Hotels in Artix

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
Nov 1 - Nov 2
Tomorrow
Nov 2 - Nov 3
Next weekend
Nov 6 - Nov 8
In two weeks
Nov 13 - Nov 15

Where to stay in Artix?

Reception

1. Le Reflet des Torches

Le Reflet des Torches
Lacq
The price is $97
$110 total
includes taxes & fees
Nov 2 - Nov 3
Le Reflet des Torches
A bedroom with a large window, a bed, bedside lamps, and a wooden wardrobe.

2. B&B HOTEL Pau Lescar

B&B HOTEL Pau Lescar
2.0 star property
Lescar
8.6 out of 10, Excellent, (304 reviews)
The price is $57
$65 total
includes taxes & fees
Nov 6 - Nov 7
B&B HOTEL Pau Lescar
A bedroom with a bed, wooden panel wall, two wall-mounted lights, an air conditioner, and a window with curtains.

3. Brit Hotel Essentiel Pau Lescar

Brit Hotel Essentiel Pau Lescar
2.0 star property
Lescar
8.4 out of 10, Very good, (151 reviews)
Escape to this tranquil hotel near Lescar Station offering complimentary WiFi and parking. Explore nearby Lescar Cathedral or hit local hiking trails before unwinding in the garden terrace or enjoying a drink at the bar.
The price is $50
$58 total
includes taxes & fees
Nov 6 - Nov 7
Brit Hotel Essentiel Pau Lescar
A building with a courtyard, palm trees, and potted plants.

4. Hôtel restaurant Beyrie Coustille

Hôtel restaurant Beyrie Coustille
Uzein
9.8 out of 10, Exceptional, (17 reviews)
Escape to this welcoming Uzein retreat featuring a delightful restaurant, casual bar, and peaceful garden terrace. Just 4 minutes from Pau-Pyrenees Airport with free WiFi and parking. Circuit Berderry and Musée des Parachutistes await nearby.
The price is $101
$114 total
includes taxes & fees
Nov 9 - Nov 10
Hôtel restaurant Beyrie Coustille
A modern reception area with a wooden reception desk, a digital screen, and a blue wall with a map.

5. ibis budget Pau Lescar

ibis budget Pau Lescar
2.0 star property
Lescar
8.6 out of 10, Excellent, (291 reviews)
Located near Lescar Cathedral and Piscine Aqualons, this business-friendly hotel offers free WiFi and parking. Just 11 minutes from Pau - Pyrenees Airport and 3 minutes from Lescar Station, it provides easy regional access with breakfast available.
The price is $53
$61 total
includes taxes & fees
Nov 6 - Nov 7
ibis budget Pau Lescar
A pool with a waterfall feature, surrounded by a tropical mural, and a wooden log bench.

6. Best Western Hotel & SPA Pau Lescar Aeroport

Best Western Hotel & SPA Pau Lescar Aeroport
4.0 star property
Lescar
9.0 out of 10, Wonderful, (420 reviews)
This Lescar retreat offers a hot tub, sauna, and indoor pool just minutes from the train station. After a workout in the fitness center, enjoy a drink at the bar before exploring nearby Lescar Cathedral. Free WiFi and parking included.
The price is $93
$107 total
includes taxes & fees
Nov 6 - Nov 7
Best Western Hotel & SPA Pau Lescar Aeroport
Bar (on property)

7. Hôtel Greet Orthez Bearn

Hôtel Greet Orthez Bearn
3.0 star property
Biron
9.0 out of 10, Wonderful, (130 reviews)
Unwind at this Biron retreat near Orthez Station, where you'll find a seasonal pool, fitness center, and garden. Grab drinks at the bar or snacks at the café after exploring Base de Loisirs d'Orthez-Biron Beach. Free WiFi and parking enhance your stay.
The price is $75
$83 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
Hôtel Greet Orthez Bearn
A modern interior with a bar area, seating, and a visible kitchen.

