Logo de Hotels

Hoteles en Short Hills

octubre de 2026
9
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
9 oct. - 11 oct.
El próximo fin de semana
16 oct. - 18 oct.

Dónde hospedarse en Short Hills

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Short Hills en Hoteles.com. Estos hoteles en Short Hills ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 9 de octubre de 2026.
Un patio al aire libre con asientos, una chimenea y luces colgantes.
Un área de comedor al aire libre con mesas dispuestas para una comida, rodeada de árboles y luces colgantes.
Un hotel de varios pisos con un diseño moderno, que destaca por su amplia fachada de vidrio y numerosas ventanas iluminadas.
Una imponente escalera de caracol con escalones de mármol y barandillas de madera, que conduce a un piso superior.

1. Hilton Short Hills

Hilton Short Hills
Short Hills
USD 169
USD 194 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Hilton Short Hills
Un área de comedor al aire libre con mesas y sillas, rodeada de exuberante vegetación y paredes de madera.
Un salón amplio con un sofá modular grande, dos mesitas auxiliares y vistas a un follaje exuberante a través de amplias ventanas.
Zona de bar con mostrador, taburetes y mesas con velas.
Un restaurante con mesas redondas, asientos acolchados y una zona de bar con estantes llenos de botellas.

2. PUBLIC, an Ian Schrager hotel

PUBLIC, an Ian Schrager hotel
Manhattan
USD 365
USD 474 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
PUBLIC, an Ian Schrager hotel
Un edificio de gran altura con varios pisos, amplias ventanas y un diseño arquitectónico moderno.
Un área de recepción moderna con un mostrador, zona de estar y una escalera que lleva a un ascensor.
Habitación de hotel con una cama grande, televisión, escritorio con silla y ventana con vistas a edificios.
Un restaurante moderno con zona de bar, sillas amarillas y mesas dispuestas para comer.

3. Hilton Garden Inn New York Times Square South

Hilton Garden Inn New York Times Square South
Manhattan
USD 162
USD 189 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Hilton Garden Inn New York Times Square South
Entrada de un hotel con fachada de vidrio, un letrero que dice 'COURTYARD BY MARRIOTT' y banderas.
Zona de recepción con un mostrador blanco, lámparas colgantes y una pared con nombres de lugares.
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla, una mesita y vistas a la ciudad.
Un área de descanso moderna con sofá, otomanas y mesas, ventanas amplias con vista a la ciudad y una estantería.

4. Courtyard by Marriott New York Manhattan/Midtown East

Courtyard by Marriott New York Manhattan/Midtown East
Manhattan
USD 169
USD 198 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Courtyard by Marriott New York Manhattan/Midtown East
Un edificio de ladrillo de varios pisos con entrada en esquina, ventanas amplias y un tanque de agua visible en el techo.
Habitación de hotel con un aparador de madera, una mochila negra y pantuflas blancas en el suelo.
Una habitación con paneles de madera, una cama, una toalla colgada, un teléfono montado en la pared y una lámpara de escritorio.
Un área de recepción con un mostrador de madera, un jarrón con flores y una estantería llena de libros.

5. West Village Eurohostel

West Village Eurohostel
Manhattan
USD 143
USD 168 en total
impuestos y cargos incluidos
8 nov. - 9 nov.
West Village Eurohostel
Un mostrador de recepción con un letrero que dice "pod express checkout" en un edificio moderno con ventanas amplias y listones de madera en la pared.
Un bar con varias estanterías llenas de botellas de licor y vasos, una bola de discoteca y una señal de salida.
Un espacio al aire libre con sillas y mesas de mimbre, rodeado de amplias ventanas y un telón de fondo de edificios altos.
Fachada de edificio con letras circulares grandes que deletrean 'pod' en rojo, sobre una estructura moderna de vidrio y metal.

6. Pod Times Square

Pod Times Square
Manhattan
USD 159
USD 216 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Pod Times Square
Una zona de bar moderna con una barra alargada, taburetes y una iluminación ambiental.
Una cocina moderna con una isla central, asientos tipo bar y una cafetera.
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla, un televisor y una ventana con vistas a la ciudad.
Un edificio moderno con ventanas amplias y un balcón.

7. Courtyard by Marriott New York World Trade Center Area

Courtyard by Marriott New York World Trade Center Area
Manhattan
USD 219
USD 255 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Courtyard by Marriott New York World Trade Center Area
Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, televisión, minibar y ventana con vista a la ciudad.
Una habitación de hotel con un ventanal grande, cabecera de madera, mesita de noche con lámpara y cama bien hecha.
Una habitación de hotel con cama, escritorio con lámpara, silla, televisor, cómoda y un cuadro en la pared.
Una despensa con estantes llenos de diversos alimentos, como cereales, conservas y snacks.

