Logo de Hotels
Foto tomada por Brandon Miller

Hoteles en Waterbury

septiembre de 2026
11
octubre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
11 sept. - 13 sept.
El próximo fin de semana
18 sept. - 20 sept.

Dónde hospedarse en Waterbury

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Waterbury en Hoteles.com. Estos hoteles en Waterbury ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 11 de septiembre de 2026.
Un vestíbulo de hotel con diseño moderno, que incluye una zona de estar con sofás, una chimenea y un televisor montado en la pared.
Una zona de bar con taburetes, estantes con bebidas y una máquina de café.
Un vestíbulo de hotel con una zona de estar que incluye sofás, sillones y otomanas.

1. Courtyard by Marriott Waterbury Downtown

Courtyard by Marriott Waterbury Downtown
Waterbury
USD 76
USD 87 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Courtyard by Marriott Waterbury Downtown
Un hotel Hampton Inn con un diseño moderno, que cuenta con una entrada bien iluminada y varios pisos.
Una recepción de hotel con terminaciones de madera, una pantalla digital y un cartel grande en la pared.
Un gimnasio con cintas de correr, mancuernas y pelotas de ejercicio.
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con televisor, una silla y una lámpara de escritorio.

2. Hampton Inn Waterbury

Hampton Inn Waterbury
Waterbury
USD 118
USD 136 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Hampton Inn Waterbury
Un bufé de desayuno con diversas opciones de comida, como pasteles, pan y frutas.
Habitación de hotel con dos camas, una mesita de noche con lámpara y cuadros en la pared.
Un hall con un sofá, una recepción y vistas al exterior.
Un área de recepción con mostrador de piedra, certificados enmarcados en la pared y un letrero que indica la presencia del gerente.

3. Quality Inn Waterbury East

Quality Inn Waterbury East
Waterbury
USD 93
USD 107 en total
impuestos y cargos incluidos
17 sept. - 18 sept.
Quality Inn Waterbury East
Un pasillo con una pared iluminada en morado, una pared roja con diseño y un techo con luces empotradas.
Una habitación de hotel compacta con kitchenette, una zona de comedor con mesa y sillas, y un espejo grande.
Un motel con un letrero de neón, una escalera y un vehículo estacionado.
Una habitación de hotel con una cama, una mesita de noche de madera, un televisor montado en la pared, una pequeña mesa con una silla y una alfombra de estampado de leopardo.

4. Waterbury Motel

Waterbury Motel
Waterbury
USD 59
USD 68 en total
impuestos y cargos incluidos
12 sept. - 13 sept.
Waterbury Motel
Un vestíbulo moderno con pared de piedra, zona de estar y bar con botellas.
Una piscina interior con paredes azules, tragaluces y sillas de descanso.
Una habitación de hotel con cama, lámparas de noche, televisión y escritorio con cajones.
Un salón de conferencias con mesas redondas, sillas y una zona de bufé.

5. Wyndham Southbury

Wyndham Southbury
Southbury
USD 87
USD 100 en total
impuestos y cargos incluidos
12 oct. - 13 oct.
Wyndham Southbury
Zona de desayuno de hotel con bufé, que incluye una máquina de café, dispensador de zumo de frutas y diversas opciones de comida.
Una habitación de hotel con cama, televisión, escritorio, sofá y dos lámparas.

6. Comfort Inn Naugatuck-Shelton, CT

Comfort Inn Naugatuck-Shelton, CT
Naugatuck
USD 96
USD 110 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Comfort Inn Naugatuck-Shelton, CT
Habitación de hotel con una cama grande, una mesita de noche de madera, un televisor y un baño visible a través de una puerta abierta.
Habitación de hotel con escritorio de madera, una silla, televisor de pantalla plana, un cuadro enmarco y una ventana con cortinas.
Una estación de café con dos máquinas de café, una prensa francesa y varios tipos de cápsulas y tazas.
Un edificio moderno con un gran cartel digital de bienvenida, un letrero de centro de convenciones y la entrada a un estacionamiento.

