Una presa con múltiples vertederos liberando agua, rodeada de un paisaje montañoso.

Hoteles con piscina en The Dalles

Ciudad, nombre del hotel o dirección

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

13 oct. - 14 oct.

Mañana

14 oct. - 15 oct.

Este fin de semana

16 oct. - 18 oct.

El próximo fin de semana

23 oct. - 25 oct.

Hoteles con piscina en The Dalles

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en The Dalles en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en The Dalles ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 13 de octubre de 2026.

Una piscina con valla, un flotador salvavidas y un edificio con varios balcones al fondo.

Un edificio moderno de dos pisos con un acceso cubierto, zona de estar al aire libre y una escalera que lleva al nivel superior.

Un dormitorio amplio con una cama grande, un escritorio, televisión y baño con espejo e iluminación.

Un pasillo con suelo de madera, sillas de madera, una estufa negra grande y un mural en la pared.

1. Cousins Country Inn

The Dalles

USD 89

USD 98 en total

impuestos y cargos incluidos

3 nov. - 4 nov.

Una piscina con un cartel de prohibición de saltos, sillas de descanso y un muro de azulejos.

Un baño moderno con lavamanos blanco, un espejo y zona de ducha.

Una estación de café con dos máquinas de espresso y una variedad de cápsulas y tazas.

Un espacio de oficina moderno con un escritorio, una silla y televisor integrado.

2. Holiday Inn Express & Suites The Dalles by IHG

The Dalles

USD 127

USD 139 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una piscina interior con estructura de techo de madera, rodeada de sillones de descanso y una pared de piedra.

Terraza exterior con vistas a una presa y colinas.

Baño con lavamanos, espejo, toallero y retrete.

Un motel con un toldo rojo, asientos al aire libre y vistas a las montañas.

3. Celilo Inn

The Dalles

USD 105

USD 115 en total

impuestos y cargos incluidos

14 oct. - 15 oct.

Una piscina cristalina con una silla azul y un puesto de salvavidas, rodeada por una valla y un edificio con el número 609 a la vista.

Un restaurante con mesas y sillas de madera, un sofá y una pantalla de televisión mostrando gente.

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con televisor, una silla, una ventana con cortinas y una lámpara de pared.

Un baño moderno con bañera, inodoro y tocador con espejo.

4. Super 8 by Wyndham The Dalles OR

The Dalles

USD 69

USD 75 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada por una cerca y árboles, con montañas al fondo.

Un vestíbulo espacioso con techos altos, vigas de madera y una gran araña. Hay varias zonas de estar con sofás y sillones. Se ve un mostrador de recepción al fondo.

Amplia sala de estar con chimenea de piedra, ventanas grandes y un techo alto con vigas a la vista.

Un restaurante espacioso con techos altos, vigas de madera y amplias ventanas que ofrecen vistas del paisaje.

5. Columbia River Hotel and Conference Center, an Ascend Collection Hotel

The Dalles

USD 119

USD 130 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Una piscina con paredes de vidrio transparente, un interior iluminado por el sol y vistas a un área de estar exterior.

Un balcón con vistas a un lago y colinas.

Una sala de estar moderna con chimenea, sofá, comedor y ventanas amplias que ofrecen vistas al exterior.

Un balcón con vistas a un lago y colinas, con dos sillas y una mesa.

6. Best Western Plus Hood River Inn

Hood River

USD 122

USD 134 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Un edificio de ladrillo con un balcón y un espacio exterior bien iluminado.

Un parque bien cuidado con varios árboles y una zona cubierta de césped.

Una mesa de buffet con diversos alimentos y una cesta de mimbre sobre un mantel blanco.

Una mesa de madera con dos tarjetas apiladas que dicen "Historic Balch Hotel".

7. Balch Hotel

Dufur

USD 128

USD 129 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Una piscina interior con carriles delimitados, una silla de socorrista y un cartel de prohibido bucear.

Un comedor de hotel con varias mesas y sillas, ventanas grandes con cortinas y un televisor en la pared.

Habitación de hotel con una cama, un sofá rojo, un escritorio y un televisor, y vistas a un lago.

Un hotel moderno con techo plano, estacionamiento y vista a un lago y montañas al fondo.

8. Hampton Inn & Suites Hood River

Hood River

USD 149

USD 163 en total

impuestos y cargos incluidos

29 oct. - 30 oct.

Una piscina con agua azul cristalina, una terraza con sol y sillas, y vistas a una montaña.