8. AMTD Idea Tribeca Hotel

AMTD Idea Tribeca Hotel
Manhattan
USD 179
USD 234 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
AMTD Idea Tribeca Hotel
Un restaurante con mesas y cabinas de madera, ventanas amplias y plantas de interior.
Un interior moderno con zonas de estar, plantas en macetas y un mostrador de recepción de madera.
Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, ventana con vistas a edificios y un radiador.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio con lámpara, una silla, una maleta y una ventana con vistas.

9. Hotel Henri NY

Hotel Henri NY
Manhattan
USD 169
USD 232 en total
impuestos y cargos incluidos
8 nov. - 9 nov.
Hotel Henri NY
Un restaurante moderno con techo alto, amplios ventanales y una planta central. Las mesas están dispuestas con copas de vino y platos.
Un moderno vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, zona de estar y ventanas amplias.
Un paisaje urbano con rascacielos modernos, incluyendo un edificio alto destacado con un diseño único.
Una habitación de hotel con un ventanal grande, un escritorio con silla, una cama y una lámpara.

10. Club Quarters Hotel World Trade Center, New York

Club Quarters Hotel World Trade Center, New York
Manhattan
USD 169
USD 226 en total
impuestos y cargos incluidos
8 nov. - 9 nov.
Club Quarters Hotel World Trade Center, New York
Una cocina moderna con una isla central, taburetes de bar y vistas a la ciudad a través de amplias ventanas.
Un edificio con un letrero que dice "WINGATE BY WINPHAM".
Una recepción con encimera de mármol y un panel de madera en la pared.
Una sala de estar moderna con una planta grande en maceta, una mesa redonda para café y un televisor de pantalla plana montado en una pared de paneles de madera.

11. Wingate by Wyndham New York Midtown South/5th Ave

Wingate by Wyndham New York Midtown South/5th Ave
Manhattan
USD 169
USD 197 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Wingate by Wyndham New York Midtown South/5th Ave
Un salón de conferencias con una mesa larga, sillas amarillas y anaranjadas, y cortinas color turquesa.
Una sala de estar moderna con un sofá verde, una mesa de centro redonda y una estantería con libros de colores.
Habitación de hotel con una cama grande, una ventana con vistas a edificios, una pared a cuadros y una mesita de noche con un jarrón de flores.
Un comedor con una mesa redonda, sillas y un florero.

12. Paramount Times Square – A Generator Hotel

Paramount Times Square – A Generator Hotel
Manhattan
USD 155
USD 227 en total
impuestos y cargos incluidos
26 oct. - 27 oct.
Paramount Times Square – A Generator Hotel
Un interior moderno con un sofá modular grande, estanterías de madera y un amplio ventanal con vistas a la ciudad.
Un restaurante moderno con mesas largas y cabinas, un mural de paisaje urbano y un tragaluz.
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con silla, un televisor de pantalla plana y vistas a la ciudad por la ventana.
Un paisaje urbano con modernos rascacielos y un edificio histórico con cúpula verde.

13. Hampton Inn Manhattan/Times Square Central

Hampton Inn Manhattan/Times Square Central
Manhattan
USD 211
USD 245 en total
impuestos y cargos incluidos
8 nov. - 9 nov.
Hampton Inn Manhattan/Times Square Central
Un área de estar moderna con chimenea, asientos cómodos y un televisor de pantalla plana.
Habitación
Un edificio alto con una fachada de ventanas que da a una masa de agua tranquila con barcos y una costa lejana.
Un restaurante con varias mesas, sillas y un banco de colores con estampado.

14. Hilton Garden Inn NYC Financial Center/Manhattan Downtown

Hilton Garden Inn NYC Financial Center/Manhattan Downtown
Manhattan
USD 196
USD 229 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Hilton Garden Inn NYC Financial Center/Manhattan Downtown
Un patio al aire libre con mesas y sillas, luces colgantes y una terraza de madera.
Un interior moderno con techo de madera, lámparas colgantes redondas, una silla roja, un sofá y una mesa de ping pong.
Un restaurante con mesas y bancos de madera, un revestimiento mural en patrón de espiga y varias pantallas en el techo.
Habitación con literas, un escritorio y una silla.

15. Pod 51

Pod 51
Manhattan
USD 138
USD 192 en total
impuestos y cargos incluidos
8 nov. - 9 nov.
Pod 51
Zona de recepción con un mostrador de madera, chimenea y un área de estar con sofá y sillones.
Un baño moderno con ducha, inodoro, lavamanos y un estante de vidrio con artículos de aseo.
Entrada de hotel con un letrero que dice "NIGHT" y "night hotels" a ambos lados.
Una habitación de hotel con dos camas, un baño y un pasillo.

