cocina internacional, y servicio de desayunos, comidas, cenas y platillos sencillos. En el bar, los huéspedes pueden disfrutar de su bebida favorita. Abre todos los días.
Hudson Bar and Grill: bar deportivo con especialidad en cocina americana, y servicio de comidas y cenas. Abre todos los días.
Mughal: restaurante familiar de cocina india con servicio de cenas. En el bar, los huéspedes pueden disfrutar de su bebida favorita. Requiere reservación. Abre en días seleccionados.
Mr. Pang Sky Bar & Lounge: restaurante gourmet de cocina panasiática con servicio de cenas. En el bar, los huéspedes pueden disfrutar de su bebida favorita. Requiere reservación. Abre en días seleccionados.

Cargos y políticas

Opciones extra

  • El desayuno buffet tiene un cargo extra aproximado de USD 5400 para los adultos y USD 2700 para los niños

Alberca, spa y gimnasio (si corresponde)

  • El acceso a la alberca está disponible de 06:00 a 22:00
  • No se permite la entrada al spa a huéspedes menores de 18 años, mientras que los huéspedes menores de 16 años solo tienen acceso con la supervisión de un adulto
  • Para los servicios de masaje y los tratamientos de spa, se requiere de una reservación previa que se puede realizar llamando a la propiedad antes de la llegada, utilizando la información de contacto que aparece en la confirmación de la reservación.

Políticas

Hay habitaciones conectadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que aparecen en la confirmación de la reservación.
Esta propiedad usa energía solar.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, pagos con dispositivo móvil y efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Diners Club y UnionPay
Opción de pago con dispositivo móvil aceptada: M-Pesa.
La propiedad asegura que cumple con las medidas de limpieza y desinfección del siguiente organismo o protocolo: Commitment to Clean (Marriott).

También conocido como:

Jw Marriott Nairobi Nairobi
Jw Marriott Hotel Nairobi Hotel
Jw Marriott Hotel Nairobi Nairobi
Jw Marriott Hotel Nairobi Hotel Nairobi

Preguntas frecuentes

¿Ofrece JW Marriott Hotel Nairobi la opción de cancelar gratis y obtener un reembolso total?

Sí, JW Marriott Hotel Nairobi cuenta con tarifas de habitaciones con opción de reembolso total, que se pueden reservar en nuestro sitio web y cancelarse hasta unos días antes del check-in dependiendo de la política de cancelación de la propiedad. Para obtener más información sobre los términos y condiciones exactos, consulta la política de cancelación de la propiedad.

¿Hay alberca en JW Marriott Hotel Nairobi?

Sí, encontrarás una alberca al aire libre. Los huéspedes tienen acceso a la alberca de 06:00 a 22:00.

¿Se permite hospedarse con mascotas en JW Marriott Hotel Nairobi?

No se aceptan mascotas ni animales de servicio.

¿Hay estacionamiento en las instalaciones de JW Marriott Hotel Nairobi?

Sí, hay estacionamiento gratis con valet parking.

¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out de JW Marriott Hotel Nairobi?

Inicio de check-in: 15:00. Horario de check-out: 12:00. Hay check-in y check-out exprés disponibles.

¿Hay casino en las instalaciones de JW Marriott Hotel Nairobi?

No, este hotel no cuenta con casino; sin embargo, está cerca del Lucky 8 Casino (a 6 min en auto).

¿Qué actividades se pueden hacer en JW Marriott Hotel Nairobi y sus alrededores?

JW Marriott Hotel Nairobi cuenta con 2 bares, spa y alberca al aire libre, así como sala de fitness abierta las 24 horas y jardín.

¿Hay restaurantes cercanos o en las instalaciones de JW Marriott Hotel Nairobi?

Sí, hay 4 restaurantes en las instalaciones con cocina internacional.

¿Qué hay en los alrededores de JW Marriott Hotel Nairobi?

JW Marriott Hotel Nairobi está a solo 13 min a pie de Museo Nacional de Nairobi y a 15 min a pie de Universidad de Nairobi.

Opiniones de JW Marriott Hotel Nairobi

Opiniones

9.8

Excepcional

10/10

Limpieza

9.6/10

Servicio y personal

9.8/10

Servicios

10/10

Condiciones de la propiedad

9.4/10

Cuidado del medio ambiente

Opiniones

10/10 Excepcional

Daniel, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Todo Excelente, personal muy amble y atento y servicial, ayudaron a recuperar nuestro equipaje que no llego por conexion de vuelo Gracias Marriot
Daniel, se hospedó 1 noche con familiares
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Quarto amplo , moderno com amenidades necessárias
reinaldo, se hospedó 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Clean, nice , new
Jelena, se hospedó 6 noches por negocios
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

4/10 Regular

Victor, se hospedó 5 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

All perfect
Jakub, se hospedó 3 noches por negocios
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

erika, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Good location, great for business
Andrew, se hospedó 5 noches por negocios
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

I travel a lot… Spend a lot of time in hotels all around the world… And this is one of the nicest places I’ve ever stayed. Courteous& & attentive staff and an impeccably clean & beautifully arranged layout throughout the hotel. And the breakfast… Not to be missed.!!
DennIs, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

A truly elegant and beautiful hotel complete w/ numerous amenities, and a staff that is poised to help w/ any reasonable request.
Nairobi skyline from the Marriott
Pool side view
Chicken BLT from the hotel lobby restaurant
Burger meal from the hotel lobby restaurant
Leo, se hospedó 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Good hotel. Rooms, service, location is excellent
castro, se hospedó 1 noche con amigos
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Excellent hotel with great service! Staff is very friendly and helpful.
Amit, se hospedó 3 noches con familiares
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Stefan, se hospedó 4 noches por negocios
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

From getting out the vehicle to departing the staff was exceptional. Food was of very high standard. Well done Marriot.
Denise, se hospedó 2 noches por negocios
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Tony, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

The staff are first rate - from valets to George at the concierge desk - friendly and efficient!
Barry, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

I had a great experience
Umar, se hospedó 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Mark, se hospedó 4 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

nice hotel
Lakenya, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

KAOKAB, se hospedó 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

Faith, se hospedó 2 noches con amigos
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

I like everything about it
Johnny, se hospedó 2 noches por negocios
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Claire, se hospedó 3 noches por negocios
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Amazing experience, super friendly staff they know how to make you feel at home. Would definitly come back again in the future.
Thomas, se hospedó 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Thomas, se hospedó 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com