Hotels in Obertraubenbach

Serene lakeside escape in Neunburg vorm Wald, adjacent to a lush golf course. Enjoy the sauna, terrace, and garden after complimentary breakfast. Just minutes from Wutzschleife Golf Course and Black Castle, with easy access from Bodenwöhr Nord Station.

Tucked in Waffenbrunn, this tranquil guesthouse offers complimentary continental breakfast, WiFi, and parking. Explore nearby hiking and biking paths, or venture to City Tower and Frontier and Trenck Museum. Geigant Station is just a 3-minute drive away.

Immerse yourself in nature at this peaceful Thanstein retreat with hiking and biking trails right outside your door. Free WiFi and parking complement the garden and terrace, with Black Castle and Heinrichskirchener Badeweiher nearby.

Immerse yourself in nature at this serene hotel with onsite hiking/biking trails and mountain biking adventures. Enjoy free perks like WiFi, parking, and daily buffet breakfast. The garden and terrace offer relaxing spots near Golf-Club Furth im Wald.

Escape to this charming Bavarian guesthouse offering free WiFi and continental breakfast. Located in tranquil Zandt, the property provides convenient access to Churpfalzpark Loifling and Bad Koetzting Casino. Miltach Station is just a 5-minute drive away.

Unwind at this charming hotel with a garden oasis and welcoming terrace. Grab authentic fare at the restaurant, or end your day with drinks at the bar. Free parking and WiFi make exploring Bavaria hassle-free.

Tucked away in Arnschwang, this upscale hotel offers rejuvenating massage treatments and a tranquil sauna experience. Just 6 minutes from the station, explore nearby Japanese Garden and Dragon Cave after enjoying the outdoor pool and complimentary breakfast.

Discover alpine bliss at this mountain hotel offering deep-tissue massages, body wraps, and relaxing saunas near winter sports. Free breakfast and WiFi complement easy access to local museums from the convenient ski storage and shuttle service.

Escape to this Bavarian hotel featuring 6 outdoor tennis courts, a rejuvenating hot tub, and a sauna. Take in the scenery from the rooftop terrace, then visit nearby Franziskanerkirche or grab drinks at the bar after a workout in the 24-hour gym.

Unwind at this welcoming hotel offering rejuvenating massages and onsite dining just minutes from Bad Koetzting Casino. Enjoy free breakfast, WiFi, and parking while exploring nearby Goldsteig Trail and Bad Kötzting Station.

Feel welcomed at this charming Cham hotel where you'll find a peaceful garden and terrace to unwind. Located near Marktplatzbrunnen and Spitalkirche, the hotel offers free breakfast, WiFi, and parking for a hassle-free Bavarian getaway.

This charming B&B features a seasonal outdoor pool and hot tub for ultimate relaxation. Unwind in the sauna or steam room after exploring nearby Bad Koetzting Casino. Free WiFi and parking complement the garden setting, with the train station a short walk away.

Tucked in Neukirchen near Edelwies and Waldwipfelweg attractions, this spa hotel offers rejuvenating body wraps and mani/pedis. Sample Bavarian flavors at the restaurant, then unwind at the health club or bar after exploring with complimentary WiFi and parking.

Escape to this well-maintained German guesthouse with a peaceful garden and inviting terrace. Just a 16-minute drive from Regensburg Central Station, you'll enjoy free WiFi and the charm of Wiesent's countryside setting.

Escape to the heart of Roding where this charming hotel offers complimentary breakfast, WiFi, and parking. Discover nearby hiking trails or take a short drive to Churpfalzpark Loifling. The convenient location is just 4 minutes from Roding Station.

Nestled in Wackersdorf, this welcoming guesthouse offers complimentary WiFi, parking, and daily buffet breakfast. Explore hiking and biking trails right outside, or visit nearby inMotion PARK and Strandbad Klausensee. Bodenwöhr Nord Station is just a 10-minute drive away.

Unwind at this cozy retreat near popular attractions like Spitalkirche and Marktplatzbrunnen. Enjoy complimentary WiFi and continental breakfast daily while taking advantage of nearby hiking and biking trails for outdoor adventures just minutes from Kothmaißling Station.

Nestled in Cham, this luxurious retreat offers relaxing massages and body wraps at the onsite spa. Just an 11-minute walk from Cham Station, explore nearby Spitalkirche and Town Hall after enjoying the complimentary breakfast and WiFi.

Wake to mountain views from balconies at this inviting Rimbach guesthouse. After a complimentary buffet breakfast, explore nearby Hoher Bogen or hit the Goldsteig Trail. Free parking makes day trips easy, with Grafenwiesen Station just 6 minutes away.