Una estructura de piedra desgastada con escalones y una pequeña abertura, rodeada de hojas caídas y musgo.

Hoteles en Middlebury

¿Adónde quieres ir?

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

20 oct. - 21 oct.

Mañana

21 oct. - 22 oct.

Este fin de semana

23 oct. - 25 oct.

El próximo fin de semana

30 oct. - 1 nov.

Dónde hospedarse en Middlebury

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Middlebury en Hoteles.com. Estos hoteles en Middlebury ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 20 de octubre de 2026.

Un vestíbulo moderno con pared de piedra, zona de estar y bar con botellas.

Un salón de conferencias con mesas redondas, sillas y una zona de bufé.

Una habitación amplia con piso de madera, ventanas grandes y un candelabro.

Una habitación de hotel con cama, lámparas de noche, televisión y escritorio con cajones.

1. Wyndham Southbury

Southbury

USD 87

USD 100 en total

impuestos y cargos incluidos

19 nov. - 20 nov.

Un hotel Hampton Inn con un diseño moderno, que cuenta con una entrada bien iluminada y varios pisos.

Un gimnasio con cintas de correr, mancuernas y pelotas de ejercicio.

Una recepción de hotel con terminaciones de madera, una pantalla digital y un cartel grande en la pared.

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con televisor, una silla y una lámpara de escritorio.

2. Hampton Inn Waterbury

Waterbury

USD 98

USD 112 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Un vestíbulo de hotel con diseño moderno, que incluye una zona de estar con sofás, una chimenea y un televisor montado en la pared.

Un vestíbulo de hotel con una zona de estar que incluye sofás, sillones y otomanas.

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con una computadora, una silla y una mesita.

3. Courtyard by Marriott Waterbury Downtown

Waterbury

USD 99

USD 114 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Un amplio vestíbulo de hotel con vigas de madera, un área de descanso central y ventanas grandes que ofrecen una vista.

Un patio con senderos de piedra, arbustos variados y un pequeño árbol.

Un salón amplio con mesas y sillas redondas, vigas de madera en el techo y ventanas grandes que dejan entrar luz natural.

Un patio con mesas al aire libre, paredes de piedra y diversas plantas.

4. Heritage Hotel, Golf & Conference Center

Southbury

USD 107

USD 140 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Zona de desayuno de hotel con bufé, que incluye una máquina de café, dispensador de zumo de frutas y diversas opciones de comida.

5. Comfort Inn Naugatuck-Shelton, CT

Naugatuck

USD 101

USD 116 en total

impuestos y cargos incluidos

26 oct. - 27 oct.

Una habitación de hotel con una cama grande, dos mesitas de noche con lámparas y una pared a rayas.

Una cafetera Keurig, una taza de café y varias cápsulas de café sobre una bandeja.

Una cama bien hecha con sábanas blancas, una mesita de noche blanca con una lámpara y un teléfono.

Un baño de hotel con un espejo grande, un tocador con cajones, un lavabo y un perchero para toallas.

6. The Milestone Inn

Woodbury

USD 107

USD 123 en total

impuestos y cargos incluidos

21 oct. - 22 oct.

Un bufé de desayuno con diversas opciones de comida, como pasteles, pan y frutas.

Un hall con un sofá, una recepción y vistas al exterior.

Habitación de hotel con dos camas, una mesita de noche con lámpara y cuadros en la pared.

Habitación de hotel con baño, televisión, silla y escritorio.

7. Quality Inn Waterbury East

Waterbury

USD 84

USD 97 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Un pasillo con una pared iluminada en morado, una pared roja con diseño y un techo con luces empotradas.

Entrada de un motel con un felpudo que dice "Waterbury Big Apple Motel", un ventanal con vista a coches estacionados y una pequeña bandera estadounidense.

Una habitación de hotel con una cama, una mesita de noche de madera, un televisor montado en la pared, una pequeña mesa con una silla y una alfombra de estampado de leopardo.

Un motel con un letrero de neón, una escalera y un vehículo estacionado.