7. Holiday Inn Express Southington by IHG

Holiday Inn Express Southington by IHG
Southington
USD 92
USD 106 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Holiday Inn Express Southington by IHG
Un interior moderno con paneles de madera, una recepción y un área de estar con sillas.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y un cuadro grande con tema de bosque en la pared.
Un espacio al aire libre con un patio que tiene bancos de madera, macetas con plantas verdes y una pérgola con luces colgantes.
Un interior moderno con una zona de estar, una barra y ventanas amplias.

8. Days Inn by Wyndham Southington

Days Inn by Wyndham Southington
Southington
USD 89
USD 102 en total
impuestos y cargos incluidos
13 sept. - 14 sept.
Days Inn by Wyndham Southington
Un hotel Holiday Inn con entrada cubierta e iluminación verde.
Un restaurante moderno con una zona de bar de madera, una mesa larga con sillas y una pizarra de menú.
Una piscina interior con un cartel de advertencia para socorristas, sillas y vistas al exterior.
Un interior de restaurante moderno con una barra curva, zona de asientos y techo de madera.

9. Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG

Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG
Southington
USD 114
USD 131 en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.
Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG
Un jardín ajardinado con una gran roca, flores amarillas y un sauce llorón.
Un vestíbulo con un sofá de cuero, un mostrador de recepción, cuadros enmarcados en la pared y una puerta.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, un televisor, microondas y cafetera.
Un edificio con un letrero que indica que es una oficina aprobada por AAA. Hay árboles y arbustos en la parte delantera del edificio.

10. Cheshire Welcome Inn

Cheshire Welcome Inn
Cheshire
USD 91
USD 105 en total
impuestos y cargos incluidos
14 sept. - 15 sept.
Cheshire Welcome Inn
Un vestíbulo de motel con mostrador de recepción, un televisor montado arriba, un ventanal con vista al estacionamiento y árboles, y una planta en maceta cerca del ventanal.
Un edificio con un letrero de 'welcome' y un letrero de 'Penny's Diner'.
Una habitación pequeña con ventana, televisor, cafetera, planta en maceta y una silla.
Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, televisión, espejo y baño visible a través de una puerta abierta.

11. Motel 6 Southington, CT - Hartford

Motel 6 Southington, CT - Hartford
Southington
USD 70
USD 80 en total
impuestos y cargos incluidos
13 sept. - 14 sept.
Motel 6 Southington, CT - Hartford
Un vestíbulo de hotel con una escalera de madera, una recepción y vistas amplias a través de grandes ventanales.
Un mostrador de recepción con armarios de madera, un reloj y premios enmarcados.
Una habitación con sofá, escritorio, computadora, impresora y cajero automático.
Un comedor con una mesa y sillas, y un cartel que indica 'NO SE PERMITEN MASCOTAS' en la ventana.

12. Econo Lodge Milldale - Southington

Econo Lodge Milldale - Southington
Milldale
USD 68
USD 78 en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.
Econo Lodge Milldale - Southington
Un amplio vestíbulo de hotel con vigas de madera, un área de descanso central y ventanas grandes que ofrecen una vista.
Un salón amplio con mesas y sillas redondas, vigas de madera en el techo y ventanas grandes que dejan entrar luz natural.
Un vestíbulo amplio con chimenea de piedra, sofás de cuero y techo de madera.
Un patio con senderos de piedra, arbustos variados y un pequeño árbol.

13. Heritage Hotel, Golf & Conference Center

Heritage Hotel, Golf & Conference Center
Southbury
USD 112
USD 146 en total
impuestos y cargos incluidos
11 oct. - 12 oct.
Heritage Hotel, Golf & Conference Center
Un patio al aire libre con una chimenea, mobiliario de mimbre y una estructura de pérgola.
Un vestíbulo amplio con pared de piedra, zonas de estar, chimenea y una cocina al fondo.
Un hall moderno con chimenea, asientos cómodos e imágenes enmarcadas en las paredes.
Un hotel de varios pisos, con una entrada central y un césped bien cuidado.