16. Night Hotel Broadway

Night Hotel Broadway
Manhattan
USD 131
USD 175 en total
impuestos y cargos incluidos
8 nov. - 9 nov.
Night Hotel Broadway
Un interior moderno con un sofá blanco, una escultura metálica decorativa y una araña.
Un moderno vestíbulo de hotel con chimenea, televisor y zona de comedor.
Una sala de estar moderna con chimenea, televisor montado arriba y una zona de comedor con sillas transparentes.
Una habitación de hotel con una cama, un peluche, un cojín estampado con piñas, un valance de ventana colorido y una caja con estampado de piñas sobre la mesita de noche.

17. Staypineapple, An Artful Hotel, Midtown

Staypineapple, An Artful Hotel, Midtown
Manhattan
USD 178
USD 242 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Staypineapple, An Artful Hotel, Midtown
Un edificio con un llamativo letrero que dice 'MUSE', amplias ventanas y plantas en macetas en la entrada.
Un moderno vestíbulo de hotel con un sofá modular, otomanos redondos, una mesa de centro y una chimenea.
Un vestíbulo con un arreglo floral central, varias zonas de estar y una lámpara de araña moderna.
Un moderno vestíbulo de hotel con área de bar, distribuciones de asientos y obras de arte en las paredes.

18. The Muse New York

The Muse New York
Manhattan
USD 217
USD 299 en total
impuestos y cargos incluidos
8 nov. - 9 nov.
The Muse New York
Habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio y vistas a un paisaje urbano a través de ventanas de piso a techo.
Un área de recepción moderna con un mostrador de madera, un sofá de cuero y una pared azul grande con un diseño texturizado.
Un moderno vestíbulo de hotel con zona de bar, asientos y amplias ventanas con vistas.
Un área exterior con mesas y sillas, un muro de cristal y una escalera que lleva a un espacio interior.

19. Best Western Premier Empire State Hotel

Best Western Premier Empire State Hotel
Manhattan
USD 198
USD 231 en total
impuestos y cargos incluidos
8 nov. - 9 nov.
Best Western Premier Empire State Hotel
Un paisaje urbano con un rascacielos destacado que presenta una aguja, rodeado de otros edificios altos.
Un balcón interior moderno con vistas a la ciudad, que incluye una mesa, sillas, plantas en macetas y una barandilla de vidrio.
Habitación de hotel con un ventanal grande, un sofá, una lámpara y vistas a la ciudad.
Un restaurante espacioso con amplias ventanas que ofrecen vistas a la ciudad, con varias mesas y sillas, y una decoración de estilo moderno.

20. World Center Hotel

World Center Hotel
Manhattan
USD 169
USD 226 en total
impuestos y cargos incluidos
8 nov. - 9 nov.
World Center Hotel
Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Short Hills

Imagen de mascota
Mascotas
Mascotas
Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de bañera de hidromasaje
Hidromasaje
Hidromasaje
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de departamentos
Departamentos
Departamentos
Imagen de familia
Familias
Familias
Imagen de apart-hoteles
Apart-hoteles
Apart-hoteles
diciembre es el mes con nuestros precios de hoteles más baratos en Short Hills

Tendencias de precios de hoteles en Short Hills

Los precios se basan en tarifas de una sola noche para dos personas
Ver propiedades en octubre

Octubre

Máxima 18 °C / mínima 11 °C. Soleado la mayoría de los días.
18°
11°
11°
4°
6°
0°
3°
-3°
4°
-3°
9°
1°
15°
6°
21°
12°
26°
17°
29°
21°
28°
20°
24°
16°
Temperaturas promedio del mes (˚C)

Principales lugares de interés en Short Hills

Mall at Short Hills

8.6/10 (214 opiniones)
Si te gusta hacer compras, haz algo de tiempo para ir hasta Mall at Short Hills cuando estés por Short Hills.
Ver propiedades

Cora Hartshorn Arboretum and Bird Sanctuary

8.0/10 (5 opiniones)
Cora Hartshorn Arboretum and Bird Sanctuary se encuentra a 2 km del centro de Short Hills, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si te gusta Cora Hartshorn Arboretum and Bird Sanctuary, en Paper Mill Playhouse y Zoológico Turtle Back la pasarás genial. Ambos se encuentran a una corta distancia.
Ver propiedades

Más información sobre Short Hills

Las atracciones, como Mall at Short Hills y Reserva South Mountain, le dieron a Short Hills fama mundial. Esta ciudad con una atmósfera familiar alberga atracciones emblemáticas, como Cora Hartshorn Arboretum and Bird Sanctuary, y además es conocida por sus increíbles restaurantes.