8. Waterbury Motel

Waterbury

USD 59

USD 68 en total

impuestos y cargos incluidos

21 oct. - 22 oct.

Un hotel Holiday Inn con entrada cubierta e iluminación verde.

Un interior de restaurante moderno con una barra curva, zona de asientos y techo de madera.

Una piscina interior con un cartel de advertencia para socorristas, sillas y vistas al exterior.

Un área de bar moderna con una encimera blanca, tres taburetes marrones, un televisor montado y un aparador para licores.

9. Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG

Southington

USD 106

USD 122 en total

impuestos y cargos incluidos

20 nov. - 21 nov.

Habitación de hotel con dos camas, una mesita de noche con lámpara y un teléfono en la pared.

Un motel con un letrero que dice 'Plymouth Motor Lodge'.

Una bañera con forma de corazón, un solo grifo y desagüe.

Un baño con ducha, inodoro y perchero para toallas.

10. PLYMOUTH MOTOR LODGE

Terryville

USD 89

USD 102 en total

impuestos y cargos incluidos

21 oct. - 22 oct.

Un jardín ajardinado con una gran roca, flores amarillas y un sauce llorón.

Una cocina moderna con armarios de madera, un refrigerador de acero inoxidable, un lavamanos y un televisor montado en la pared.

Un edificio con un letrero que indica que es una oficina aprobada por AAA. Hay árboles y arbustos en la parte delantera del edificio.

Un vestíbulo con un sofá de cuero, un mostrador de recepción, cuadros enmarcados en la pared y una puerta.

11. Cheshire Welcome Inn

Cheshire

USD 89

USD 102 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Un vestíbulo de hotel con una escalera de madera, una recepción y vistas amplias a través de grandes ventanales.

Un comedor con una mesa y sillas, y un cartel que indica 'NO SE PERMITEN MASCOTAS' en la ventana.

Una habitación con sofá, escritorio, computadora, impresora y cajero automático.

Un mostrador de recepción con armarios de madera, un reloj y premios enmarcados.

12. Econo Lodge Milldale - Southington

Milldale

USD 64

USD 73 en total

impuestos y cargos incluidos

9 nov. - 10 nov.

Un edificio de dos pisos con un letrero que dice Whitney Inn & Suites. Hay coches estacionados al frente y un cielo despejado.

Habitación de hotel con escritorio, silla, televisor, lámpara, espejo y un cesto de basura.

Una habitación de hotel con escritorio, silla, televisor y espejo.

13. Whitney Inn & Suites

Hamden

USD 99

USD 114 en total

impuestos y cargos incluidos

28 oct. - 29 oct.

Un hotel Courtyard con estacionamiento, varios pisos y vistas del entorno.

Un área de bar moderna con una pared de acento de madera, un mostrador refrigerado para bebidas y una pizarra de menú.

Un moderno vestíbulo de hotel con zonas de estar, una pantalla de televisión y amplios ventanales.

Un área de bar moderna con una barra larga, taburetes y una pantalla de televisión.

14. Courtyard by Marriott Southington

Southington

USD 161

USD 185 en total

impuestos y cargos incluidos

30 oct. - 31 oct.

Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, televisión y ventana con cortinas.

Una habitación de hotel moderna con comedor, televisión y un amplio ventanal con cortinas.

Un hotel con una fila de coches aparcados frente a él, una zona de aparcamiento cubierta y un cielo al atardecer.

Un comedor moderno con mesas y sillas blancas, una barra con máquina de café y una pared azul decorativa.

15. Microtel Inn & Suites by Wyndham Bethel/Danbury

Bethel

USD 101

USD 116 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Zona de estar al aire libre con fogones y sombrillas, rodeada de edificios modernos con grandes ventanales.

Un vestíbulo amplio con ventanas grandes, una planta central y varias lámparas colgantes.

Una amplia piscina interior con agua cristalina y azul, rodeada de sillones de descanso y una zona de recepción.

Un moderno vestíbulo de hotel con una isla central, sillas rojas, una encimera de mármol y una lámpara grande suspendida.

16. DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut

Bristol

USD 147

USD 169 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Un vestíbulo de motel con mostrador de recepción, un televisor montado arriba, un ventanal con vista al estacionamiento y árboles, y una planta en maceta cerca del ventanal.

Un edificio con un letrero de 'welcome' y un letrero de 'Penny's Diner'.

Zona de recepción de un hotel con un cartel grande que anuncia el motel, un reloj en la pared y vista al estacionamiento a través de la ventana.

Una habitación pequeña con ventana, televisor, cafetera, planta en maceta y una silla.

17. Motel 6 Southington, CT - Hartford

Southington

USD 70

USD 80 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Un área de estar al aire libre con sofás y sillones, una mesa con cubierta de vidrio y una chimenea, y sillas amarillas al fondo.

Un moderno edificio de hotel con varios pisos y un llamativo letrero que dice "HOME 2 SUITES BY HILTON".

Un salón moderno con mesa de billar, asientos cómodos y un amplio ventanal con vistas al exterior.

Un área de desayuno moderna con mostrador, asientos y refrigerador.

18. Home2 Suites by Hilton Bristol

Bristol

USD 130

USD 150 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Habitación de hotel con una cama grande, una mesita de noche de madera, un televisor y un baño visible a través de una puerta abierta.

Una estación de café con dos máquinas de café, una prensa francesa y varios tipos de cápsulas y tazas.

Mostrador de desayuno buffet con una sección de panadería, una estación de café y una exhibición de pasteles.

Habitación de hotel con escritorio de madera, una silla, televisor de pantalla plana, un cuadro enmarco y una ventana con cortinas.

19. Holiday Inn Express Southington by IHG

Southington

USD 96

USD 110 en total

impuestos y cargos incluidos

20 nov. - 21 nov.

Un vestíbulo moderno con techo alto, paredes de ladrillo y cerramiento de vidrio. Hay zonas de estar con mesas y sillas, y un área de cocina al fondo.

Un hotel de diseño moderno, con un llamativo letrero de 'Best Western', ventanas amplias y una entrada bien iluminada.

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con una computadora, un televisor y una ventana con cortinas.

Una habitación con una pared azul con textura, dos monitores de ordenador, un escritorio, dos sillas y una planta pequeña.

20. Best Western Danbury/Bethel

Bethel

USD 94

USD 108 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Middlebury

Principales zonas en Middlebury

Distrito Histórico de Middlebury Center

Distrito Histórico de Middlebury Center

Entre las principales atracciones de la zona de Distrito Histórico de Middlebury Center en Middlebury, se incluye Lake Quassapaug.

Ver propiedades

Principales lugares de interés en Middlebury

Quassy Amusement Park

8.2/10 (21 opiniones)

¿Y si aprovechas para visitar Quassy Amusement Park, una de las atracciones familiares a 1,9 km del centro de Middlebury? Si te gusta Quassy Amusement Park, te va a encantar Casa museo Glebe y jardín Gertrude Jekyll, que se encuentra muy cerca.

Ver propiedades

Más información sobre Middlebury

Las atracciones, como Quassy Amusement Park y Lake Quassapaug, le dieron a Middlebury fama mundial.

Ver todos los hoteles en Middlebury

Preguntas frecuentes

¿Puedo reservar un hotel con reembolso en Middlebury?

Si te gustaría tener flexibilidad para poder cambiar tus planes en Middlebury, la mayoría de las propiedades proporcionan tarifas reembolsables* para que puedas reservar. Puedes ver estos alojamientos si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para delimitar los resultados.

¿Cómo estará el tiempo en Middlebury durante mi estadía?

Los meses más cálidos en Middlebury generalmente son julio y agosto, con una temperatura promedio de 21 °C. Enero y febrero son los meses más fríos, con una temperatura promedio de 0 °C. Los meses más lluviosos son octubre y julio.

¿Por qué me conviene reservar mi hospedaje en Middlebury con Hoteles.com?

Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a Middlebury con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán la flexibilidad que estás buscando, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y nuestro programa de recompensas te permite obtener noches de regalo y ahorrar.