Hotels in In der Au

Wake to the aroma of fresh baked goods at this unique boarding hotel. Discover hiking trails near Castle Grimburg, then return to comfortable accommodations. Free WiFi and parking make exploration easy, with Frankfurt-Hahn Airport just 51 minutes away.

Escape to this family-friendly countryside hotel offering free 24-hour airport shuttles just 3 km from Frankfurt-Hahn. Enjoy mini golf on-site after exploring nearby Golf Club Hahn, then unwind with complimentary WiFi and daily housekeeping.

Perched in Thalfang, this cozy B&B offers a rooftop terrace with scenic vistas. Take a refreshing dip in the indoor pool, play on the tennis court, or unwind with massage treatments. Natural Park Saar-Hunsrück and Erbeskopf attractions await nearby.

Unwind at this Lautzenhausen hotel just 1.5 mi from the airport with convenient round-the-clock shuttle service. Enjoy a workout in the fitness center, grab dinner at the restaurant, or relax with drinks at the bar while staying near Golf Club Hahn eV.

Unwind at this peaceful hotel near Schmidtburg where the regional restaurant serves breakfast, lunch, and dinner daily. Free perks include WiFi, parking, and morning meals, while the spa offers rejuvenating sauna and steam room services.

Unwind at this Morbach retreat near Ortelsbruch Park, featuring a 24-hour fitness center and relaxing bar. Enjoy convenient free WiFi, complimentary parking, and easy access to Erbeskopf. Frankfurt-Hahn Airport is just 22 minutes away.

Grab a bite at the on-site restaurant after a workout in the fitness center at this business-friendly hotel. Just 9 minutes from Neubrücke Station and under an hour from Frankfurt-Hahn Airport, enjoy free WiFi and parking during your stay.

Wake up refreshed at this Lautzenhausen hotel just 4 minutes from Frankfurt-Hahn Airport. Enjoy daily housekeeping and air conditioning while exploring nearby Golf Club Hahn eV. Satellite TV channels provide entertainment after your day's adventures.

Immerse yourself in the charm of Traben-Trarbach at this welcoming hotel near Mosel Therme and Grevenburg Castle Ruins. With 50 meeting rooms and free parking, it's perfectly positioned for both business functions and exploring local attractions.

This countryside guesthouse offers easy access to Bostalsee lake, just a 5-minute drive away. Explore the outdoors on hiking and mountain biking trails, then unwind in the garden or terrace. Freizeitzentrum Peterberg attractions and Türkismühle Station are minutes away.

Situated just 1.8 mi from Frankfurt-Hahn Airport, this hotel offers 24-hour free shuttle service. Unwind at the onsite bar or enjoy a meal at the restaurant. The garden terrace provides a peaceful retreat, and Golf Club Hahn eV awaits nearby.

Tucked away in Blaubach, this welcoming hotel offers complimentary WiFi and parking, with breakfast available daily. Explore hiking and mountain biking paths or visit nearby Lichtenberg Castle. Just 8 minutes from Kusel Station for easy regional access.

Tucked into the hills of Idar-Oberstein, this welcoming mountain retreat offers complimentary WiFi and valet parking. Explore nearby German Gemstone Museum and Bosselstein Castle, then unwind on the garden terrace after a day of adventure.

Escape to this family-friendly hotel with lush garden views and a welcoming terrace. Enjoy regional cuisine at Ollas restaurant, unwind at the bar, and explore nearby Golf Club Hahn. Free WiFi and parking make your countryside adventure seamless.

Unwind at this tranquil pension offering a full-service spa and on-site dining with scenic garden views. Just minutes from Monzingen Station and near Badischer Hof Winery, you'll enjoy free WiFi and parking during your countryside escape.