8. Carré Pau Airport Hôtel

Carré Pau Airport Hôtel
3.0 star property
Serres-Castet
8.6 out of 10, Excellent, (93 reviews)
Located in Serres-Castet with convenient airport access, this business-friendly hotel features a tranquil outdoor pool and garden. Free WiFi and parking enhance your stay, while nearby Musée des Parachutistes and Hippodrome de Pau provide cultural excursions.
The price is $91
$102 total
includes taxes & fees
Nov 7 - Nov 8
Carré Pau Airport Hôtel
A hotel room with a bed, breakfast tray with fruits, juice, croissants, and a mug.

9. Kyriad Orthez

Kyriad Orthez
3.0 star property
Orthez
7.8 out of 10, Good, (187 reviews)
Discover the French charm of Kyriad Orthez, just minutes from Base de Loisirs d'Orthez-Biron Beach. Play tennis on outdoor courts, dine at the restaurant, and unwind in the garden or terrace. Free WiFi and parking make exploring the area effortless.
The price is $59
$68 total
includes taxes & fees
Nov 6 - Nov 7
Kyriad Orthez
A hotel with a prominent 'ibis' sign, multiple windows, and a staircase on the right side.

10. ibis Pau Lescar

ibis Pau Lescar
3.0 star property
Lescar
8.2 out of 10, Very good, (199 reviews)
Set against the backdrop of a golf course in Lescar, this hotel offers hiking and mountain biking trails nearby. Unwind at the bar or terrace after exploring Lescar Cathedral, just minutes from your room. Free WiFi and parking enhance your stay.
The price is $59
$68 total
includes taxes & fees
Nov 6 - Nov 7
ibis Pau Lescar
A stone building with multiple windows and shutters, a paved area in front, and a small garden.

11. La Grange de Georges

La Grange de Georges
Lay-Lamidou
10.0 out of 10, Exceptional, (12 reviews)
Escape to this family-friendly countryside B&B near Navarrenx Golf Club. Rooms feature practical refrigerators and microwaves, while the peaceful garden and terrace offer relaxation after exploring Le Bois Sacré Winery just minutes away.
The price is $82
$92 total
includes taxes & fees
Nov 7 - Nov 8
La Grange de Georges
An outdoor patio area with seating, a grill, and a view of the neighborhood.

12. Citotel Atlantic Hotel

Citotel Atlantic Hotel
3.0 star property
Pau Nord
9.0 out of 10, Wonderful, (227 reviews)
Immerse yourself in Pau's charm at this accessible hotel near Piscine Aqualons and Hippodrome. Enjoy mountain biking adventures, relax on the terrace after exploring, or grab a snack at the deli. Free WiFi and parking enhance your Pyrenees getaway.
The price is $71
$82 total
includes taxes & fees
Nov 6 - Nov 7
Citotel Atlantic Hotel
A hotel room with two beds, each with a rolled towel, a wooden headboard, and a window with curtains.

13. Brit Hotel Confort Pau Lons

Brit Hotel Confort Pau Lons
3.0 star property
Lons
9.0 out of 10, Wonderful, (195 reviews)
Feel the French countryside charm at this Lons retreat near Clos Lapeyre. Unwind in the garden, enjoy a drink at the bar, or play a round at the adjacent golf course. Just 13 minutes from Pau Airport with free WiFi and parking.
The price is $60
$70 total
includes taxes & fees
Nov 6 - Nov 7
Brit Hotel Confort Pau Lons
A hotel room with a large bed, two bedside tables, two wall-mounted lamps, and a remote control on the bed.

14. Kyriad Prestige Pau - Zenith - Palais Des Sports

Kyriad Prestige Pau - Zenith - Palais Des Sports
4.0 star property
Pau Nord
9.2 out of 10, Wonderful, (886 reviews)
Located minutes from Casino Tranchant and Palais de Sports, this hotel combines French charm with modern amenities. Unwind at the bar after a fitness center workout, grab a snack at the deli, or enjoy the café. With free WiFi and parking, plus attentive staff, your Pau adventure awaits.
The price is $90
$104 total
includes taxes & fees
Nov 6 - Nov 7
Kyriad Prestige Pau - Zenith - Palais Des Sports
A modern hotel lobby with a marble reception desk, a seating area with a magazine rack, and a display of brochures.