14. Homewood Suites by Hilton Southington, CT

Homewood Suites by Hilton Southington, CT
Southington
USD 147
USD 169 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Homewood Suites by Hilton Southington, CT
Un espacio al aire libre con patio, una chimenea, asientos y una parrilla.
Una habitación de hotel con sofá, escritorio con computadora, televisor, mesa de comedor con sillas y lámpara.
Una habitación amplia con chimenea, una gran mesa de comedor, varias sillas y un televisor montado en la pared.
Habitación de hotel con una mesa de comedor, sillas, un sofá, un televisor, chimenea y una puerta.

15. Residence Inn by Marriott Southington

Residence Inn by Marriott Southington
Southington
USD 143
USD 164 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Residence Inn by Marriott Southington
Una habitación de hotel con una cama grande, dos mesitas de noche con lámparas y una pared a rayas.
Un porche cubierto con columnas blancas y faroles colgantes negros.
Una cama bien hecha con sábanas blancas, una mesita de noche blanca con una lámpara y un teléfono.
Una cafetera Keurig, una taza de café y varias cápsulas de café sobre una bandeja.

16. The Milestone Inn

The Milestone Inn
Woodbury
USD 107
USD 123 en total
impuestos y cargos incluidos
13 sept. - 14 sept.
The Milestone Inn
Un vestíbulo con chimenea, zona de estar y mostrador de recepción.
Una habitación de hotel con cama, escritorio, silla, televisor y lámpara.
Una barra de desayuno con dispensadores de café, tazones de fruta y una caja de cereales.
Un vestíbulo moderno con un sofá, sillones, una mesa de centro y una alfombra.

17. Comfort Inn & Suites Meriden East

Comfort Inn & Suites Meriden East
Meriden
USD 88
USD 101 en total
impuestos y cargos incluidos
8 oct. - 9 oct.
Comfort Inn & Suites Meriden East
Habitación de hotel con dos camas, una mesita de noche con lámpara y un teléfono en la pared.
Habitación de hotel con kitchenette, escritorio, silla, espejo y puerta.
Una bañera con forma de corazón, un solo grifo y desagüe.
Un motel con un letrero que dice 'Plymouth Motor Lodge'.

18. PLYMOUTH MOTOR LODGE

PLYMOUTH MOTOR LODGE
Terryville
USD 89
USD 102 en total
impuestos y cargos incluidos
13 sept. - 14 sept.
PLYMOUTH MOTOR LODGE
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio con computadora, televisión y obras de arte en la pared.
Un Days Inn con fachada de ladrillo, techo rojo y estacionamiento frente al hotel.
Una piscina rectangular con barandillas metálicas, rodeada de sillas de descanso y un edificio de ladrillo con varias ventanas y balcones.
Un vestíbulo amplio con techo alto, un candelabro, una chimenea y una zona de comedor con mesas y sillas.

19. Days Inn by Wyndham Berlin Meriden

Days Inn by Wyndham Berlin Meriden
Berlin
USD 74
USD 85 en total
impuestos y cargos incluidos
14 sept. - 15 sept.
Days Inn by Wyndham Berlin Meriden
Zona de estar al aire libre con fogones y sombrillas, rodeada de edificios modernos con grandes ventanales.
Un vestíbulo amplio con ventanas grandes, una planta central y varias lámparas colgantes.
Un moderno vestíbulo de hotel con una isla central, sillas rojas, una encimera de mármol y una lámpara grande suspendida.
Una amplia piscina interior con agua cristalina y azul, rodeada de sillones de descanso y una zona de recepción.

20. DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut

DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut
Bristol
USD 155
USD 178 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut
Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Waterbury

Imagen de mascota
Mascotas
Mascotas
Imagen de bañera de hidromasaje
Hidromasaje
Hidromasaje
Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de familia
Familias
Familias
Imagen de apart-hoteles
Apart-hoteles
Apart-hoteles
Imagen de departamentos
Departamentos
Departamentos
Imagen de casas de campo
Casas de campo
Casas de campo
enero es el mes con nuestros precios de hoteles más baratos en Waterbury

Tendencias de precios de hoteles en Waterbury

Los precios se basan en tarifas de una sola noche para dos personas
Ver propiedades en septiembre

Septiembre

Máxima 24 °C / mínima 14 °C. Soleado la mayoría de los días.
24°
14°
17°
8°
10°
2°
5°
-2°
1°
-6°
3°
-5°
7°
-1°
14°
4°
21°
10°
25°
14°
29°
18°
28°
17°
Temperaturas promedio del mes (˚C)

Principales lugares de interés en Waterbury

Interior de teatro ornamentado con una gran lámpara de araña, un diseño de techo circular y una zona de escenario.