Ver todos los hoteles en Short Hills
Un campo de golf con búnkeres de arena, árboles y una vista distante de un pueblo.

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles favoritos en Short Hills

Un moderno comedor con una mesa de madera dispuesta para dos personas, rodeada de sillas. Hay una puerta de cristal que da a un patio exterior con asientos y plantas.
Un interior moderno con una escalera, plantas colgantes y una recepción con mostrador de madera.
Zona de bar con varias estanterías llenas de botellas, taburetes y lámparas colgantes.
Una sala de estar moderna con un sofá, sillones, una mesa de centro y un televisor.

Arlo Midtown

Arlo Midtown
Manhattan

10/10 Excepcional

Costa Rica
Tulio
Arlo Midtown
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio y vistas al exterior.
Un vestíbulo moderno con pared de mármol, mostrador de recepción, planta en maceta e iluminación colgante.
Terraza en la azotea con mobiliario exterior, una planta en maceta y una botella de champán.
Zona de recepción de un hotel con diseño moderno, que cuenta con un mostrador curvo, una gran pantalla digital y varias lámparas colgantes.

Artezen Hotel

Artezen Hotel
Manhattan

10/10 Excepcional

Costa Rica
Cathy
Artezen Hotel
Un Hilton Garden Inn con una entrada moderna, grandes ventanales y un área exterior cubierta con asientos.
Entrada de hotel con fachada de vidrio, área de estar al aire libre y una bandera.
Un vestíbulo de hotel con un mostrador de recepción, un centro de mesa floral y una lámpara moderna.
Un gimnasio con equipo de ejercicio, un espejo, estantes con toallas y un televisor en la pared.

Hilton Garden Inn New York/West 35th Street

Hilton Garden Inn New York/West 35th Street
Manhattan

10/10 Excepcional

Costa Rica
Jose
Hilton Garden Inn New York/West 35th Street
Una habitación con un ventanal grande que da a una calle de la ciudad, un escritorio con una silla, una lámpara y un libro.
Vista desde una ventana hacia un paisaje urbano con edificios altos y una cúpula de iglesia destacada.
Un hotel moderno con una entrada destacada que dice "50 Trinity Place".
Habitación de hotel con un amplio ventanal que ofrece vistas a edificios y una iglesia.

Hotel Indigo NYC Financial District by IHG

Hotel Indigo NYC Financial District by IHG
Manhattan

10/10 Excepcional

Costa Rica
Isabella
Hotel Indigo NYC Financial District by IHG
Un mostrador de recepción con un letrero que dice "pod express checkout" en un edificio moderno con ventanas amplias y listones de madera en la pared.
Un bar con varias estanterías llenas de botellas de licor y vasos, una bola de discoteca y una señal de salida.
Un espacio al aire libre con sillas y mesas de mimbre, rodeado de amplias ventanas y un telón de fondo de edificios altos.
Fachada de edificio con letras circulares grandes que deletrean 'pod' en rojo, sobre una estructura moderna de vidrio y metal.

Pod Times Square

Pod Times Square
Manhattan

10/10 Excepcional

Costa Rica
claudia
Pod Times Square
Un comedor moderno con una mesa larga, sillas azules y jarrones decorativos.
Bar (en la propiedad)
Un dormitorio moderno con una cama grande, un plaid a rayas negras y blancas, dos lámparas de noche, un cartel en la pared y un libro titulado 'LOUVRE' sobre la cama.
Entrada de un edificio moderno con escaleras, ventanas amplias y un cartel con números iluminados.

The FIDI Hotel

The FIDI Hotel
Manhattan

10/10 Excepcional

Costa Rica
LUIS ANTONIO
The FIDI Hotel

Preguntas frecuentes

¿Puedo reservar hoteles reembolsables en Short Hills?

Si quieres flexibilidad para poder cambiar tus planes en Short Hills, la mayoría de las propiedades proporcionan tarifas reembolsables* para que puedas reservar. Puedes ver estos alojamientos si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para limitar los resultados.

¿Cómo estará el tiempo en Short Hills durante mi estadía?

Por lo general, julio y agosto son los meses más cálidos en Short Hills, con una temperatura promedio de 23 °C. Los meses más fríos son enero y febrero, con una temperatura promedio de 2 °C. Julio y diciembre son los meses más lluviosos.

¿Por qué me conviene reservar mi alojamiento en Short Hills a través de Hoteles.com?

Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a Short Hills con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán flexibilidad, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y podrás obtener noches de regalo y ahorrar con nuestro programa de recompensas.