15. Hôtel Le Relais

Hôtel Le Relais
3.0 star property
Lons
7.6 out of 10, Good, (164 reviews)
A convenient retreat in Lons offering free WiFi and parking, just minutes from Pau - Pyrenees airport. Grab a bite at the on-site restaurant or unwind with a drink at the bar after exploring nearby Hippodrome de Pau attractions.
The price is $64
$75 total
includes taxes & fees
Nov 2 - Nov 3
Hôtel Le Relais
A modern outdoor pool with a unique circular water feature.

16. La Maison de Judith

La Maison de Judith
Orthez
9.6 out of 10, Exceptional, (12 reviews)
The price is $103
$115 total
includes taxes & fees
Nov 2 - Nov 3
La Maison de Judith
A building with a white facade, multiple windows, and a staircase with decorative railings.

17. Hôtel Bristol Pau

Hôtel Bristol Pau
3.0 star property
Centre Ville
9.8 out of 10, Exceptional, (115 reviews)
Escape to this welcoming hotel in Pau, where you can enjoy French cuisine at the on-site restaurant and unwind at the bar. Just 12 minutes from Pau Station and near cultural gems like Musée des Beaux-Arts and Boulevard des Pyrenees.
The price is $131
$147 total
includes taxes & fees
Nov 21 - Nov 22
Hôtel Bristol Pau
A rustic building with a wooden roof, stone walls, and a covered entrance.

18. Chez Germaine

Chez Germaine
2.0 star property
Geus-d'Oloron
9.0 out of 10, Wonderful, (50 reviews)
Stay at Chez Germaine in Geus-d'Oloron where an outdoor pool awaits after exploring nearby Le Bois Sacré Winery. Enjoy French cuisine at the on-site restaurant or relax in the garden and terrace, just 14 minutes from Bidos Station.
The price is $85
$96 total
includes taxes & fees
Nov 4 - Nov 5
Chez Germaine
A hotel room with two beds, white linens, a wooden headboard, and a folded towel on the left bed.

19. Quick Palace Pau

Quick Palace Pau
2.0 star property
Pau Nord
8.4 out of 10, Very good, (523 reviews)
This budget-friendly hotel offers free WiFi and complimentary parking while positioning you near Casino Tranchant and Palais de Sports. Just 9 minutes from Pau-Pyrenees Airport and 14 minutes from Artix Station, it's perfect for both business and leisure travelers.
The price is $44
$51 total
includes taxes & fees
Nov 2 - Nov 3
Quick Palace Pau
A room with two open windows overlooking a historic building with stone walls and multiple windows.

20. Logis Hôtel Le Commerce

Logis Hôtel Le Commerce
Navarrenx
7.4 out of 10, Good, (19 reviews)
Immerse yourself in the quaint surroundings of Navarrenx at this welcoming hotel with a relaxing bar and café for light bites. Explore Navarrenx Golf Club or visit Le Château des Enigmes, both a short drive away. Free WiFi keeps you connected.
The price is $84
$99 total
includes taxes & fees
Nov 2 - Nov 3
Logis Hôtel Le Commerce
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Go beyond your typical stay in Artix

pet friendly image
Pet friendly
Pet friendly
Pool image
Pool
Pool

Check out reviews of Artix hotels guests love

A bedroom with a large window, a bed, bedside lamps, and a wooden wardrobe.
B&B HOTEL Pau Lescar

B&B HOTEL Pau Lescar

B&B HOTEL Pau Lescar
Lescar

10/10 Exceptional

.
United States
KISITO
Reviewed August 6, 2025
B&B HOTEL Pau Lescar

Frequently Asked Questions

What hotels do travelers like in Artix?

Guests like Best Western Hotel & SPA Pau Lescar Aeroport, Brit Hotel Confort Pau Lons and ibis budget Pau Lescar.

Can I book refundable hotels in Artix?

If you're looking for the flexibility to change your travel plans to Artix, most properties provide refundable* bookable rates. You can see these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.

What will the weather in Artix be like during my trip?

The warmest months in Artix are usually August and July with an average temp of 67°F. February and January are the chilliest months when the average temp is 45°F. The rainiest months are November and January.

Why should I book my Artix accommodation with Hotels.com?

There are plenty of reasons to book your Artix travel with us: our free cancellations on selected hotels* gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™** on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.