Palace Theatre

7.8/10 (109 opiniones)
Si estás por el centro de Waterbury y tienes ganas de ver un espectáculo, compra entradas para Palace Theatre. Si disfrutas del espectáculo y quieres ver más, Teatro Seven Angels es una buena opción en los alrededores.
Ver propiedades
Un edificio con una torre de reloj que lleva la etiqueta

Union Station Clocktower

7.0/10 (27 opiniones)
Si planeas hacer visitar turísticas, incluye en tu itinerario a Union Station Clocktower, uno de los puntos de interés ubicados a 0,5 km del centro de Waterbury.
Ver propiedades

Waterbury Green

7.0/10 (36 opiniones)
Waterbury Green es uno de los lugares que deberías incluir en tu itinerario cuando viajes a Waterbury.
Ver propiedades

Soldiers' Monument

Soldiers' Monument es uno de los tantos monumentos ubicados en el centro de Waterbury que puedes visitar durante tu viaje.
Ver propiedades

Mattatuck Museum Arts and History Center

8.0/10 (15 opiniones)
En el centro de Waterbury encontrarás atracciones culturales como Mattatuck Museum Arts and History Center, que deberías tomarte un momento para visitar. Si además te gustaría conocer algunos de los parques en Waterbury, Waterbury Green, está a unos pocos pasos.
Ver propiedades

Waterbury City Hall

6.2/10 (33 opiniones)
Waterbury City Hall es uno de los lugares que deberías incluir en tu itinerario cuando viajes a Waterbury.
Ver propiedades

Brass Mill Center

6.8/10 (56 opiniones)
Si te gusta hacer compras, haz algo de tiempo para ir hasta Brass Mill Center cuando estés por Waterbury.
Ver propiedades

Holy Land USA

6.8/10 (29 opiniones)
Holy Land USA se encuentra a 1,2 km del centro de Waterbury, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si quieres ejercitarte un poco más durante el viaje, puedes ir hasta Waterbury Green y Playa Mattatuck.
Ver propiedades

Más información sobre Waterbury

Waterbury es un destino conocido por sus atracciones culturales, como Palace Theatre y Mattatuck Museum Arts and History Center. Ven y descubre esta ciudad con una atmósfera familiar, que te espera con sus increíbles restaurantes y puntos de interés tales como Soldiers' Monument y Holy Land USA.

Ver todos los hoteles en Waterbury
Una cruz y la frase "Holy Land" en una colina.
Foto tomada por Brandon Miller

Preguntas frecuentes

¿Puedo reservar hospedajes reembolsables en Waterbury?

Si te gustaría tener flexibilidad para poder cambiar tus planes en Waterbury, la mayoría de los hospedajes proporcionan tarifas reembolsables* para tu reservación. Puedes ver estos alojamientos si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para limitar los resultados.

¿Dónde puedo hospedarme en Waterbury si quiero estar en un alquiler vacacional en lugar de en un hotel?

Puedes tomar en cuenta estas 10 casas de vacaciones en nuestro sitio. Además, encontrarás 6 departamentos para elegir para tu estadía.

¿Cómo estará el tiempo en Waterbury durante mi estadía?

Por lo general, julio y agosto son los meses más cálidos en Waterbury, con una temperatura promedio de 21 °C. Los meses más fríos son enero y febrero, con una temperatura promedio de 0 °C. Octubre y diciembre son los meses más lluviosos.

¿Por qué me conviene reservar mi hotel en Waterbury con Hoteles.com?

Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a Waterbury con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán flexibilidad, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y podrás obtener noches de regalo y ahorrar con nuestro programa de recompensas.