Una habitación con sofá, mesa, chimenea y televisor.

Un edificio de dos pisos con fachada roja y beige, una pequeña entrada frontal con escalones y un jardín ajardinado con una estatua.

Un espacio habitable amplio con cocina, una mesa de comedor y una zona de estar.

9. Riverview Lodge

Hood River

USD 109

USD 119 en total

impuestos y cargos incluidos

2 nov. - 3 nov.

Una piscina con sillas de descanso y un edificio al fondo.

Un edificio de dos pisos con un patio techado, un muro de contención de piedra y vistas al paisaje.

Zona de recepción con un mostrador de madera, premios enmarcados en la pared y un letrero de Quality Inn & Suites.

10. Quality Inn & Suites Goldendale

Goldendale

USD 92

USD 101 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Una piscina interior con carriles claramente delimitados, una silla de socorrista y una escalera de piscina.

Un bufé con diversos alimentos, incluyendo huevos revueltos, tortilla de queso y salchicha de pavo.

Una habitación de hotel con una cama grande, una cama más pequeña, un sofá azul y un espejo fijado a la pared.

Zona de recepción de un hotel con mostrador, computadora y refrigerador lleno de bebidas.

11. Holiday Inn Express & Suites Hood River by IHG

Hood River

USD 134

USD 147 en total

impuestos y cargos incluidos

10 nov. - 11 nov.

Ver más propiedades

Descubre tu hotel ideal con piscina en The Dalles

Desayuno incluido

Bañera de hidromasaje

4 estrellas

5 estrellas

Spa

Principales lugares de interés en The Dalles

Una presa con un río que la atraviesa, rodeada de colinas áridas.

The Dalles Dam

8.6/10 (16 opiniones)

Si planeas hacer visitar turísticas, incluye en tu itinerario a The Dalles Dam, uno de los puntos de interés ubicados a 14,4 km del centro de Wishram. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río?

Ver propiedades

Una mesa de picnic junto a un lago, con acantilados al fondo.

Parque estatal Memaloose

9.0/10 (32 opiniones)

Parque estatal Memaloose se encuentra a 16,2 km del centro de The Dalles, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río?

Ver propiedades

Una carretera sinuosa entre árboles de colores otoñales.

Mayer State Park

8.6/10 (14 opiniones)

Mayer State Park se encuentra a 10,9 km del centro de The Dalles, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.

Ver propiedades

Centro de Descubrimiento de Columbia Gorge y Museo del Condado de Wasco

9.2/10 (118 opiniones)

Centro de Descubrimiento de Columbia Gorge y Museo del Condado de Wasco se encuentra a 6,3 km del centro de The Dalles, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río? Si quieres sumergirte aún más en la cultura de The Dalles, ve hasta Columbia River Gorge National Scenic Area, Garganta del río Columbia o The Dalles Dam.

Ver propiedades

Centro de información turística The Dalles Dam

8.4/10 (99 opiniones)

Si tienes planeado visitar museos cuando viajes a The Dalles, aprovecha para conocer Centro de información turística The Dalles Dam. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río? Si quieres sumergirte aún más en la cultura de The Dalles, ve hasta The Dalles Dam, Columbia River Gorge National Scenic Area o Sunshine Mill Winery.

Ver propiedades

Bodega de vino y viñedo Pines 1852

8.6/10 (19 opiniones)

Puedes aprovechar tu viaje para visitar Bodega de vino y viñedo Pines 1852 una atracción ubicada a 6,3 km del centro de The Dalles. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río?

Ver propiedades

Sunshine Mill Winery

8.8/10 (49 opiniones)

Puedes aprovechar tu viaje para visitar Sunshine Mill Winery una atracción ubicada a 0,6 km del centro de The Dalles. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río?

Ver propiedades

Iglesia Antigua Old St. Peter's

8.6/10 (40 opiniones)

Si planeas hacer visitar turísticas, incluye en tu itinerario a Iglesia Antigua Old St. Peter's, uno de los puntos de interés ubicados a 0,6 km del centro de The Dalles. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río?

Ver propiedades

Información sobre el destino

Hay muchas cosas que a los turistas les gustan de The Dalles, especialmente su ribera y sus restaurantes. Durante tu estadía, planifica una excursión divertida a Bodega de vino y viñedo Pines 1852 y Sunshine Mill Winery. Aprovecha la ocasión para ver atracciones turísticas como The Dalles Dam y Columbia River Gorge National Scenic Area.